Nou tout konnen tretman kansè pa fasil. Pandan vwayaj sa a, ou dwe itilize diferan kalite medikaman. Trabectedin se yon piki pwisan yo bay espesyalman pou yon kalite kansè yo rele 'Sarcoma'. Ou ka gen anpil kesyon nan tèt ou sou medikaman sa a. Sa nòmal. Donk jodi a, nan atik sa a, nou pral pale sou medikaman sa a, sa k rive avè l, ak sa nou dwe fè atansyon.
Ki kalite medikaman Trabectedin ye?
Senpleman, trabectedin se yon medikaman ki touye selil kansè yo . Pou nou pi presi, li fè pati yon rejim chimyoterapi. Fonksyon prensipal li se pou l sispann kwasans selil kansè k ap divize rapidman nan kò a epi detwi yo. Medikaman sa a pi souvan jwenn sou non mak Yondelis la.
Yo ba ou medikaman sa a sou fòm yon perfusion nan yon venn. Ou pa ka fè sa lakay ou. Se yon pwofesyonèl medikal ki resevwa fòmasyon ki ba ou li nan yon lopital oswa yon klinik . Epitou, anvan chak tretman, y ap ba ou yon feyè enfòmasyon espesyal (MedGuide) sou medikaman sa a. Li trè enpòtan pou ou li l epi konprann li byen chak fwa.
Bagay ou bezwen di doktè w la anvan ou kòmanse tretman an
Anvan ou kòmanse pran medikaman sa a, li enpòtan pou ou bay doktè ou yon deskripsyon konplè sou eta sante ou. Asire w ou di yo nenpòt nan kondisyon sa yo, sitou si ou genyen yo:
| Sitiyasyon ou an | Poukisa ou bezwen di doktè a sa? |
|---|---|
| Maladi kè | Medikaman sa a ka pafwa afekte fonksyon kè a. |
| Maladi ren | Ren yo se mwayen kò a itilize pou filtre pwodui dechè yo. Si ou gen pwoblèm ren, efè segondè medikaman an ka ogmante. |
| Maladi fwa | Fwa a jwe yon wòl enpòtan nan retire medikaman sa a nan kò a. Si gen yon pwoblèm ak fwa a, efè medikaman an ka ogmante san nesesite. |
| Konte san ki ba | Si globil wouj ou, globil blan ou, oswa plakèt ou yo deja ba, medikaman sa a ka agrave sitiyasyon an. |
| Doulè nan misk oswa feblès | Piske medikaman sa a ka afekte misk yo, doktè a ta dwe okouran de nenpòt pwoblèm ki egziste deja. |
| Ap eseye vin ansent oubyen ansent | Medikaman sa a ka danjere anpil pou tibebe ki poko fèt la, kidonk asire w ou di yo sa. |
| Bay tete | Engredyan ki nan medikaman an ka pase nan lèt tete pou tibebe a. Sa danjere pou tibebe a. |
| Alèji ak lòt medikaman oswa manje | Di doktè w la nenpòt alèji ou genyen. |
Pwen espesyal pou konsidere lè w ap itilize medikaman an
Gwosès ak kontwòl nesans
Sa a se yon bagay ki enpòtan anpil.
- Pou fanm yo: Evite vin ansent pandan w ap pran medikaman sa a epi pandan 2 mwa apre w fin sispann tretman an.
- Pou gason: Sèvi ak yon metòd kontrasepsyon ki serye anpil pandan tretman an epi pandan 5 mwa apre dènye dòz la.
Medikaman sa a ka fè yon tibebe ki poko fèt mal anpil. Epitou, evite bay tete nèt pandan w ap pran tretman sa a.
Pwoteksyon kont enfeksyon
Medikaman sa a febli sistèm iminitè kò w la, sa vle di ou gen plis chans pou w malad.
- Rete lwen moun ki gen grip ak rim.
- Lafyèv, frison, malgòjSi ou gen sentòm sa yo, pa pran medikaman tankou parasetamol poukont ou. Rele doktè ou imedyatman.
- Fè atansyon lè w ap bwose dan w epi w ap itilize kire dan. Jansiv ki ap senyen epi enfeksyon gen plis chans rive. Si w ap sibi nenpòt tretman dantè, di dantis ou ke w ap pran medikaman sa a.
Entèraksyon ak lòt dwòg ak manje
Trabectedin ka kominike avèk kèk lòt medikaman w ap pran. Se poutèt sa, di doktè w sou tout medikaman w ap pran yo (tankou vitamin ak remèd èrbal) . Fè atansyon espesyalman ak bagay sa yo:
- Kalman doulè: Pa pran medikaman tankou aspirin ak ibipwofèn san konsèy doktè w. Medikaman sa yo ka bese lafyèv la epi fè li difisil pou detekte yon enfeksyon.
- Medikaman pou VIH oswa SIDA
- Gen kèk antibyotik: Pa egzanp, klaritromisin, telitromisin.
- Medikaman antifonjik: tankou ketoconazole ak itrakonazole.
- Medikaman pou epilepsi: tankou karbamazepin ak fenitoyin.
- Millepertuis se yon pwodui èrbal.
- Ji chadèk: Evite bwè ji chadèk pandan w ap pran medikaman sa a, paske li ka chanje efè medikaman an.
Ki efè segondè ki posib?
Menm jan ak tout medikaman kont kansè, Trabectedin ka lakòz efè segondè. Sa a se paske medikaman sa a afekte ni selil kansè yo ni selil ki an sante nan yon sèten mezi. Bagay ki pi enpòtan an se pou ou konnen sentòm sa yo epi enfòme doktè ou lè sa nesesè.
| Efè segondè/sentòm | Kisa ou ta dwe fè? |
|---|---|
| Sa yo ka grav: di doktè w touswit. | |
| Reyaksyon alèjik: gratèl, gratèl, anflamasyon nan figi/lèv. | Chèche konsèy medikal imedyatman. |
| Sentòm domaj nan fwa: jòn nan je yo oswa po a, pipi jòn fonse/mawon, doulè nan bò dwat vant lan, pèt apeti. | Sa yo se sentòm grav. Di doktè w touswit. |
| Sentòm domaj nan misk: pipi nwa, difikilte pou urine, doulè nan misk grav. | Di doktè a touswit. |
| Siy senyen: ti tach wouj anba po a, ematom, poupou nwa, ak san nan pipi a. | Di doktè a touswit. |
| Sentòm enfeksyon: lafyèv, frison, tous, malgòj. | Di doktè a touswit. |
| Difikilte pou respire, doulè nan pwatrin, anflamasyon nan janm/men/cheviy. | Di doktè a touswit. |
| Bagay ou ta dwe di doktè w la si yo komen men yo pèsiste | |
| Kè plen, vomisman | Ou ka mande doktè w pou medikaman pou kontwole sa yo. |
| Konstipasyon, maltèt, pèt apeti | Si sa yo pèsiste, di doktè w la. |
| Twòp fatig, lensomni | Sa yo kapab fè pati tretman an, men si yo twòp pou sipòte, pale ak doktè ou. |
Si ou panse ou pran twòp nan medikaman sa a, rele Sant Nasyonal Enfòmasyon sou Pwazon nan Lopital Nasyonal Kolonbo a imedyatman, oubyen ale nan Inite Tretman Ijans (ETU) nan lopital ki pi pre a.
Li nòmal pou ou santi ou malad oswa malalèz pandan tretman an. Men, pa sispann tretman an sof si doktè a di ou fè sa. Pale avè l ouvètman sou nenpòt enkyetid ou ta genyen.
Mesaj pou pote lakay ou
- Trabectedin se yon medikaman pwisan yo itilize pou trete yon kalite kansè yo rele sarkòm. Yo bay li nan yon lopital anba sipèvizyon medikal.
- Anvan ou kòmanse tretman an, asire w ou di doktè w tout pwoblèm medikal ou yo ak tout medikaman w ap pran yo.
- Evite gwosès ak bay tete nèt pandan w ap pran medikaman sa a. Sèvi ak yon kontraseptif ki fyab.
- Si ou santi nenpòt efè segondè grav tankou lafyèv, ematom, oswa koulè jòn sou po a, enfòme doktè ou san pèdi tan.
- Li nòmal pou ou santi ou mal pandan tretman an. Men, pa janm deside sispann tretman an poukont ou. Toujou pale ak doktè ou.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment