¿Ijetuʼúpa ndéve sapyʼánte rerrespira hag̃ua? ¿Oñeñandu piko nde jyva ojejoko ha ojejoko? Péva ikatu oiko peteĩ mba’asy asma-icha. Upéicha, peteîva umi pohã pohanohára he'íva oipytyvõ haguã ko'ã tipo de problema respiratorio ha'e Terbutalina. Ñañe'êve ko pohã rehe ko árape, ¿ajépa?
Mba’eichagua pohãpa pe Terbutalina.
Ko pohã hérava terbutalina ojepuruve oñepohano hagua mba’asy pulmonar. Ko’ýte umi mba’asy asma-icha, oñemboty ñande pytu rape, hasy japytu’u haguã, ha sapy’ánte ou peteĩ tyapu oúva ñande pyti’águi (oñepysanga). Péva ha'e pe pohanohára ohenóiva avei ``broncospasmo''. Ñamombe’u porãsérõ, terbutalina ``(Terbutalina)`` omba’apo ombotuichave michĩmi umi vía aérea oñembotýva, ndahasýi ojerrespira haguã. Haʼete voi jaipeʼáva peteĩ tubo oñembotýva. Ko pohã ojeguereko avei mercado-pe héra ``(Brethine) rupive. Ha katu ko pohã ikatu sapy’ánte ome’ẽ pohanohára ambue mba’asy pohãnohára rehegua. Upévare, oiméramo reguereko mbaʼe porandu, iporãvéta reporandu nde doktórpe térã ne farmacéuticope.
Mba’épa umi mba’e iñimportánteva amombe’uva’erã che pohanohárape añepyrũ mboyve ko pohã.
Oĩ porã, ko’áğa jahechami mba’épa tekotevẽ ere nde pohanohára térã enfermera-pe reñepyrũ mboyve reiporu Terbutalina. Tuicha mba'e ere chupekuéra péva, upéicha ramo añoite ikatúta pohanohára odesidi oî porãpa térã nahániri ko pohã, térã mba'éichapa ome'êta ndéve.
Upéicharõ, oiméramo reguereko peteĩva ko’ã condición, katuete reñe’ẽva’erã hese:
- Diabetes Mellitus: Oiméramo nde reguereko diabetes, ko pohã ikatu omoambue nde ruguy asuka.
- Py’a mba’asy: Umi tapicha oguerekóva korasõ mba’asy oñeñangareko porã va’erã.
- Tuguy rasy: Péva ikatu avei oityvyro umi tapicha oguerekóva presión alta.
- Korasõ ryrýi térã ritmo irregular: Péva ikatu avei oityvyro umi tapicha orekóva korasõ ryrýi irregular.
- Feocromocitoma: Kóva ha’e peteĩ tumor heñóiva glándulas suprarrenales-pe. Oiméramo nde reguereko peichagua mbaʼasy, remombeʼuvaʼerã chupekuéra.
- Epilepsia térã ambue mba’asy convulsiones rehegua: Oiméramo reguerekova’ekue convulsiones upe mboyve.
- Mba’asy tiroides: Hipertiroidismo, ko’ýte pe glándula tiroidea omba’apoiterei ramo.
- Reguerekóramo peteĩ reacción alérgica terbutalina térã ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante rehe: Oĩ tapicha oguerekóva alergia algún mba’ére.
- Oiméramo nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu:Tekotevẽ reñangareko porãiterei reʼu jave pohã ko tiémpope.
- Remokambúramo: Oĩ pohã ikatúva ohasa ne membýpe kamby kamby rupive.
Nemanduʼákena iñimportantetereiha ndejeheguiete remombeʼu hag̃ua nde doktórpe koʼã mbaʼe remokañyʼỹre.
Mba’éichapa añetehápe reiporu ko pohã.
Ko pohã ou jepi peteĩ píldoraicha. Ko pohã re’uva’erã juru rupive, peteĩ vaso y henyhẽva ndive. Pe’u pe pohã oje’eháicha exactamente pe etiqueta receta rehegua, pe hora del día ha pe cantidad he’ívape pende médico. Ani repyta re’u ko pohã nde pohanohára he’i peve ndéve, reñeñandu porãramo jepe.
