Jaikuaami Nefrectomía Radical rehegua, peteĩ cirugía ojeipe’apaitéva peteĩ riñón.

Ikatu ningo nde térã peteĩ persóna ne famíliape nde doktór heʼi ndéve reguerekoha peteĩ tumor riñón ha tekotevẽha ojepeʼapaite. Normal ningo reñeñandu kyhyje ha rejepyʼapyʼimi rehendu jave upéva. Péro reikuaáramo pe informasión oĩ porãva ko mbaʼére, tuicha saʼiveta upe kyhyje. Ko árape ñañe’ẽta pe cirugía oipe’apaitéva peteĩ riñón rehe, hérava ‘nefrectomía radical’.

Mba’épa pe Nefrectomía Radical?

Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ nefrectomía radical ha’e pe remoción quirúrgica peteĩva nde riñón-gui. Upearã ndahaʼéi ojeipeʼa vaʼerã pe riñón añónte, síno avei pe tejido graso oĩva ijerére. Sapy’ánte, ikatu avei ojeipe’a pe glándula suprarrenal ha umi ganglio linfático ijerére.

"Nephro" he'ise "riñón". "Ectom" he'ise "ojepe'a". Jaguerekóramo jepe mokõi riñón, peteĩ riñón ombaʼapo porãramo, ikatu jaiko mbaʼeveichagua provlémaʼỹre.

Mba’érepa reikotevẽ ko cirugía?

Pe mbaʼe iñimportantevéva heta hénte ojapo ko operasión haʼe oipeʼa hag̃ua peteĩ tumor canceroso oĩva riñónpe . Péro nde doktór ikatu heʼi ndéve rejapo hag̃ua ko operasión heta ótra rrasón rehe.

• Py’ỹi reguerekóramo infección renal.
• Nde riñón nomba’apovéimaramo (insuficiencia renal).
• Pohãno ramo ambue mba’asy riñón rehegua térã riñón oñembyaíva.
• Redonáramo peteĩ riñón ambuépe (donación de riñón).

¿Kóva piko peteĩ cirugía tuicháva?

Heẽ, nefrectomía radical ha’e peteĩ cirugía tuicháva . Tekotevẽta repyta tasyópe peteĩ pyhare jepe pe operasión rire. Ikatu tekotevẽ repyta unos kuánto día. Péro koʼág̃a umi siruháno ojapo jepi ko operasión oipurúvo peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva mbaʼeve . Péva he’ise ojejapoha mbovymi incisión michĩva rupive, ojejapo rangue peteĩ incisión tuicháva rupive, upéicha ikatu pya’e rekuera ha reho nde rógape.

¿Mbaʼéichapa jajeprepara vaʼerã jajapo mboyve pe operasión?

Pe operasión mboyve, nde doktór ojapóta heta pruéva ohechakuaa hag̃ua mbaʼéichapa añetehápe nde salú.

• Tuguy jesareko: Péva iñimportánte jahecha mbaʼéichapa ombaʼapo ñande riñón ha jaikuaa hag̃ua mbaʼépa nde ruguy. Péva ikatu ideprovécho tekotevẽramo remeʼẽ tuguy ojejapo jave peteĩ operasión (péro upéva saʼieterei).
• Examen físico: Ojehecháta nde salud general ojehechávo umi mba’e ha’eháicha nde temperatura, pulso ha presión arterial.

Katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape ko’ã mba’e:

• Ojejeruréta ndéve anivéma haguã re’u oimeraẽ pohã re’úva (oikehápe umi mba’asy ha vitamina receta ha ndojejoguáiva), ko’ýte umi tuguy ñemongu’e, ojeopera mboyve.
• Oimeraẽ alergia reguerekóva rehegua. Upéva he’ise alergia umi pohã, látex, yodo, hamba’e, ojeporúva oñemopotĩ haguã ñande pire.

Avei rerresivíta instruksión espesiál mbaʼépa reʼu ha reʼu vaʼerã rejapo mboyve peteĩ operasión. Jepive, ndojehejamoʼãi ndéve reʼu térã reʼu mbaʼeve unos kuánto óra rejapo mboyve peteĩ operasión. Péva oiko reguerekóramo tembi’u nde ryepýpe reime aja anestesia-pe, ikatu ojevómita yvate ha nde pulmón-pe.

Mba épa umi método ojejapo hagua ko cirugía.

Pe cirugía nefrectomía radical ojejapo mbohapy hendáicha. Nde cirujano odesidíta mbaʼe métodopa iporãvéta ndéve g̃uarã.

Mbaʼépa oiko pe operasión aja.

Ndereñandumo'ãi mba'eve pe cirugía aja. Pe anestesiólogo omeʼẽta ndéve anestesia general, upévare reke porãta opa peve pe operasión. Reperde rire conciencia, peteĩ enfermera omoinge peteĩ catéter urinario.

Ojejapo jave cirugía laparoscópica térã robótica, nde doktór oinfla nde rye gas dióxido de carbono reheve. Péicha ndahasýi jahecha hag̃ua umi órgano oĩva hyepýpe. Oñemboty tuguy rape ojoajúva riñón rehe, ha ojepe'a porã riñón ha ambue mba'e oñeikotevẽva. Upéi oñemboty umi incisión puntada rupive.

Pe cirugía kompletoite ikatu ohasa tres óra térã hetave.

Mbaʼépa oiko pe operasión rire?

Pe cirugía rire, ojegueraha vaʼerã peteĩ koty ojerrekupera hag̃ua. Mbeguekatúpe reñekonsiénte jeývo, pe ekípo médiko ohecha porãta mbaʼéichapa oĩ.

• Oñeme’ẽta ndéve pohã hasýva rejoko haguã mba’asy.
• Peteĩha térã mokõi ára, noñeme'ẽmo'ãi ndéve mba'eve re'u haguã. Líquido añoite oñeme’ẽta. Upéi, mbeguekatúpe reñepresentáta umi tembiʼu jepiguáicha.
• Penemokyre’ỹta peguata haĝua pe ára ojeopera rire guive. Oguata ombopya’e pe proceso de curación ha omboguejy pe riesgo complicaciones ha’eháicha tuguy coágulo ha neumonía.
• Pe catéter urinario ojeipe’a jepi peteĩ ára rupi.

Ojedesidi rire iporãtaha nde salud, ojehejáta ndéve reho nde rógape. Tekotevẽta nemoirũ peteĩ ne família ndaikatumoʼãigui remaneha. Iñimportanteterei avei reguereko peteĩ oñangarekótava nderehe unos kuánto día reho rire nde rógape.

¿Oĩpa umi efecto secundario térã riesgo?

Opaichagua cirugíaicha, kóva oreko avei algún riesgo.

• Ai
• Tuguy ñemongu’e
• Tuguy ñemongu’e
• Complicaciones oúva anestesia rupive
• Cicatrización rehegua

Sa’ieterei, nde riñón hembýva ikatu sa’ive omba’apo térã oreko peteĩ mba’asy. Nde pohanohára omombe’úta ndéve hetave mba’e ko mba’ére.

Mboy tiémpopa ohasa ojerrekupera hag̃ua ojeopera rire.

Pe tiémpo rerrekupera hag̃ua odepende mbaʼeichagua operasiónpa rejapo vaʼekuére. Pya’eve rerrekuperáta cirugía laparoscópica rire, cirugía abierta rireguágui.

Jepive ikatu reho jey ne rembiapo térã mbo’ehaópe 4 arapokõindy rupi rire. Péro ikatu rehaʼarõ 8 térã 12 semánarupi rejapo mboyve oimeraẽ mbaʼe ijetuʼúva, por ehémplo rehupi umi peso. Nde pohanohára oasesora ndéve pe momento oportuno ndéve ĝuarã.

Araka’épa tekotevẽ reñe’ẽ pohanohára ndive.

Ojeopera rire, tekotevẽta reho clínica-pe umi ára ojeprogramávape rehecha haguã nde pohanohárape. Avei, ojeopera ramo ndéve cáncer de riñón rehe, tekotevẽta rejapo umi prueba de seguimiento , por ehémplo CT , rehecha hag̃ua ou jeýpa pe kánser.

Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy reime aja nde rógape ojeopera rire, ehenói pya’e nde pohanohárape térã tereho Departamento de Emergencia (ETU) tasyópe.

• Tuguy pohýi umi corte-gui.
• Infección rehegua señal (hyakuã vai oúva herida-gui, osêva pus hovy/verde, akãnundu ).
• Tuguy orina-pe (hematuria).