Normal ningo reñeñandu kyhyje ha nervioso’imi nde térã peteĩ rehayhúva oñepyrũvo tratamiento cáncer rehegua. Upe kyhyje ikatu oñembotuichave, ko’ýte rehendu jave pe ñe’ẽ ‘quimioterapia’. Péro ani rekyhyje mbaʼeveichavérõ. Ko tratamiento proceso osẽ porã haguã, raẽ ñañemomarandu porã va’erã ko pohã rehegua. Upéicharõ ikatu ñambohovake porã ko jeguata. Ko árape ñañe'ê peteî pohã anticáncer peichagua rehe, Tioguanina (6-TG).
Mba’eichagua pohãpa pe Tioguanina (6-TG)?
Ñamombe’u porãsérõ, Tioguanina ha’e peteĩ pohã ñana cáncer rehegua . Pohanohára ohenói pohã ‘quimioterapia’. Hembiapo tenondegua ha'e ojoko okakuaa haguã umi célula cáncer pya'e oñemboja'óva ñande retepýpe ha ohundi.
Ko pohã ojeporu específicamente oñepohano haguã ciertos tipos de leucemia , ha'éva cáncer de glóbulos sanguíneos. Sapy’ánte, ikatu avei nde pohanohára ome’ẽ ko pohã ambue mba’asykuérape guarã. Upévare reguerekóramo mbaʼe porandu mbaʼérepa oñemeʼẽ ndéve ko pohã, iporãvéta reporandu nde doktórpe.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve pohã
Oñepyrũ mboyve tratamiento Tioguanina rehegua, tuicha mba’e reikuaauka nde pohanohárape nde historia completa de salud rehegua. Pórke tekotevẽ ñañangareko porãiterei jaipuru jave ko pohã ciertas condiciones de salud reheve. Oiméramo reguereko peteĩva koʼã mbaʼe, katuete emombeʼu oréve upéva.
| Tesãi reko/hecho | Mbaʼérepa remombeʼuvaʼerã pe doktórpe? |
|---|---|
| Umi mba’asy ko’áĝagua (ko’ýte umi viral ha’eháicha varicela ha herpes) . | Ko pohã omboguejy rupi ñande rete inmunidad, umi mba’asy oĩmava ikatu ivaive. |
| Mba’asy hígado rehegua | Ko pohã oñembosako’ígui hígado rupive, ikatu oreko efecto secundario hígado mba’asýpe. |
| Oguejy tuguy glóbulos (glóbulos blancos, glóbulos rojos, plaquetas) . | Tioguanina ikatu omboguejyve tuguy glóbulos ñemoheñói, ha upéva ikatu ipeligroso sa’íma ramo nde glóbulos. |
| TPMT jeguereko’ỹ (Tiopurina metiltransferasa jeguereko’ỹ) . | Kóva ha’e peteĩ condición genética. Umi tapicha ndorekóiva ko enzima ikatu oreko peteĩ acumulación de Tioguanina hetepýpe, ombohetavévo umi efecto secundario. |
| Alergia rehegua | Tuicha mba’e reikuaauka nde pohanohárape reguerekóramo alergia Tioguanina térã ambue pohã térã tembi’úre. |
| Oñeha’ãvo imemby, hyeguasu térã imemby kambúpe | Ko pohã ikatu ojapo vaieterei pe mitã hyepýpe, upévare iñimportánte ñañeʼẽ hese. |
Mba’éichapa aiporuva’erã pe pohã?
Pe método ojeporúva ko pohã ningo isencilloiterei, péro iñimportanteterei.
- Emboy’u pe píldora peteĩ vaso y reheve , oje’eháicha nde receta-pe.
- E’u nde pohã ára ha ára, he’iháichaite ndéve nde pohanohára, oje’e jave ndéve. Ani resalta umi cita.
- Ani repytu’u pe pohã térã remoambue pe dosis oimeraẽ mba’ére nde pohanohára he’i’ỹre.
- Oiméramo reme’ẽ hína ko pohã mitãnguérape, eñe’ẽ nde pediatra ndive hese ha ejapo he’íva.
Atención: Oiméramo reimo’ã re’u hague hetave pohã oje’eva’ekuégui, ani rembotapykue. Pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe térã eike Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Refaltáramo peteĩ dosis, ani rejepyʼapy. Ojesalta pe dosis ojeperdéva ha oje’u pe dosis oúva pe hora ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe.Upéva he'ise ani re'u doble dosis recompensa haguã peteî tesaráipe. Revóta ramo re’u rire pe pohã, ejerure nde pohanohárape consejo mba’épa rejapova’erã upe rire.
Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive
Tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva, umíva apytépe umi pohã receta rupive, pohã ndojejoguáiva, vitamina, pohã ñana ha suplemento jepe. Oĩ pohã ikatúva ojoaju Tioguanina ndive ha ombohetave umi efecto secundario térã omoambue mba’éichapa omba’apo porã.
Koʼýte eñangareko koʼã pohãre:
- Busulfan (ambue pohã ñana cáncer rehegua) .
- Pohã ojokóva tuguy ñemboty (e.g. Warfarina) .
- Pohãnguéra ombohetave hagua tuguy glóbulos (e.g. filgrastim) .
- Pohã ha’eháicha Mesalamina, Olsalazina, Sulfasalazina, Balsalazida
- Vacuna oimeraẽichagua
Advertencia especial: Ani re’u pohã hasy’ỹva ndojejoguáiva ha’éva aspirina, acetaminofeno ha ibuprofeno reñe’ẽ’ỹre nde pohanohára ndive. Ko’ã pohã ikatu ombogue umi mba’asy ha’eháicha akãnundu. Tuicha mba’e jahechakuaa tenonderãite akãnundu, ikatúva ha’e peteĩ mba’asy ñepyrũrã, ja’u jave Tioguanina.
Umi mba’e ojehechava’erã oñepohano jave
Pe quimioterapia oityvyro rupi umi célula cáncer ha umi célula hesãivape, upévare ningo normal ñañeñandu incómodo ha letárgico. Péro ani repytuʼu pe tratamiénto nde doktór heʼi peve ndéve rejapo hag̃ua koʼã mbaʼe vai.
- Eñangareko ndejehe mba’asykuéragui: Ko pohã omboguejy nde inmunidad, upéicha rupi hasyve. Upévare ani reho umi tenda henyhẽvape ha reime en contacto umi hasýva ndive (umi akãnundu térã ro’ysã) ikatuháicha. Reguerekóramo mba’asy ha’éva akãnundu, resfrío, garganta hasy térã nde rete hasy , ani reñepohano ndejehe ha emombe’u pya’e nde pohanohárape.
- Eñangareko huguy rehe: Ikatu tuichave pe riesgo huguy rehegua. Upévare, ejepohéi mbeguekatu nde juru. Ani reiporu umi cepillo hatãva. Jahechami oîpa contusión térã mancha pytã michîva ñande pire rehe. Rehecháramo mbaʼeve peichagua, emombeʼu vaʼerã nde doktórpe.
- Ani hyeguasu: Péva tuicha mba’e. Ani reime hyeguasuete re’u aja ko pohã. Avei, ani remokambúvo imemby kambúpe re’u aja ko pohã. Ejerure nde pohanohárape hetave marandu ko mba’ére.
Mba’épa umi efecto secundario ojehechavéva.
Opaichagua pohãicha, Tioguanina ikatu ojapo mba’e vai. Péro naentéroi ohupyty umíva. Oĩ ojehecharamoitereíva, ha oĩ avei saʼieterei. Iñimportánte jaikuaa mbaʼépa umi efecto secundario ha mbaʼépa jajapo oikóramo.
| Tioguanina (6-TG) mba’asy vai | |
|---|---|
| 🚨 Umi mba’e vai ojehúva oikotevẽva pya’e atención médica | |
| Alergia rehegua mba’asy | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua, hasy ñande pytuhẽ. |
| Umi mba’asy ohechaukáva mba’asy | Akãnundu, ro’ysã, tos, garganta hasy, hasy orina jave. |
| Umi mba’asy huguy rehegua | Pe pire ñembyai oñemyesakã’ỹva, ojehecha porã umi mancha pytã ñande pire guýpe, heces morotĩ ha tuguy orina-pe. |
| Umi mba’asy ohechaukáva anemia | Kane’õ jepivegua’ỹva, letargo, apytu’ũ, tesa hovy. |
| Apañuãi hígado rehegua | Hasy ñande py’a akatúa yvate gotyo, hovy ñande resa térã ñande pire (ictericia). |
| Ambue mba’asy vaiete | Juru rasy, hinchazón de tobillo, py térã tyekue, sapy’aitépe ipire. |
| 🙂 Umi efecto secundario oñemombe'uva'erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Apañuãi sistema digestivo rehegua | Diarrea, ndaha’éi apetito, py’aruru, vómito. |
Mba’éichapa oñeñongatu porã pohã.
- Eñongatu peteĩ tenda isegúrovape, mitãnguéra ndohupytýivape.
- Ñañongatu tenda sekohápe temperatura ambiente-pe (15 ha 25 grado Celsius mbytépe).
- Eñangareko humedad-gui. Upévare eñongatu porã pe pohã ryru.
- Emombo oimeraẽ pohã ohasáva fecha de vencimiento.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Tioguanina ha’e peteĩ pohã quimioterapia ojeporúva oñepohano haguã cáncer ha’eháicha leucemia.
- Akóinte e’u nde pohã nde pohanohára he’iháichaite, itiempoitépe.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã, vitamina ha pohã yma guare re’úva.
- Rehechakuaáramo mba’asy térã tuguy osẽha, por ehémplo akãnundu, ñemongu’e térã ñemongu’e, pya’e emombe’u nde pohanohárape.
- Ejehekýiete imembykuña ha imemby kambúgui re’u aja ko pohã.
- Araka’eve ani repytu’u tratamiento térã remoambue dosis asesoramiento médico’ỹre.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario