¿Oñembosako’ípa nde ra’y oho haĝua campus-pe? ¡Eñe’ẽ katuete meningitis rehe!

Oiméne nde rajy térã nde ra’y ohasáma umi exámen secundaria-pe ha ko’áĝa oñembosako’i oho haĝua universidad-pe, térã opavave ja’eháicha, campus-pe. Ko’ã árape, oiméne mil mba’e oñani ne akãme, ¿ajépa? Mba’éichapa ikatu remboguata pirapire, mba’éichapa ikatu rejogueraha porã angirũ pyahu ndive, tekove albergue-pe, tembiapo mbo’ehaópe... Oiméne reñe’ẽ ne memby ndive heta mba’ére péicha. Péro, ¿reñeʼẽma piko pe mbaʼasy héravare "Meningitis"? Heta túva ni nopensái ko mbaʼére. Péro umi doktór heʼi upéva haʼeha peteĩ téma katuete tekotevẽha reñeʼẽ ne membýpe.

Mba’épa pe Meningitis?

Ñamombe’u porãsérõ, meningitis ha’e peteĩ inflamación umi membrana protectora ojeréva ñane apytu’ũ ha médula espinal rehe. Jepémo heta mba’e omoñepyrũva ko mba’e, pe ñandepy’apyvéva’erã ha’e meningitis, oúva peteĩ tipo de bacteria-gui. Pe mba'asy omoheñóiva péva héra "Meningococcus". Oiméne pehendu sapy’ánte ko mba’asy ojeipysoha umi universidad tetã ambuére ha mitã omano. Ha’e ko bacteria meningococo-pegua ha’e jepi pe omoheñóiva umi mba’asy.

Ko bacteria ndaha’éi meningitis añónte omoheñóiva. Sapy’ánte ikatu oike directamente tuguy rape, ojeipyso ñande rete pukukue ha ombyai umi órgano. Upe condición ja'e "meningococcemia". Oĩ voi tapicha ikatúva oguereko mokõive ko’ã mba’asy al mismo tiempo.

Mba'ére péva peteî riesgo mitãnguéra ohóva campus-pe?

Umi pohanohára he’i ko mba’asy ojehechave mitãrusukuéra apytépe orekóva 15 ha 21. Jepémo ndojejuhúi gueteri mba’érepa añetehápe, peteĩ mba’e ojekuaa porã. Upéva he’ise, ko mba’asy ojeipyso umi tenda heta tapicha oñembyatyhápe ha henyhẽhápe. Epensamína, ¿ndahaʼéi piko peteĩ albergue oĩva peteĩ campus-pe peteĩ lugár peichagua? Heta hénte oiko jave peteĩ kotýpe, hetaiterei mitã oiko peteĩ edifísiope, ¿mbaʼeichaitépa oiméne peteĩ gérmen oñembohasa peteĩ persónagui ótrope?

Ko mba’asy ikatu oñepohano antibiótico rupive. Péro pe provléma haʼe hína pe pyaʼe ojeipysóva ko mbaʼasy ndaikatúi oñeimagina. Upévare heta hénte ndohupytýi tratamiénto itiempoitépe. Oñepohano ramo jepe, hetave peteĩva umi tapicha oguerekóvagui ko mba’asy omano. Jepe oikove, oĩ heta tapicha oikova’erã iñakãrague oñembyaíva, amputación ha ambue discapacidad permanente reheve.

Peteĩ techapyrã porã ko mba’asy ivaiha ha’e Francesca Testa, peteĩ kuñakarai oityvyróva ko mba’asýpe orekópe 17 ary ha sa’i okañy ñemanógui. "Areko suerteiterei", he'i, pero heta tiempo ohasa ojerekupera haguã plenamente. Haʼe oikovaʼerã gueteri umi efecto secundario reheve, por ehémplo ndohecha ha nohendúi porãi, ha iñakãrasy.

¿Ohupyty piko pe mitã umi vacuna oñeikotevẽva?

Mba’e iporãvéva ñañangareko haguã ko mba’asy meningitis bacteriana ipeligrosoitévagui ha’e ñañevacuna. Ha katu heta túva ndoikuaáiva ha’e oĩha mokõiichagua vacuna upévarã.

1. Vacuna Conjugada rehegua

Kóva ha’e pe vacuna jaikuaáva jepi ha heta arýma jaiporúva. Avei oike horario regular de vacunación mitãnguérape guarã. Oike umi marca réra ``Menactra térã Menveo`` rupive. Peteĩha dosis oñeme’ẽ jepi orekópe 11-12 ary, ha peteĩ dosis refuerzo oñeme’ẽ orekópe 16. Ko vacuna ome’ẽ protección irundyichagua bacteria meningocócica-gui.

2. Vacuna Serotipo B rehegua (Kuimba’ekuéraB) .

Kóva ha’e peteĩ vacuna heta tapicha ndoikuaáiva, ha katu tuicha mba’e avei. Oñemotenonde ary 2014. Oñangareko "Serotipo B" rehe , peteî cepa de bacterias ipeligrosoitereíva ndojehecháiva vacuna oîva'ekue mboyve. Ojeguereko umi marca Bexsero térã Trumenba rupive. Oje’e porã mitãrusukuéra orekóva 16 ha 23. Ko’ýte iporã ojehupyty 16-18 ary mbytépe.

Ko cepa, hérava `Serotipo B`, ha'e responsable umi brote meningitis ivaivéva oikóva universidad-kuérape ko'ã arýpe.

Mba’épa ohechauka ko mba’asy ipeligrosoitéva?

Umi mba’asy ñepyrũrã meningitis rehegua ojoguaiterei umi mba’asy resfriado térã gripe rehegua, upévare ikatu hasy jaikuaa haĝua mba’éichapa ojoavy. Ha katu tuicha mba’e jaikuaa ko’ã mba’asy ikatúgui ivaieterei mbovymi aravo’ípe.

Eñeimahinamína ne memby oñe’ẽvaiha oñeñandu vai haguére oĩ aja albergue-pe. Oiméramo reikuaa koʼã síntoma upe tiémpope, ikatu reikuaa haʼépa peteĩ resfrío común térã peteĩ mbaʼe ivaiveva.

Minuto, ndaha’éi aravo, ha’e pe mba’e iñimportantevéva meningitis ñepohanorã. Upévare resospecháramo ne memby orekoha peteĩva koʼã síntoma, térã reikuaáramo peteĩ ne amígo térã ne kompañero de cuarto orekoha pe mbaʼasy, ekonseja ne membýpe oho hag̃ua pyaʼe porã pe ospitál hiʼag̃uívape Departamento de Emergencia (ETU)-pe .

Tuicha mba’e peteĩ tekove hesãiva

Mba’e iporãvéva reñangareko haguã oimeraẽ mba’asygui, ndaha’éi meningitis-gui añónte, ha’e reguereko haguã tekove hesãiva. Embo’e avei ne membýpe ko’ã mba’e.

• Akóinte jajohéi porã ñande po havõme.
• Ani remboja’o ambue tapichakuéra ndive umi vaso, mba’yru, cubiertos, hamba’e ojey’u haguã. Koʼýte iñimportanteterei upéva japytávo albergue-pe.
• Eke porã, epyta activo ha e’u tembi’u nutritivos.
• Ani repita kompletoite. Umi opitáva ningo ikangy sistema inmunológico ha ikatu oreko mbaʼasy.

Rehendúramo peteĩ brote meningitis rehegua nde ra’y campus-pe, ani rekyhyje. Ere ne membýpe tosegi umi instruksión omeʼẽva mburuvichakuéra universidápe. Jepiveguáicha, ko'ãichagua tiempo jave, umi temimbo'e noñevacunaiva'ekue oñevacuna ha umi oîva en contacto estrecho hasýva ndive oñeme'ê antibiótico precaución ramo.