Mba’eichagua MS ojehechavéva: Ñañe’ẽmi RRMS (Esclerosis Múltiple Recurrente-Remitente) rehe .

Oĩ ára, oñeñandu vai añete, ivaive nde resa, nde rete oñeñandu ikangy... Ha katu sapy’ami rire, opa ko’ã mba’e iporãve. Sapy’ami rire, ojekuaa jey ko’ã mba’asy. ¿Reguerekómapa ko experiencia? Péicha ha’e pe naturaleza RRMS rehegua, ha’éva pe tipo ojehechavéva Esclerosis Múltiple (EM) rehegua. Ko’ã síntoma naturaleza rupi, normal oñeñandu heta jepy’apy ha kyhyje sapy’ánte. Ñañe’ẽmi ko mba’ére simplemente, peteĩ manera ikatuháicha rentende.

Mba’épa pe RRMS simplemente?

RRMS he’ise `(Esclerosis Múltiple Recurrente-Remitente)`. Kóva ha’e pe ojehechavéva `(Esclerosis Múltiple)` térã MS. Haimete 80 ha 85 umi 100 hasýva MS-gui oreko ko mba’asy.

Kóva oguereko peteĩ he’iséva hérape.

• Recaída: Péva he’ise ojekuaa sapy’a umi mba’asy pyahu térã ivaiveha umi mba’asy oĩmava. Péva ikatu ipuku mbovy ára guive mbovymi semana peve. Pévape oñembohéra avei ``flare-up`` térã ``exacerbación``.
• Remiting: Péva ha’e umi mba’asy síntoma oñembohasyva’ekue mbeguekatúpe okañy térã oguejypaitévo ára ohasávo. Ko tiempo aja, ikatu reiko peteĩ vida normal mba’eveichagua síntoma’ỹre.

Ko mba’asy oñemboja’o péicha nepytyvõ haguã ndéve ha ne pohanohárape reikuaa haguã mba’éichapa rape pe mba’asy ha reiporavo haguã mba’éichapa iporãve ndéve.

Mba’épa umi mba’asy ojehechavéva RRMS-pe.

RRMS mba’asy ikatu tuicha iñambue peteĩ tapichágui ambuépe, ha katu oĩ mbovymi mba’asy ojehechavéva. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.

Peteĩ flare-up aja, heta ko’ã síntoma ikatu oiko oñondive. Oĩ tapichápe g̃uarã, koʼã síntoma okañymbaite remisión aja. Ambuépe g̃uarã ikatu osegi oĩ síntoma. Pero ani rejepy'apy , oî tratamiento ojeguerekóva omaneha haguã ko'ã síntoma persistente.

Mbaʼe mbaʼépa oipytyvõ oñembohetave hag̃ua koʼã mbaʼasy?

Sapyʼánte ikatu rehechakuaa oĩha mbaʼe ivaiveha umi síntoma. Ko'ãvape ñahenói ``Desencadenantes.'' Ha katu penemandu'áke, pe ohypýiva peteĩ tapichápe ikatu ndoafectái ambuépe.

• Estrés: Ikatu ojekuaa umi síntoma oĩ jave estrés tuichaitereíva.
• Temperatura: Hakueterei, ha sapy’ánte ro’yeterei jepe, ikatu ombohetave umi mba’asy.
• Infecciones: Peteĩ infección michĩva jepe, ha’eháicha peteĩ resfrío térã infección urinario, ikatu ojapo jey umi síntoma tuja MS rehegua.
• Pe sigarríllo: Ojeporu ramo umi mba’e ojejapóva tabaco-gui ha’e peteĩ mba’e ombohapevéva ko mba’asy.
• Vitamina D jeguereko’ỹ: Ikatu avei oityvyro vitamina D sa’i ñande retepýpe.

Mba’érepa oñepyrũ pe MS? Mba’épa pe káusa?

Ndojekuaái gueteri mba’érepa añetehápe MS, ha katu ojehecha ha’eha peteĩ mba’asy autoinmune .

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, ñande rete defensa (sistema inmunológico) oataka javy umi párte hesãiva ñande retépe voi. MS-pe, ko ataque ojejapo ñande sistema nervioso central-pe (apytu’ũ ha médula espinal).

Ja’e porãsérõ, oñembyai pe cubierta protectora oĩva umi nervio oĩva cerebro ha médula espinal jerére. Pévape ñahenói ``Myelin''. Haʼete pe vaina plástica oĩva peteĩ alambre eléctrico jerére. Ko vaina oñembyaíramo, umi mensaje nervioso ndoviaha porãi. Upérõ ojekuaa umi síntoma ñañeʼẽvaʼekue.

Umi investigación ohechauka ikatuha péva oreko influencia predisposición genética ha umi factor ambiental ha'eháicha virus Epstein-Barr.

Mba’éichapa ojekuaa RRMS?

Ikatu ijetuʼu ojediagnostika hag̃ua MS ndaipórigui peteĩ pruéva peteĩnte ha definitiva. Nde doktór oipurúta umi síntoma, historia médica ha umi resultado heta pruévagui oĝuahẽ hag̃ua peteĩ konklusiónpe.

• RM: Kóva ikatu oheka umi área oñembyaíva (lesiones/cicatrices) vaina nerviosa (mielina) apytu’ũ ha médula espinal-pe.
• Puntura Lumbar: Pévape ojegueraha líquido espinal ha ojeheka señales de bandas oligoclonales ojoguáva MS-pe. Ko’ãva ikatu ome’ẽ algún idea oĩpa inflamación cerebro/médula espinal-pe.
• Tuguy jesareko: Ko’ãva oipytyvõ oñemboyke haguã ambue mba’asy oguerekóva síntoma ojoguáva MS-pe.
• OCT (Tomografía de Coherencia Óptica): Kóva ha’e peteĩ prueba hasy’ỹva, ojehechahápe umi nervio oĩva tesa rapykuéri (retina). Ikatu ohecha oñembyaipa umi nervio óptico MS rupive.

Mba’épa umi tratamiento RRMS rehegua.

Jepémo ndojejuhúi gueteri pohã omonguera porã haguã MS,Koʼág̃arupi oĩ umi tratamiénto iporãitereíva ikatúva okontrola pe mbaʼasy ha okambia pe mbaʼasy rape.

Umi mba’e ojehupytyséva ko’ã tratamiento-pe ha’e:

• Omboguejývo umi recaída.
• Omboguejy haguã mba’e vai pyahu sistema nervioso-pe.
• Ombovevýivo pe ritmo ivaivehápe umi síntoma.

Ko’ã pohã oguereko heta hendáicha, umíva apytépe oĩ inyección, pohã oje’úva ha infusión intravenosa, ha’eháicha salina.

Ko'ã pohã oñembohéra jepi ``Agentes Modificadores de Enfermedades'' (DMTs). Omba’apo hikuái omoambuévo mba’asy reko ha ohapejokóvo tenonderãme oñembyai sistema nervioso. Upévare , iñimportanteterei ñañepyrũ pyaʼe oñepohano.

Mba’éichapa oikóta tekove ko mba’asýre?

Normal reñeñandu kyhyje ha jepy’apy reikuaávo reguerekoha peteĩ mba’asy crónica péichagua. Ha katu añetegua ha’e, MS reheve jepe, ikatu reiko puku, vy’a ha osẽ porã.

Tuicha mbaʼe ojejapo umi tratamiénto MS rehegua koʼã áño ohasavaʼekuépe, upévare tuicha ifasilve ojejoko hag̃ua mbaʼéichapa oho pe mbaʼasy.

Oĩ rire tapicha oguerekóva RRMS sapy’ami, ikatu oguereko peteĩ mba’asy mbeguekatúpe ojupihápe umi síntoma, ha katu sa’ive umi recaída. Pévape oñembohéra ``Esclerosis Múltiple Progresiva Secundaria (SPMS)``. Ha katu oñepohano ramo tenonderã ha hekopete, ikatu ojejoko térã oñembotapykue ko mba’asy.

Araka’épa rehova’erã nde pohanohárape?

• Reguerekóramo mba’asy pyahu térã ivaive ramo nde mba’asy.
• Pe tratamiento ojapo ramo efecto secundario.
• Oiméramo reguereko mba’e porandu térã jepy’apy mba’asýre.