Ke hoʻomanaʻo nei ʻoe i kou wā kamaliʻi, i ka wā i loaʻa ai iā ʻoe ka moa a me ka ʻili ʻānai a pehu ma kou kino a puni? Ua loaʻa i ka poʻe he nui kēia ʻike. Akā, ua ʻike anei ʻoe ma hope o ka ho'ōla ʻana o ka moa, hiki i ka maʻi nāna i hoʻokumu ke hūnā i loko o ko kākou kino a hoʻi mai i nā makahiki ma hope e hoʻoulu i nā maʻi ʻē aʻe? ʻO kēlā maʻi ka maʻi varicella-zoster, a i ʻole ``(VZV)`` no ka pōkole. I kēia lā, e kamaʻilio kākou e pili ana i kēia maʻi, nā maʻi āna e hoʻokumu ai, a pehea e hiki ai iā kākou ke pale iā kākou iho.
He aha kēia maʻi Varicella-Zoster?
I ka ʻōlelo maʻalahi, ʻo ka maʻi varicella-zoster kahi ʻano maʻi e pili ana i ka ʻohana herpes o nā maʻi. ʻO kēia ke kumu o ka chickenpox. ʻAʻole wale ia, akā ʻo ia ka maʻi like e hoʻoulu ai i kahi maʻi i kapa ʻia ʻo herpes zoster, a i ʻole "shingles" e like me ka poʻe he nui e kapa nei.
E noʻonoʻo, ma hope o ko kākou loaʻa ʻana i ka maʻi puʻupuʻu a hoʻōla, ʻaʻole e nalowale loa kēia maʻi mai ke kino. Komo mālie ia i loko o ko kākou mau ʻiʻo aʻalolo a moe mālie ma laila no kekahi manawa me ka ʻole o ka pilikia. Eia nō naʻe, i kekahi manawa, ʻoiai ke emi ka pale ʻana o ko kākou kino, ala hou kēia maʻi puʻupuʻu. ʻO ia ka manawa e ʻike ʻia ai nā hōʻailona ʻē aʻe e like me nā shingles i ʻōlelo ʻia ma mua. I nā huaʻōlelo ʻē aʻe, ʻo ia ka pilikia e loaʻa i kahi kanaka i loaʻa i ka maʻi puʻupuʻu i kona wā kamaliʻi ka shingles i kona wā makua.
He aha nā maʻi i hoʻokumu ʻia e kēia virus?
Ke komo ka maʻi varicella-zoster i loko o ko kākou kino, hiki iā ia ke hoʻoulu i nā maʻi like ʻole. E nānā kākou i nā mea nui:
- ʻO ka maʻi moa (Varicella): ʻO kēia ka maʻi e kū mai ana ke komo mua ka maʻi i ke kino. No laila, ʻo ia ke kumu o ka maʻi moa a kākou a pau i ʻike ai.
- ʻO Shingles (Herpes Zoster): Hiki ke hana i kēia i nā makahiki, a i ʻole nā ʻumi makahiki, ma hope o ka chickenpox. Hōʻike ʻia ia e nā ʻeha ʻili e pehu ana ma nā aʻalolo, me ka ʻeha nui.
- ʻO ka Meningitis, Encephalitis, a me ka Meningoencephalitis: He mau maʻi koʻikoʻi kēia. Hiki ke hana ʻia kēia mau mea inā hoʻāla hou ka maʻi a hoʻopilikia i ka lolo a i ʻole nā membrane e uhi ana i ka lolo ma hope o ka ho'ōla ʻana o ka chickenpox.
- Herpes zoster ophthalmicus: Ua kapa ʻia hoʻi ʻo "shingles maka," he hoʻāla hou ʻana kēia o ka maʻi VZV a puni nā maka a me ka lae. Hiki iā ia ke hoʻopilikia i ka ʻike.
- ʻO ka maʻi Ramsay-Hunt (Herpes zoster oticus): He kūlana kēia e hoʻopilikia ai ka maʻi VZV i nā aʻalolo ma ka maka, e hoʻoulu ai i ka maʻi lolo ma kekahi ʻaoʻao o ka maka. Hiki ke hele pū me ka ʻeha pepeiao.
He aha nā hōʻailona o kēia?
Hiki ke ʻokoʻa nā hōʻailona ma muli o kahi o ke kino e hoʻopilikia ai ka maʻi varicella-zoster. Eia kekahi mau hōʻailona maʻamau:
- Kuni.
- He ʻulaʻula me nā pehu piha i ka wai (ma ka maʻi moa, ma ke kino holoʻokoʻa, ma ke ʻano he shingle, pinepine ma kahi kaha hoʻokahi ma ke kino).
- ʻEha e hele mai me ka ʻulaʻula o ka ʻili (ʻoi aku hoʻi me ka shingles).
- ʻEha poʻo .
- ʻUlaʻula a me ka pehu ʻana o nā maka (ʻoi aku hoʻi i nā shingles ocular).
- ʻIke i ka mālamalama (nā maka polū) (Photophobia)
- ʻO ka maʻi lolo o ka maka ma kekahi ʻaoʻao o ka maka (Ramsay-Hunt syndrome).
- ʻEha pepeiao.
- ʻEha niho (i kekahi manawa e nā aʻalolo maka).
He aha ka mea e hana ai ke komo ka maʻi varicella-zoster i ke kino?
E nānā kākou pehea e hana ai kēia maʻi i loko o ko kākou kino.
ʻO ka mea mua, ke loaʻa mua iā kākou ka maʻi varicella-zoster (ua kapa ʻia kēia ʻo ka maʻi mua), ʻo ia ka wā e loaʻa ai iā kākou ka maʻi moa, komo mua ka maʻi i loko o ko kākou ala hanu. A laila, komo ka maʻi i loko o ka ʻōnaehana lymphatic, laha a puni ke kino, a hana i nā ʻeha ʻānai a pehu (chickenpox).
Ma hope o ka ho'ōla ʻia ʻana o ka maʻi puʻupuʻu, hele ka maʻi VZV ma ko kākou mau aʻalolo a moe i loko o ke kaula iwi kuamoʻo, me ka ʻole o nā hōʻailona. I kekahi poʻe, hiki i ka maʻi ke hoʻāla hou. ʻO kēia ka manawa e loaʻa ai nā hōʻailona e like me ka ʻulaʻula, ka ʻeha me ka mumū, a i kekahi manawa ka mae ʻana o ka maka, ka pehu ʻana o ka maka, a me ka ʻeha o ka pepeiao.
ʻO ka mea nui loa, hiki i kēia maʻi ke hana hou ma mua o hoʻokahi manawa i ke ola.
ʻO ka maʻamau, hoʻāla hou kēia maʻi i ka wā e nāwaliwali ai ko kākou ʻōnaehana pale . Eia kekahi laʻana:
- Nā kānaka ma luna o 50 mau makahiki.
- ʻO ka poʻe e lawe ana i nā lāʻau lapaʻau immunosuppressive.
- ʻO nā kānaka me nā maʻi e hoʻonāwaliwali ai i ka ʻōnaehana pale (e like me ka maʻi HIV, ke kanesa).
- Nā kānaka e ʻeha nei i ke kaumaha nui.
Ma hea e peʻe ai ka maʻi i loko o ke kino?
Ke hana ʻole, noho ka maʻi varicella-zoster i loko o nā hunaola nerve. ʻO ke kikoʻī, ʻoi aku ka nui o ia ma ka "dorsal ganglia" i ʻōlelo ʻia ma luna aʻe o ke kaula spinal. Eia nō naʻe, hiki ke loaʻa kēia maʻi ma ka "trigeminal nerve", ke aʻalolo e holo ana ma ko kākou maka.
Pehea e hoʻopili ai kēia maʻi iā mākou?
He mea nui loa hoʻi e ʻike i kēia.
- Mai kahi kanaka me ka maʻi puʻupuʻu (ka maʻi mua): Hiki ke laha ka maʻi ma o ke kuʻi ʻana, ka ʻūhā ʻana, a me ka hoʻopili pololei ʻana me nā kulu wai.
- Mai kekahi mea i loaʻa i ka shingles (ka hoʻāla hou ʻana o ka maʻi): Hiki ke laha nā shingles ma o ka hoʻopili pololei ʻana me nā ʻeha a i kekahi manawa ma o nā ʻāpana viral i hoʻokuʻu ʻia i ka lewa mai nā ʻeha.
Eia ka mea nui: ʻAʻole hiki ke laha ka maʻi ʻūlū mai kekahi kanaka a i kekahi kanaka. Eia nō naʻe, hiki i ka mea i loaʻa i ka maʻi ʻūlū ke loaʻa i ka maʻi ʻūlū mai kahi mea i loaʻa ʻole i ka maʻi ʻūlū ma mua a ʻaʻole i hoʻopili ʻia no ka maʻi ʻūlū! Ua maopopo iā ʻoe?
Pehea e ʻike ai nā kauka i kēia?
ʻO ka maʻamau, ʻike nā kauka i nā maʻi varicella-zoster ma ka nānā ʻana i kāu mau hōʻailona a me nā ʻeha ma kou ʻili. He maʻalahi ke ʻike i ka maʻi puʻupuʻu. He maʻalahi hoʻi ke ʻike i ka shingles ma ke ʻano o nā ʻeha a me ka ʻeha. I kekahi manawa, no ka ʻoiaʻiʻo, hoʻouna ʻia kahi hāpana wai a i ʻole kahi hāpana ʻiʻo mai nā ʻeha i kahi lab e hoʻāʻo ʻia no ka maʻi.
He aha nā lāʻau lapaʻau no kēia?
I kekahi manawa, kuhikuhi nā kauka i nā lāʻau antiviral e mālama i nā maʻi varicella-zoster. Hana kēia mau mea ma ka kaohi ʻana i ka hiki o ka maʻi ke hoʻonui i loko o ke kino, e hōʻemi ana i nā hōʻailona, a kōkua iā ʻoe e hoʻōla wikiwiki. ʻO kekahi o nā lāʻau lapaʻau maʻamau:
- ʻAcyclovir (Zovirax®)
- ʻO Famciclovir (Famvir®)
- ʻO Valacyclovir (Valtrex®)
Pono e hoʻomaka koke ʻia kēia mau lāʻau lapaʻau ma hope o ka hoʻomaka ʻana o nā hōʻailona. ʻO ia ka manawa e loaʻa ai iā ʻoe nā hopena nui loa. No laila, he mea nui loa e ʻimi i ke aʻo lapaʻau i ka wā e manaʻo ai ʻoe he moa a he shingles paha kāu.
Ua nalowale loa anei ka maʻi varicella-zoster mai ke kino?
ʻAuē. Ke loaʻa iā ʻoe ka maʻi varicella-zoster, noho ia i loko o kou mau hunaola nerve no ke ola. ʻAʻohe lāʻau lapaʻau i kēia manawa e hiki ke hoʻopau loa i ka maʻi VZV mai kou kino. Akā, mai hopohopo! Aia nā lāʻau pale e hiki ke kōkua i ka pale ʻana i ka hoʻāla hou ʻana o ka maʻi.
He aha nā manawa kūpono loa e ʻike ai i ke kauka?
Inā manaʻo ʻoe he maʻi puʻupuʻu kou a i ʻole kāu keiki, a inā he mau hōʻailona kou o ka shingles (ʻoi aku ka ʻeha o nā pehu ma kekahi ʻaoʻao o ke kino) , e ʻike pono i ke kauka. Hiki iā ia ke aʻo iā ʻoe i ka lāʻau kūpono a pehea e pale ai i ka laha ʻana o ka maʻi i nā poʻe ʻē aʻe.
I ka manawa hea e pono ai ʻoe e hele i kahi Emergency Treatment Unit (ETU) ?
I kekahi manawa hiki i kēia mau maʻi ke koʻikoʻi. Inā loaʻa iā ʻoe a i ʻole kāu keiki kekahi o kēia mau hōʻailona, e hele koke i ka lumi pilikia (ER) kokoke loa:
- Ka huikau a i ʻole ke kūlana noʻonoʻo i hoʻololi ʻia.
- ʻEha poʻo nui loa.
- Ke kuni e emi mau ana.
- Ka ʻike ʻana i nā ʻeha a i ʻole ka pōʻino i nā maka.
- Paʻakikī ka hanu ʻana.
- ʻĀʻī paʻakikī.
- Ka paʻakikī e ala aʻe mai ka hiamoe.
Hōʻike kēia mau hōʻailona he koʻikoʻi ka maʻi a ua hoʻopilikia paha i ka lolo a i ʻole nā kikowaena koʻikoʻi ʻē aʻe. No laila, mai hoʻokaʻulua.
Hiki ke pale ʻia kēia maʻi viral?
ʻAe! ʻO ke ala maikaʻi loa e pale aku ai i ka maʻi varicella-zoster ʻo ia ka lāʻau pale .
- Kāohi i ka moa: ʻO ka loaʻa ʻana o ka lāʻau pale moa hiki ke hōʻemi nui i ka pilikia o ka loaʻa ʻana o ka moa. Hoʻokomo pū ʻia kēia i loko o ka papahana lāʻau pale aupuni o ko mākou ʻāina.
- Kāohi i ka maʻi shingles: Inā ua loaʻa iā ʻoe ka maʻi moa ma mua, hiki iā ʻoe ke loaʻa ka lāʻau pale shingles e hōʻemi i kou pilikia o ka loaʻa ʻana o ka shingles. Manaʻo pinepine ʻia kēia no ka poʻe ma luna o 50 mau makahiki.
Inā loaʻa iā ʻoe ka maʻi puʻupuʻu, e pale i ka launa pū ʻana me nā poʻe ʻē aʻe a hiki i ka hoʻōla piha ʻana o nā ʻeha. He mea nui loa ia e noho mamao aku mai nā wahine hāpai, nā kamaliʻi ʻōpio, a me nā poʻe me nā ʻōnaehana pale nāwaliwali. Inā loaʻa iā ʻoe ka maʻi puʻupuʻu, e uhi i nā ʻeha. Hiki i kēia ke kōkua i ka pale ʻana i ka laha ʻana o ka maʻi i nā poʻe ʻē aʻe, ʻoiai ka poʻe ʻaʻole i loaʻa i ka maʻi puʻupuʻu. E makaʻala loa i nā keiki a me nā pākeke me nā ʻōnaehana pale nāwaliwali ma nā wahi e like me nā kula a me nā kikowaena mālama keiki.
Ua like anei ka varicella-zoster me ka chickenpox a i ʻole ka shingles?
E wehewehe iki mai iaʻu ma ʻaneʻi. ʻO Varicella-Zoster ka inoa o ka maʻi.
- ʻO ka maʻi puʻupuʻu ka maʻi e kū mai ana ke hoʻopili mua ʻia ke kino e ka maʻi VZV.
- ʻO ka Shingles (a me nā maʻi ʻē aʻe e like me ka meningitis) he maʻi ia e kū mai ana i ka wā e hoʻāla hou ʻia ai ka maʻi like i loko o ke kino i kahi manawa ma hope.
He aha ka ʻokoʻa ma waena o ka maʻi Herpes Zoster a me ka maʻi Varicella-Zoster?
He mea kēia e huikau ai ka poʻe he nui. ʻO Herpes Zoster kekahi inoa no Shingles. No laila, ʻo ka maʻi i hoʻokumu ʻia e ka hoʻāla hou ʻana o ka maʻi varicella-zoster ua kapa ʻia hoʻi ʻo herpes zoster. ʻO ke ʻano kēia e pili ana lāua ʻelua i ke kūlana like, ʻo kekahi ka maʻi (VZV), a ʻo kekahi ka maʻi i hoʻokumu ʻia (Shingles/Herpes Zoster).
No laila, ʻo nā mea nui loa e pono ai mākou e hoʻomanaʻo (Leka Lawe-Home)
No laila, mai kēia kamaʻilio ʻana a pau, hiki iā ʻoe ke hoʻomanaʻo i kekahi mau mea nui.
Ma waho aʻe o ka maʻi hoʻonāukiuki loa o ka wā kamaliʻi ʻo ka chickenpox, hiki i ka maʻi varicella-zoster ke noho i loko o ko mākou kino no ke ola a hiki ke hoʻoulu i ka ʻeha nui o ke aʻalolo a me nā pilikia ʻē aʻe ma hope o ke ola.
>
Eia nō naʻe, ʻo ka nūhou maikaʻi, mahalo i nā lāʻau pale kūleʻa, ʻaʻole loa e loaʻa i ka hapa nui o ka poʻe kēia mau maʻi VZV.
>
ʻOiai no ka poʻe i loaʻa i ka maʻi puʻupuʻu ma mua, hiki i ka loaʻa ʻana o ka lāʻau pale shingle ke hōʻemi i ka pilikia o ka maʻi varicella-zoster e hoʻoulu hou ana i ka pilikia.
No laila, e kamaʻilio me kāu kauka ʻohana e pili ana i kāu a me kāu keiki i nā maʻi varicella-zoster a me ka pilikia o ko lākou hoʻāla hou ʻana. E wehewehe ʻo ia iā ʻoe i nā ala maikaʻi loa e pale aku ai iā ʻoe iho mai nā maʻi koʻikoʻi, i kēia manawa a i ka wā e hiki mai ana. E noho olakino!
ʻO ka maʻi Varicella-zoster, VZV, moa, moa, herpes zoster, shingles, maʻi viral











💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo