¿Soliqua ojejoko haguã diabetes? Jaikuaami ko pohã rehegua ñe’ẽ hasy’ỹvape (Soliqua Diabetes Tipo 2-pe guarã) .

¿Reguerekópa avei diabetes, he’iséva ‘mba’asy asuka rehegua’? Upéi oiméne reikuaa mbaʼeichaitépa sapyʼánte ijetuʼu remaneha hag̃ua. Heta tapicha ñane retãme oguereko Diabetes Tipo 2. Upéicharõ oĩ hetaichagua pohã ojeporúva upévarã. Ko árape ñañe’ẽta peteĩ pohã ko’ãichagua rehe, ‘Soliqua’, oipytyvõva ojejoko haguã diabetes.

Tenonderãite, mba’épa pe Diabetes Tipo 2?

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, upéva ningo ñande ruguy asuka térã glucosa hetave jave pe normálgui. Oĩ mokõi mbaʼe prinsipál ikatúva oiko upéva. Peteĩva ha’e ñande páncreas, omoheñóiva pe hormona insulina, ndojapói suficiente insulina. Ambue katu ñande rete ndaikatuiha oipuru porã pe insulina ojapova.

Kóva ha’e peteĩ mba’asy crónica . Oĩ tapicha ikatúva omaneha peteĩ dieta porã ha ejercicio ha’eño, ha katu ambue ikatu oikotevẽ pohã combinación.

Oĩ heta mba’asy ojehechavéva diabetes tipo 2 rehegua. Ikatu nde voi rehasa raʼe unos kuánto koʼã mbaʼe.

Nde doktór oñatende vaʼerã nde diabetes rehe ohechávo mbaʼeichaitépa oĩ nde ruguype asuka, koʼýte peteĩ pruéva hérava HbA1c (hemoglobina A1c) rupive . Ko prueba HbA1c ikatu ohechauka mba'éichapa ha'e pe nivel promedio de azúcar nde ruguypegua ko'ã 2-3 jasy ohasava'ekuépe . Soliqua ha’e peteĩ pohã oipytyvõva omboguejy haguã nde ruguy asuka ha HbA1c.

Mba’éichapa omba’apo pe pohã Soliqua?

Jepémo Soliqua ojogua peteĩ pohãme, oguereko mokõi pohã oñembojoajúva .

1. Insulina glargina: Kóva ha’e peteĩ insulina ipukúva. Omba’apo ome’ẽvo nde rete insulina extra. Insulina oipytyvô omongu’e hagua asuka tuguýgui ñande rete célulape ojepuru hagua mbarete, ha ojoko hígado ani hagua ojapo asuka pyahu.

2. Lixisenatida: Kóva ha’e peteĩ pohã oĩva peteĩ clase hérava GLP-1 (péptido-1 ojoguáva glucagón-pe) agonista. Ojapo mbohapy mba’e tenondegua. Peteĩva ha’e ñaipytyvõ haguã páncreas ojapo haguã hetave insulina. Mokõiha ha’e ani haguã oike tuguýpe asuka oñeñongatúva hígadope. Mbohapyha ha’e omboguejy mbeguekatu pe ritmo tembi’u omýiva intestino rupive, oipytyvõva ocontrola haĝua pe pico sapy’aitépe pe nivel de azúcar tuguýpe ojekaru rire.

Mba’éichapa reiporu ko pohã.

Soliqua oúva pluma inyectable ramo ikatúva ojeporu inyección ramo.

• Péva oje’uva’erã peteĩ jey al día , peteĩ aravo’i oje’u mboyve peteĩha tembi’u principal upe árape.
• Oĩ mbohapy hendápe oñeme’ẽ haguã pe inyección: ñande ryepy, ñande pyti’a térã ñande po yvategua.
• Iñimportanteterei remoambue pe lugár remoĩhápe pe krema, repoko rangue siémpre peteĩ lugárpe. Péicha oipytyvõta ani haguã oî apañuãi ikatúva ojehu ñande pire rehe (e.g., ñande pire oñembohyku, formación de grumos).
• Ani reinyecta umi lugár oĩháme herida, contusión térã pire oñembyaíva.
• Araka’eve ani reiporu hetave pe dosis he’ívagui nde pohanohára.
• Ani rembojehe’a Soliqua ambueichagua insulina ndive.
• Tuicha mba’e: Araka’eve ani rembohasa nde aguja ambue tapichápe térã reiporu jey peteĩ aguja ojeporúva.

Nde pohanohára odetermináta pe dosis oike porãva ndéve g̃uarã, ojesarekóva nde ruguy asuka rehe, ejercicio rehe, dieta, estrés ha ambue condición médica rehe. Eporandu nde pohanohárape mboy jeypa rehechava’erã nde ruguy asuka re’u aja ko pohã.

Mba’épa umi efecto secundario ha mba’éichapa ikatu oñemboguata.

Opaichagua pohãicha, Soliqua ikatu ojapo efecto secundario. Péro naentéroi ohupyty umíva. Umi mba’e vai ojehechavéva ha’e:

• Tuguypegua asuka ijyvate (Hipoglucemia) .
• Py'ajere
• Garganta hasýva, mba’asy ro’ysãicha
• Tye
• Akãrasyvai

Tuguy asuka ijyvate (Hipoglucemia) - ¡Eñangareko ko'ã mba'ére!

Péva ha’e pe efecto secundario iñimportantevéva ha pya’e Soliqua rehegua. Hipoglucemia ha’e oguejy jave nde ruguy asuka 70 mg/dL térã sa’ive. Reguerekóramo koʼã síntoma, tekotevẽ pyaʼe rejapo.

¿Mbaʼépa ikatu jaʼe umi ótro efecto secundario rehe?

• Py’arururã: Ejehekýi tembi’u he’ẽ ha ikyrávagui. Ja’u michĩmi tembi’u ja’u rangue heta peteĩ jeýpe. Hoy’u heta y.
• Ombovevúi hagua ñande py’a rasy: Ja’u tembi’u ligero ha’éva mandyju ha avati. Ojey’u heta y ha líquido. Omboguejy ka’a ha té.
• Garganta hasy, ro’y, akãrasýpe guarã:Oikóramo ko’ãichagua mba’e, eñe’ẽ nde pohanohára ndive ha eñepohano hekopete.

Oiméramo peteĩva koʼã efecto secundario ivaieterei térã opersegi, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe.

¿Ikatu piko Soliqua oñembojoaju ambue pohã ndive? (Mba’apoha Ñembojoaju) .

Heẽ. Upéva ningo iñimportanteterei. Soliqua ikatu oñembojoaju ambue pohã re’úva ndive. Upévare iñimportánte remombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva (oĩháme umi vitamina, suplemento ha pohã ñana) .

• Pohã ombohetavéva riesgo oguejy haguã tuguy asuka: Oje’úramo Soliqua ambue pohã ndive diabetes-pe guarã, oĩ pohã presión arterial rehegua (inhibidores de la ECA, ARBs), aspirina ha oĩ pohã psiquiátrico (fluoxetina) ikatu oguejy tuichaiterei asuka tuguýpe.
• Pohã omboguejýva Soliqua rembiapo porã: Esteroides (prednisona), oĩ pohã psiquiátrico, pastilla anticonceptiva ha pohã hormona tiroidea rehegua ikatu omboguejy Soliqua rembiapo.
• Píldora anticonceptiva, antibiótico, acetaminofeno: Soliqua omboguejy mbeguekatu rupi tembi’u omýiha ñande pyti’a rupi, ko’ã pohã ikatu ojoko ñande rete oñemboguejy haguã pe pohã. Upévare, umi pohanohára he’i jepi oje’u haĝua ko’ã pohã peteĩ aravo’i ojejapo mboyve peteĩ inyección Soliqua.

Reikuaáta omba’apopa pe pohã oguejy mbeguekatúpe nde ruguy asuka ha HbA1c. Upearã ikatu ohasa sapyʼami. Upévare nepasiénsia, esegi nde doktór heʼíva ha esegi ejagarra pe tratamiénto.