Lè nou tout gen yon doulè nan kò, yon antors, oswa yon ti boul pandan n ap jwe, premye bagay nou pran se kalman doulè, krèm, jèl, oswa espre. Nou itilize yo souvan paske yo bay soulajman rapid. Men, gen kèk bagay nou bezwen fè atansyon lè n ap itilize bagay sa yo. Jodi a n ap pale de mantòl ak metil salisilat, ki genyen nan yon espre popilè konsa.
Ki sa espre pou kalme doulè sa a ye?
Senpleman, sa a se yon medikaman yo itilize pou soulaje doulè ak maltèt minè nan misk ak jwenti ou yo . Lè nou flite l sou po a, li swa santi l fre oswa cho. Imajine li tankou gen yon pake glas oswa yon boutèy dlo cho. Sansasyon sa a bloke siyal doulè a tanporèman pou l pa ale nan sèvo a. Sa vle di, sèvo nou an konsantre sou frechè/chalè a, sa ki fè nou bliye doulè a.
Anplis de sa, engredyan ki nan medikaman sa a ede diminye enflamasyon, sa vle di anfle ak woujè, nan zòn ki gen doulè a. Engredyan prensipal ki nan medikaman sa a se yon pwodui chimik yo rele salisilat. Sa a se yon engredyan ki gen rapò ak aspirin. Se poutèt sa nou bezwen fè atansyon anpil ak kèk bagay.
Bagay ou bezwen di doktè w anvan w itilize espre sa a
Anvan ou itilize yon espre konsa, ou ta dwe enfòme doktè ou si ou gen nenpòt nan kondisyon sa yo. Sa a trè enpòtan, paske engredyan ki nan medikaman sa a ka kominike avèk kèk kondisyon medikal.
| Èske ou gen kondisyon sa yo? | Poukisa ou ta dwe enfòme? |
|---|---|
| Ilsè nan lestomak oswa pwoblèm senyen. | Salisilat ki nan medikaman sa a ka ogmante risk pou senyen nan lestomak. |
| Maladi ren. | Piske medikaman an filtre nan ren yo, pwoblèm ka rive si ren yo pa fonksyone byen. |
| Maladi kè, tansyon wo, oubyen ou te deja fè yon operasyon pontaj (CABG). | Gen kèk medikaman pou doulè ki ka gen efè negatif sou pasyan ki gen pwoblèm kè. |
| Po boule oswa blese. | Aplike medikaman an sou po ki blese ka lakòz plis medikaman absòbe nan kò a epi lakòz efè segondè. |
| Bwè souvan. | Konbinezon alkòl ak salisilat ogmante plis risk pou senyen nan vant. |
| Ansent oubyen ap eseye vin ansent. | Li enpòtan pou chèche konsèy yon doktè anvan ou itilize nenpòt medikaman pandan gwosès la. |
| Lè w se yon manman ki bay tete. | Ou ta dwe mande doktè w si medikaman an ka pase nan lèt tete tibebe w la. |
| Gen alèji ak lòt medikaman, manje, oswa sibstans. | Li enpòtan pou w verifye si w gen alèji ak nenpòt bagay ki nan medikaman sa a. |
Sa a se yon bon fason pou itilize li.
- Pou po sèlman: Sa a se pou itilizasyon sou po sèlman . Pa vale oswa pa vale nan okenn lòt fason pou okenn rezon.
- Lave men ou: Lave men ou byen avèk savon ak dlo anvan ak apre ou fin itilize pwodui a. Sepandan, si w ap aplike medikaman an nan men ou, lave men ou sèlman anvan ou aplike li.
- Fè atansyon ak je ou yo: Pa kite l antre nan je ou. Si li antre nan je ou pa aksidan, rense je ou byen avèk dlo pwòp pandan plizyè minit.
- Swiv enstriksyon yo: Swiv enstriksyon ki sou boutèy la egzakteman. Pa sèvi ak plis pase sa nesesè, sa vle di, plis pase kantite yo rekòmande a.
- Si yo bay timoun: Timoun ki poko gen 12 an ta dwe sètènman chèche konsèy medikal anvan yo itilize sa yo.
Surdozaj: Si ou panse ou pran twòp nan medikaman sa a, oubyen si yon moun, tankou yon timoun piti, pran l aksidantèlman, rele Sant Nasyonal Enfòmasyon sou Pwazon nan Lopital Nasyonal Kolonbo a imedyatman . Oubyen ale nan Inite Tretman Ijans (ETU) nan lopital ki pi pre a.
Bagay pou fè atansyon lè w ap itilize
Si ou kontinye sèvi ak espre sa a pou plis pase 7 jou epi doulè a pa diminye, oubyen si doulè a sanble ap vin pi mal, al wè doktè w imedyatman .
Sa a se bagay ki pi enpòtan an. Salisilat ki nan medikaman sa a ka pafwa lakòz ilsè nan lestomak ak senyen. Si poupou ou yo nwa, goudwon , oswa si ou vomi mare kafe , sa ka yon siy senyen nan lestomak la. Si sa rive, al wè yon doktè imedyatman.
Èske gen nenpòt efè segondè?
Tankou nenpòt medikaman, sa ka lakòz efè segondè lakay kèk moun, men se pa tout moun ki fè sa.
| Efè segondè | Kisa pou fè? |
|---|---|
| Bagay ou dwe di doktè w la imedyatman | |
| Reyaksyon alèjik: gratèl, gwo gratèl, anflamasyon nan figi, bouch, lang oswa gòj, difikilte pou respire. | Sa a se yon ijans. Sispann itilize medikaman an imedyatman epi al wè yon doktè oswa ale nan ETU a. |
| Bagay pou di doktè w la si li pèsiste oswa si li anmèdan | |
| Yon ti woujè, sechrès, oswa yon ti enflamasyon nan po a kote yo te aplike medikaman an. | Anjeneral, sa yo disparèt apre yon ti tan, men si yo pèsiste oswa yo grav, di doktè w la. |
Kijan mwen ta dwe konsève medikaman sa a?
Kenbe sa a lwen timoun ak bèt kay . Li pi bon pou konsève li nan tanperati chanm (ant 20-25 Sèlsiyis). Sa ki pi enpòtan, espre sa a ka pran dife . Se poutèt sa, kenbe li lwen dife, kote ki gen anpil chalè (pa egzanp, toupre yon recho), epi lè w ap fimen. Pa sèvi ak li apre dat ekspirasyon an.
Mesaj pou pote lakay ou
- Espre sa yo ta dwe sèlman itilize sou po a. Pa aplike anndan bouch, nan je, sou koupe, oswa sou po boule.
- Si ou gen pwoblèm tankou ilsè nan lestomak, maladi ren, oswa maladi kè, asire w ou konsilte doktè w anvan ou itilize sa yo.
- Poupou nwa ak vomi ki sanble ak mare kafe ka siy senyen nan vant lan. Si ou remake nenpòt nan bagay sa yo, chèche konsèy medikal imedyatman.
- Si sentòm alèjik grav (gratèl, anflamasyon, difikilte pou respire) rive, chèche swen medikal imedyatman.
- Medikaman sa a ka pran dife, kidonk kenbe l lwen dife ak chalè twòp, epi kenbe l lwen timoun yo.
- Si ou gen dout sou nenpòt bagay, pi bon bagay pou ou fè se pale ak doktè ou.
💬 Comments (0)
Pa gen okenn kòmantè ki te afiche ankò. Ajoute kòmantè ou isit la pou premye fwa.
Ajoute kòmantè ou a