Ann aprann plis bagay sou vaksen Pegvaliase la pou PKU.

Èske ou menm oswa yon moun nan fanmi ou gen yon maladi yo rele Phenylketonuria? Si se ka sa, doktè ou a ka preskri ou yon medikaman yo rele Pegvaliase. Piske se yon medikaman yon ti jan espesyal, li nòmal pou ou gen kèk kesyon ak enkyetid sou li. Donk, jodi a, ann pale de medikaman sa a ak bagay ou ta dwe konnen lè w ap itilize li.

Ki sa vaksen Pegvaliase sa a ye?

Senpleman, fenilsetonuri (PKU) se yon kondisyon kote kò nou pa ka byen dijere yon asid amine yo rele fenilalanin. Sa a se yon bagay ki anjeneral jwenn nan manje ki rich nan pwoteyin nou manje yo. Lè fenilalanin sa a akimile nan kò yon moun ki gen PKU, li akimile nan san an epi li ka lakòz domaj, espesyalman nan sèvo a, avèk tan.

Kidonk, sa enjeksyon Pegvaliase sa a fè se diminye nivo fenilalanin anplis sa a ki pa nesesè nan san an. Li anjeneral vini sou non mak Palynziq.

Bagay ou bezwen di doktè w anvan w pran medikaman

Anvan ou kòmanse pran medikaman sa a, li trè enpòtan pou ou pale ak doktè ou sou bagay sa yo klèman e onètman. Pa kache anyen.

• Di nou si ou gen nenpòt alèji ak Pegvaliase oswa nenpòt lòt medikaman, manje, oswa koloran.
• Si w ansent oubyen w ap espere vin ansent, pa bliye di sa.
• Si w se yon manman k ap bay tete, enfòme doktè w sou sa tou.

Baze sou enfòmasyon sa yo, li pral pi fasil pou doktè a deside si medikaman sa a bon pou ou oswa ou pa.

Kijan pou itilize vaksen an kòrèkteman?

Sa a se yon piki soukutane. Doktè w la oswa enfimyè w la ap anjeneral ba w enstriksyon klè sou kijan pou w bay li lakay ou. Li trè enpòtan pou w swiv enstriksyon sa yo egzakteman.

• Pran bon dòz la, nan bon moman an: Pran medikaman an sèlman lè epi nan bon kantite jan doktè w la preskri w la. Pa janm pran plis pase kantite yo preskri a.
• Jete zegwi ak sereng yo byen: Pa janm jete zegwi ak sereng ki itilize nan fatra. Okontrè, mete yo nan yon resipyan espesyal pou bagay byen file. Si ou pa genyen youn, mande doktè ou pou li ba ou youn.
• Feyè enfòmasyon espesyal (MedGuide):Anvan chak tretman, y ap ba ou yon 'Gid Med' espesyal, yon feyè ki gen detay sou medikaman an. Toujou li l avèk atansyon.

E si mwen bliye yon dòz medikaman?

Si ou rate yon dòz sibitman, pa enkyete w. Pa pran dòz ou te rate a. Pran pwochen dòz la nan lè abityèl ou. Pa janm pran yon doub dòz.

E si mwen pran twòp?

Si ou panse ou pran twòp medikaman, rele Sant Nasyonal Enfòmasyon sou Pwazon nan Lopital Nasyonal Kolonbo a touswit, oubyen ale nan Inite Tretman Ijans (ETU) lopital ki pi pre a. Sa a se yon ijans, pa pran reta.

Bagay ou dwe fè atansyon anpil lè w ap itilize medikaman sa a:

Pati sa a trèzenpòtan. Ou dwe fè atansyon ak bagay sa yo pandan tout peryòd w ap itilize medikaman sa a.

Reyaksyon alèjik grav

Risk prensipal ak pi grav medikaman sa a se posiblite pou yon reyaksyon alèjik grav, oubyen nan lang medikal, anafilaksi. Sa a se yon ijans ki menase lavi.

Se poutèt sa, doktè w la ap souvan preskri yon oto-enjektè epinefrin, yon piki espesyal ou ka itilize nan yon ijans. Ou ta dwe toujou kenbe l avèk ou.

Imajine ou pran yon piki epi nan yon ti tan, ou gen difikilte pou respire, figi ou ak bouch ou anfle, epi ou santi w vètij. Sa ka vle di ou gen yon reyaksyon alèjik grav. Si sa rive, ou ta dwe pran piki epinefrin lan imedyatman epi ale nan sal dijans yon lopital (ETU) pi vit posib.

Akòz risk sa a, doktè w la ap souvan di w pou w gen yon moun avèk ou pandan epi pou yon èdtan apre piki a. Sa a se pou si w gen yon reyaksyon alèjik grav, moun sa a ka ede w epi mennen w lopital byen vit.

Tcheke medikal regilye ak kontwòl rejim alimantè

• Tès medikal: Doktè w la ap siveye w regilyèman pandan w ap pran medikaman sa a. Li pral mande w tou pou fè tès san regilye (analiz san) pou tcheke nivo fenilalanin nan san w. Pa sote sa yo.
• Rejim alimantè: Sonje lè nou te pale de rejim espesyal ou bezwen swiv pou PKU a? Pandan w ap pran medikaman sa a, ou ta dwe swiv tou rejim espesyal ki preskri pou ou a. Pa fè okenn chanjman nan rejim alimantè ou san ou pa konsilte doktè ou.

Efè segondè medikaman an

Tankou nenpòt medikaman, sa a ka gen kèk efè segondè. Pa enkyete w, men li enpòtan pou w konnen sa yo.

Èske ka gen pwoblèm ak lòt medikaman?

Wi, gen kèk medikaman ki ka kominike avèk vaksen sa a. Pa egzanp, bagay tankou vaksen asetat medroksipwogesteròn lan, yo itilize li pou kontwòl nesans oswa terapi ormonal.

Lis sa a pa konplè. Se poutèt sa, di doktè w tout medikaman w ap pran yo (tankou vitamin, remèd èrbal, ak sipleman). Epitou, di doktè w si w fimen oswa bwè alkòl.

Kijan pou konsève medikaman byen?

Sa a tou trè enpòtan. Pou kenbe kalite medikaman an, li dwe byen konsève.

• Refrijere: Sere medikaman an nan frijidè a nan yon tanperati ant 2 ak 8 degre Sèlsiyis. Pa janm sere l nan frizè.
• Tanperati chanm: Si sa nesesè, ou ka kenbe medikaman sa a nan tanperati chanm (20-25 degre Sèlsiyis) pou yon maksimòm de 30 jou.
• Sa ki pi enpòtan: Li trèzenpòtan pou ou pa mete medikaman an tounen nan frijidè a apre ou fin retire li nan frijidè a. Si li konsève nan tanperati chanm, ou ta dwe itilize li nan lespas 30 jou. Apre 30 jou, jete nenpòt medikaman ki rete yon fason ki an sekirite.
• Pa sèvi ak medikaman ki ekspire.