Oiméramo reme’ẽ hína ko pohã mitãme, eñe’ẽ nde pohanohára ndive hese. Sapyʼánte ikatu oñeñangareko espesiálmente umi mitã rete idiferénte rupi umi kakuaágui.
¡Iñimportantevéva! Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, he’iséva , peteĩ `sobredosis`, pya’e ehenói centro de control de veneno térã sala de urgencia hospital hi’aguĩvévape. Kóva ndaha’éi peteĩ ñembosarái, tekotevẽ re’actua pya’e.
Ambue mba’e, ko pohã ndéve guarãnte. Jepe peteĩ ne amígo térã ne família oreko umi síntoma ndeichagua, ani rekomparti hendivekuéra ko pohã. Peteĩchagua pohã ndoikói opavavépe g̃uarã.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Oiméramo nde peteĩ tapicha re’úva ko pohã peteĩ jave ára ha ára, ikatu refalta peteĩ dosis sapy’ánte, ¿ajépa? Oiméramo upéicha, egueraha nemanduʼa riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esalta pe dosis reperdéva ha e’u pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe, he’iséva, peteĩ `doble dosis`. Péicha jajapóramo ikatu ombohetave pe dosis. Oiméramo reguereko apañuãi nemandu’a haĝua ko mba’ére, ejerure consejo nde pohanohára térã farmacéutico-pe.
Oĩpa ambue pohã (interacción fármaco rehegua) ikatúva ojoaju ko pohã ndive?
Heẽ, kóva ha’e peteĩ punto iñimportantetereíva. Oĩ ambue pohã ikatúva omoheñói apañuãi oje’úramo oñondive Terbutalina ndive, he’iséva oĩha interacción ikatúva oiko hendivekuéra.
Terbutalina araka’eve ndoje’uva’erãi ko’ã pohã ndive:
- Cocaína rehegua
- MAOI ha'e pohã ho'áva ``MAOI'' categoría-pe.Techapyrã ha'e ``Carbex,'' ``Eldepryl,'' ``Marplan,'' ``Nardil,'' ha ``Parnate.'' Ko'ãva ha'e pohã ojeporúva oñepohano haguã algunas enfermedades mentales.
- Probucol rehegua
- Procarbazina rehegua
Avei, ko’ã pohã ikatu ojoaju Terbutalina ndive:
- Oĩ pohã oje’úva korasõ mba’asýpe g̃uarã.
- Pohã oje’úva resfrío térã ambue problema respiratorio-pe guarã.
- Pohãnguéra tuguy presión alta rehegua.
- Oĩ pohã ojejapóva depresión térã insomnio-pe g̃uarã.
- Umi mba’eichagua mba’e omokyre’ỹva.
Ko lista noñembotýi. Upéva he’ise oĩha ambue pohã ikatúva ojoaju terbutalina ndive. Upévare, emombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva (receta rupive, ndojejoguáiva, pohã ñana, vitamina, suplemento dietético), avei repita, reʼúramo vevída térã reiporúramo ótro pohã. Péicha haʼe ikatu netrata porã.
Mba’épa ñañangarekova’erã ja’u jave pohã?
Tekotevẽ reñangareko michĩmi nde salud rehe re’u aja Terbutalina.
- Ehecha meme nde pohanohárape: Ejehecha jepi nde pohanohára ndive rehecha hagua mba’éichapa nde síntoma ha osẽ porãpa pe pohã. Tereho ojejapo chequeo ha’e orrecomendaháicha.
- Eñatendékena umi síntomare: Noñemoporãvéiramo nde pytuhẽ mbyky, térã haʼetéramo ivaiveha, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe.
- Plan de Acción Asma rehegua: Oiméramo reguereko asma, nde ha ne pohanohára pemba’apo oñondivepa pejapo haĝua peteĩ Plan de Acción Asma rehegua omba’apóva ndéve ĝuarã. Péicha nembo’éta mba’épa rejapova’erã ivaive jave nde asma (zona hovy) ha mba’épa rejapova’erã ivaieterei jave ha reikotevẽ pytyvõ médico emergencia-pe (zona roja). Upéva ningo iñimportanteterei.
- Juru seko: Oĩ tapicha ikatúva oñandu juru seko ho’úvo ko pohã. Péicha oikóramo, ikatu oipytyvõ masticáramo goma ndorekóiva asuka, ñasuʼu umi dulce hatã ndorekóiva asuka ha jaʼu heta y. Péro ko provléma osegíramo térã ivaietereíramo, emombeʼu nde doktórpe.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã.
Opaichagua pohãicha, terbutalina ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Péro naentéroi ohupyty umíva. Oĩ umi efecto secundario remombeʼuvaʼerã pyaʼe porã nde doktórpe oikóramo. Oĩ avei ótro jepivegua ndahaʼéiva ipeligrósova, péro osegíramo térã oporomolesta, remombeʼuvaʼerã nde doktórpe .
Umi mba’e vai ojehúva pya’e oñemombe’uva’erã pohanohárape:
- Reacciones alérgicas: Pire hũ, pire, colmena, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. Koʼã mbaʼe ikatu ipeligroso.
- Korasõ ritmo ñemoambue: Korasõ ipu pya’e, korasõ ipu irregular, iñakãrague, oñedesmaia, ijyva hasy, hasy ñande pytuhẽ.
- Tuguy presión ojupíva.
- Músculo hasy térã calambres.
- Convulsiones rehegua.
Umi efecto secundario noikotevẽiva jepi atención médica, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva térã omoñeñandu vaíva:
- Jepy’apy, nervioso
- Oke’ỹ
- Akãrasyvai
- Py'ajere
- Tembýpe térã oryrýi
- Apañuãi oke haguã
Ko lista ndaha’éi opavave efecto secundario ikatúva. Rehechakuaáramo ambue mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha, eporandu nde doktórpe upévare. Sapy’ánte ikatu ojapo pe pohã.
Mba’éichapa reñongatu pohã ñana.
Avei iñimportanteterei reñongatu porã umi pohã.
- Eñongatu ani hag̃ua ohupyty mitã ha mymbakuéra. Upéva ningo iñimportanteterei.
- Oñongatu temperatura ambiente-pe (15 ha 30 grado Celsius mbytépe, 59 ha 86 grado Fahrenheit mbytépe).
- Eñangareko tesape’águi. Upéva he’ise, ani reñongatu umi tenda kuarahy omimbihápe térã umi tenda heta tesapehápe.
- Eñongatu porã pe botella/paquete oguerekóva pohã.
- Ani reiporu umi pohã ovenséva. Emombo umíva.
Ipahápe, mba’épa ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .
Oĩ porã, heta ñañe’ẽma umi pastilla terbutalina rehe, ¿ajépa? Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e peteĩ pohã oñeme’ẽva umi problema respiratorio-pe ĝuarã ha’eháicha asma, ha ombotuichave umi vía aérea ha ndahasýi ojerrespira haĝua.
Pe iñimportánteva ningo ko artíkulo haʼeha peteĩ rresúmen añónte. Oiméramo reguerekove porandu ko pohã rehegua, térã oĩramo mba’e nahesakãporãiva, katuete reporanduva’erã nde pohanohárape, farmacéutico térã ambue tesãihárape. Haʼekuéra hína umi ikatúva omeʼẽ ndéve umi konsého okonvenivéva ne situasiónpe g̃uarã.
Araka’eve ani re’u pohã ambue tapicha he’ívare térã remoambue mba’éichapa nde pohanohára ome’ẽ chupe. ¡Nde salud iñimportanteterei ndéve g̃uarã!
` Terbutalina, Asma, Hasy pytuhẽ, Broncoespasmo, Pohã, Mba’asy secundario

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment