Normal reñeñandu kyhyje ha nervioso’imi nde térã peteĩ tapicha nde familia-pegua oñepyrũvo ho’u pohã cáncer rehegua. Upe temiandu ikatu oñembotuichave rehendu jave peteĩ pohã quimioterapia rehegua. Upéicha ko árape ñañe'ê peteî pohã ko'ãichagua rehe, Talazoparib. Ñañe’ẽmi mba’épa ha’e, mba’éichapa jaipuruva’erã ha mba’e mba’e rehepa ñañangarekova’erã peteĩ manera simple ha amistosa-pe.
Mba’eichagua pohãpa pe Talazoparib?
Ñamombe’u porãsérõ, Talazoparib ha’e peteĩ tipo de quimioterapia ojepytasóva umi célula cáncer rehe. Omba’apo ombotývo ciertas enzimas oĩva umi célula cáncer-pe oipytyvõva okakuaa ha oñemyasãi haĝua. Esencialmente ojoko umi célula cáncer-pegua ohupyty haĝua pe energía oikotevẽva.
Ko pohã ojepuruve oñepohano hag̃ua kánser de mama , péro sapyʼánte nde doktór ikatu omeʼẽ ndéve ótro mbaʼasy.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve pohã
Oñepyrũ mboyve ko pohã, tuicha mba’e remombe’u porã nde pohanohárape mba’éichapa nde rekove. Katuete emombeʼu chupekuéra koʼã mbaʼe:
- Mba’asy ko’áĝagua: Emombe’u oréve ko’áĝa reguerekópa mba’asy, techapyrãramo, varicela térã peteĩ mba’asy vírica herpes-icha.
- Mba’asy tuguy rehegua: Emombe’u nde pohanohárape oiméramo rejapo ra’e umi prueba ohechaukáva sa’iha glóbulos blancos, plaquetas térã glóbulos rojos.
- Riñón mba’asy: Oiméramo reguereko mba’eveichagua mba’asy riñón rehegua.
- Alergia: Reguerekóramo alergia ko pohã rehe, Talazoparib, oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã conservante.
- Embarazo ha imemby kambúva: Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo, kóva ha’e peteĩ mba’e katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape. Ñañeʼẽvéta ko mbaʼére.
Mba’éichapa aiporuva’erã ko pohã.
Kóva ha’e pohã oúva cápsula-icha, upévare tekotevẽ reñatende porãiterei mba’éichapa ojeporu.
- Oje’u ko cápsula entero peteĩ vaso y reheve.
- Araka’eve ani reity, rembopupu térã remastika ko cápsula. Péicha jajapóramo ikatu oityvyro mbaʼéichapa osẽ porã pe pohã.
- Kóva ikatu re’u rekaru mboyve térã rekaru rire, ha katu nde rye hasy ramo, iporãvéta re’u tembi’u ndive.
- Ejepokuaa re’u haĝua nde pohã peteĩ aravópe ára ha ára. Ani re’u hetave pe pohanohára he’ívagui ndéve.
- Pe iñimportantevéva ningo ani repyta reʼu nde pohã nde doktór heʼiʼỹre ndéve.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, ani rembotapykue. Pya'e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe . Térã jaha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hi’aguĩvévape.
Ko pohã oje’e ndéve g̃uarãnte. Upévare, arakaʼeve ani rekomparti ótrondi.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe recompensa haĝua peteĩ dosis ojeperdéva.
Mba’épa umi mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave pohã.
Tekotevẽ repensa koʼýte nde seguridare reʼu jave ko pohã.
Embarazo ha imemby kambúva
Upéva ningo iñimportanteterei.
- Kuñanguérape guarã: Ani hyeguasu mba’eveichagua mba’ére re’u aja ko pohã. Ani reime hyeguasu 7 jasy peve ojejoko rire pe pohã.
- Kuimba’ekuérape guarã: Re’úramo ko pohã, ani re’u mitã re’u aja pe pohã ha 7 jasy pukukue repytu’u rire . Avei, ani reguereko rrelasión sexuál oñeñangarekoʼỹre peteĩ kuña hyeguasúva ndive.
- Ko pohã ikatu oreko efecto secundario ipeligrosoitereíva mitã hyepýpe, upévare eñe’ẽve nde pohanohára ndive ko mba’ére.
- Ani remokambúvo ne membýpe re’u aja pohã ha 1 jasy pukukue rejoko rire.
Tuguy jeporeka ha ñeñangareko mba’asykuéragui
Ko pohã ikatu oityvyro nde tuguy glóbulos, upévare rejapo meme vaʼerã tuguy jesareko nde pohanohára heʼiháicha.
Ko pohã omboguejy nde rete ikatuha ombohovái mba’asy. Upévare ani reho ikatuháicha umi lugár oĩháme umi hasýva. Reguerekóramo mba’asy ha’éva akãnundu, resfrío térã garganta hasýva, ani reñepohano ndejehe ha pya’e reho pohanohárape.
Avei, ani re’u pohã hasýva aspirina ha ibuprofeno-icha nde pohanohára he’i’ỹre, ko’ãva ikatu ombogue pe akãnundu ha hasy ojehechakuaa haguã peteĩ mba’asy.
Encía huguy ha salud dental
Ko pohã ikatu ojapo ndehegui reñembyai ha nde huguy pya'eve . Emombe’u nde pohanohárape rehechakuaáramo tuguy jepivegua’ỹva, por ehémplo ojekutu jepivegua’ỹva, mancha pytã nde pire guýpe térã heces morotĩ.
Eñangareko porãiterei rejepohéi ha rembojeheʼa jave nde juru, pórke ikatu huguy pyaʼeve nde encía. Oiméramo rejapose oimeraẽ tratamiento dental, ere nde dentista-pe re’uha ko pohã.
Mbaʼe efecto secundariopa ikatu areko?
Opaichagua pohãicha, talazoparib ikatu ojapo efecto secundario. Oĩ iseriova, ambue katu ojehecha jepi. Iñimportánte jaikuaa koʼã mbaʼe.
| Clasificación umi efecto secundario rehegua | |
|---|---|
| Umi efecto secundario remombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ. |
| Umi mba’asy huguy rehegua | Ojekutu hete rehe, pire pytã, heces morotĩ, tuguy orina-pe. |
| Mba’asy ohechaukáva umi glóbulo rojo oguejyha | Kane’õiterei, kangy, oñedesmaia ha ho’a. |
| Umi mba’asy ohechaukáva mba’asy | Akãnundu térã akãnundu, tos, garganta hasy, hasy orina jave. |
| Mba’asy ohechaukáva hígado oñembyaíva | Orina hovy térã morotĩ hũ, tesa térã pire hovy, hasy ñande py’a yvate gotyo akatúape, ñande py’a py’a, ñande py’a vai, ndaikatuvéima tembi’u. |
| Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva térã omoñeñandu vaíva | |
| Umi mba’e vai ojehúva jepi |
|
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Oiméramo reñandu mbaʼeve ndahaʼéiva jepiguáicha koʼãva ári, eñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive upévare.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Araka’eve ani reity, rembopupu térã remastika ko cápsula. Emboy’upaite.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã, vitamina ha pohã ñana re’úva.
- Ejehekýi imembykuña ha imemby kambúgui completamente re’u aja pohã ha pe periodo oje’évape ojejoko rire.
- Reguerekóramo mba’asy ha’éva akãnundu, ro’ysã térã huguy jepivegua’ỹva, pya’e eheka pohanohárape.
- Reñeñandu vai ramo jepe, ani repytu’u tratamiento nde doktór he’i’ỹre.
- Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Aníkena arakaʼeve remombeʼu ótrondi.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario