Pafwa doulè nou santi a ka tèlman grav ke nou pa ka kontwole l ak yon kalman doulè òdinè. Nan moman sa yo, yon doktè ka preskri w yon kalman doulè ki pi fò. Youn nan kalman doulè sa yo se medikaman sa a, ki vini sou fòm yon likid, ki se yon konbinezon de de dwòg yo rele asetaminofèn ak oksikodòn. Ann pale de sa tou senpleman jodi a.
Ki medikaman sa a ye? Pou kisa yo itilize li?
Senpleman, se yon medikaman ki ede kontwole doulè modere pou rive nan doulè grav . Doktè yo anjeneral rekòmande li lè lòt kalman doulè pa mache oswa lè yo pa ka itilize.
Yo te ajoute de kalite medikaman ladan l:
1. Asetaminofèn: Sa a se yon lòt non pou parasetamol nou tout konnen an.
2. Oksikodòn: Sa a se yon medikaman ki fè pati klas opioid nan kalman doulè fò.
De sa yo travay ansanm pou bloke siyal doulè ki rive nan sèvo a, sa ki diminye doulè.
Bagay ou ta dwe di doktè w anvan w pran medikaman
Anvan ou itilize medikaman sa a, ou ta dwe di doktè ou si ou gen nenpòt nan kondisyon sa yo. Sa a trè enpòtan pou sekirite ou.
| Kondisyon medikal/abitid | Deskripsyon |
|---|---|
| Maladi nan sèvo ak blesi nan tèt | Kondisyon tankou timè nan sèvo ak blesi nan tèt. |
| Depandans dwòg oswa alkòl | Si ou te deja genyen oswa kounye a ou te deja gen yon dejwe dwòg oswa alkòl. Si ou bwè alkòl souvan. |
| Maladi fwa oswa ren | Si ou gen nenpòt maladi fwa oswa ren. |
| Difikilte pou respire | Asm oswa lòt maladi poumon, difikilte pou respire. |
| Lòt kondisyon medikal | Maladi kè, fonksyon glann adrenal ki ba, pwoblèm entesten oswa lestomak, kriz. |
| Itilizasyon lòt medikaman | Si ou te pran antidepresè MAOI (pa egzanp Marplan, Nardil) nan 14 dènye jou yo. |
| Alèji | Si ou fè alèji ak asetaminofèn, oksikodòn, oswa nenpòt lòt medikaman, manje, oswa koloran. |
| Gwosès ak bay tete | Si w ansent, si w ap eseye vin ansent, oswa si w ap bay tete. |
Ki jan egzakteman pou mwen itilize medikaman sa a?
Piske se yon medikaman likid, li trè enpòtan pou mezire li avèk presizyon.
- Bwè ak yon vè dlo: Bwè yon vè dlo plen apre ou fin pran medikaman an.
- Mezi ki kòrèk la: Mezire kantite egzak doktè a di w pou w pran an. Sèvi ak yon sereng espesyal, yon tas, oswa yon kiyè famasi a ba w pou sa. Pa sèvi ak ti kiyè menaj , paske yo pa egzak.
- Avèk oswa san manje: Ou ka pran medikaman sa a anvan oswa apre repa yo. Sepandan, si w gen pwoblèm vant, li pi bon pou w pran l avèk manje.
- Pa depase dòz la: Pa janm pran plis pase kantite oswa frekans doktè w la preskri.
- Pa pataje medikaman sa a ak lòt moun: Yo preskri medikaman sa a pou ou sèlman. Pa pataje l ak okenn lòt moun pou okenn rezon .
Kisa pou w fè si w pran twòp?
Si ou panse ou pran twòp medikaman, ale nan Sèvis Ijans (ETU) lopital ki pi pre a imedyatman oubyen rele Sant Nasyonal Enfòmasyon sou Pwazon nan Lopital Nasyonal Kolonbo a . Sa a se yon ijans, pa pran reta.
Bagay ou dwe sonje lè w ap itilize medikaman an
Nou bezwen fè anpil atansyon lè n ap pran yon medikaman ki tèlman puisan.
Tolerans ak dejwe se de bagay diferan!
Pandan w ap kontinye pran medikaman sa a pou yon ti tan, kò w ka vin abitye avè l. Sa vle di dòz ou te pran anvan an ka pa ase ankò pou kontwole doulè w la (tolerans). Sa nòmal, epi se pa yon adiksyon . Adiksyon se itilizasyon yon medikaman san yon rezon medikal, ak entansyon pou pran yon high. Pran medikaman sa a sou konsèy doktè w pou doulè w la se pa yon adiksyon.
- Pa pran lòt kalite parasetamol: Medikaman sa a deja gen asetaminofèn (parasetamol). Se poutèt sa, pa pran lòt medikaman ki gen parasetamol (pa egzanp Panadol, Calpol) avèk li. Fè sa ka lakòz domaj nan fwa.
- Evite alkòl: Evite bwè alkòl nèt pandan w ap pran medikaman sa a. Konbinezon alkòl ak medikaman sa a ka lakòz efè segondè danjere.
- Somnolans ak vètij: Medikaman sa a ka fè ou santi ou anvi dòmi oswa vètij. Se poutèt sa, evite aktivite ki mande vijilans, tankou kondwi oswa opere machin . Pa leve oswa chita sibitman.
- Konstipasyon: Konstipasyon se yon efè segondè komen nan medikaman sa a. Si ou gen difikilte pou kaka pandan plis pase 3 jou, di doktè ou. Manje anpil legim, fwi ak dlo ka ede ak sa.
- Konnen sou Naloxone: Naloxone se yon tretman ijans pou surdozaj opioid. Pale ak doktè w sou kijan pou w pran medikaman sa a ak ki kote pou w jwenn li. Li enpòtan tou pou ou menm ak fanmi w konnen sentòm yon surdozaj (gwo somnolans, difikilte pou respire, pèt konesans).
Lòt medikaman ki ka kominike avèk medikaman an
Di doktè w tout medikaman, vitamin, ak remèd èrbal w ap pran yo. Medikaman sa a ka reyaji avèk anpil lòt medikaman. Fè atansyon espesyalman ak bagay sa yo:
- Alkòl
- Medikaman pou alèji, tous, ak grip (Antihistaminik)
- Medikaman pou dòmi oswa enkyetid
- Gen kèk medikaman pou depresyon (pa egzanp, Amitriptyline, Fluoxetine)
- Gen kèk medikaman antiviral pou VIH/SIDA
- Gen kèk medikaman pou enfeksyon chanpiyon (pa egzanp, Ketoconazole)
- Lòt kalman doulè fò oswa siwo tous ki gen opioid
- Relaksan misk pou operasyon
Efè segondè posib medikaman an
Tankou tout medikaman, medikaman sa a ka gen efè segondè. Gen kèk ki grav, gen kèk ki komen.
| Efè segondè grav ki ta dwe rapòte bay doktè a imedyatman | |
|---|---|
| Alèji | Gratèl, gratèl, anflamasyon nan figi, bouch, lang oswa gòj. |
| Difikilte pou respire | Respirasyon ralanti , difikilte pou respire, somnolans ekstrèm, pèt konesans. |
| Sentòm domaj nan fwa | Doulè nan pati anwo dwat nan vant, pèt apeti, po a oswa je yo vin jòn, pipi jòn fonse/mawon. |
| Tansyon ba | Vètij, endispozisyon, vizyon twoub. |
| Anpoul sou po | Woujè po, anpoul, po k ap kale (menm andedan bouch la). |
| Efè segondè ki anjeneral pa grav (men di doktè w si yo pèsiste) | |
| Konstipasyon | Konstipasyon |
| Vètij ak somnolans | Vètij ak Somnolans |
| Bouch sèk | Bouch sèk |
| Kè plen/vomisman | Kè plen/Vomisman |
Kijan pou konsève epi jete medikaman san danje?
Sa a trè enpòtan. Medikaman sa a ka gen konsekans danjere si l tonbe nan move men.
- Kenbe lwen timoun ak bèt kay.
- Mete l nan yon kote ki an sekirite pou pwoteje l kont vòl.
- Yon fwa tretman ou an fini, jete tout medikaman ki rete yo yon fason ki kòrèk . Mande famasi ou oswa lopital ou pou konsèy. Gen kèk peyi ki gen pwogram pou ranmase medikaman yo. Sinon, pafwa yo ka konseye w pou w jete yo nan twalèt la, men tcheke avèk doktè w pou w asire w.
Mesaj pou pote lakay ou
- Sa a se yon medikaman pwisan pou doulè grav. Swiv enstriksyon doktè a egzakteman.
- Pa janm pran plis pase dòz rekòmande a. Sèvi ak yon aparèy mezi ki egzak.
- Evite alkòl nèt pandan w ap pran medikaman sa a. Pa pran lòt medikaman ki gen parasetamol.
- Si ou remake yon efè segondè grav tankou somnolans grav oswa difikilte pou respire , ale nan ETU a imedyatman.
- Kenbe medikaman an anba kle nan yon kote ki an sekirite, lwen timoun yo . Pa pataje l ak pèsonn.
- Si ou gen nenpòt kesyon sou medikaman sa a, pale ak doktè ou.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment