¿Reguerekópa nde presión alta? Ikatu oime reiporu heta pohã, péro ¿reguerekópa gueteri provléma rekontrola hag̃ua nde presión? Upéicha jave, pe káusa ikatu haʼe peteĩ bloqueo oĩva pe tuguy rape prinsipálpe ogueraháva tuguy nde riñónpe. Ko árape, ñañe'êta peteî método especial de tratamiento ko'ãichagua káso rehe.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Stenting Arteria Renal rehegua?
Ha'e ningo isencilloiterei. Umi tuguy rape tenondegua ome’ẽva tuguy nde riñón-pe (ko’ãvape ñahenói arteria renal) sapy’ánte ikatu oñemboty umi depósito graso rupive. Ko mba’asy héra `(Esténosis de la Arteria renal)`. Upéicha `Stenting Arteria renal` ha'e peteî procedimiento oikehápe peteî tubo michîmi ojoguáva malla-pe (pévape oñembohéra `stent`) tuguy rape oñembotývape, ojeipe'a jey pe área oñembotýva ha oñemoî jey tuguy rape.
Ñapensamína, umi riñón haʼe pe órgano prinsipál okontroláva pe juky ha líkido oĩva ñande retépe. Péva ojapo hikuái ofiltra rupi tuguy ha oproduci orina. Upévare umi riñón ndohupytýiramo tuguy oñeikotevẽva, ndaikatúi ojapo porã ko tembiapo. Upéi oñepyrũ oñembyaty ñande retepýpe líquido ha juky.
Avei umi riñón ojapo peteĩ hormona hérava `(Renina).` Ko hormona oipytyvô ñande rete oguereko hagua juky ha y ha omboty tuguy rape. Pe riñón oñandu jave pe tuguy presión oúva hese ijyvateha, pe riñón oimoʼã pe tuguy presión oĩva ñande retépe añetehápe ijyvateha. Upéi osẽ hetave `(Renina).` Ha katu pe ojehúva añetehápe ha'e pe tuguy rape oñemboty ha tuguy osyryha riñón-pe sa'ive, ha pe tuguy presión oĩva ñande retepýpe ikatu ojupi upe jave. Opa ko’ã mba’e ojoajúvo, jajapo peteĩ mba’asy hérava `(Hipertensión renal)` omoheñóiva tuguy presión alta. Péicha ikatu tuicha opresiona ñane korasõ ha ambue órgano, ha ohasávo pe tiémpo, ikatu voi ñandegueraha insuficiencia renal .
Mba’érepa tekotevẽ oñemoĩ peteĩ stent peteĩ tuguy rape oĩvape riñónpe.
Nde doktór ohechakuaáramo tuicha oñembotyha pe tuguy rape ohóva nde riñónpe ha tekotevẽha oñepohano, ikatu heʼi ndéve remoĩ hag̃ua peteĩ stent. Péicha oipytyvô ani hagua oñembyaive nde riñón. Péro nemanduʼavaʼerã naentéroi umi mbaʼe ojejokóva umi arteria renal-pe oikotevẽ peteĩ stent.
Oĩ generalmente heta situación ikatúvape reikotevẽ ko tratamiento:
- Ojejokóramo hetave 60% tuguy rape oîgui depósito graso tuguy rape ryepýpe (aterosclerosis), ha ndaikatúi ojejoko pohã rupive.
- Oiméramo re’u mbohapy térã hetave pohã presión alta rehegua dosis máxima-pe ha ndaikatúi gueteri recontrola nde presión arterial.
- Mokõive tuguy rape ohóva mokõive riñón-pe oñembotýramo hetave 60%-gui.
- Peteĩ riñón añoite reguerekóramo, ha tuguy rape ohóva hese hetave 60%-gui oñemboty.
- Reguerekóramo condición ha'eháicha ``edema pulmonar destello`` henyhẽ sapy'ahápe ygui umi pulmón.
Pe iñimportantevéva ningo pe doktór ndehecháva añoite ikatu odesidi reikotevẽpa ko tratamiénto térã nahániri. Upévare eñeʼẽ abiertamente ne doktór ndive ko mbaʼére.
Mba’épa oiko oñepohano mboyve.
Ojapo mboyve ko tratamiento, nde pohanohára ohechava’erã nde salud general ha ojapo heta prueba ohechakuaa haĝua tekotevẽpa reguereko peteĩ stent.
| Pe prueba réra | ¿Mbaʼépa oikonte hína? |
|---|---|
| Ultrasonografía Doppler Dúplex rehegua | Péva ha’ete peteĩ escaneo regular. Oipuru umi onda sonora omedi hagua mba eichaitépa oñemboty tuguy rape ha mba éichapa pya e osyry tuguy. |
| Angiograma de Tomografía Computarizada (Angiograma CT) rehegua . | Ojepuru rayos X ojejapo hagua petet ta anga tridimensional (3D) riñón rehegua. Oñeinyecta peteĩ líquido espesiál (tinte de contraste) ojehecha porã hag̃ua umi tuguy rape. |
| Angiograma de Resonancia Magnética (MRA) rehegua . | Haʼete voi peteĩ escaneo de RM. Oipuru peteĩ campo magnético. Koʼápe avei oñeinyecta peteĩ líkido espesiál ojehecha porã hag̃ua mbaʼéichapa oĩ umi tuguy rape. |
| Angiograma rehegua | Oñemoinge peteĩ tubo ipire hũva (catéter) ingle térã po rupive ha ojegueraha tuguy rape ohóva riñón-pe. Upéi oñeinyecta peteĩ líquido espesiál ha ojesareko pe tuguy osyryha ojeporúvo radiografía. Péicha avei oñemoî pe stent. |
Remombe’uva’erã nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã ñana) . Oĩ pohã, por ehémplo aspirina, tuguy ñemonguʼe ha hasýva, ikatúva ombohetave pe riesgo resẽ hag̃ua tuguy. Upevakuére,Ani repyta re’u mba’eveichagua pohã reporandu’ỹre nde pohanohárape.
Avei, emombe’u oréve oimeraẽ alergia reguerekóva. Upévape oike alergia umi pohãre, ciertos productos de limpieza (yodo-icha) ha tembi’u.
Mba’épa oiko oñepohano jave.
Péva jepive ndojapói nderehe reñeñandu vaipaite. Oñeme’ẽta ndéve peteĩ solución salina peteĩ vena rupive nde po-pe nepytyvõtava repyta haĝua repytu’u ha reke. Upévare nanemanduʼamoʼãi heta pe tratamiéntore.
Pohanohára ojapóta peteĩ incisión michĩetereíva nde ingle térã nde po rehe. Upe incisión rupive oñemoinge peteĩ tubo hueco (vaina) tuguy rape ryepýpe. Upéi, ojehasa ambue tubo ipire hũva (catéter) upe tubo rupive pe tuguy rape oñembotývape ohóva riñónpe.
Ojehupyty rire pe bloqueo, oñeinfla petet globo michtva oíva pe tubo pahápe oñembotuichave hagua pe bloqueo. Upéi, pe stent de malla metálica ñañe’ẽmava’ekue yma oñemoĩ upe tendápe ha ojeabri. Upéi opresiona pe tuguy rape parére, oipe’a pe bloqueo ha oipe’a peteĩ tape osyry haĝua tuguy. Ko stent ha’e peteĩ mba’e oĩva tapiaite ñande rete ryepýpe.
Oĩma guive pe stent hendaitépe, ojedesinfla pe globo ha ojeipeʼa pe catéter. Upéi oñemboty pe incisión ojejapo rupi presión térã ojeporúvo peteĩ aparáto espesiál, ha ojejapo peteĩ vendaje.
Mba’épa oiko oñepohano rire.
Oñepohano rire, tekotevẽta repyta tasyópe mbovymi aravo, ikatu peteĩ pyhare pukukue. Pe personal médico omonitoráta nde presión arterial, hasy ha nde salud general. Ikatu tekotevẽ oñemoambue nde receta reho mboyve nde rógape. Péva oñemyesakãta peẽme.
Ojekuaa vove reime porãha reho hag̃ua nde rógape, resẽta tasyógui. Péro , tekotevẽta reguereko peteĩ ne família térã ne amígo ou hag̃ua ndegueraha nde rógape.
Mba’épa umi mba’e porã ha riesgo oguerekóva ko tratamiento.
Opaichagua tratamiento médico-icha, kóva oreko beneficio ha riesgo michĩva.
| Umi mba’e porã oguerekóva | Riesgo-kuéra rehegua |
|---|---|
| Ha’e peteĩ tratamiento ojejapóva peteĩ incisión michĩva rupive ha oguerekóva mínimo efecto secundario. | Ojekutu térã tuguy oñemoinge haguépe pe tubo. |
| Oñemoporãve tuguy rape riñón-pe. | Oñembyai arteria renal térã riñón. |
| Ojehupyty pytyvõ oñemboguejy haguã presión alta. | Tuguy ñemongu’e. |
| Oipytyvõva oñeñangareko haguã función renal rehe. | Peteî alergia líquido especial ojeporúva prueba-pe guarã. |
| Sa’ieterei, insuficiencia renal. |
Mboy tiémpopa ohasa okuera hag̃ua?
La majoría umi hénte oñeñandu porãve unos kuánto díape. Nde pohanohára he’íta ndéve mba’éichapa remba’apova’erã umi ára iñepyrũme.
Tekotevẽta re’u pohã ombopiro’ýva tuguy ani haguã tuguy oñembyai pe stent okuera peve. Techapyrã, pohã ha'eháicha `Aspirina` térã `Clopidogrel`. Odepende mbaʼéichapa reime, ikatu reʼu koʼãva un mes térã un áño peve. Tuicha mba’e re’u haguã ko’ã pohã oje’e haguéichaite ha ani rejoko reñe’ẽ’ỹre nde pohanohára ndive.
La majoría umi hénte ikatu oho jey ombaʼapo térã umi mbaʼe ojapóva normálmente peteĩ semánape. Péro rejapóramo peteĩ traváho ijetuʼúva nde retepýpe, por ehémplo rehupi umi peso, ikatu ohasaʼimi rerrekupera hag̃ua.
Araka’épa ahecha jeyva’erã pohanohárape.
Sapy’ánte ikatu oiko ñemboty pyahu ambue hendápe tuguy rape ryepýpe. Upévare katuete reho vaʼerã pe klínikape umi fécha ojeprogramávape ha ehecha pe doktórpe.
Avei, reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy , ehenói pya’e nde pohanohárape:
- Reguerekóramo akãnundu.
- Hasy ramo ndéve repytu’u haguã.
- Oiko ramo peteĩ erupción pire rehegua.
- Pe tenda oñemoinge haguépe pe tubo pytã, morotĩ, morotĩ, hinchado, hasy térã huguy ramo.
- Pe py oñemoingehápe pe tubo hasýramo, ro’ysã, ipire morotĩ térã oñeñandu ikangy ramo.
- Reguerekóramo hasy pyahu nde ryepýpe térã pe lado oñepohano va’ekuére.
- Reñandu ramo ndepy’aju ha nde presión arterial ijyvatetereíramo (hipotensión).
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Stenting Arteria Renal ha'e peteî método de tratamiento relativamente seguro ojeporúva ojeipe'a haguã umi tuguy rape oñembotýva ogueraháva riñón-pe.
- Péva oipytyvô oñembogue hagua presión arterial hasýva ojejoko ha oñeñangareko hagua riñón rembiapo rehe.
- Naentéroi oikotevẽ ko tratamiénto. Nde doktór añoite ikatu odesidi reikotevẽpa térã nahániri.
- Oñepohano rire, tekotevẽterei ojeporu umi pohã ome’ẽva pohanohára, ko’ýte umi tuguy ñemongu’e, oje’e haguéichaite.
- Reguerekóramo mba’eveichagua síntoma ndaha’éiva jepiguáicha, pya’e emombe’u nde pohanohárape. Ani rekyhyje reñeʼẽ hag̃ua hendive oimeraẽ mbaʼe ndepyʼapývare.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario