He aha ke kaumaha o ka ʻike ʻana i kou makuahine, kou makuakāne, a i ʻole kekahi mea kokoke loa iā ʻoe e hoʻopoina mālie ana i nā mea āpau? ʻO ka maʻi Alzheimer, ka mea e hoʻomaka me ka poina ʻana i nā inoa a me nā wahi, a me ka hiki ʻole ke hoʻomanaʻo i nā mea liʻiliʻi, e ʻoi aku ka ʻino i ka hala ʻana o ka manawa. ʻAʻohe lāʻau lapaʻau no kēia maʻi i kēia manawa. Eia naʻe, i kēia manawa aia kahi lāʻau hou i kapa ʻia ʻo Leqembi (lecanemab) hiki ke hoʻolohi i ka laha ʻana o ka maʻi i nā pae mua. E kamaʻilio kākou e pili ana i kēia me ka maʻalahi a me ke aloha i kēia lā.
He aha ka hana maoli a kēia lāʻau i kapa ʻia ʻo Leqembi i ka lolo?
I ka ʻōlelo maʻalahi, kōkua ʻo Leqembi i nā poʻe i nā wā mua o ka maʻi Alzheimer e hana i kā lākou mau mea ponoʻī a noho kūʻokoʻa no kekahi manawa lōʻihi.
E noʻonoʻo i nā ʻaʻalolo i loko o ko kākou lolo e like me nā alanui o ke kūlanakauhale. Hele ka ʻike a me nā hoʻomanaʻo ma kēia mau alanui. I ka maʻi Alzheimer, hōʻiliʻili kahi ʻano protein i kapa ʻia ʻo 'amyloid beta' a waiho ʻia e like me nā puʻu ʻōpala ma kēia mau alanui. Kāhea mākou i kēia he 'amyloid beta plaques.' Ke ālai nei kēia puʻu ʻōpala i ke kahe o ka ʻike ma waena o nā ʻaʻalolo. ʻO ia ke kumu e ulu mālie ai nā mea e like me ka nalowale o ka hoʻomanaʻo, ka hiki ʻole ke noʻonoʻo, a me ka huikau.
Hana pololei ka lāʻau lapaʻau a Leqembi i kēia ma ka hoʻomaʻemaʻe ʻana i ka lolo ma ka wehe ʻana i kēia mau "amyloid beta plaques ." Hoʻemi kēia i ka hoʻopilikia ʻana i ke kamaʻilio ʻana ma waena o nā pūnaewele lolo, e hoʻolohi ana i ka holomua o ka maʻi.
ʻO ka mea nui loa, ʻaʻole hiki i kēia lāʻau lapaʻau ke hoʻihoʻi i ka hoʻomanaʻo nalowale. Eia naʻe, hiki iā ia ke hoʻolohi i ka holomua o ka maʻi a ʻae i ka mea maʻi e ola maikaʻi no kekahi manawa lōʻihi.
Pehea e loaʻa ai kēia lāʻau lapaʻau?
ʻAʻole kēia he pila hiki iā ʻoe ke lawe ma ka home. He lāʻau lapaʻau wai ʻo Leqembi i hāʻawi ʻia i loko o kahi aʻa (intravenous - IV infusion) . Hāʻawi ʻia kēia lāʻau lapaʻau ma kahi haukapila a i ʻole ke keʻena lapaʻau, ma lalo o ka nānā ʻana a ke kauka.
- Papa hana lapaʻau: Hāʻawi pinepine ʻia kēia lāʻau lapaʻau i kēlā me kēia ʻelua pule.
- Manawa: Ma kahi o hoʻokahi hola ka lōʻihi o kēlā me kēia hālāwai. Eia nō naʻe, hiki ke lōʻihi ka manawa holoʻokoʻa no ka mea e nānā ʻia ʻoe ma mua a ma hope o ka hāʻawi ʻana i ka lāʻau lapaʻau.
- Nā hoʻāʻo: Ma mua o ka hoʻomaka ʻana i kēia lāʻau lapaʻau, e hana kāu kauka i kahi scan MRI (Magnetic Resonance Imaging) e nānā i nā plaques amyloid beta i loko o kou lolo. I ka wā o ka lāʻau lapaʻau, hana ʻia nā scan MRI e ʻike inā e hana ana ka lāʻau lapaʻau a inā he hopena ia i kou lolo.
He mea nui loa ka hele ʻana i nā hālāwai lapaʻau e like me ka mea i hoʻonohonoho ʻia e kāu kauka. ʻO ka hōʻole ʻana iā lākou e hōʻemi paha i ka pono o ka lāʻau lapaʻau.
No wai kēia lāʻau lapaʻau maikaʻi loa? No wai ka mea kūpono ʻole?
ʻAʻole hiki ke hāʻawi ʻia ʻo Leqembi i nā maʻi āpau o Alzheimer. Kuhikuhi kūikawā ʻia ia i ka poʻe i nā pae mua o ka maʻi. E wehewehe hou aku kākou i kēia ma ka papa ma lalo.
| Kūlana | Wehewehena |
|---|---|
| ʻO ka poʻe kūpono i ka lāʻau lapaʻau |
|
| ʻO ka poʻe kūpono ʻole i ka lāʻau lapaʻau |
Nā kumu pilikia genetic
Loaʻa paha i kekahi poʻe kahi kumu pilikia genetic i kapa ʻia ʻo ka `homozygous apolipoprotein E gene`. ʻO ka poʻe me kēia gene e loaʻa ana i ka pilikia nui o ka hoʻomohala ʻana iā ARIA (i wehewehe ʻia ma lalo nei), kahi hopena koʻikoʻi o ka lāʻau. No laila, hiki i kāu kauka ke hoʻoholo e hana i ka hoʻāʻo genetic ma mua o ka hoʻomaka ʻana i ka lāʻau lapaʻau, inā pono.
Pono anei mākou e makaʻala i nā hopena ʻaoʻao?
E like me nā lāʻau lapaʻau āpau, hiki iā Leqembi ke loaʻa nā hopena ʻaoʻao. ʻOiai he liʻiliʻi kekahi o kēia mau mea, aia kekahi mau mea e pono ai mākou e makaʻala nui.
| Ka hopena ʻaoʻao | Ka wehewehe a me nā mea e pono ai ke nānā aku |
|---|---|
| Nā hopena e pili ana i ka infusion | Hiki ke hana ʻia ke hāʻawi ʻia ka lāʻau lapaʻau ma ke ʻano intravenous a i ʻole ma hope koke iho. Hiki ke loaʻa nā hōʻailona e like me ke kuni, ke anu, ka ʻeha o ke kino, nā loli o ka puʻuwai, a me ka paʻakikī o ka hanu ʻana. Ke nānā mau nei ke kime lapaʻau i kēia. |
| ARIA (Nā ʻano ʻē o ke kiʻi ʻana e pili ana i ka Amyloid) | He hopena ʻaoʻao kēia e pono ai ʻoe e makaʻala nui . Hiki i kēia ke hana i ka pehu liʻiliʻi a i ʻole ke kahe koko liʻiliʻi i loko o ka lolo. Loaʻa i ka nui o ka poʻe ka ARIA me ka ʻole o nā hōʻailona a hoʻopau ia iā ia iho. Akā i kekahi manawa hiki ke koʻikoʻi. Inā ʻike ʻoe i nā hōʻailona e like me ka huikau nui koke, ka poniuniu, a i ʻole ka ʻeha poʻo nui , pono ʻoe e hoʻomaopopo koke i kāu kauka. Nānā mau nā kauka i kēia kūlana me nā scan MRI. |
| Nā hopena ʻaoʻao maʻamau ʻē aʻe | He mea maʻamau nā ʻeha poʻo. E kamaʻilio me kāu kauka e pili ana i kekahi mau hōʻailona e hoʻopilikia nei iā ʻoe. |
Hiki iā ia ke launa pū me nā lāʻau lapaʻau ʻē aʻe?
ʻAe, he nīnau koʻikoʻi loa kēlā.
Inā ʻoe e lawe ana i nā lāʻau hoʻokahe koko, e like me ka aspirin, warfarin, a i ʻole apixaban (Eliquis) , pono ʻoe e haʻi i kāu kauka e pili ana i kēia. ʻO ka lawe ʻana i kēia mau lāʻau lapaʻau me Leqembi e hoʻonui paha i ka pilikia o ke kahe ʻana o ke koko i loko o ka lolo (i hoʻokumu ʻia e ARIA).
Eia kekahi, e haʻi pono i kāu kauka e pili ana i nā lāʻau lapaʻau ʻē aʻe, nā huaora, nā lāʻau lapaʻau lāʻau, a me nā mea hoʻohui āu e lawe nei i hiki iā ia ke hoʻoholo inā palekana kēia lāʻau iā ʻoe.
Leka Lawe-Home
- ʻAʻole ʻo Leqembi he lāʻau lapaʻau no ka maʻi Alzheimer. He lāʻau ia e hoʻolohi i ka wikiwiki o ka hoʻonui ʻia ʻana o ka maʻi.
- ʻOi aku ka maikaʻi o kēia lāʻau lapaʻau no ka poʻe i nā wā mua o ka maʻi, me nā hōʻailona iki.
- Hana ka lāʻau lapaʻau ma ka wehe ʻana i nā 'amyloid beta plaques' e hōʻiliʻili ana i loko o ka lolo.
- I ka wā o ka mālama ʻana, hana pinepine ke kauka i nā scan MRI e nānā no nā hopena ʻaoʻao e like me ARIA.
- He mea nui e hoʻomaopopo i kāu kauka e pili ana i nā lāʻau lapaʻau ʻē aʻe āu e lawe nei, ʻoiai nā lāʻau hoʻokahe koko.
- He mea nui loa e hoʻoholo ma hope o ke kūkākūkā pono ʻana me kāu kauka inā kūpono kēia lāʻau lapaʻau iā ʻoe a he aha kona mau pono a me nā hemahema.











💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo