Yon espre pou nen ki ka sove lavi! Ann aprann plis bagay sou espre pou nen Naloxone.

O, imajine si ou ta wè yon moun ki toudenkou gen difikilte pou respire, ki pa ka reveye l, oswa menm ki pèdi konesans... Nan yon moman konsa, moun sa a ka pran yon surdozaj opioid oswa kalman doulè. Jodi a nou pral pale de yon espre nan nen ki ka ede sove lavi nan sitiyasyon danjere sa yo. Li rele Naloxone .

Kisa Naloxone ye? Kijan li fonksyone?

Senpleman, Naloxone se yon medikaman ki trete surdozaj opioid ki menase lavi. Ou ka ap mande ki sa yon opioid ye. Sa yo se medikaman ke doktè yo preskri sitou kòm kalman doulè . Epitou, gen kèk moun ki abize yo kòm nakotik. Pa egzanp, morfin, fentanyl, tramadol , ak oksikodòn tonbe nan kategori sa a. Eroin se yon opioid tou.

Si yon moun pran twòp nan kalite opioid sa a, sa vle di, yon surdozaj, respirasyon yo ap kòmanse ralanti, epi yo ka menm sispann respire nèt. Yo pral vin gen anpil somèy tou, pèdi konesans, epi yo vin tèlman anvi dòmi ke yo pa ka reveye. Sa yo se sentòm ki pi danjere nan yon surdozaj opioid.

Alò, kisa medikaman Naloxone sa a fè? Medikaman sa a ranvèse efè opioid yo tanporèman lè li mare ak sèten reseptè nan sèvo kò nou an. Se tankou "bloke" aksyon opioid la. Se poutèt sa medikaman Naloxone sa yo rele tou blokè opioid . Li vini sou fòm yon espre nan nen, kidonk li fasil pou itilize.

Bagay ki pi enpòtan an se apre w fin itilize medikaman sa a, ou dwe chèche èd medikal imedyatman. Rele yon anbilans (nan Sri Lanka, ou ka rele 1990) oubyen mennen moun nan lopital imedyatman. Piske efè Naloxone yo tanporè, ou ka bezwen plis tretman.

Ou ka jwenn medikaman sa a sou mache a sou non tankou Kloxxado ak Narcan.

Kisa mwen ta dwe di ekip medikal la anvan mwen itilize medikaman sa a?

Si yon doktè konseye w pou w pote yon espre naloxone pou nen, oubyen si w bay yon lòt moun li, li enpòtan pou w konnen kèk enfòmasyon. An patikilye,Asire w ekip swen an okouran de bagay sa yo:

• Pwoblèm kè : Si ou gen nenpòt pwoblèm kè, ou ta dwe fè nou konnen yo.
• Twoub abi sibstans: Si yon moun gen dejwe dwòg, doktè yo bezwen okouran de kondisyon an. Paske naloxone ranvèse efè opioid yo sibitman, gen kèk moun ki ka fè eksperyans sentòm sevraj toudenkou.
• Alèji: Si ou te fè yon reyaksyon alèjik ak Naloxone, lòt medikaman, manje, koloran, oswa préservatif, li enperatif pou ou di doktè ou.
• Gwosès oswa si w ap eseye vin ansent: Di doktè w si w ansent oswa si w gen plan pou w vin ansent.
• Bay tete: Si w se yon manman k ap bay tete, enfòme doktè a sou sa tou.

Enfòmasyon sa a enpòtan paske li pèmèt doktè yo okouran de efè segondè posib lè yo itilize Naloxone davans epi bay konsèy nesesè yo.

Ki jan ou byen itilize espre nazal sa a?

Sa a se yon medikaman yo itilize nan nen an. Li trè enpòtan pou konnen kijan pou itilize li byen epi pou pa panike nan yon ijans.

1. Kouche moun nan: Kouche moun ki gen difikilte ak yon surdozaj opioid la ak anpil atansyon sou bò li (sou planche a oswa sou kabann nan).

2. Tèt ak kou: Mete youn nan men ou anba kou li epi panche tèt li yon ti kras dèyè. Sa ap louvri twou nen li yo.

3. Bay espre nan nen an: Mete bouch espre nan nen an nan yon twou nen epi aktive espre a nèt (peze piston an). Yon espre nan chak twou nen.

4. Vire moun nan sou kote: Apre ou fin bay medikaman an, vire moun nan sou kote avèk prekosyon. Sa ap ede anpeche sibstans lan antre nan pasaj lè a, menm si li vomi.

5. Pa teste espre a anvan: Kenbe espre nazal sa a fre jiskaske ou pare pou itilize li. Pa eseye li oswa teste li anvan. Fè sa ka gaspiye medikaman an.

Asistans medikal ijans imedyatman!

Apre ou fin bay premye dòz medikaman sa a, menm si moun nan reprann konesans oswa li reveye apre yon ti tan, ou dwe rele yon anbilans imedyatman (1990) oswa mennen l nan lopital ki pi pre a. Pa bliye sa.

Ou ta dwe konnen siy ak sentòm yon surdozaj opioid. Pafwa, yon sèl dòz ka pa ase. Si sa rive, ou ka bezwen bay yon lòt dòz apre 2-3 minit. Nan moman sa a, ou ta dwe bay dezyèm dòz la nan lòt twou nen an. Lè w ap resevwa medikaman sa a, mande doktè w oswa famasyen w sou sa.

Ki sa ou panse de itilizasyon medikaman sa a sou timoun?

Yo ka menm preskri medikaman sa a bay tibebe ki fèk fèt nan kèk ka byen chwazi. Sepandan, gen kèk prekosyon espesyal pou pran lè w ap itilize li sou timoun. Se poutèt sa, li enpòtan pou w chèche konsèy medikal anvan w bay yon timoun li.

Kisa k ap pase si ou pran twòp nan medikaman sa a? (Surdozaj)

Piske se yon medikaman yo bay yon lòt moun anjeneral nan yon ijans, li pa aplike pou ou menm ki "pran twòp". Sepandan, si yon moun pran twòp medikaman sa a pa aksidan oswa pou nenpòt lòt rezon, yo ta dwe rapòte li imedyatman nan yon sant kontwòl pwazon oswa nan yon sal dijans.

E si mwen bliye yon dòz?

Piske sa a se yon medikaman yo itilize sèlman nan ijans, "rate yon dòz" pa aplike nan sa.

Èske lòt bagay ka kominike avèk medikaman sa a?

Naloxone se yon medikaman ki ka sove lavi moun epi yo bay li nan ka ijans. Se poutèt sa, yo pa atann pou li lakòz entèraksyon negatif ak lòt medikaman lè yo itilize li nan ka ijans.

Sepandan, li toujou yon bon lide pou di doktè w tout medikaman w ap pran yo (sou preskripsyon ak san preskripsyon), pwodui èrbal, vitamin, ak sipleman dyetetik. Epitou, di doktè w si w fimen, bwè alkòl, oswa itilize lòt dwòg, paske kèk nan sa yo ka kominike avèk lòt medikaman w yo.

Ak kisa mwen ta dwe fè atansyon lè m ap itilize medikaman sa a?

• Toujou kenbe l pare: Si gen yon moun ki riske pran yon surdozaj opioid lakay ou, oubyen si gen yon risk nan espas travay ou, toujou kenbe espre nazal Naloxone sa a nan yon kote ki fasil pou itilize, pare pou itilize.
• Kenbe nimewo telefòn ijans yo a pòte de men: Kenbe nimewo telefòn ekip medikal ou a, sèvis ijans lopital ki pi pre a, ak nimewo tankou 1990 (anbilans) a pòte de men.
• Ou ka bezwen plis dòz: Chak espre nan nen gen yon sèl dòz. Nan kèk ijans, ou ka bezwen youn oubyen plizyè dòz anplis. Se poutèt sa, chèche konsèy medikal pou konsève espre anplis si sa nesesè.
• Avize lopital la: Lè w ap mennen moun yo te bay Naloxone nan lopital la,Ou ta dwe di ekip medikal k ap trete l la ke yo te ba li yon dòz medikaman sa a.
• Chèche konsèy: Anvan yon ijans rive, ou pral resevwa plis enstriksyon sou sa pou w fè pandan w ap itilize medikaman sa a epi apre w fin itilize li. Konprann yo epi swiv yo ak anpil atansyon.

Ki efè segondè ki ka genyen lè w ap itilize medikaman sa a?

Tankou tout medikaman, Naloxone ka lakòz efè segondè lakay kèk moun, men se pa tout moun ki genyen yo.

Efè segondè ki ta dwe rapòte bay doktè a oswa ekip medikal la imedyatman:

• Reyaksyon alèjik: Sa yo pi grav. Si ou gen sentòm tankou gratèl, demanjezon, bouton, anflamasyon nan figi, bouch, lang, oswa gòj, chèche swen medikal imedyatman.

Efè segondè ki pa anjeneral bezwen tretman medikal, men yo ta dwe rapòte bay ekip medikal la si yo pèsiste oswa yo anmèdan:

• Konstipasyon
• Sechrès oswa iritasyon andedan nen an
• Maltèt
• Ogmantasyon nan tansyon
• Doulè nan misk oswa spasm
• Nen bouche
• Mal dan

Enpòtan: Lis sa a pa gen ladan tout efè segondè posib yo. Si ou santi nenpòt bagay ki dwòl, konsilte doktè ou.

Ozetazini, ou ka rapòte efè segondè yo bay FDA (Administrasyon Manje ak Medikaman) nan 1-800-FDA-1088. Nan Sri Lanka, li pi bon pou enfòme doktè w oswa famasyen w.

Ki kote mwen ta dwe kenbe medikaman mwen an?

• Kenbe lwen timoun ak bèt kay. Sa a trè enpòtan.
• Tanperati: Sa a ta dwe konsève nan yon tanperati ant 20 ak 25 degre Sèlsiyis (20-25 degre C). Sa vle di, ant 68 ak 77 degre Farennayt (68-77 degre F).
• Pa konjele: Pa sere medikaman sa a nan frizè a.
• Medikaman ekspire: Jete tout medikaman ki pa itilize apre dat ekspirasyon an.
• Kenbe nan bwat orijinal la: Li pi bon pou kenbe medikaman an nan bwat orijinal li jiskaske ou itilize li.

Feyè sa a se yon rezime sèlman. Li ka pa gen tout enfòmasyon ou bezwen yo. Si ou gen nenpòt lòt kesyon sou medikaman sa a, mande doktè ou, famasyen ou, oswa pwofesyonèl swen sante ou.

Bagay ki pi enpòtan pou w sonje (Mesaj pou pote lakay ou)

Oke, ann revize kèk bagay ou bezwen sonje nan sa nou te pale de yo:

• Naloxone se yon tretman ijans ki sove lavi pou surdozaj opioid.
• Sa vini sou fòm yon espre pou nen, kidonk li fasil pou itilize.
• Menm si pasyan an reprann konesans apre li fin ba li Naloxone, yo dwe rele yon anbilans imedyatman (rele 911) epi mennen l lopital.
• Fè atansyon ak sentòm yon surdozaj opioid (respirasyon ralanti, twòp somnolans, pèt konesans).
• Aprann egzakteman kijan pou itilize medikaman an epi aji san panike.
• Kenbe medikaman sa a lwen timoun ak bèt kay, nan tanperati ki apwopriye a.
• Si ou gen nenpòt kesyon sou sa, pa ezite mande doktè ou.

Mwen espere enfòmasyon sa a itil pou ou. Konesans sa a ka yon jou ede ou sove lavi yon moun.

Naloxone , Surdozaj Opioid, Espre Nazal, Medikaman Ijans, Medikaman ki Sove Lavi, Opioid, Naloxone, Tretman Ijans