¿Nde térã peteĩ reikuaáva piko oreko lupus? Sapy’ánte ko mba’asy ikatu oityvyro umi riñón-pe oĩgui kámbio ñande sistema inmunológico-pe. Pévape ñahenói nefritis lupus. Upéicha ko árape ñañe'ê peteî pohã especial oñeme'êva oñepohano haguã ko'ãichagua condición. Upéva ha’e peteĩ pohã hérava Voclosporina.
Mba’épa pe Voclosporina?
Ñamombe’u porãsérõ, Voclosporina ha’e peteĩ pohã ojeporúva ojejoko haguã inflamación riñón-pe oúva lupus-gui. Imárka héra LUPKYNIS. Ñande rete inmunológico sapyʼánte oataka javy ñande riñónpe voi. Ko pohã hérava Voclosporina, omba’apo ocontrolávo sistema inmunológico sobreactivo ha omboguejy umi mba’e vai ojapóva riñón-pe.
Pe iñimportánteva ha’e kóva ndaha’eiha peteĩ pohã lupus-pe ĝuarã, ha katu ikatu ome’ẽ tuicha alivio oñembojoajúramo ambue tratamiento ndive oñecontrola haĝua umi efecto orekóva pe mba’asy riñón-pe.
Mba’épa ha’eva’erã pohanohárape aiporu mboyve ko pohã.
Reme’ẽ mboyve Voclosporina, nde pohanohára oikuaava’erã nde historia completa de salud. Upévare, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe reguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼasy:
- Oiméramo nde reguereko mba'asy korasõ rehegua térã presión alta .
- Pe korasõ ryrýi irregular ramo.
- Oiméramo reguereko mba’eveichagua mba’asy riñón térã hígado rehegua .
- Oĩramo ambue provléma ojoajúva ñande rete sistema inmunológico rehe .
- Oiméramo reguereko peteĩ mba’asy oĩmava (ha’eháicha akãnundu, resfrío, tos).
- Nda’aréi rehupyty ramo peteĩ vacuna térã reime programada rehupyty haĝua peteĩ tenonderãme.
- Oiméramo reguereko reacción alérgica Voclosporina térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe .
- Oiméramo nde hyeguasu , reñeha’ãramo hyeguasu , térã remokambúramo , upéva iñimportanteterei.
Ko informasión tuicha oipytyvõta pe doktórpe omeʼẽ hag̃ua ndéve pe tratamiénto iporãvéva ha isegurovéva.
Mba’éichapa aiporuva’erã ko pohã.
Tuicha mba’e resegui porã nde pohanohára he’íva reiporúvo ko pohã.
- Oje’u ko cápsula entero y reheve.
- Ani reity, rembopupu térã remastika pe cápsula. Péicha jajapóramo ikatu oityvyro mbaʼéichapa osẽ porã pe pohã.
- Péva oje’uva’erã tyekue nandi, taha’e peteĩ aravo’i ojekaru mboyve térã mokõi aravo’i ojekaru rire.
- Eñeha’ã e’u nde pohã peteĩ aravópe ára ha ára. Ojeheja por lo menos 12 aravo’i umi dosis apytépe. Araka’eve ani re’u mokõi dosis mbovyvéva 8 aravo’i ojuehegui.
- Araka’eve ani re’u ko pohã pomelo juky ndive. Péicha ikatu ombohetave pe pohã rembiapo hekope’ỹ ha ojapo efecto secundario vaiete.
- Ani repyta re’u pe pohã nde pohanohára he’i peve ndéve.
¿Mbaʼépa oikóta reimoʼãramo reʼuha hetaiterei pohã?
Oiméramo reimo’ã accidentalmente re’u hague hetave pohã oje’eva’ekuégui, pya’e tereho Departamento de Emergencia (ETU) hospital hi’aguĩvévape. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe .
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua.
Ani rejepy'apy nderesaráiramo re'u haguã ne pohã.
- Refaltáramo peteĩ dosis ha nemandu’a 4 aravo’i ryepýpe , e’u nemandu’a riremínte.
- Ha katu, ohasámaramo 4 aravo’i refalta hague peteĩ dosis, esaltapaite upe dosis ha e’u pe dosis oúva pe hora ojeprogramávape.
- Ani re’u mokõi dosis pohã peteĩ jeýpe recompensa haguã peteĩ dosis ojeperdéva.
Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive
Voclosporina ha’e peteĩ pohã ikatúva oñembojoaju ambue pohã ndive. Upévare, remombe’uva’erã nde pohanohárape opaite pohã re’úva, ndaha’éi umi pohanohára he’íva añónte, avei umi rejoguáva farmacia-gui, pohã ayurvédica, ka’avo, vitamina ha suplemento.
| Pohã categoría rehegua | Ñemombe’u ha techapyrã |
|---|---|
| Pohã araka’eve ndoje’uiva’erã Voclosporina ndive | |
| Pohã antifúngico rehegua | Oĩ antifúngico ipoderósova ha’eháicha Ketoconazol ha Itraconazol. |
| Pohã VIH/Hepatitis rehegua | Oĩ antiviral ha’éva Ritonavir ha Atazanavir. |
| Antibióticos rehegua | Oĩ antibiótico, ha’eháicha claritromicina. |
| Pomelo rehegua | Pomelo yva térã ijuky. |
| Pohãnguéra reñe’ẽtava’erã nde pohanohára ndive reiporu mboyve | |
| Pohã colesterol rehegua | Pohã ha’éva Atorvastatina, Simvastatina, Rosuvastatina. |
| Pohãnguéra epilepsia rehegua | Pohã ha’eháicha Fenitoína ha Carbamazepina. |
| Umi mba’e ojejapóva ka’avogui | Suplemento ka'avo rehegua ha'eháicha hiru San Juan. |
Ko lista ndaha’éi exhaustiva. Upévare, tuicha mba’e ndejeheguiete remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva, repitáramo ha re’úramo alcohol.
Mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave pohã
- Eñangareko ndejehe umi mba’asygui: Ko pohã ojoko rupi nde rete inmunológico peteĩ medida peve, ikatu hasyve, ko’ýte umi mba’asy. Upévare, rehecháramo mbaʼeveichagua mbaʼasy, por ehémplo akãnundu, ñemonguʼe, nde garganta hasy, tos térã infección urinaria , ani reñepohano ndejehe ha emombeʼu pyaʼe nde doktórpe. Oñemboguejy michĩmi contacto tapicha hasýva ndive ikatuháicha.
- Eñangareko kuarahy rehe: Ko pohã ikatu ojapo nde pire oñandu haguã kuarahy. Upévare, eipuru peteĩ sombrero, ao manga puku ha eipuru peteĩ protector solar iporãva reñeʼẽ rire ne doktór ndive.
- Ani hyeguasu: Ani hyeguasu re’u aja ko pohã. Péva ikatu tuicha operhudika peteĩ mitã hyepýpe oĩvape. Avei, oiméramo nde sy imemby kambúva, ani remokambúvo ne membýpe re’u aja ko pohã.
- Pe riesgo cáncer rehegua:Oje’úramo ko’ãichagua pohã inmunosupresor ipukúva ikatu ombohetave michĩmi pe riesgo ojeguereko haĝua ciertos tipos de cáncer (e.g. cáncer de piel). Ani reñemondýi ko mba’ére, ha katu eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére reikuaave haĝua.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, Voclosporina ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Oĩ iseriova, ha ótro katu ipyʼaguapýva.
| Umi efecto secundario vaiete oñemombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas rehegua | Pire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua. |
| Oñemoambue korasõ ryrýipe | Reñandu ramo nde korasõ opyrũ pya’e térã irregularmente, nde pyti’a hasy. |
| Riñón oñembyai | Oguejy orina térã hasy orina haguã. |
| Tuguy presión ojupíva | Akãrasy vai, apytu’ũ, jehecha ñemoambue. |
| Umi mba’e ojehechaukáva sistema nervioso rehegua | Convulsiones, ryrýi, ñembopy’aju, confusión vaiete. |
| Oguejy umi glóbulo rojo | Hasy orrespira, oñedesmaia, ipire morotĩ, kane’õiterei. |
| Umi efecto secundario común oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva térã omoñeñandu vaíva | |
| Tye rasy, ñande py’a rasy | Akãrasyvai |
| Akãrague ñembyai | Oñeñandu ikane’õva |
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Oiméramo rehasáma peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha, eñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive upévare.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Voclosporina ha’e peteĩ pohã oñeme’ẽva ojejoko haguã mba’épa ojapo lupus ñande riñón rehe ha ojeporuva’erã pohanohára he’iháicha añoite.
- Ko pohã ja’u ñande py’a nandi, peteĩ aravo’i jakaru mboyve térã mokõi aravo ja’u rire. Araka’eve ani re’u pomelo juky ndive.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva, ko’ýte umi pohã, vitamina ha ka’avo ambue mba’asýpe guarã.
- Oiméramo reñandu mbaʼeveichagua efecto secundario ivaietereíva, por ehémplo nde akãnundu, reñembopiroʼy, okambia pe ritmo cardíaco térã okambia pe orina rembohasáva, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe.
- Ani reime hyeguasu re’u aja ko pohã. Avei naiporãi sy imemby kambúvape guarã.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario