Skip to main content

Sa ou bezwen konnen sou vaksinasyon tibebe! (Vaksen/Iminizasyon)

Sa ou bezwen konnen sou vaksinasyon tibebe! (Vaksen/Iminizasyon)

Èske lè a rive pou pitit ou a pran pwochen vaksen li a, jan kat vaksinasyon li a di? Ou santi w tris tou lè tibebe w la ap kriye pandan l ap pran yon vaksen, pa vre? Se yon bagay ki nòmal. Men, bagay ki pi enpòtan pou nou tout konprann se ke vaksen sa yo tankou yon plak pwotèj ki pwoteje yon timoun kont anpil maladi danjere. Donk, jodi a, ann pale de vaksen sa yo, oubyen jan nou rele yo, tout kesyon ou genyen nan tèt ou sou yo.

Ki sa egzakteman yon vaksen ye?

Senpleman, yon vaksen se yon ti pati febli nan yon viris oswa bakteri ki lakòz yon maladi, oswa yon mikwòb ki mouri nèt. Gen kèk vaksen modèn ki ka gen yon moso pwoteyin ki fèt nan yon laboratwa ki sanble ak mikwòb la.

Lè sa antre nan kò a, sistèm iminitè kò nou an aktive imedyatman. Se tankou antrene yon lame. Kò a panse yon vrè maladi ap vini. Lè sa a, li kòmanse fè sòlda espesyal yo rele 'antikò' ke li bezwen pou konbat maladi sa a. Lè sa a, si mikwòb ki aktyèlman lakòz maladi sa a janm antre nan kò a, sistèm iminitè nou an prepare davans epi li pral konbat maladi sa a epi defèt li. Kòm rezilta, swa maladi a sispann rive nèt, oswa si li rive, li pral trè lejè epi ou pral refè byen vit.

Poukisa li tèlman enpòtan pou pran vaksen?

Jis imajine, li pi fasil e mwens chè pou anpeche yon maladi pase pou trete l apre li fin parèt. Se prensipal objektif vaksinasyon an.

Vaksen yo pa pwoteje nou sèlman, men tou lòt moun bò kote nou, sitou moun ki gen sistèm iminitè febli, kont maladi grav. Imajine, maladi tankou lawoujòl, oreyon ak koklich, ki te konn pran lavi plizyè milye timoun nan peyi nou an, kounye a yo diminye anpil gras a vaksen sa yo. Vaksen yo se rezon tou poukisa maladi tankou polyo ak varyòl prèske disparèt nan mond lan. Gen kèk vaksen ki sèlman bezwen pran yon fwa nan lavi yon moun, men gen kèk vaksen ki mande dòz "rapèl" detanzantan pou kenbe pwoteksyon yo.

Ki vaksen pitit mwen an ta dwe resevwa?

Nan peyi nou an, pou enskri yon timoun nan yon lekòl, ou dwe gen prèv vaksinasyon. Sa ap pwoteje non sèlman pitit ou a, men tou tout lòt timoun ki nan klas li. Tablo ki anba a bay lis kèk nan prensipal vaksinasyon yon timoun resevwa dapre Pwogram Nasyonal Vaksinasyon an nan Sri Lanka.

Maladi ki ka anpeche ak vaksenNon Angle
Tibèkiloz Vaksen BCG a
Polyo Vaksen kont polioviris
Gòj, flatulans, koklich, epatit B, Haemophilus influenzae B Pentavalan (DTP-HepB-Hib)
Lawoujòl, oreyon, ribeyòl Vaksen MMR
Ansèfalit Japonè (lafyèv nan sèvo) Vaksen kont ansefalit Japonè (JE)
Vezikil biliyè, ileus (granmoun) Difteri ak Tetanòs pou granmoun (dT)
Kovid 19 Vaksen kont kovid-19

Li trè enpòtan pou w bay pitit ou a vaksen yo egzakteman jan yo endike nan kalandriye vaksinasyon an. Men, si pou nenpòt rezon ou rate yon vaksen, pa enkyete w. Ou ka pale ak doktè w epi fè yo pran vaksen an.

Èske nou ta dwe pè efè segondè vaksen yo?

Vaksen jodi a yo pa gen anpil danje. Men, tankou nenpòt medikaman, vaksen yo ka gen ti efè segondè. Laplipa tan, se ti efè segondè yo ye.

  • Woujè, yon ti doulè, oswa anflamasyon nan zòn piki a.
  • Yon ti lafyèv.

Bagay sa yo anjeneral disparèt nèt nan yon jou oswa de. Trè raman, yon timoun ka fè yon ti lafyèv. Lafyèv sa a pa danjere pou timoun nan, men li ka fè timoun nan santi l malalèz. Reyaksyon alèjik grav yo trè ra.Si sa rive, sa ap rive touswit apre vaksinasyon an. Biwo doktè yo (klinik yo) gen tout ekipman nesesè pou jere yon sitiyasyon konsa. Si pitit ou a gen alèji ak nenpòt bagay, ou ta dwe di doktè a anvan ou ba li vaksen an.

Bagay ki pi enpòtan an se ke potansyèl pou konsekans grav (tankou lanmò oswa andikap) ki soti nan maladi ki ka anpeche pa vaksen an mil fwa pi gran pase risk ki piti anpil ke yon vaksen poze.

Mit sou vaksen yo

Entènèt la ak medya sosyal yo gaye anpil move konsepsyon sou vaksen yo. Ann gade kèk nan prensipal yo.

Mit #1: "Poukisa pou nou ta dwe pran vaksen pou maladi ki pa egziste ankò?"

Sa a se yon bagay anpil paran mande. "Poukisa nou vaksine pitit nou yo kont maladi tankou lawoujòl ak polyo ke nou pa janm wè anvan?" Repons senp lan se ke maladi sa yo ra kounye a akòz vaksen yo. Si nou sispann bay vaksen ki baze sou move konsepsyon sa yo, maladi danjere sa yo ap rekòmanse gaye ankò.

Mit #2: "Konpoze mèki timewosal ki nan vaksen yo danjere."

Timewosal se yon konpoze yo te konn itilize pou konsève vaksen yo. Sepandan, rechèch yo montre ke ti kantite ki nan vaksen yo pa lakòz okenn mal. Sepandan, kòm yon prekosyon, yo retire timewosal nèt nan pifò vaksen pou timoun depi 2001.

Mit #3: "Vaksen lakòz otis."

Sa a se mit ki pi gwo e ki pi danjere nan mond lan. Li konplètman fo. Sentòm twoub spectre otis la anjeneral parèt nan yon timoun nan menm laj ak vaksen MMR la. Konyensidans de peryòd sa yo fè kèk moun kwè ke gen yon koneksyon.

Men, vaksen MMR a pa t janm gen timewozal. Sèl etid ki te montre yon lyen ant vaksen yo ak otis la te pwouve li te fwod. Tout rechèch ki te fèt apre sa, tankou yon etid 10 ane sou prèske 700,000 timoun, te montre plizyè fwa ke pa gen okenn lyen ant vaksen yo ak otis. Sonje byen, mal ke maladi tankou lawoujòl ak oreyon ka fè yon timoun pi plis pase mal yo panse yon vaksen ka lakòz.

Mesaj pou pote lakay ou

  • Vaksinasyon se yon fason ki trè enpòtan e ki an sekirite pou pwoteje timoun yo kont maladi grav.
  • Li nòmal pou w gen yon ti lafyèv ak woujè nan zòn piki a apre yon vaksinasyon. Sa ap disparèt nan kèk jou.
  • Mit ki di vaksen lakòz otis la se yon fo mit nèt. Anpil rechèch syantifik pwouve sa.
  • Bay pitit ou a vaksen yo egzakteman jan yo endike sou kat vaksinasyon li an. Si ou rate yon dòz, pa panike epi pale ak doktè ou.
  • Si ou gen nenpòt kesyon, enkyetid, oswa dout sou vaksen yo, pa kwè move enfòmasyon ki sou entènèt la, men mande doktè ou.

Vaksen, vaksen, imunizasyon, vaksen pou tibebe, vaksen pou timoun, efè segondè vaksen, mit sou vaksen
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Pa gen okenn kòmantè ki te afiche ankò. Ajoute kòmantè ou isit la pou premye fwa.

Ajoute kòmantè ou a

Tanpri kalkile: 6 + 3 =
Sa ou bezwen konnen sou vaksinasyon tibebe! (Vaksen/Iminizasyon)
Sante PrevantifJuly 6, 2026

Sa ou bezwen konnen sou vaksinasyon tibebe! (Vaksen/Iminizasyon)

Èske lè a rive pou pitit ou a pran pwochen vaksen li a, jan kat vaksinasyon li a di? Ou santi w tris tou lè tibebe w la ap kriye pandan l ap pran yon vaksen, pa vre? Se yon bagay ki nòmal. Men, bagay ki pi enpòtan pou nou tout konprann se ke vaksen sa yo tankou yon plak pwotèj ki pwoteje yon timoun kont anpil maladi danjere. Donk, jodi a, ann pale de vaksen sa yo, oubyen jan nou rele yo, tout kesyon ou genyen nan tèt ou sou yo.

Ki sa egzakteman yon vaksen ye?

Senpleman, yon vaksen se yon ti pati febli nan yon viris oswa bakteri ki lakòz yon maladi, oswa yon mikwòb ki mouri nèt. Gen kèk vaksen modèn ki ka gen yon moso pwoteyin ki fèt nan yon laboratwa ki sanble ak mikwòb la.

Lè sa antre nan kò a, sistèm iminitè kò nou an aktive imedyatman. Se tankou antrene yon lame. Kò a panse yon vrè maladi ap vini. Lè sa a, li kòmanse fè sòlda espesyal yo rele 'antikò' ke li bezwen pou konbat maladi sa a. Lè sa a, si mikwòb ki aktyèlman lakòz maladi sa a janm antre nan kò a, sistèm iminitè nou an prepare davans epi li pral konbat maladi sa a epi defèt li. Kòm rezilta, swa maladi a sispann rive nèt, oswa si li rive, li pral trè lejè epi ou pral refè byen vit.

Poukisa li tèlman enpòtan pou pran vaksen?

Jis imajine, li pi fasil e mwens chè pou anpeche yon maladi pase pou trete l apre li fin parèt. Se prensipal objektif vaksinasyon an.

Vaksen yo pa pwoteje nou sèlman, men tou lòt moun bò kote nou, sitou moun ki gen sistèm iminitè febli, kont maladi grav. Imajine, maladi tankou lawoujòl, oreyon ak koklich, ki te konn pran lavi plizyè milye timoun nan peyi nou an, kounye a yo diminye anpil gras a vaksen sa yo. Vaksen yo se rezon tou poukisa maladi tankou polyo ak varyòl prèske disparèt nan mond lan. Gen kèk vaksen ki sèlman bezwen pran yon fwa nan lavi yon moun, men gen kèk vaksen ki mande dòz "rapèl" detanzantan pou kenbe pwoteksyon yo.

Ki vaksen pitit mwen an ta dwe resevwa?

Nan peyi nou an, pou enskri yon timoun nan yon lekòl, ou dwe gen prèv vaksinasyon. Sa ap pwoteje non sèlman pitit ou a, men tou tout lòt timoun ki nan klas li. Tablo ki anba a bay lis kèk nan prensipal vaksinasyon yon timoun resevwa dapre Pwogram Nasyonal Vaksinasyon an nan Sri Lanka.

Maladi ki ka anpeche ak vaksenNon Angle
Tibèkiloz Vaksen BCG a
Polyo Vaksen kont polioviris
Gòj, flatulans, koklich, epatit B, Haemophilus influenzae B Pentavalan (DTP-HepB-Hib)
Lawoujòl, oreyon, ribeyòl Vaksen MMR
Ansèfalit Japonè (lafyèv nan sèvo) Vaksen kont ansefalit Japonè (JE)
Vezikil biliyè, ileus (granmoun) Difteri ak Tetanòs pou granmoun (dT)
Kovid 19 Vaksen kont kovid-19

Li trè enpòtan pou w bay pitit ou a vaksen yo egzakteman jan yo endike nan kalandriye vaksinasyon an. Men, si pou nenpòt rezon ou rate yon vaksen, pa enkyete w. Ou ka pale ak doktè w epi fè yo pran vaksen an.

Èske nou ta dwe pè efè segondè vaksen yo?

Vaksen jodi a yo pa gen anpil danje. Men, tankou nenpòt medikaman, vaksen yo ka gen ti efè segondè. Laplipa tan, se ti efè segondè yo ye.

  • Woujè, yon ti doulè, oswa anflamasyon nan zòn piki a.
  • Yon ti lafyèv.

Bagay sa yo anjeneral disparèt nèt nan yon jou oswa de. Trè raman, yon timoun ka fè yon ti lafyèv. Lafyèv sa a pa danjere pou timoun nan, men li ka fè timoun nan santi l malalèz. Reyaksyon alèjik grav yo trè ra.Si sa rive, sa ap rive touswit apre vaksinasyon an. Biwo doktè yo (klinik yo) gen tout ekipman nesesè pou jere yon sitiyasyon konsa. Si pitit ou a gen alèji ak nenpòt bagay, ou ta dwe di doktè a anvan ou ba li vaksen an.

Bagay ki pi enpòtan an se ke potansyèl pou konsekans grav (tankou lanmò oswa andikap) ki soti nan maladi ki ka anpeche pa vaksen an mil fwa pi gran pase risk ki piti anpil ke yon vaksen poze.

Mit sou vaksen yo

Entènèt la ak medya sosyal yo gaye anpil move konsepsyon sou vaksen yo. Ann gade kèk nan prensipal yo.

Mit #1: "Poukisa pou nou ta dwe pran vaksen pou maladi ki pa egziste ankò?"

Sa a se yon bagay anpil paran mande. "Poukisa nou vaksine pitit nou yo kont maladi tankou lawoujòl ak polyo ke nou pa janm wè anvan?" Repons senp lan se ke maladi sa yo ra kounye a akòz vaksen yo. Si nou sispann bay vaksen ki baze sou move konsepsyon sa yo, maladi danjere sa yo ap rekòmanse gaye ankò.

Mit #2: "Konpoze mèki timewosal ki nan vaksen yo danjere."

Timewosal se yon konpoze yo te konn itilize pou konsève vaksen yo. Sepandan, rechèch yo montre ke ti kantite ki nan vaksen yo pa lakòz okenn mal. Sepandan, kòm yon prekosyon, yo retire timewosal nèt nan pifò vaksen pou timoun depi 2001.

Mit #3: "Vaksen lakòz otis."

Sa a se mit ki pi gwo e ki pi danjere nan mond lan. Li konplètman fo. Sentòm twoub spectre otis la anjeneral parèt nan yon timoun nan menm laj ak vaksen MMR la. Konyensidans de peryòd sa yo fè kèk moun kwè ke gen yon koneksyon.

Men, vaksen MMR a pa t janm gen timewozal. Sèl etid ki te montre yon lyen ant vaksen yo ak otis la te pwouve li te fwod. Tout rechèch ki te fèt apre sa, tankou yon etid 10 ane sou prèske 700,000 timoun, te montre plizyè fwa ke pa gen okenn lyen ant vaksen yo ak otis. Sonje byen, mal ke maladi tankou lawoujòl ak oreyon ka fè yon timoun pi plis pase mal yo panse yon vaksen ka lakòz.

Mesaj pou pote lakay ou

  • Vaksinasyon se yon fason ki trè enpòtan e ki an sekirite pou pwoteje timoun yo kont maladi grav.
  • Li nòmal pou w gen yon ti lafyèv ak woujè nan zòn piki a apre yon vaksinasyon. Sa ap disparèt nan kèk jou.
  • Mit ki di vaksen lakòz otis la se yon fo mit nèt. Anpil rechèch syantifik pwouve sa.
  • Bay pitit ou a vaksen yo egzakteman jan yo endike sou kat vaksinasyon li an. Si ou rate yon dòz, pa panike epi pale ak doktè ou.
  • Si ou gen nenpòt kesyon, enkyetid, oswa dout sou vaksen yo, pa kwè move enfòmasyon ki sou entènèt la, men mande doktè ou.

Vaksen, vaksen, imunizasyon, vaksen pou tibebe, vaksen pou timoun, efè segondè vaksen, mit sou vaksen
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Pa gen okenn kòmantè ki te afiche ankò. Ajoute kòmantè ou isit la pou premye fwa.

Ajoute kòmantè ou a

Tanpri kalkile: 6 + 3 =