Sapy’ánte jaguereko mba’asy ndohóiva ja’u rire jepe pohã térã jajapo rire mba’eve. ¿Are guivémapa rehasa asy, koʼýte nde akã, nde akã, nde pytiʼa yvate térã nde po? Ikatu pe káusa upéva haʼe algúna provléma nde sistema nervioso-pe. Ko árape ñañe'êta peteî método especial de tratamiento oiporúva umi pohanohára ko'ãichagua káso. Pévape oñembohéra Stellate Ganglion Block, térã SGB mbykymi.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Stellate Ganglion Block (SGB)?
Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e peteĩ inyección analgésica. Péro upéva ndahaʼéi peteĩ inyección regular-icha. Ko inyección oñeinyecta peteĩ haz nervio especial-pe oĩva ñande akãme, específicamente mokõive lado ñande caja de voz-pe. Ko nervio ryru héra ‘Ganglio Stellate’.
Ñapensamína ñande sistema nervioso haʼeha peteĩ rred de alambre de teléfono ogueraháva mensáhe. Sapy’ánte, marandu ndojeipotavéiva (señal dolor) ikatu oñemondo ciertas partes ko red-pe. Péicha jave, pe ojapóva ko vacuna SGB ha'e sapy'ami "omoĩ" upe haz nervioso (ganglio) oke haguã. Haʼete voi oñembogueva peteĩ interruptor. Upéi umi señal hasýva ojeipota’ỹva umi nervio-gui apytu’ũme opyta. Péicha ikatu ombogue hasy ñande akã, ñande akã, ñande po ha ñande pyti’a yvate gotyo. Avei, ko tratamiento oipytyvô tuguy osyryve hagua ñande po gotyo.
Upéicharõ, mba’épa ko ganglio estelado?
Kóva ha’e peteĩ aty nervio oĩva umi mokõi costilla tenondegua ypýpe, clavícula guýpe, ñande akã renondépe. Jaguereko peteĩva koʼãvagui káda ládo ñande akãre. Pe ñe’ẽ ‘estelato’ he’ise ‘mbyjaicha’. Upévare ko nervio ryru oñembohéra ojoguágui peteĩ mbyja fórmape.
Sistema nervioso simpático ha'e pe sistema nervioso autonómico pehẽngue ocontroláva ñande rete rembiapo nañapensáiva (e.g., korasõ ryrýi, tuguy presión, sudoración). Upéicharõ, la majoría umi señal nervio simpático oúva iñakã, ijajúra, po ha pecho yvate gotyo ou ko ganglio estelado-gui.
Hecho interesante: 80% población mundial-nte añetehápe oreko ko ganglio estelado oñeformapaitéva. Ambuépe katu ndojoajúi pe ganglio cervical inferior ha pe primer ganglio torácico oĩva ijajúrape. Péro upéva ndojapói tuicha diferénsia.
Mba’e condición-pepa ojeporu tratamiento SGB rehegua.
Umi pohanohára oipuru tenonderãite ko tratamiento ohechakuaa ha oñemonguera haĝua mba’asy ipukúva oúva sistema nervioso-gui (dolor mediado simpáticamente) ndaikatúiva ojejuhu mba’eveichagua káusa. Avei, ko pohã ikatu ojeporu opaichagua ambue mba’asy ha mba’asy hasývape.
| Condición médica rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Síndrome de Dolor Regional Complejo (CRPS) rehegua . | Hasy vai, ipukúva ha hinchazón peteî po térã py peteî lesión rire. |
| Fantom Limb Dolor rehegua | Oñandu hasy peteĩ po térã ipy ojeipe’ava’ekue quirúrgicamente. |
| Neuralgia Postherpética rehegua | Nervio hasy varicela rire (herpes zóster). |
| Síndrome de Raynaud rehegua | Oguejy tuguy umi kuãme ombohováivo ro’y térã estrés. |
| Ojesu’u hetaiterei (Hiperhidrosis) . | Ojesu’ueterei umi área ha’eháicha umi palma ha suela de pies. |
| Ambue situación | Avei ojepuru akãrasy racimo, hova hasy, pecho hasy ndojoajúiva korasõ mba’asýre, ha algunos problemas ritmo cardíaco rehegua (arritmias cardiacas). |
SGB jeporu apañuãi salud mental rehegua
Nda’aréi ojejapo investigación umi efecto orekóva tratamiento SGB umi condición salud mental ha’eháicha Trastorno de Estrés Postraumático (TEPT). Oĩramo jepe tapicha ohechaukáva oguejyha umi síntoma PTSD rehegua, ambue katu ndojapói. Upévare, péva oî gueteri etapa de investigación-pe, ha ojeporu jepi "fuera de etiqueta" pohanohára jesareko porãme añoite ambue tratamiento ofalla jave.
Mbaʼéichapa ojejapo ko tratamiénto?
Oĩ porã, ko'ágã jahechami mba'épa oiko oñeme'ẽvo ko inyección. Ndaipóri mba'eve ojepy'apýva, péva jepivegua ogueraha mbovyve 30 minutos-gui.
1. Ñembosako’i: Ñepyrũrã ikatu oñeme’ẽ ndéve pohã michĩmi (sedación IV) peteĩ vena nde po ryepýpe nepytyvõ haguã repytu’u haguã. Upéi, ojejapóta nderehe reñeno hag̃ua nde jyva ári peteĩ mesa espesiál ári.
2. Ñamopotî: Pohanohára omopotî ha odesinfecta porâ pe ijajúra renda oñeme’êtahápe inyección.
3. Ñembopy’aju: Upe rire ojepuru peteĩ aguja iporãitereíva oñeinyecta hagua peteĩ anestésico local pe área afectada nde akãme. Péicha nembopy’aguapýta pe mba’asygui.
4. Inyección principal: Upéi, oipurúvo tecnología avanzada ha eháicha ecografía térã imagen fluoroscópica ojuhu hagua precisamente pe nervio rapo, pohanohára omoinge mokõiha aguja ha oinyecta pe pohã principal hasýva. Ko técnica tuicha omboguejy pe riesgo oñeinyecta haguã pohã tenda ivaívape.
Oñepohano rire, ojesarekóta nderehe personal médico peteî aravo rupi. Oñemoañete rire opa mba’e oĩ porãha, ikatu reho nde rógape. Péro reguerekovaʼerã peteĩ ndegueraháva nde rógape, ndaikatumoʼãigui remaneha upe árape.
Mbaʼéichapa osẽ umi mbaʼe ojehupytýva? Mboy tiémpopa ipuku ko mbaʼe?
Péva ningo peteĩ provléma enterovépe g̃uarã. Umi resultado iñambue peteĩ tapichágui ambuépe. Oĩ tapichápe g̃uarã pe mbaʼasy oguejy pyaʼe pe inyección riremínte, péro pe mbaʼasy ikatu oho jey unos kuánto óra rire pe pohã omoñeñandu vaíva. Ambuépe g̃uarã ikatu ipuku heta semána térã mése hasyʼỹre.
Pe iñimportánteva ningo reikotevẽ jepi peteĩ série de inyección rehupyty hag̃ua umi resultado iporãvéva. Sapy’ánte ikatu rehupyty resultado mokõi inyección-nte, ha ikatu oĩ tapicha oikotevẽva hetave diez-gui. Pe marandu porã ha’e pe tiempo hasy’ỹva jepivegua ojupiha rehupyty jave umi inyección peteĩ rire ambue.
¿Oĩpa umi efecto secundario ha riesgo?
Opaichagua tratamiento médico-icha, SGB oreko efecto secundario michĩva ha sa’ieterei complicaciones graves.
| Tipo de trastorno rehegua | Umi mba’e ikatúva ojejapo |
|---|---|
| Umi mba’e vai ojehúva jepi, sapy’ami (oho mbovymi aravo’ípe) . | |
| Pe inyección rendaguépe | Peteĩ contusión térã mba’asy michĩmi. |
| Tesa ha ryekue | Tesa oguejy, hesa pytã, hesa y ha ryekue oñemboty. |
| Garganta ha iñe’ẽ | Ñe’ẽ ryrýi, oñeñandu peteĩ mba’e ojejokóva garganta-pe, hasy ñatraga haĝua. |
| Po | Oñeñandu haku térã oñembopy’aju ipópe. |
| Complicaciones graves ikatúva oiko sa’ieterei | |
| Umi riesgo principal rehegua | Infección, huguy tuguy rape oñembyaívagui, nervio oñembyai, pulmón oñembyai (neumotórax), síndrome de Horner (peteĩ mba’asy sapy’ami). |
Imbovyeterei posibilidad ko'ã complicación grave , péva umi pohanohára ojapo porãiterei ko tratamiento oiporúvo tecnología ha'eháicha ecografía.
Arakaʼépa reho vaʼerã doktórpe?
Oñepohano rire, oguerekóramo mba’eveichagua mba’asy pyahu, techapyrã , señales de infección pe inyección rendaguépe (inflamación, pytã, hasy vai, akãnundu) térã hasy ramo osegíramo retraga, ehenói pya’e nde pohanohárape.
SGB ha’e peteĩ tratamiento ivalioso ikatúva ome’ẽ alivio hasy ipukúvagui. Péro ndoikói opavavépe g̃uarã. Oiméramo nde repyʼapy térã reduda ko tratamiéntore, ani rejoko mbaʼeve ha reñeʼẽ abiertamente ne doktór ndive. Haʼe ombohováita opa mbaʼe reporandúva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Stellate Ganglion Block (SGB) ha’e peteĩ inyección hasýva peteĩ haz nervio especial oĩvape ijajúrape.
- Péicha ñanembopytu’u hasy’ỹvagui, tenonderãite ñane akã, ñande akã, ñande po ha ñande pyti’a yvateguápe.
- Kóva ha’e peteĩ tratamiento ikatúva ojejapo pya’eterei (30 minutos mbovyvéva) ha iseguroiterei oiporúgui tecnología ha’eháicha ecografía.
- Ikatu oiko umi efecto secundario michĩva ohóva mbovymi aravo’ípe, ha katu sa’ieterei umi complicación grave.
- Ikatu oñeikotevẽ peteĩ série de inyección ikatu hag̃uáicha ojehupyty porãve.
- Akóinte eñemongeta ne doktór ndive oĩ porãpa ndéve g̃uarã ko tratamiénto ha mbaʼépa iporã ha ivaíva.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario