Mba’épa pe Carcinoma Urotelial? ¡Ñañe'ẽmi hese detalle reheve!

¿Rehechakuaámapa tuguy nde orina-pe? Térãpa nde jyva hasy térã nekaneʼõ meme? Koʼã mbaʼe haʼetéramo jepe ndahaʼéiva heta mbaʼe jajepyʼapýva, sapyʼánte ikatu ohechauka peteĩ kánser oñedesarrolláva pe tracto urinario-pe. Peteĩichagua cáncer ha'e Carcinoma Urotelial , sapy'ánte oñembohérava Carcinoma Transicional . Ko árape, ñañe’ẽta ko mba’ére michĩmi detalladamente , ñañe’ẽramoguáicha peteĩ ñane angirũ ndive.

Mba’épa pe Carcinoma Urotelial? Sencillamente ja'e porãsérõ...

Ñamombe’u porãsérõ, Carcinoma Urotelial ha’e peteĩ cáncer oñepyrũva pe tejido héravape urotelio, oñemoĩva peteĩ línea nde sistema urinario-pe. Ñapensamína haʼeteha pe forro hyepypegua oĩva unos kuánto órgano ñande retépe. Pe urotelio ha’e peteĩva peichagua tejido. Ojejuhuve vejiga, riñón (ko’ýte pelvis renal) ha uréter-pe. ¿Reikuaápa 90% umi cáncer de vejiga ha 7% umi cáncer de riñón ha’eha cáncer urotelial? Mokõivéva mba’asy ojoguaiterei. Iporãvéva ha'e ko'ã cáncer ndahasýi oñepohano ha oñepohano ojehechakuaáramo tenonderãite . Péro sapyʼánte ikatu ojehu jey. Upévare iñimportánte jaikuaa ko mbaʼe.

Mba’éichapa ko cáncer opoko ñande rete rehe.

Mba’éichapa pe cáncer urotelial ohupyty nde vejiga ha riñón ikatu iñambue’imi.

Cáncer urotelial vejiga rehegua

Nde vejiga ha’e peteĩ órgano michĩva ojoguáva vosa-pe. Oĩ nde cadera rague mbytépe, nde uretra ári ha nde riñón guýpe. Orina nde riñóngui oñembyaty ko vejiga-pe. Vejiga ryepy oguereko pe tejido ñañe'ẽma hague yma hérava urotelio . Umi célula oĩva ko tejido-pe ikatu oñeestira nde vejiga henyhẽ jave orina-gui ha oñecontrata ojevacía jave. (Nde vejiga ikatu oguereko normalmente mokõi tasyru rupi orina.) Reguerekóramo cáncer de vejiga, umi célula oĩva ko urotelio-pe ojedividi anormalmente ha oñemyasãi pe capa hyepypegua nde vejiga-gui ambue capa-pe. Sapy’ánte, ko’ã célula anormal ikatu oike nde vejiga paredes ha oike umi tejido graso ijerére. Noñepohanoiramo, ko cáncer ikatu ojeipyso vejiga pared rupive umi ganglio linfático hi’aguĩvape ha upégui ambue hendápe ha’éva kangue, pulmón ha hígado. Oĩ mokõiichagua cáncer de vejiga tenondegua:

• Cáncer urotelial de alto grado : Kóva ipeligrosove’imi. Oĩve posibilidad ou jey haguã jepe oñepohano ramo. Ikatu ojeipyso capa muscular vejiga-pe, ambue tete pehẽnguépe, ha...Ikatu oñemyasãi umi ganglio linfático peve .
• Cáncer urotelial de bajo grado: Kóva ikatu avei ou jey, ha katu sa’ieterei ojeipyso capa muscular vejiga-pe térã ambue hete pehẽnguépe.

Cáncer urotelial umi riñón rehegua

Normalmente jaguereko mokõi riñón. Haʼekuéra ojogua mokõi órgano orekóva fríjol, oĩva pe costilla guýpe ha pe tyekue rapykuéri. Umi riñón ofiltra umi mba’e ky’a ha mba’e vai oúva tuguýgui ha ojapo orina. Ko orina oñembyaty riñón mbytépe hérava pelvis renal . Upégui, pe orina oguejy peteĩ tubo puku ombojoajúva riñón vejiga ndive. Ko tubo oñembohéra uréter . Umi riñónicha, pelvis renal ha uréter oguereko avei tejido urotelial. Cáncer riñón rehegua ojehu okakuaa jave umi célula urotelial anormal ha ojapo tumor riñón, pelvis renal térã uréter-pe. Cáncer de riñón ikatu avei ojeipyso ambue órgano térã tejido-pe.

Mávapa oguerekove ko cáncer.

Cáncer de vejiga ha'e pe sexto cáncer ojehechavéva Estados Unidos-pe. Ha 90% umi cáncer vejiga rehegua ha’e cáncer urotelial. Kuimbaʼekuéra ningo cuatro vése rupi oreko kánser de vejiga kuñanguéragui . Cáncer de riñón ha'e pe octavo cáncer ojehechavéva. Haimete 7% umi cáncer riñón rehegua ha’e cáncer urotelial. Ojehuve tapichakuéra orekóva 65 ha 74 ary.Kuimba’ekuéra mokõi jey hetave oguereko ko mba’asy.

Mba’épa pe síntoma principal cáncer urotelial rehegua.

Ikatu pe cáncer urotelial ndorekói mba’eveichagua síntoma oñepyrũvo. Ha katu tuguy orina-pe (hematuria) ha’e jepi pe mba’asy peteĩha. Rehechakuaáramo tuguy orina-pe térã reguerekóramo oimeraẽva ko’ã ambue mba’asy, katuete rehova’erã pohanohárape :

• Lomo hasy tapiaite .
• Kane’õ, kane’õ .
• Ha’évo ipire hũva mba’eve’ỹre.
• Hasy orina jave ( disuria ).
• Oñeñandu peteĩ tumor-icha oĩháme umi riñón .
• Che areko peteĩ akãnundu michĩmi.

Mba’épa omoheñói ko cáncer.

Umi investigadór médico ndoikuaái gueteri mbaʼépa ojapo pe kánser urotelial vejiga ha riñónpe. Ha katu ohechakuaa hikuái heta mba’e ikatúva ojehu:

• Cigarrillo jepita: Umi opitáva cigarrillo oguereko tuichave riesgo oguereko haguã cáncer urotelial sistema urinario-pe.Tuichaiterei ningo pe riesgo ojeguereko hag̃ua kánser . Péva ha’e pe factor principal de riesgo.
• Ojehecháramo algúno químiko: Umi estúdio ohechauka umi hénte ombaʼapóva umi lugár ojejapohápe algúno tinte, goma, mbaʼe ojejapóva kuérogui, umi pínta, algúna téla ha umi prodúkto ojejapo hag̃ua iñakãrague, orekoha ko kánser.

Mbaʼéichapa umi doktór ohechakuaa ko kánser?

Pohanohára oipuru ko’ã prueba ohechakuaa haguã cáncer de vejiga ha riñón, umíva apytépe cáncer urotelial:

• Análisis de orina: Prueba ohecháva nde orina color, asuka, proteína, tuguy ha bacteria.
• Citología orina rehegua: Ojejapo petet muestra nde orina rehegua ha ojehecha microscopio rupive ojehecha hagua oîpa célula anormal. Oiméramo nde reguereko cáncer nde riñón, vejiga térã uretra-pe, ikatu ojejuhu umi célula cáncer rehegua nde orina-pe.
• Pielograma intravenoso (IVP): Kóva ha’e peteĩ serie de prueba de rayos X. Ojejapo ojehecha hagua cáncer oîpa riñón, uréter ha vejiga-pe. Umi doktór oinyecta nde venape peteĩ líkido espesiál (tinte de contraste). Upéi, ojejapo radiografía ohasávo pe líquido nde riñón, uréter ha vejiga rupi ojehecha hag̃ua oĩpa mbaʼeveichagua bloqueo.
• Ureteroscopia: Ojehasa peteĩ tembiporu ipire hũva ojoguáva tubo-pe (oguerekóva cámara ha tesape) uretra rupive ojesareko haguã uréter ha pelvis renal ryepýpe. Avei ojeporu ojejapo hagua muestra tejido rehegua.
• CT (Tomografía computarizada - CT): Peteĩ komputadóra oñembojoajúva peteĩ máquina de rayos X rehe ogueraha taꞌãngamýi detallado opaichagua ñande rete pehẽngue rehegua.
• Ultrasonido: Umi onda sonora energía yvate (ultrasonido) oñemondo umi tejidos ñande rete ryepýpe ha umi eco ojevýva ojepuru ojejapo hagua ta anga (sonograma). Ikatu ojejapo ecografía abdominal ojehechakuaa hagua cáncer pelvis renal ha uréter rehegua.
• RM (Imagen de resonancia magnética - RM): Oipuru imán, onda de radio ha computadora ojejapo hagua ta anga detallado umi área ñande rete ryepýpe, ha eháicha cavidad pélvica.

Mba’épa pe etapa cáncer rehegua.

Umi pohanohára oiporu sistema de estadificación cáncer rehegua oplanea haguã tratamiento ha odetermina haguã pronóstico. Péva omombe’u mba’éichapa oiméne okakuaa ha oñemyasãi pe cáncer.

Pe cáncer etapa ha’e peteĩ proceso complicado. Oñeñandu ramo nde condición oñemoĩha peteĩ fórmula-pe mbovymi letra ha número reheve, ikatu oporomondýi ha confuso. Oñentende upéicha. Ndereikóiramo segúro ko mbaʼére térã reñeñandu kyhyje, ejerure nde doktórpe tomombeʼu mbaʼéichapa ojeporu ko sistéma nde mbaʼasýpe.

Umi etapa cáncer de vejiga rehegua

Cáncer de vejiga ikatu etapa ñepyrũme (oñelimitáma pe revestimiento vejiga-pe) térã oñemotenonde (oike pe vejiga pared-pe ha oñemyasãi umi órgano térã ganglio linfático hi’aguĩvape). Umi etapa cáncer de vejiga rehegua ha’e ko’ãva:

• Etapa I: Pe cáncer ojejoko pe revestimiento vejiga rehegua térã pe tejido conectivo oĩva iguype. Ndojepysói pe pared muscular principal vejiga-pe.
• Etapa II: Pe cáncer ojeipyso pe pared muscular vejiga-pe.
• Etapa III: Pe cáncer ojeipyso pe músculo vejiga rehegua guive pe tejido graso okápe peve.
• Etapa IV: Pe cáncer ojeipyso vejiga guive ganglios linfáticos peve, ambue órgano térã kangue peve.

Umi doktór oklasifika avei pe kánser de vejiga ndahaʼéiva invasivo , no invasivo músculo térã invasivo músculo .

• No invasivo: Ko kásope, pe cáncer ikatu oî peteî área michîmínte tejido-pe, térã ikatu oî limitado vejiga superficie-pe.
• No invasivo músculo: Ko kásope, pe cáncer oike pypuku vejiga-pe, ha katu noñemosarambíri umi músculo-pe.
• Músculo-invasivo: Ko kásope, pe cáncer ojeipyso umi músculo vejiga pared-pe ha ikatu ojeipyso umi capa grasa oĩva vejiga okaháre térã umi tejidos órganos-pe.

Umi etapa cáncer de riñón rehegua

Cáncer riñón rehegua ndojejapói etapa-pe oñemopyendáva tipo de célula cáncer rehe. Cáncer urotelial oguereko 7% rupi umi cáncer riñón rehegua. Cáncer renal ha cáncer de pelvis/uréter renal oñemohenda etapa iñambuéva.

• Etapa I: Pe cáncer noñemosarambíri riñón rapykuéri.
• Etapa II: Pe cáncer okakuaa, ha katu noñemosarambíri riñón rapykuéri.
• Etapa III: Pe cáncer oñemyasãi riñón guive umi tuguy rape principal peve - vena renal ha vena cava inferior peve - térã umi tejidos oĩva riñón jerére, térã umi ganglio linfático hi’aguĩvape.
• Etapa IV: Pe cáncer ojeipyso glándula suprarrenal guive (peteĩ glándula michĩva oĩva riñón ári), umi ganglio linfático mombyryguápe térã ambue órgano-pe.

Umi etapa cáncer rehegua pelvis renal ha uréter rehegua

• Etapa 0: Oĩ célula anormal revestimiento pelvis renal térã uréter-pe. Pévape oñembohéra avei carcinoma papilar térã carcinoma in situ .
• Etapa I (Etapa 1): Pe cáncer oñemyasãi capa hyepypegua pelvis renal ha/térã uréter rupive ha capa tejido conectivo-pe.
• Etapa II: 1.1.Pe cáncer oñemyasãi pe tejido conectivo rupive pe capa muscular pelvis renal ha/térã uréter peve.
• Etapa IV: (Etapa III noñeñe’ẽi ko’ápe, ha katu jepivegua II ha IV mbytépe, ohechaukáva oñemyasãiha umi estructura hi’aguĩvape) Pe cáncer ojeipyso umi órgano hi’aguĩvape, peteĩ térã hetave ganglio linfático, capa grasa oĩva riñón jerére, térã umi órgano mombyryguápe ha’éva pulmón, hígado térã kangue.

Mbaʼéichapa umi doktór otrata pe kánser urotelial?

Umi mba’e ojejapóva oñepohano haguã iñambue odependévo moõpa oĩ pe cáncer urotelial vejiga, riñón, pelvis renal ha uréter-pe.

Cáncer de vejiga ñepohano

Umi tratamiento opción ikatu ha’e:

• Cirugía: Umi cirujano oipeʼa pe tumor canceroso térã ohapypa oipurúvo peteĩ corriente eléctrica orekóva heta energía. Pévape oñembohéra electrocautería (fulguración) .
• Quimioterapia: Oñeme’ẽ pohã oñehundi haguã umi célula cáncer rehegua.
• Inmunoterapia: Omokyre’ỹ nde rete inmunológico ijeheguiete oñorairõ haguã cáncer rehe.
• Terapia radiativa: Oipuru umi rayos energía yvate ohundi hagua umi célula cáncer rehegua.
• Terapia ojedirigíva: Pohã ojepytasóva umi molécula específica rehe oipytyvõva umi célula cáncer rehegua okakuaa haguã.

Cáncer de riñón ñepohano

Oĩ umi tratamiénto ojeporúva kánser de riñónpe g̃uarã, ojepuruháicha pe kánser de vejiga rehe. Avei, ikatu ojeporu ko’ã tratamiento:

• Cirugía: Pe riñón pehẽngue orekóva pe kánser añoite ikatu ojeipeʼa, térã pe riñón kompletoite ikatu ojepeʼa.
• Crioablación: Oipuru ro’yeterei ohundi hagua umi célula cáncer rehegua.
• Ablación de radiofrecuencia: Ojepuru umi onda de radio oñemboyku ha oñehundi hagua umi célula cáncer rehegua.

Oñepohano cáncer pelvis renal ha/térã uréter rehegua

• Cirugía: Ojepe’a pe pelvis riñón térã uréter pehẽngue oĩháme pe cáncer.

Mba épa pe tasa de sobrevida reguerekóramo cáncer de urotelial.

Jepémo cáncer urotelial ha'e peteĩ cáncer oñepyrũva peteĩchagua célula-gui, mba'asy rape ikatu iñambue moõpa oñepyrũ (vejiga, riñón, pelvis renal, uréter).

Perspectiva cáncer de vejiga rehegua

La majoría umi kánsericha, pe kánser de vejiga ikatu oikove ojehechakuaáramo ha oñepohano pyaʼéramo. Péicha dato 2018 Instituto Nacional del Cáncer (NCI), 96% umi tapicha oñeñangarekóva cáncer etapa inicial rehe oikove gueteri cinco años ojediagnostica rire. En general, 77% umi tapicha orekóva cáncer de vejiga oikove gueteri cinco años ojediagnostica rire.

Perspectiva cáncer de riñón rehegua

Oĩháicha hetavéva cáncer, cáncer de riñón (oikehápe cáncer de pelvis renal) ndahasýi oñepohano ojehechakuaáramo iñepyrũrã.Ojekuaaháicha umi dato NCI (2018), 93% tapicha oñeñangarekóva cáncer de riñón etapa inicial rehe oikove gueteri cinco ary ojehechakuaa rire. Tasa de sobrevida total cinco arýpe ha'e 76,5%.

Mba’éichapa ikatu amboguejy pe riesgo areko haĝua cáncer urotelial che sistema urinario-pe?

Oĩ mokõi mba’e tenondegua ikatúva rejapo remboguejy haguã nde riesgo reguereko haguã ko cáncer:

• Ndaipóri opitáva cigarrillo.
• Ojehekýivo exposición ciertos químicos perjudiciales-pe.

Mbaʼéichapa ikatu añangareko chejehe?

Ojejapyhýramo pe kánser, heta vése umi doktór ikatu omonguera pe kánser urotelial, ha upéva oñepyrũ pe tracto urinario-pe. Péro ñambyasy, koʼãichagua kánser oiméne ou jey jey. Oiméramo reñepohano ko’ãichagua cáncer rehe, iñimportante resegi reguereko atención de seguimiento nde pohanohára he’iháicha. Upéva ningo iñimportanteterei.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Rehechakuaáramo mbaʼeveichagua kámbio nde retépe, koʼýte umi signo ohechaukáva oĩ jeyha cáncer urotelial sistema urinario-pe, pyaʼe reho doktórpe. Péva he’ise reguerekóramo oimeraẽ mba’asy pyahu, por ehémplo tuguy nde orina-pe, nde jyva hasy térã nekane’õ pyahu, katuete reho va’erãha doktórpe.

Umi mba’e iñimportantevéva ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Oĩ porã, upéicharõ, ko’ãva ha’e umi mba’e iñimportantevéva nemandu’ava’erã umi mba’e ñañe’ẽva’ekuégui ko árape:

• Carcinoma urotelial ha’e peteĩ cáncer oúva capa hyepypegua nde sistema urinario-pe (vejiga, riñón ha uréter).
• Pe mba'asy tenondegua ha'e tuguy oĩva orina -pe . Ambue mba’asy ohechaukáva ha’e lomo hasy, kane’õ ha pérdida de peso.
• Pe sigarríllo ha exposición ciertos químicos-pe ha’e umi factor principal riesgo rehegua.
• Ojehechakuaáramo tenonderãite, ikatu oñepohano ha oñepohano.
• Ko cáncer ikatu ojehu jey, iñimportanteterei ojesegi ojejapo umi chequeo médico oñepohano rire.
• Oiméramo reguereko mbaʼeveichagua duda térã síntoma, ani rekyhyje reñeʼẽ hag̃ua peteĩ doktór ndive. Haʼekuéra penepytyvõta.

Aipotaite ko marandu ideprovecho peẽme. ¡Epyta hesãi haguã! Cáncer urotelial, Carcinoma Urotelial, Cáncer de urinario, Cáncer de vejiga, Cáncer de riñón, Tuguy orina-pe, Cáncer síntoma