Rehendúvo ko téra, oiméne repensa Ñe’ẽpoty rehe, ¿ajépa? Ha katu kóva ndaha’éi peteĩ tembiasakue ñe’ẽpoty rehegua. Síndrome POEMS ha’e peteĩ mba’asy sa’ietereíva tuguy rehegua ikatúva oityvyro ñande rete nervio, opaichagua órgano, sistema hormonal ha pire peteĩ jave. Ijetu’u’imi ojekuaa haguã, umi mba’asy ojoajúva hese ikatu ojogua heta ambue mba’asy mba’asykuérape. Upévare iñimportanteterei jaikuaa ko mbaʼe.
Mba’érepa oñembohéra kóva ÑE’ẼPOTY?
Ohupyty héra umi tai ypykue poteĩ mba’asy mba’asy ha mba’ekuaarã tenondeguágui. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.
| Kuatiañe'ẽ | He’iséva ha descripción simple |
|---|---|
| P. Ñe’ẽpoty | Polineuropatía: Péva he’ise oñembyaiha umi nervio ñande rete tuichakue javeve, ko’ýte ñande retepýpe. |
| O | Organomegalia: Oñembotuicháva ñande retepýpe oĩha órgano, taha'e hígado, bazo térã ganglio linfático, tuichaháicha. |
| E. Ñe’ẽpoty ha ñe’ẽpoty | Endocrinopatía: Mba’asy ñande retepýpe umi glándula (sistema endocrino) omba’apo haguã ha omoheñóiva hormona. |
| M | Proteína monoclonal: Oje’e avei proteína M. Oĩ yvate peteĩ proteína anormal tuguýpe. |
| S. Ñe’ẽpoty ha ñe’ẽpoty | Pire ñemoambue: 1.1.Umi mba’e ha’eháicha pire ñemongu’e ha ipire hũ. |
Oĩ sapy’ánte ojejapohápe heta jasy ojejapo haguã prueba ojekuaa haguã ko mba’asy, ko’ã mba’asy ikatu rupi oñembojoavy pya’e heta ambue mba’asy ndive oje’úramo por separado.
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva síndrome POEMS.
Jahechami ko ága umi mba e ohechaukáva peteĩteĩva umi ÑE’ẼPOTY oñeñe’ẽva’ekue yvateve.
- P - Nervio ñembyai (Polineuropatía): Kóva ha’e pe mba’e tenonderãite heta tapicha ohechakuaáva. Umi py pyti’a ha ipy jyva ikatu oñeñandu oñembopy’aju, ijyvyra ha ikatu oñeñandu okáipa térã hasyeterei . Ohasávo pe tiémpo, ko mbaʼasy ikatu ojeipyso ñande pópe. Pe mbarete oĩva umi pópe oguejy, ha ikatu ndaikatuvéima rejagarra mbaʼeve nde pópe. Ijetuʼu jave ikatu hasy ñañemboʼy, jaguata ha jarrespira hag̃ua jepe.
- O - Organomegalia: Ikatu oñembohye nde hígado, bazo térã ganglio linfático. Péva ikatu omoheñói mba’asy ha’eháicha oñeñandu henyhẽha, ñande ryepýpe hasy térã ñandepy’a, ha ñanekane’õiterei .
- E - Hormonal ñemoambue (Endocrinopatía): Hormonal ñemoambue ikatu omoheñói mba’e ha’éva pe deseo sexual oguejy, secreción kambyicha ñande ryépe (kuña ha kuimba’épe guarã), ha ipo ha ipy .
- M - Proteína M anormal: Ko proteína ikatu oñembyaty tuguýpe ha omokangy térã oñembyai kangue , upéva ikatu ojapo kangue hasy.
- S - Ipire ñemoambue: Ikatu ñande pire iñypytũve jepiguágui. Sapy’ánte ikatu oñembohyku pe pire, ha ikatu ojekuaa mancha pytã ñande pyti’ápe. Ikatu avei okakuaave iñakãrague hova ha ipy rehe, ha umi uña ikatu oñemomorotĩ .
Mbaʼérepa oiko peteĩ mbaʼe peichagua?
Ndojekuaái gueteri mbaʼérepa oiko upéva, péro umi doktór ha investigadór oguerovia ojoajuha peteĩ kláse de célula ñande retépe ombaʼapo vai haguére hérava células plasmáticas .
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, koʼã célula plasmática anormal omondo tuguýpe pe proteína M ñañeʼẽ hague. Koʼã célula naiporãiva ha pe proteína M oñembojoaju ombyai opaichagua ñande rete pehẽngue. Avei, ko’ã hasýva oguereko avei huguype hetaiterei proteína hérava Factor de Crecimiento Endotelial Vascular (VEGF) . Ko proteína VEGF ojapo líquido osẽ haguã tuguy rapegui umi tejido ijerére. Ko líquido extra ojapo hinchazón, órgano tuicha ha oñembyai nervio.
¿Ikatu piko ivaieterei ko situasión?
Heẽ, pe síndrome POEMS sapy’ánte ikatu ivaive pya’e, ha upéva ogueru complicación oporojukáva.
Oĩ umíva apytépe:
- Síndrome de Fugas Capilar: Ikatu oiko falla órgano rehegua osẽ hetaiterei rupi líquido tuguy rapegui.
- Mba’asy Pulmón Restrictiva: Hasy ñande pytuhẽ hagua ndaikatúigui oñembotuichave hekopete ñande pulmón.
- Hipertensión Pulmonar: Ojepyso hetaiterei tuguy rape ogueraháva tuguy pulmónpe.
Upévare, oiméramo reguerekóramo síntoma, iñimportanteterei reheka konsého doktórpe ha reñepyrũ pyaʼe porã repohano.
Mbaʼéichapa peteĩ doktór ojuhu upéva?
Reho jave doktór rendápe, haʼe ohendu porãta umi síntoma rerekóva. Upéi ohecháta nde rete ha orrekomenda heta pruéva omoañete hag̃ua pe diagnóstico.
| Aranduchauka | Mba’épa rehecha hína? |
|---|---|
| Tuguy ha orina rehegua jesareko | Ojehechakuaa umi nivel de proteína M térã VEGF oîpa célula plasmática anormal. |
| Umi prueba de imagen (radiografía, CT) rehegua . | Ojesareko hikuái ohecha haguã oîpa pe proteína M ombyai hague kangue. |
| Biopsia médula ósea rehegua | Ojesareko oîpa célula plasmática anormal médula ósea-pe. |
| Electromiograma (EMG) rehegua . | Ojemedi hína nde función nerviosa. |
Avei, ikatu ojejapo umi prueba de respiración, ecocardiograma ha prueba hormonal odependévo umi síntoma orekóvare.
Mbaʼépa umi tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva.
Pe tratamiento rembipota principal ha’e ocontrola umi síntoma ha umi célula plasmática anormal. Upevarã oĩ opaichagua pohã.
- Quimioterapia: Ko tratamiento ohundi umi célula plasmática anormal térã ojoko okakuaa.
- Inmunoterapia: Ko’ã pohã oipytyvõ ojeporu haguã nde sistema inmunológico tee ohundi haguã células plasmáticas anormal.
- Terapia radiativa: Pe terapia radiativa ohundi umi célula plasmática anormal.
- Trasplante de células madre autólogos: Pévape ojepeʼa umi célula plasmática anormal nde retégui ha oñemyengovia umi célula madre hesãivare.
- Terapia física: Umi nervio oñembyaíva ikatu hasy jaguata ha jajapo hagua tembiapo ára ha ára. Umi ejercicio terapia física rehegua ikatu nepytyvõ remombarete jey hag̃ua.
- Apoyo psicológico: Jaiko peteĩ mba’asy ndahetáiva ha ndaikatúiva oñepohano péicha ikatu hasyeterei ñane akãme. Péva ikatu ogueru condición ha'eháicha ansiedad ha depresión. Jahekávo peteĩ consejero pytyvõ ikatu ñaipytyvõ ñamaneha hag̃ua ko estrés.
Mboy tiémpopa ikatu reikove ko mbaʼasýre.
Kóva ha’e peteĩ problema heta tapicha oguerekóva. Ojekuaa ramo ko mba'asy ha oñepohano porã ramo, heta tapicha ikatu oikove 10 ary térã hetave ojekuaa rire. Ko'ágã ojeguereko pohã pyahu oñepohano haguã ko mba'asy. Péro upéva ikatu idiferénte káda persónape. Pe tapicha iporãvéva ohupyty haĝua pe explicación ha entendimiento iporãvéva nde condición rehegua ha’e nde médico. Upévare eñe’ẽ hendive abiertamente upévare.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Síndrome POEMS ha’e peteĩ mba’asy tuguy rehegua ndahetáiva ha katu ivaietereíva ha ohupyty heta sistema tete rehegua.
- Ko téra ou umi tai ñepyrũrãgui umi mba'e tenondegua: Polineuropatía , Organomegalia , Endocrinopatía , M -proteína ha Pire ñemoambue.
- Oiméramo nde py reñembopy’aju, reñembohye térã nde pire ñemoambue, ani remboyke.
- Ojekuaa hag̃ua mbaʼasy ikatu ijetuʼu ha ogueraha heta tiémpo, péro koʼág̃a oĩ umi tratamiénto iporãitereíva oñekontrola hag̃ua pe mbaʼasy.
- Oiméramo reguereko mba’eveichagua síntoma sospechoso, pya’e reho pohanohárape rejerure haĝua consejo.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario