Jaikuaa ndaha’eiha fácil ñañorairõ haĝua cáncer rehe. Péro koʼág̃a rupi umi mbaʼe ojejapóva pohãnohárape, oĩ pohã ikatúva oapunta ha oporopohãno umi célula kánser reheguánte. Pralsetinib ha’e peteĩ pohã específico, ‘ojepytasóva’ ko’ãichagua. Upéicharõ, oiméramo ndéve térã peteĩ rehayhúvape oñemeʼẽma ndéve ko pohã, ñañeʼẽmi hese peteĩ manera sencillo ha amistoso-pe.
Mba’eichagua pohã piko Pralsetinib?
Ñamombe’u porãsérõ, Pralsetinib ha’e peteĩ pohã ojepytasóva umi proteína específica rehe oipytyvõva umi célula cáncer okakuaa haĝua ha ojokóva chupekuéra omba’apo haĝua. Epensamína rejuhúramoguáicha peteĩ ‘interruptor’ peteĩ célula cáncer rehegua ombogue ha ombogueva. Péva he’ise tuicha sa’iveha umi célula hesãiva ñande retepýpe oñembyaíva.
Ko pohã (héra de marca: GAVRETO) ojepuruve oñepohano hag̃ua algún tipo de cáncer, koʼýte umi oĩva pulmón ha glándula tiroideape . Ndaha’éi pohã opavave cáncer-pe guarã. Nde pohanohára odesidíta oĩ porãpa ndéve g̃uarã ko pohã, odependévo mbaʼeichagua kánserpa reguereko.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve pe pohã
Tuicha mba’e nde pohanohára oikuaa haguã nde estado de salud completo oasegura haguã éxito ko tratamiento. Upévare, reñepyrũ mboyve ko pohã, emombe’uva’erã nde pohanohárape reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy:
- Oiméramo nde reguereko peteĩ mba'asy huguy rehegua .
- Oiméramo reime programada rejapo hag̃ua peteĩ operasión térã ndaʼareguasúi rejeopera.
- Oiméramo nde reguereko presión alta .
- Oiméramo reguereko mba'eveichagua mba'asy hígado rehegua .
- Oiméramo nde reguereko mba’asy pulmón rehegua (e.g. asma) térã cicatrización/engrueso nde pulmón rehegua.
- Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo .
- Oiméramo reguereko reacción alérgica ko pohã Pralsetinib térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.
Pe pohã ojeporu va’erã hekopete.
Umi mba’e iporãvéva ikatu ojehupyty ojeporu porãramo ko pohã.
- Ko pohã oúva cápsula-icha. Oje’u peteĩ vaso y reheve.
- Pe iñimportantevéva ha’e ja’u kóva ñande rye nandi. Upéva heʼise reʼu vaʼerãha peteĩ óra jepe rekaru mboyve térã mokõi óra rekaru rire . Ani regueraha tembi’u ndive.
- Ani re’u ko pohã pomelo juky ndive. Ikatu oityvyro mba’éichapa osẽ porã pe pohã.
- Eñeha’ã e’u nde pohã peteĩ aravópe rupi ára ha ára.
- Ani repytu’u pe pohã térã remoambue pe dosis nde pohanohára he’i’ỹre.
¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?
Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, hi’aguĩetereíramo nde dosis oúvagui (e.g., opyta mbovymi aravo’ínte), esalta pe dosis ojeperdéva ha e’u pe dosis oúva pe hora ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jave.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Oiméramo reimo’ã re’u hague hetave pohã reimo’ãvagui, pya’e tereho peteĩ tasyópe Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento médico.
Umi punto especial jaikuaava’erã ja’u jave pe pohã
Ikatu ramo jepe resegui nde rekovépe jepiveguáicha re’u aja ko pohã, oĩ mbovymi mba’e reñangarekova’erã ko’ýte.
Embarazo, imemby ha imemby kambúva
Upéva ningo iñimportanteterei. Oje’úramo ko pohã hyeguasu aja ikatu ojapo vaieterei pe mitã oĩvape hyepýpe.
- Kuña: Ani hyeguasu oje’u aja ko pohã ha 2 arapokõindy pukukue ojejoko rire pe pohã. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive reipuru haĝua peteĩ método anticonceptivo ndaha’éiva hormonal.
- Kuimba’e: Ani reguereko mitã re’u aja ko pohã ha peteĩ arapokõindy pukukue rejoko rire pe pohã.
- Okambúva: Ani remokambúvo ne membýpe re’u aja ko pohã ha peteĩ arapokõindy pukukue repytu’u rire .
Ko pohã ikatu oityvyro fertilidad. Oiméramo nde repy’apy ko mba’ére, eñe’ẽ nde pohanohára ndive.
Ojeopera mboyve ha ojejapo rire
Ko pohã ikatu ombovevýi pe proceso de curación ojeopera rire. Upévare, ojeoperaséramo ndéve, anivéma vaʼerã reʼu pe pohã 5 día ojeopera mboyve . Reha’arõva’erã por lo menos 2 semanas pe cirugía rire ha reñepyrũ jey re’u pe pohã pe herida okuerapa rire añoite. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive reime haĝua seguro.
Ñangareko mba’asykuéragui
Ko pohã ikatu omboguejy michĩmi ñande rete ikatuha oñorairõ mba'asy rehe (inmunidad). Upevakuére,
- Eñemomombyry umi tapicha oguerekóva mba’asy ha’eháicha akãnundu ha resfrío.
- Reguerekóramo mba’asy ha’éva akãnundu, ro’ysã térã nde garganta hasy, ani reñepohano ndejehe ha pya’e emombe’u nde pohanohárape.
- Ani re’u pohã hasýva ha’éva aspirina ha ibuprofeno nde pohanohára he’i’ỹre, ko’ãva ikatu ombogue pe akãnundu ha hasy ojehechakuaa haguã mba’asy.
Umi efecto secundario ikatúva ojejapo
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu oreko algún efecto secundario. Péro naentéroi ohupyty umíva. Oĩ umíva apytépe ivaietereíva, upévare pyaʼe voi remombeʼuvaʼerã nde doktórpe. Jahechami hese.
| Tipo de efecto secundario rehegua | Ñandukuaa |
|---|---|
| Umi efecto secundario remombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
| Reacciones Alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ. |
| Hasy opytu’u haguã | Hasy ñande pytuhẽ, ñande pyti’a hasy, tos. |
| Umi mba’asy huguy rehegua | Heces morotĩ térã huguypa, ovóta peteĩ mba’e ojoguáva ka’a ñemongu’épe, mancha pytã ipire rehe, oñembyai jepivegua’ỹva, tuguy osẽva tesa, encía térã ryégui. |
| Mba’asy ohechaukáva hígado oñembyaíva | Orina hovy térã morotĩ hũ, tesa térã pire hovy, ndoipotái tembi’u, py’aruru, hasy ñande py’a yvate gotyo akatúape ha ñanekane’õiterei. |
| Ambue mba’asy vaiete | Tuguy presión ojupíva, akãrasy, iñakãrague, confusión, akãnundu. |
| Síndrome de Lisis Tumoral rehegua | Vómito, hasy orrespira, convulsiones, hasy músculo ha kangy. |
| Umi mba’e emombe’uva’erã nde pohanohárape opersisti térã omoñeñandu vai ramo | |
| Umi mba’e vai ojehúva jepi | Ñembyasy, ñembyasy, juru seco, articulación hasy, kane’õ. |
Oiméramo reñandu ambue mba’asy ndaha’éiva jepiguáicha noñeñe’ẽiva ko lista-pe, eñe’ẽ avei nde pohanohára ndive hesekuéra.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pralsetinib ha'e peteî pohã especial ojepytasóva células cáncer rehe.
- Akóinte ja’u ko pohã ñande rye nandi. Oje'u peteî aravo ojekaru mboyve térã mokõi aravo ojekaru rire . Ani re’u pomelo juky ndive.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva ha opaite mba’e reguerekóva.
- Ejehekýi imembykuña ha imemby kambúgui completamente re’u aja pohã ha pe periodo oje’évape. Ejerure nde pohanohárape hetave marandu ko mba’ére.
- Pya’e eheka pohanohárape reguerekóramo mba’eveichagua efecto secundario vai ha’éva tuguy, hasy rerrespirávo térã hovy nde pire.
- Araka’eve ani repytu’u pohã térã remoambue pe dosis nde pohanohára he’i’ỹre.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario