Mba'éichapa ojeporu Betametasona Spray ñande pire rehegua (Betamethasone Topical Spray) .

Sapy’ánte ñande pire pytã, ikyrỹi ha oñembohye amo hendápe. Ojekuaa porãiterei ko’ã mba’asy, ko’ýte reguerekóramo peteĩ mba’asy nde pire rehegua psoriasis-icha. Upévare, sapy’ánte péicha, nde pohanohára ikatu ome’ẽ ndéve peteĩ aerosol oguerekóva peteĩ pohã hérava Betametasona. Rehechávo upéva, oiméne reguereko heta porandu. Normal ñapensa umi mba'e ha'eháicha "¿Mba'eichagua pohã piko kóva?", "¿Mba'éichapa aiporu?", "Oîpa efecto secundario?" Upéicharõ, ñañe’ẽmi opa mba’ére simpleiterei ko árape.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Betametasona?

Betametasona ha’e peteĩ esteroide tópico. Heẽ, pe ñe’ẽ ‘esteroide’ ikatu oporomondýi’imi oĩ tapichápe ĝuarã. Péro haʼe peteĩ pohã iseguroitereíva ha ideprovéchoitereíva ojeporúramo ojeʼeháicha, pe tiémpo oikehápe ha hekopete.

Péva omba’apove omboguejývo inflamación nde pire rehegua. Upéva he’ise, .

• Omboguejy pytã ñande pire rehe.
• Ocontrola pe picazón ñanemoñeñandu vaietereíva.
• Omboguejy pire rykue .
• Ombopy’aguapy pire rasy.

Ko pohã rembiapo tenondegua ha’e ocontrola umi mba’asy pire rehegua ha ome’ẽ ndéve alivio.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve ko pohã

Nde pohanohára ome’ẽ mboyve ndéve ko pohã, tekotevẽ oguereko peteĩ ta’anga hekopete nde rekove rehegua. Upévare, oiméramo reguereko peteĩva koʼã mbaʼasy, ani remokañy nde doktórgui, síno katuete emombeʼu chupe.

Oĩ porã, ko'ágã mba'éichapa añetehápe reiporu ko aerosol?

Kóva ningo peteĩ párte iñimportantetereíva. Ikatu hag̃uáicha rehupyty porãve pe pohã, tekotevẽ reiporu hekopete. Jahechamína mbaʼéichapa ikatu jajapo paso a paso.

1. ¡ Nemandu'áke ko mba'ére! Ko pohã ojepuru okáguio añoite . Ani re’u juru rupive térã re’u ambue hendáicha.

2. Jajohéi porâ ñande po havôme ñamoî mboyve ha ñamoî rire pohã. Ha katu, oiméramo rembojehe’a hína pe pohã nde pópe, rejohéi va’erã nde po remoĩ mboyve añoite pe pohã. Rejohéiramo nde po remoĩ rire pe pohã, pe pohã ojejohéita.

3. Ani ñamoî ko pohã ñande pire hesãivape, he'iséva ñande pire ndoguerekóiva apañuãi. Avei, ani remoĩ peteĩ jeýpe peteĩ lugár tuicháva nde pire rehe. Emoĩ pe lugár pohanohára heʼi haguépe añoite repohano hag̃ua.

4. Aníke araka'eve peheja oike nde resápe . Oike ramo accidentalmente nde resápe, ani rekyhyje, eipe’a nde resa ha ejohéi porã y potĩme heta minuto aja.

5. Eipuru nde pohanohára he’iháicha, peteĩ jave ára ha ára, pe cantidad oje’évape. Ani reiporu hetave pe pohanohára he’iva’ekuégui reiporu haĝua térã areve pe pohanohára he’iva’ekuégui reiporu haĝua.

6. Ñamoĩ jave pohã ñamoĩ peteĩ película ipire hũvape jajaho’i haguã ñande pire ojehúva ha ñamoĩ mbeguekatu. Natekotevẽi rejerure hetaiterei mbaʼe.

7. Ndaipóriramo nde doktór heʼíva ndéve rejapo hag̃ua upéva, ani revenda, remoĩ peteĩ yeso térã rejahoʼi pe lugár ótra kósape ikatu hag̃uáicha ojejoko.

¿Tekotevẽpa reñatende reiporúvo mitã michĩ ha ijedávare?

Heẽ, katuete.

Mitã michĩvape g̃uarã: Mitã pire ningo oñeñandu porãiterei ha oikotevẽ oñeñangareko porã hese. Ani reiporu ko pohã mitã rehe pohanohára oñemoñe’ẽ’ỹre. En particular, ani reiporu erupción pañal-pe ĝuarã, ndaha’éiramo pe médico he’íva ndéve rejapo haĝua. Pórke, remoĩramo pe pohã ha remoĩ porã hese peteĩ pañal, ikatu pe mitã ogueraha hetave pohã ipire rupive ha ojapo umi efecto secundario ndoipotáiva.

Umi tapicha orekóva 65 áño áripe g̃uarã: Ñande pire naturalmente ipire hũ ñandetujavévo. Upévare koʼã pohã orekove efecto secundario. Upévare umi tapicha ijedámava oipuruva’erã ko’ã pohã mbykymínte.

Mba’épa umi efecto secundario. Umi mba’e jaikuaava’erã

Opaichagua pohãicha, Betametasona ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Péro naentéroi ohupyty umíva. Pe iñimportánteva ningo jaikuaa mbaʼépa ñañatende vaʼerã.

Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Oiméramo rehasáma peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha, eñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive upévare.

Oĩ umi mbaʼe iñimportantevéva jaikuaavaʼerã

Mba'épa rejapo nderesaráiramo re'u haguã nde pohã.

Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esalta pe dosis reperdéva ha e’u pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi jey peteĩ dosis recompensa haĝua peteĩ dosis tesaráipe.

¿Mbaʼépa oikóta ojeporúramo hetaiterei javýpe?

Reimoʼãramo reʼuha hetaiterei pohã, ani rekyhyje. Péro ikatu hag̃uáicha reime segúro, pyaʼe reho vaʼerã pe sala de urgencia hospital (ETU) hiʼag̃uivévape. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.

Iporãpa ñame’ẽ ko pohã ambue tapichápe?

Nahániri, naiporãi mbaʼeveichavérõ. Ko pohã ome’ẽ ndéve nde pohanohára nde mba’asy rehe. Ani reme’ẽ ko mba’e ambuépe, jepe ha’ekuéra oguereko peteĩchagua síntoma ndeichagua. Ikatu ojapo vai chupekuéra.

¿Oĩpa provléma umi ótro pohãre?

Ko pohã generalmente ndojapói problema ambue pohã rehe. Ha katu reiporúramo ambue pohã, crema, loción térã oimeraẽ mba’e nde pire rehe re’u aja ko pohã, eñe’ẽ nde pohanohára ndive upévare.

¡Advertencia iñimportánteva!

Ko pohã ikatu ombyai umi mba’e oguerekóva látex, ha’eháicha condón ha diafragma. Upévare, ani reheja ko pohã oike en contacto ko’ãichagua producto ndive. Ojapóramo upéicha, emombo umi mbaʼe ojejapóva.

Mba’éichapa reñongatu ha remombo hekopete pe pohã.

• Eñongatu porã ani hag̃ua mitã ha mymbakuéra ndohupytýi .
• Oñeñongatu temperatura ambiente-pe (20 ha 25 grado Celsius mbytépe). Eñangareko haku vai ha ro’yetereigui.
• Opa rire pe pohã, térã ohasáma 28 ára ojepe’a hague pe botella , emombo oimeraẽ pohã hembýva.
• Iporãvéva oñemboyke haguã umi pohã vencido ha'e oñeme'ê peteî programa de recogida de fármaco omotenondéva tasyo térã farmacia. Nderejuhúiramo peteĩ, eporandu nde doktórpe mbaʼéichapa ikatu remombo porã pe pohã.

Ipahápe, nde pire mba’asy noñemoporãvéiramo térã ha’etéramo ivaive ohóvo, emombe’u nde pohanohárape upéva. Ani nderesarái revisita haguã clínica a tiempo.