Skip to main content

Èske yo te ba ou yon inalatè pou COPD? Ann aprann egzakteman kijan pou itilize Tiotropium (Spiriva)

Èske yo te ba ou yon inalatè pou COPD? Ann aprann egzakteman kijan pou itilize Tiotropium (Spiriva)

Èske w soufri ak COPD (Maladi Pulmonè Obstriktif Kwonik), yon maladi poumon ki dire lontan ki fè li difisil pou respire epi ki fè w santi w tankou pwatrin ou sere? Si se wi, doktè w la ka ba w yon inalateur espesyal ke ou itilize ak yon kapsil mov. Non li se Tiotropium, men pifò moun konnen l sou non mak Spiriva HandiHaler. Kidonk, jodi a nou pral pale tou senpleman sou kijan pou itilize medikaman sa a egzakteman, ak ki bagay pou w fè atansyon, ak ki efè segondè ki ka rive.

Premyeman, ki jan medikaman sa a rele Tiotropium?

Senpleman, Tiotropium se yon medikaman ki elaji pasaj lè yo nan poumon ou epi ki fè li pi fasil pou respire. Sa a trè enpòtan paske se pa yon inalatè "soulajman" ke ou itilize nan yon ijans, sa vle di, lè ou toudenkou gen difikilte pou respire. Li se yon inalatè "kontwòl" . Sa vle di ou itilize li chak jou, jan doktè ou preskri li, pou kontwole sentòm ou yo. Sa ede ou kontwole respirasyon ou pandan tout jounen an epi rete alèz.

Bagay ou ta dwe di doktè w anvan w pran medikaman sa a

Anvan doktè w la preskri medikaman sa a, l ap bezwen konnen tout istwa sante w. Asire w ou di l nenpòt nan kondisyon sa yo, sitou:

  • Glokòm: Si ou gen glokòm, yon kondisyon kote presyon nan je a ogmante. Medikaman sa a ka pafwa afekte presyon nan je a.
  • Maladi ren: Si ou gen nenpòt pwoblèm nan fonksyònman ren ou yo.
  • Maladi pwostat: Si ou se yon gason, si ou gen pwoblèm tankou yon pwostat ki anfle, medikaman sa a ka lakòz difikilte pou urine.
  • Alèji: Ou dwe fè nou konnen si ou gen nenpòt alèji ak medikaman sa a (Tiotropium), ak Ipratropium, ak Atropin, ak laktoz nan lèt, oswa ak nenpòt lòt medikaman, manje, oswa koloran.
  • Gwosès oswa bay tete: Si w ansent, si w ap eseye vin ansent, oswa si w ap bay tete, ou ta dwe pale ak doktè w sou sa.

Trè enpòtan! Kijan pou itilize inalatè sa a kòrèkteman?

Sa a se pati ki pi enpòtan an. Pou tire pi bon pwofi nan medikaman sa a, ou bezwen sèvi avè l kòrèkteman.

Trè enpòtan: Pa janm vale kapsil ki vini ak medikaman sa a ak dlo! Li pa fèt pou vale, men pou mete nan yon inalateur epi poud medikaman ki anndan an respire.

Lè yo ba ou medikaman an, w ap resevwa yon feyè ki di w kijan pou w itilize li. Li l avèk atansyon. Anjeneral, sa ou bezwen fè se:

1. Louvri tèt inalatè a.

2. Mete kapsil la nan zòn ki deziyen pou li a.

3. Fèmen embouchwa inalatè a epi peze bouton vèt ki sou kote a yon fwa. Sa ap pike kapsil la epi lage poud medikaman an.

4. Soufle pwofondman, mete embouchwa inalatè a nan bouch ou, fèmen bouch ou byen sere, epi pran yon gwo souf rapid . Ou pral santi medikaman an antre nan poumon ou.

5. Kenbe souf ou pou anviwon 10 segonn, apresa rann souf ou dousman.

6. Tcheke pou wè si gen medikaman ki rete nan kapsil la, epi respire ankò si sa nesesè.

7. Retire kapsil vid ki itilize a epi fèmen inalatè a.

Pran abitid pran sa a nan menm lè a chak jou. Konsa, ou p ap bliye. Pa sispann pran medikaman an jiskaske doktè a di w fè sa.

Kisa pou w fè si w bliye pran yon dòz medikaman?

Si ou rate yon dòz, pran li le pli vit ke ou sonje. Sepandan, si li prèske lè pou pwochen dòz ou a, sote dòz ki te rate a epi pran pwochen dòz ou a nan lè ki te dwe a. Pa janm pran yon doub dòz.

E si m pran twòp medikaman?

Si ou panse ou te pran twòp medikaman pa aksidan, rele Sant Nasyonal Enfòmasyon sou Pwazon nan Lopital Nasyonal Kolonbo a imedyatman, oubyen ale nan ETU (Inite Tretman Ijans) lopital ki pi pre a.

Bagay ou dwe konsidere lè w ap itilize Tiotropium

  • Sa a pa pou ijans: Jan nou te mansyone pi bonè, sa a pa itil si respirasyon ou vin difisil sibitman. Doktè ou a ka ba ou yon inalateur 'Soulajman' espesyal (tankou Ventolin ble a) pou itilize nan ka sa yo. Sèvi ak sa. Si ou bezwen itilize inalateur Soulajman sa a pi souvan, sa vle di ke kondisyon ou an pa anba kontwòl. Al wè doktè ou imedyatman.
  • Bouch sèch: Medikaman sa a ka lakòz bouch sèch. Moulen chiklèt san sik, souse sirèt san sik, epi bwè anpil dlo pandan tout jounen an ka ede. Si pwoblèm sa a pèsiste, di doktè w la .
  • Somnolans ak vètij: Gen moun ki ka santi yo yon ti jan anvi dòmi oswa vètij. Kidonk, rete lwen aktivite danjere tankou kondwi oswa opere machin jiskaske ou konnen kijan medikaman sa a afekte ou. Sitou si ou se yon moun ki aje, leve kanpe dousman lè ou leve nan yon pozisyon chita oswa kabann. Sinon, ou ka santi vètij epi tonbe.

Èske nou okouran de efè segondè yo tou?

Tankou nenpòt medikaman, sa a ka gen kèk efè segondè. Men, se pa tout moun ki genyen yo. Ann divize yo an de kategori.

Efè segondè Deskripsyon ak sa pou fè
Efè segondè grav ki mande atansyon medikal imedya
Alèji grav Gratèl, gratèl, anflamasyon nan figi, bouch, lang oswa gòj. Sa yo ka siy yon maladi grav. Ou bezwen tretman imedya.
Doulè nan je oswa chanjman nan vizyon Doulè nan je toudenkou, vizyon twoub, ak wè bag koulè (halo) otou limyè yo ka siy glokòm.
Difikilte pou pipi Difikilte pou pipi oswa pa gen pipi.
Difikilte pou respire k ap ogmante Si ou gen difikilte pou respire oswa ou gen sere nan pwatrin apre ou fin itilize inalatè a.
Efè segondè ki anjeneral pa enkyete w, men ou ta dwe rapòte yo bay doktè a si yo pèsiste.
Bouch sèk Sa rive souvan. Eseye remèd nou te diskite pi bonè yo.
Konstipasyon Bwè anpil dlo epi manje manje ki gen fib (fwi, legim).
Malgòj, nen bouche Rense bouch ou ak dlo tyèd ka soulaje doulè a.
Malèz nan vant Pafwa ou ka diminye sa lè w pran medikaman an apre ou fin manje.

Lòt medikaman ki ka kominike avèk medikaman sa a

Si w ap pran Tiotropium, li trè enpòtan pou w di doktè w tout lòt medikaman w ap pran yo (tankou vitamin ak remèd èrbal). Gen kèk medikaman ki ka kominike avèk li. Pa egzanp, medikaman pou alèji, medikaman pou tous, kèk medikaman pou doulè nan vant, ak medikaman pou maladi Parkinson ka afekte li. Kidonk, di doktè w tout sa w ap pran.

Mesaj pou pote lakay ou

  • Tiotropium (Spiriva) se pa yon inalatè sekou. Li se yon inalatè 'kontwòl' ki itilize pou kontwole sentòm yo chak jou.
  • Pa janm vale kapsil ki vini ak sa a. Mete l nan inalatè a epi respire l.
  • Pran medikaman an nan menm lè a chak jou. Si ou bliye yon dòz, pran li le pli vit ke ou sonje. Men, si li prèske lè pou pwochen dòz ou a, pa pran dòz ou te bliye a. Pa pran de dòz an menm tan.
  • Pale ak doktè w sou nenpòt lòt pwoblèm medikal ou genyen (sitou katarak, pwoblèm ren ak pwostat) ak nenpòt lòt medikaman w ap pran.
  • Si ou gen plis difikilte pou respire, doulè nan je, oswa sentòm alèjik grav apre ou fin pran medikaman an, chèche konsèy medikal imedyatman.
  • Kenbe medikaman an lwen timoun ak bèt kay, epi sere l nan tanperati chanm nan anbalaj orijinal la.

Tiotropium, Spiriva, HandiHaler, COPD, inalatè, difikilte pou respire, maladi poumon
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Pa gen okenn kòmantè ki te afiche ankò. Ajoute kòmantè ou isit la pou premye fwa.

Ajoute kòmantè ou a

Tanpri kalkile: 1 + 1 =
Èske yo te ba ou yon inalatè pou COPD? Ann aprann egzakteman kijan pou itilize Tiotropium (Spiriva)

Èske yo te ba ou yon inalatè pou COPD? Ann aprann egzakteman kijan pou itilize Tiotropium (Spiriva)

Èske w soufri ak COPD (Maladi Pulmonè Obstriktif Kwonik), yon maladi poumon ki dire lontan ki fè li difisil pou respire epi ki fè w santi w tankou pwatrin ou sere? Si se wi, doktè w la ka ba w yon inalateur espesyal ke ou itilize ak yon kapsil mov. Non li se Tiotropium, men pifò moun konnen l sou non mak Spiriva HandiHaler. Kidonk, jodi a nou pral pale tou senpleman sou kijan pou itilize medikaman sa a egzakteman, ak ki bagay pou w fè atansyon, ak ki efè segondè ki ka rive.

Premyeman, ki jan medikaman sa a rele Tiotropium?

Senpleman, Tiotropium se yon medikaman ki elaji pasaj lè yo nan poumon ou epi ki fè li pi fasil pou respire. Sa a trè enpòtan paske se pa yon inalatè "soulajman" ke ou itilize nan yon ijans, sa vle di, lè ou toudenkou gen difikilte pou respire. Li se yon inalatè "kontwòl" . Sa vle di ou itilize li chak jou, jan doktè ou preskri li, pou kontwole sentòm ou yo. Sa ede ou kontwole respirasyon ou pandan tout jounen an epi rete alèz.

Bagay ou ta dwe di doktè w anvan w pran medikaman sa a

Anvan doktè w la preskri medikaman sa a, l ap bezwen konnen tout istwa sante w. Asire w ou di l nenpòt nan kondisyon sa yo, sitou:

  • Glokòm: Si ou gen glokòm, yon kondisyon kote presyon nan je a ogmante. Medikaman sa a ka pafwa afekte presyon nan je a.
  • Maladi ren: Si ou gen nenpòt pwoblèm nan fonksyònman ren ou yo.
  • Maladi pwostat: Si ou se yon gason, si ou gen pwoblèm tankou yon pwostat ki anfle, medikaman sa a ka lakòz difikilte pou urine.
  • Alèji: Ou dwe fè nou konnen si ou gen nenpòt alèji ak medikaman sa a (Tiotropium), ak Ipratropium, ak Atropin, ak laktoz nan lèt, oswa ak nenpòt lòt medikaman, manje, oswa koloran.
  • Gwosès oswa bay tete: Si w ansent, si w ap eseye vin ansent, oswa si w ap bay tete, ou ta dwe pale ak doktè w sou sa.

Trè enpòtan! Kijan pou itilize inalatè sa a kòrèkteman?

Sa a se pati ki pi enpòtan an. Pou tire pi bon pwofi nan medikaman sa a, ou bezwen sèvi avè l kòrèkteman.

Trè enpòtan: Pa janm vale kapsil ki vini ak medikaman sa a ak dlo! Li pa fèt pou vale, men pou mete nan yon inalateur epi poud medikaman ki anndan an respire.

Lè yo ba ou medikaman an, w ap resevwa yon feyè ki di w kijan pou w itilize li. Li l avèk atansyon. Anjeneral, sa ou bezwen fè se:

1. Louvri tèt inalatè a.

2. Mete kapsil la nan zòn ki deziyen pou li a.

3. Fèmen embouchwa inalatè a epi peze bouton vèt ki sou kote a yon fwa. Sa ap pike kapsil la epi lage poud medikaman an.

4. Soufle pwofondman, mete embouchwa inalatè a nan bouch ou, fèmen bouch ou byen sere, epi pran yon gwo souf rapid . Ou pral santi medikaman an antre nan poumon ou.

5. Kenbe souf ou pou anviwon 10 segonn, apresa rann souf ou dousman.

6. Tcheke pou wè si gen medikaman ki rete nan kapsil la, epi respire ankò si sa nesesè.

7. Retire kapsil vid ki itilize a epi fèmen inalatè a.

Pran abitid pran sa a nan menm lè a chak jou. Konsa, ou p ap bliye. Pa sispann pran medikaman an jiskaske doktè a di w fè sa.

Kisa pou w fè si w bliye pran yon dòz medikaman?

Si ou rate yon dòz, pran li le pli vit ke ou sonje. Sepandan, si li prèske lè pou pwochen dòz ou a, sote dòz ki te rate a epi pran pwochen dòz ou a nan lè ki te dwe a. Pa janm pran yon doub dòz.

E si m pran twòp medikaman?

Si ou panse ou te pran twòp medikaman pa aksidan, rele Sant Nasyonal Enfòmasyon sou Pwazon nan Lopital Nasyonal Kolonbo a imedyatman, oubyen ale nan ETU (Inite Tretman Ijans) lopital ki pi pre a.

Bagay ou dwe konsidere lè w ap itilize Tiotropium

  • Sa a pa pou ijans: Jan nou te mansyone pi bonè, sa a pa itil si respirasyon ou vin difisil sibitman. Doktè ou a ka ba ou yon inalateur 'Soulajman' espesyal (tankou Ventolin ble a) pou itilize nan ka sa yo. Sèvi ak sa. Si ou bezwen itilize inalateur Soulajman sa a pi souvan, sa vle di ke kondisyon ou an pa anba kontwòl. Al wè doktè ou imedyatman.
  • Bouch sèch: Medikaman sa a ka lakòz bouch sèch. Moulen chiklèt san sik, souse sirèt san sik, epi bwè anpil dlo pandan tout jounen an ka ede. Si pwoblèm sa a pèsiste, di doktè w la .
  • Somnolans ak vètij: Gen moun ki ka santi yo yon ti jan anvi dòmi oswa vètij. Kidonk, rete lwen aktivite danjere tankou kondwi oswa opere machin jiskaske ou konnen kijan medikaman sa a afekte ou. Sitou si ou se yon moun ki aje, leve kanpe dousman lè ou leve nan yon pozisyon chita oswa kabann. Sinon, ou ka santi vètij epi tonbe.

Èske nou okouran de efè segondè yo tou?

Tankou nenpòt medikaman, sa a ka gen kèk efè segondè. Men, se pa tout moun ki genyen yo. Ann divize yo an de kategori.

Efè segondè Deskripsyon ak sa pou fè
Efè segondè grav ki mande atansyon medikal imedya
Alèji grav Gratèl, gratèl, anflamasyon nan figi, bouch, lang oswa gòj. Sa yo ka siy yon maladi grav. Ou bezwen tretman imedya.
Doulè nan je oswa chanjman nan vizyon Doulè nan je toudenkou, vizyon twoub, ak wè bag koulè (halo) otou limyè yo ka siy glokòm.
Difikilte pou pipi Difikilte pou pipi oswa pa gen pipi.
Difikilte pou respire k ap ogmante Si ou gen difikilte pou respire oswa ou gen sere nan pwatrin apre ou fin itilize inalatè a.
Efè segondè ki anjeneral pa enkyete w, men ou ta dwe rapòte yo bay doktè a si yo pèsiste.
Bouch sèk Sa rive souvan. Eseye remèd nou te diskite pi bonè yo.
Konstipasyon Bwè anpil dlo epi manje manje ki gen fib (fwi, legim).
Malgòj, nen bouche Rense bouch ou ak dlo tyèd ka soulaje doulè a.
Malèz nan vant Pafwa ou ka diminye sa lè w pran medikaman an apre ou fin manje.

Lòt medikaman ki ka kominike avèk medikaman sa a

Si w ap pran Tiotropium, li trè enpòtan pou w di doktè w tout lòt medikaman w ap pran yo (tankou vitamin ak remèd èrbal). Gen kèk medikaman ki ka kominike avèk li. Pa egzanp, medikaman pou alèji, medikaman pou tous, kèk medikaman pou doulè nan vant, ak medikaman pou maladi Parkinson ka afekte li. Kidonk, di doktè w tout sa w ap pran.

Mesaj pou pote lakay ou

  • Tiotropium (Spiriva) se pa yon inalatè sekou. Li se yon inalatè 'kontwòl' ki itilize pou kontwole sentòm yo chak jou.
  • Pa janm vale kapsil ki vini ak sa a. Mete l nan inalatè a epi respire l.
  • Pran medikaman an nan menm lè a chak jou. Si ou bliye yon dòz, pran li le pli vit ke ou sonje. Men, si li prèske lè pou pwochen dòz ou a, pa pran dòz ou te bliye a. Pa pran de dòz an menm tan.
  • Pale ak doktè w sou nenpòt lòt pwoblèm medikal ou genyen (sitou katarak, pwoblèm ren ak pwostat) ak nenpòt lòt medikaman w ap pran.
  • Si ou gen plis difikilte pou respire, doulè nan je, oswa sentòm alèjik grav apre ou fin pran medikaman an, chèche konsèy medikal imedyatman.
  • Kenbe medikaman an lwen timoun ak bèt kay, epi sere l nan tanperati chanm nan anbalaj orijinal la.

Tiotropium, Spiriva, HandiHaler, COPD, inalatè, difikilte pou respire, maladi poumon
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Pa gen okenn kòmantè ki te afiche ankò. Ajoute kòmantè ou isit la pou premye fwa.

Ajoute kòmantè ou a

Tanpri kalkile: 1 + 1 =