Oiméramo nde ha’e peteĩ sy oha’arõva, peteĩ esperanza tuichavéva nde korasõme ha’e regueru peteĩ mitã hesãiva ha okakuaapaitéva ko mundo-pe pe fecha vencimiento-pe. Péro sapyʼánte umi mbaʼe ndohói ñapensaháicha. Oĩ mitã onase mboyvemi, upéva heʼise pe fécha vencimiento mboyve. Pévape ñahenói ‘nacimiento prematuro’ térã Nacimiento Prematuro . Normaliterei ningo ñañeñandu kyhyje ha jajepyʼapyʼimi ñahendúvo koʼã palávra. Ha katu ani pejepy’apy, ko árape ñañe’ẽta opa mba’ére hesakã porã, sencillo ha peteĩ manera ikatúva pentende.
Mba’épa pe Nacimiento Prematuro?
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe nacimiento prematuro heʼise peteĩ mitã onaseha pe fécha vencimiento mboyve, haʼéva pe semána 37ha imemby mboyve. Peteĩ imembykuña hesãiva ipuku jepi 40 arapokõindy rupi. Ko tiémpope, opaite mitã órgano oñemoakãrapuʼãmbaite ha oĩma oike hag̃ua okápe.
Epensamína mba’eichaitépa ivalioso umi último semana de embarazo ne membýpe ĝuarã. Péva haʼe pe mitã órgano iñimportánteva, por ehémplo pe apytuʼũ, ipulmón ha hígado, ipahápe okakuaa jave. Upévare peteĩ mitã onase jave itiempo mboyve, ikatu umi órgano noñemongakuaái porãi, ha upéva ikatu ogueru provléma michĩva ñande salúpe. Por ehémplo, ikatu hasy ñamohenda hag̃ua ñande rete temperatura térã ijetuʼu jaisu ha jaʼu hag̃ua kamby.
Ha katu pe mba’e iñimportantevéva tekotevẽva penemandu’a ko’ápe ha’e pe tecnología médica avanzada ko’áĝagua rupive, umi mitã heñóiva prematuro oreko tuicha posibilidad osupera haĝua umi desafío umi ára ñepyrũme ha okakuaa haĝua mitã hesãiva ramo oñeme’ẽramo chupekuéra pe tratamiento especial oikotevẽva. Upévare ani reperdé esperanza.
¿Oĩpa diferénte nivel de prematuro?
Heẽ, kóva ñamboja’o irundy categoría principal-pe jajesarekóva mboy arapokõindypa heñói pe mitã. Peteĩ mitã heñóiva 39 arapokõindy térã upe rire ojeguereko mitã ‘peteĩ ára pukukue’ ramo. Umi mitã heñóiva ko eda-pe, generalmente sa’ive oreko complicación. Peteĩ mitã heñóiva 37 semana mboyve ha’e pe ja’éva prematuro.
Ñantende porã hagua umi nivel, jajesareko ko cuadro rehe .
| Nivel de Prematuro rehegua | Arapokõindy Gestación rehegua | Peteĩ explicación simple |
|---|---|---|
| Tarde prematuro rehegua | 34 ha 36 arapokõindy mbytépe | La majoría umi mitã prematuro hoʼa ko categoría-pe. Pe riesgo ningo imbovyeterei. |
| Moderadamente prematuro rehegua | 32 ha 34 arapokõindy mbytépe | Ko mitã ikatu oikotevẽ atención médica especial. |
| Prematuroiterei | 32 arapokõindy mboyve | Ko mitã'i katuete oikotevê tratamiento unidad de terapia intensiva neonatal (UCI)-pe. |
| Extremadamente prematuro-pe | 25 arapokõindy mboyve | Péva ha'e nivel de riesgo ijyvatevéva. Pe sobrevivencia oikotevẽ pe atención médica ipyahuvéva. |
En general, pe riesgo complicaciones salud rehegua odepende mba’éichapa heñói peteĩ mitã. Ipukuvévo pe mitã isy ryepýpe, sa’ive pe riesgo.
Mbaʼérepa oĩ mitã onase vaʼekue voi? Mbaʼépa umi mbaʼe iñimportantevéva omoñepyrũva?
Sapy’ánte, ikatu ndaipóri mba’érepa ojehechakuaáva peteĩ mitã onase mboyve. Ikatu oiko sapy’a. Péro sapyʼánte, oĩgui algúna rrasón médiko, tahaʼe pe sy térã pe mitãre, umi doktór imemby mboyve pe mitã. Avei, oĩ heta mba’e iñimportantevéva ikatúva omoheñói parto prematuro.
- Condiciones médicas crónicas sy-pe: Oiméramo reguereko condición preexistente ha’eháicha diabetes térã mba’asy korasõ rehegua, kóva ikatu ha’e peteĩ factor de riesgo. Upévare iñimportánte rembaʼapo nde pohanohára ndive remaneha porã hag̃ua koʼã mbaʼe nde ryeguasu aja pukukue.
- Apañuãi placenta rehegua: Umi mba’asy ha’éva abrupción placentaria térã placenta previa ikatu ogueru tuguy ha heñói mboyve.
- Preeclampsia: Kóva ha’e peteĩ mba’asy vai ojehúva imembykuña jave presión alta reheve.
- Oguerekóva múltiplo: Oñeha’arõ jave gemelo térã triplete (múltiplo), útero oñandu presión extra, upéva ombohetave posibilidad heñói haguã prematuro.
- Apañuãi oguerekóva útero térã cuello uterino: Umi mba’e ha’eháicha umi mba’e vai oĩva útero forma-pe térã peteĩ cuello uterino ikangyva ikatu oityvyro upéva.
- Mba’asy imembykuña jave: Mba’asy vaginal térã ambue mba’asy ikatu sapy’ánte omoñepyrũ hasy parto ñepyrũme.
- Jepokuaa naiporãiva: Ojepita, ojey’u alcohol térã ojeporu ambue droga imembykuña jave, oityvyro directamente pe mitãme ha avei pe parto.
Mba’épa umi efecto ikatúva oreko salud rehe peteĩ mitã onase mboyve.
Peteĩ mitã onase vaʼekue tiémpo mboyve ndoguerekói tiémpo okakuaapa hag̃ua isy rye ryepýpe. Upéicha rupi ikatu oĩ umi órgano ha sistema ñande rete rehegua noĩriva gueteri preparádo oiko hag̃ua okápe. Péva rehe ko'ã mitã oikotevê atención médica especial. Ko'ã mitã oñeñangareko unidad especial de terapia intensiva neonatal (UCI) -pe.
Complicación ikatúva oiko heñói jave
- Anemia: Oguejy umi glóbulo rojo hesãiva ñande retepýpe.
- Apnea de prematuro: Pausa mbykymi japytu’u jave.
- Pulmón ñemongakuaápe incompleto: Péva ikatu omoheñói síndrome de dificultad respiratoria.
- Hemorragia intraventricular: Osẽ tuguy apytu’ũ ventrículo-pe.
- Ictericia heñói ramóva: Hovy pire ha tesa ojupígui bilirrubina tuguýpe.
- Enterocolitis necrotizante: Ombyai tejido intestinal.
- Sepsis neonatal: Tuguy mba’asy ojeipysóva ñande rete tuichakue javeve.
- Apañuãi korasõ rehegua (Patent ductus arteriosus - PDA): Mba’asy ndaha’éiva jepiguáicha oguerekóva tuguy rape korasõme.
- Retinopatía de prematuro: Umi tuguy rape oĩva retina-pe ndokakuaaporãi.
Ikatu umi efecto ipukúva
Umi mitã onase vaʼekue tiémpo mboyve ikatu ombohovái algúna provléma okakuaa hag̃ua okakuaa aja.
- Parálisis cerebral rehegua
- Apañuãi ohendu ha ohecha haguã
- Discapacidad de aprendizaje rehegua
- Ikangy ñande rete okakuaaha
- Apañuãi oîva comunicación térã relación social rehegua
Normal ningo reñeñandu kyhyje rehendu jave koʼã mbaʼe. Péro nemanduʼákena naentéroi koʼã mbaʼe ojehúva káda mitãre. Ojehechakuaávo ko’ã riesgo tenonderãite ha oñeme’ẽvo umi tratamiento ha terapia oñeikotevẽva, ko’ã efecto tuicha ikatu oñemboguejy.
Mba’éichapa ko situación o’afectá pe sy mentalmente?
Oguerekóramo peteĩ mitã imemby mboyve, ikatu ñanembopyʼarory pe família kompletoitépe, koʼýte pe sýpe. Umi mba’e ndohóiva oñeha’arõháicha, jepy’apy mitã rekove rehe, ha ohejava’erã mitãme NICU-pe ha ou hógape, opavave ikatu ojapo peteĩ sy ohasa ko’ã temiandu:
- Py'atarova
- Depresión parto riregua
- Trastorno de estrés postraumático (TEPT) rehegua .
- Apañuãi ojoajúva mitã ndive
Normal ñañandu ko'ãichagua temiandu. Natekotevẽi rembohovái koʼã mbaʼe ndeaño. Iñimportánte reñeʼẽ abiertamente ko mbaʼére ne doktór, ne família ha ne ménandi. Ikatu avei reheka pytyvõ peteĩ consejero de salud mental-pe oñeikotevẽramo.
¿Mbaʼépa ikatu jajapo ani hag̃ua imemby imemby mboyve?
Jepémo ndaipóri mba’éichapa ikatu jajoko 100% peteĩ mitã onase mboyve, oĩ heta mba’e ikatúva jajapo ñamomichĩ haguã pe riesgo.
- Teko hesãiva: Ejehekýiete pe sigarríllo, vevída ha ambue droga nde imembykuña pukukue javeve.
- Tembi’u porã: Ja’u peteĩ dieta equilibrada ha nutritiva.
- Eho umi clínica-pe temprano: Eñeinskrivi atención prenatal-pe reikuaa riremínte reimeha hyeguasu ha reime umi cita programada-pe. Péicha ne doktór ohechakuaa hag̃ua tenonderãite oimeraẽ mbaʼe ikatúva oporoperhudika ha omeʼẽta ndéve umi konsého oñekotevẽva.
- Ejoko umi mba’asy oĩmava: Reguerekóramo mba’asy ha’éva diabetes térã presión alta, econtrola porã nde pohanohára he’iháicha.
- Emboguejy pe estrés: Ejapo umi mbaʼe nembovyʼáva, ha eñehaʼã epyta repytuʼu.
- Emohenda ne membykuérape: Ikatúramo, rembohasáramo ne membykuérape por lo menos 18 mése ojuehegui, oipytyvõ saʼive hag̃ua pe riesgo.
Mba’épa umi señal rehechava’erã reho jave pohanohárape.
Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã síntoma, ikatu ha’e peteĩ señal de parto prematuro. Upévare iñimportánte jajapo pyaʼe japerdeʼỹre tiémpo.
Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy, ehenói pya’e nde pohanohárape térã tereho sala de urgencia hospitalaria hi’aguĩvévape (ETU).
- Secreción vaginal anormal (yicha) térã tuguy osêva.
- Py’a rasy térã calambre (contracciones térã calambres). Péva ikatu omoirû térã nahániri diarrea.
- Hasy tapiaite ñande jyva guype.
- Temiandu presión rehegua ñande rye guy térã vagina-pe.
- —Nde y oñembyai.
Sapyʼánte umi doktór ikatu omeʼẽ ndéve pohã rejoko térã rembotapykue hag̃ua sapyʼami pe parto. Péicha oñeme’ẽ ndéve tiempo reme’ẽ haĝua umi esteroide oikotevẽva ne memby omongakuaávo ipulmón. Upévare iñimportánte pyaʼe reguahẽ tasyópe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Nacimiento prematuro ha'e peteĩ mitã heñóiva omohu'ã mboyve 37 arapokõindy imembykuña.
- Ko riesgo ikatu tuicha oñemboguejy oñeñangareko porãramo prenatal ha ojesegui peteĩ estilo de vida hesãiva.
- Ojekuaa ramo señales de parto prematuro, esencial ojeheka asesoramiento médico pya'e pya'e'ỹre.
- Jepe peteĩ mitã onase vaʼekue tiémpo mboyve oikotevẽ atención médica espesiál, koʼág̃arupi umi tratamiénto médiko ijyvatevéva rupive, la majoría umi mitã okakuaa hesãi ha ovyʼa.
- Oiméramo reguereko mbaʼe ndepyʼapýva térã rekyhyjéva nde imembykuña térã nde parto mboyve, eñeʼẽ abiertamente ne doktór ndive.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario