Skip to main content

Er litla krílið þitt að þjást af bólgu í kringum augun? Við skulum læra um sellulóbólgu í kringum augun (preseptal cellulitis)!

Er litla krílið þitt að þjást af bólgu í kringum augun? Við skulum læra um sellulóbólgu í kringum augun (preseptal cellulitis)!

Það er eðlilegt að vera mjög hræddur þegar maður sér augun á litla barninu sínu skyndilega bólgin og rauð, ekki satt? Stundum geta augun bólgnað svo mikið að maður getur ekki einu sinni opnað þau. Þegar maður sér eitthvað svona er ekki óalgengt að maður hugsi: „Ó, hvað varð um barnið mitt?“ Í dag ætlum við að tala um ástand sem getur komið upp á þennan hátt. Það er periorbital cellulitis , eða eins og læknar kalla það í auknum mæli , pseptal cellulitis .

Hvað er þetta eiginlega að gerast? (Sellulitis í kringum augun / Sellulítisbólga í septum)

Einfaldlega sagt er þetta bakteríusýking í auga barnsins eða húðinni í kringum það . Stundum getur það einnig stafað af veiru. „Peri-orbital“ þýðir „í kringum augntóftina“. Það vísar því til sýkingar í húðinni í kringum augað. Þetta ástand er algengast hjá ungum börnum . En góðu fréttirnar eru þær að það veldur venjulega ekki miklum sársauka og það græðir fljótt með sýklalyfjum .

Nú gætirðu verið að velta fyrir þér hvers vegna þetta er einnig kallað „preseptal cellulitis“. „Preseptal“ þýðir „fyrir framan augnskilrúmið“. Þetta skilrúm er eins og fortjald. Það aðskilur húðina í kringum augað frá dýpri vefjum inni í auganu. Þessi sýking er því utan augnskilrúmsins, í yfirborðslögum húðarinnar. Þess vegna er hún ekki svo hættuleg.

Hins vegar er eitthvað sem við þurfum að vera mjög varkár með. Ef þessi sýking dreifist út fyrir augnskilrúmið og inn í dýpri vefi inni í auganu kallast hún augnbotnsfrumubólga . Þetta er mjög hættulegt ástand sem krefst sjúkrahúsinnlagnar og meðferðar.

Hvernig þekkir maður þetta? (Einkenni)

Ef barnið þitt er með sellulósabólgu í kringum augun gætirðu séð einkenni eins og þessi:

  • Bólga í augnlokum eða bólga í kringum augað: Svæðið í kringum augað getur skyndilega orðið mjög bólgið. Stundum getur bólgan verið svo mikil að augað lokast alveg. Ímyndaðu þér að vakna að morgni og annað augað á barninu þínu er bólgið og marið.
  • Roði eða mislitun húðarinnar í kringum augun: Húðin getur orðið rauð ásamt bólgu. Hjá sumum börnum getur þetta jafnvel orðið fjólublátt, allt eftir húðlit þeirra.
  • Viðkvæmni við snertingu: Barnið gæti sagt að það særi aðeins þegar það er snert eða grettir sig þegar þú snertir það.

Það sem skiptir máli er að í þessu ástandi er yfirleitt enginn verkur eða hiti inni í auganu. Bólgan er aðeins í húðinni og innan í auganu verður ekki fyrir áhrifum. Ef vefirnir inni í auganu bólgnast upp getur augað virst vera útbólgna. Það er aðalmunurinn á þessu tvennu.

Hvers vegna gerist þetta? (Ástæður)

Helsta orsök sellulósabólgu í septum er að bakteríur komast inn í húðina í kringum augað . Hvernig komast þessar bakteríur inn?

  • Sýkingar í skútabólgu: Sýking í skútabólgu getur breiðst út í augun. Ung börn eru líklegri til að fá sýkingar í skútabólgu þegar þau eru með kvef.
  • Húðskemmdir:
  • Rispur eða skurðir: Ef þú færð lítið rispu eða skurð í kringum augað eða augabrúnasvæðið við leik eða þegar þú dettur, getur sjúkdómurinn breiðst út í gegnum það.
  • Skordýrabit: Þegar dýr eins og moskítófluga, maur eða skordýr bítur í kringum augað geta bakteríur komist inn í gegnum sárið.
  • Dýrabit: Þetta er nokkuð sjaldgæft, en þú ættir að vera varkár ef þú rispast af gæludýri.
  • Aðrar augnsýkingar: Stundum getur augnsýking (eins og augnslímhúðarbólga) leitt til þessa ástands ef hún er ekki meðhöndluð á réttan hátt.
  • Stíflaðar og sýktar táragangar: Ef táragangur barns stíflast og sýkist getur það einnig verið orsök þess.

Ímyndaðu þér að barnið þitt sé að leika sér og það fær lítinn rispu nálægt augabrúninni með litlum viðarkubbi. Þú gefur því ekki mikinn gaum. Eftir tvo eða þrjá daga er rispan rauð og bólgin. Þannig getur þetta byrjað.

Hverjir eru í mestri hættu á þessu ástandi?

Sum börn eru líklegri til að fá sellulósabólgu í septum. Við skulum skoða hver þau eru:

  • Börn yngri en 5 ára: Börn á þessum aldri eru í meiri áhættu vegna þess að ónæmiskerfi þeirra er ekki enn fullþroskað og þau fá oft kvef.
  • Börn með skert ónæmiskerfi: Börn sem eru með veiklað ónæmiskerfi, hvort sem það er vegna sjúkdóms eða lyfja sem þau taka, geta auðveldlega fengið slíkar sýkingar.
  • Börn sem ekki hafa fengið Hib bólusetningu: Þessi tegund sýkingar getur einnig stafað af bakteríu sem kallast Haemophilus influenzae tegund b. Hib bóluefnið veitir vörn gegn þessari bakteríu.

Er þetta smitandi?

Þetta er spurning sem margir foreldrar vilja vita. Nei, sellulóbólga í kringum augun smitast venjulega ekki manna á milli. Þetta er vegna þess að sýkingin er undir húðinni. Hins vegar, ef barnið þitt er með sár nálægt auganu, geta bakteríurnar úr því sári komist inn í opið sár einhvers annars og valdið sýkingu. Hins vegar er þetta ekki beint tilfelli af sellulóbólga í kringum augun.

Hvernig reikna læknar út þetta nákvæmlega?

Þegar þú ferð með barnið þitt til læknis er það fyrsta sem hann eða hún gerir að skoða svæðið í kringum augu barnsins vandlega. Síðan mun hann eða hún spyrja þig um nýleg meiðsli, dýrabit eða aðrar sýkingar.

Stundum, ef bólgan er mjög mikil, gæti læknirinn pantað tölvusneiðmynd eða segulómun til að kanna hvort dýpri vefir í auganu hafi orðið fyrir áhrifum. Þetta er gert til að staðfesta að engin hætta sé á hættulegu ástandi sem kallast augnbotnsfrumubólga sem við ræddum um áðan.

Einnig, ef útferð kemur úr eyra eða nefrennsli, má taka sýni og framkvæma bakteríuræktunarpróf . Þetta getur hjálpað til við að ákvarða hvaða bakteríur valda sýkingunni.

Hvernig er það meðhöndlað?

Sýklalyfjabólga í kringum augu (preseptal cellulitis) ætti að meðhöndla með sýklalyfjum . Þau er oft hægt að gefa barninu heima í formi pillna. Sýkingin hverfur venjulega alveg á um það bil viku.

Hins vegar, ef sýking barnsins er alvarlegri eða ef ónæmiskerfi þess er veiklað (til dæmis vegna annars sjúkdóms), gæti læknirinn ákveðið að leggja barnið inn á sjúkrahús og gefa sýklalyf í gegnum slöngu (IV - Intravenous) í formi saltvatns . Þegar lyfin eru gefin á þennan hátt frásogast þau hratt inn í vefi líkamans, sem leiðir til hraðari bata.

Hvenær ættirðu að leita til læknis?

Leitið til læknis um leið og þið takið eftir einhverjum merkjum um bólgu eða roða í kringum auga barnsins. Þótt þetta sé yfirleitt ekki hættulegt getur það, ef það er ekki meðhöndlað tafarlaust, þróast í hættulegt ástand sem kallast augntóttarhúðarbólga.

Einnig, ef einkenni barnsins þíns batna ekki eftir að meðferð hefst, eða ef þau versna, vertu viss um að láta lækninn vita aftur.

Ef barnið þitt fær einhver af eftirfarandi einkennum skaltu fara tafarlaust á næstu bráðamóttöku:

  • Hiti
  • Mikill verkur inni í auganu
  • Sjónbreytingar (þokusýn, tvísýni)
  • Útbólga í auganu

Þessi einkenni benda til þess að sýkingin hafi breiðst út í augað og hugsanlega þróast í augntóttarhúðbólgu. Þess vegna skal ekki fresta því á svona tíma.

Hvað ætti ég að spyrja lækninn?

Þú getur spurt lækninn spurninga eins og þessar:

  • Er barnið mitt með sellulósabólgu í kringum augu eða annan sjúkdóm?
  • Þarf ég að fara í próf til að ganga úr skugga um að ég sé ekki með augntóttarfrumubólgu?
  • Hvers konar sýklalyf eru gefin?
  • Hversu lengi ætti ég að gefa barninu mínu þetta lyf?

Hvað get ég gert til að koma í veg fyrir þessa stöðu?

Þú getur verndað barnið þitt fyrir þessari stöðu með því að taka nokkur lítil skref:

  • Hreinsið öll skrámur, skurði eða dýrabit sem barnið kann að hafa strax og berið sótthreinsandi efni á.Ekki gleyma þessu, því jafnvel lítil meiðsli geta orðið að stórmáli.
  • Kennið barninu ykkar að þvo sér oft um hendurnar. Segið því einnig að forðast að snerta augun. Að snerta augun með óhreinum höndum eykur hættuna á að smitast af sjúkdómum.
  • Einnig skal vera meðvitaður um algengar sýkingar (t.d. kvef, skútabólgu). Ef þær halda áfram skal leita læknisráðs.
  • Spyrðu barnalækninn þinn um hvaða bólusetningar barnið þitt ætti að fá. Til dæmis verndar Hib bóluefnið gegn þess konar sýkingum.

Að lokum, atriði sem vert er að muna (skilaboð til að taka með sér heim)

Bólga í augablöðru getur verið svolítið ógnvekjandi að sjá og getur stundum valdið því að augað hjá barninu bólgnar upp að því marki að það lokast. Hins vegar geturðu fullvissað barnið þitt um að það veldur venjulega ekki miklum sársauka og að það grói fljótt með lyfjum.

Mikilvægast er að leita til læknis eins fljótt og auðið er. Préseptal sellulósi gróa ekki af sjálfu sér og ef það breiðist út getur það valdið meiri óþægindum og hættu fyrir barnið. Þess vegna skaltu vernda barnið þitt með því að veita tafarlausa læknismeðferð.

Óska barninu þínu skjóts bata!


` Augnbólga, augnsýkingar hjá börnum, sellulóbólga í kringum augu, sellulóbólga í septum, sýkingar í kringum augun, bakteríusýkingar, sýklalyf

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Engar athugasemdir hafa verið settar inn enn sem komið er. Bættu við athugasemd þinni hér í fyrsta skipti.

Bættu við athugasemd þinni

Vinsamlegast reiknaðu út: 8 + 4 =
Er litla krílið þitt að þjást af bólgu í kringum augun? Við skulum læra um sellulóbólgu í kringum augun (preseptal cellulitis)!
Húðsjúkdómar5. júlí 2026

Er litla krílið þitt að þjást af bólgu í kringum augun? Við skulum læra um sellulóbólgu í kringum augun (preseptal cellulitis)!

Það er eðlilegt að vera mjög hræddur þegar maður sér augun á litla barninu sínu skyndilega bólgin og rauð, ekki satt? Stundum geta augun bólgnað svo mikið að maður getur ekki einu sinni opnað þau. Þegar maður sér eitthvað svona er ekki óalgengt að maður hugsi: „Ó, hvað varð um barnið mitt?“ Í dag ætlum við að tala um ástand sem getur komið upp á þennan hátt. Það er periorbital cellulitis , eða eins og læknar kalla það í auknum mæli , pseptal cellulitis .

Hvað er þetta eiginlega að gerast? (Sellulitis í kringum augun / Sellulítisbólga í septum)

Einfaldlega sagt er þetta bakteríusýking í auga barnsins eða húðinni í kringum það . Stundum getur það einnig stafað af veiru. „Peri-orbital“ þýðir „í kringum augntóftina“. Það vísar því til sýkingar í húðinni í kringum augað. Þetta ástand er algengast hjá ungum börnum . En góðu fréttirnar eru þær að það veldur venjulega ekki miklum sársauka og það græðir fljótt með sýklalyfjum .

Nú gætirðu verið að velta fyrir þér hvers vegna þetta er einnig kallað „preseptal cellulitis“. „Preseptal“ þýðir „fyrir framan augnskilrúmið“. Þetta skilrúm er eins og fortjald. Það aðskilur húðina í kringum augað frá dýpri vefjum inni í auganu. Þessi sýking er því utan augnskilrúmsins, í yfirborðslögum húðarinnar. Þess vegna er hún ekki svo hættuleg.

Hins vegar er eitthvað sem við þurfum að vera mjög varkár með. Ef þessi sýking dreifist út fyrir augnskilrúmið og inn í dýpri vefi inni í auganu kallast hún augnbotnsfrumubólga . Þetta er mjög hættulegt ástand sem krefst sjúkrahúsinnlagnar og meðferðar.

Hvernig þekkir maður þetta? (Einkenni)

Ef barnið þitt er með sellulósabólgu í kringum augun gætirðu séð einkenni eins og þessi:

  • Bólga í augnlokum eða bólga í kringum augað: Svæðið í kringum augað getur skyndilega orðið mjög bólgið. Stundum getur bólgan verið svo mikil að augað lokast alveg. Ímyndaðu þér að vakna að morgni og annað augað á barninu þínu er bólgið og marið.
  • Roði eða mislitun húðarinnar í kringum augun: Húðin getur orðið rauð ásamt bólgu. Hjá sumum börnum getur þetta jafnvel orðið fjólublátt, allt eftir húðlit þeirra.
  • Viðkvæmni við snertingu: Barnið gæti sagt að það særi aðeins þegar það er snert eða grettir sig þegar þú snertir það.

Það sem skiptir máli er að í þessu ástandi er yfirleitt enginn verkur eða hiti inni í auganu. Bólgan er aðeins í húðinni og innan í auganu verður ekki fyrir áhrifum. Ef vefirnir inni í auganu bólgnast upp getur augað virst vera útbólgna. Það er aðalmunurinn á þessu tvennu.

Hvers vegna gerist þetta? (Ástæður)

Helsta orsök sellulósabólgu í septum er að bakteríur komast inn í húðina í kringum augað . Hvernig komast þessar bakteríur inn?

  • Sýkingar í skútabólgu: Sýking í skútabólgu getur breiðst út í augun. Ung börn eru líklegri til að fá sýkingar í skútabólgu þegar þau eru með kvef.
  • Húðskemmdir:
  • Rispur eða skurðir: Ef þú færð lítið rispu eða skurð í kringum augað eða augabrúnasvæðið við leik eða þegar þú dettur, getur sjúkdómurinn breiðst út í gegnum það.
  • Skordýrabit: Þegar dýr eins og moskítófluga, maur eða skordýr bítur í kringum augað geta bakteríur komist inn í gegnum sárið.
  • Dýrabit: Þetta er nokkuð sjaldgæft, en þú ættir að vera varkár ef þú rispast af gæludýri.
  • Aðrar augnsýkingar: Stundum getur augnsýking (eins og augnslímhúðarbólga) leitt til þessa ástands ef hún er ekki meðhöndluð á réttan hátt.
  • Stíflaðar og sýktar táragangar: Ef táragangur barns stíflast og sýkist getur það einnig verið orsök þess.

Ímyndaðu þér að barnið þitt sé að leika sér og það fær lítinn rispu nálægt augabrúninni með litlum viðarkubbi. Þú gefur því ekki mikinn gaum. Eftir tvo eða þrjá daga er rispan rauð og bólgin. Þannig getur þetta byrjað.

Hverjir eru í mestri hættu á þessu ástandi?

Sum börn eru líklegri til að fá sellulósabólgu í septum. Við skulum skoða hver þau eru:

  • Börn yngri en 5 ára: Börn á þessum aldri eru í meiri áhættu vegna þess að ónæmiskerfi þeirra er ekki enn fullþroskað og þau fá oft kvef.
  • Börn með skert ónæmiskerfi: Börn sem eru með veiklað ónæmiskerfi, hvort sem það er vegna sjúkdóms eða lyfja sem þau taka, geta auðveldlega fengið slíkar sýkingar.
  • Börn sem ekki hafa fengið Hib bólusetningu: Þessi tegund sýkingar getur einnig stafað af bakteríu sem kallast Haemophilus influenzae tegund b. Hib bóluefnið veitir vörn gegn þessari bakteríu.

Er þetta smitandi?

Þetta er spurning sem margir foreldrar vilja vita. Nei, sellulóbólga í kringum augun smitast venjulega ekki manna á milli. Þetta er vegna þess að sýkingin er undir húðinni. Hins vegar, ef barnið þitt er með sár nálægt auganu, geta bakteríurnar úr því sári komist inn í opið sár einhvers annars og valdið sýkingu. Hins vegar er þetta ekki beint tilfelli af sellulóbólga í kringum augun.

Hvernig reikna læknar út þetta nákvæmlega?

Þegar þú ferð með barnið þitt til læknis er það fyrsta sem hann eða hún gerir að skoða svæðið í kringum augu barnsins vandlega. Síðan mun hann eða hún spyrja þig um nýleg meiðsli, dýrabit eða aðrar sýkingar.

Stundum, ef bólgan er mjög mikil, gæti læknirinn pantað tölvusneiðmynd eða segulómun til að kanna hvort dýpri vefir í auganu hafi orðið fyrir áhrifum. Þetta er gert til að staðfesta að engin hætta sé á hættulegu ástandi sem kallast augnbotnsfrumubólga sem við ræddum um áðan.

Einnig, ef útferð kemur úr eyra eða nefrennsli, má taka sýni og framkvæma bakteríuræktunarpróf . Þetta getur hjálpað til við að ákvarða hvaða bakteríur valda sýkingunni.

Hvernig er það meðhöndlað?

Sýklalyfjabólga í kringum augu (preseptal cellulitis) ætti að meðhöndla með sýklalyfjum . Þau er oft hægt að gefa barninu heima í formi pillna. Sýkingin hverfur venjulega alveg á um það bil viku.

Hins vegar, ef sýking barnsins er alvarlegri eða ef ónæmiskerfi þess er veiklað (til dæmis vegna annars sjúkdóms), gæti læknirinn ákveðið að leggja barnið inn á sjúkrahús og gefa sýklalyf í gegnum slöngu (IV - Intravenous) í formi saltvatns . Þegar lyfin eru gefin á þennan hátt frásogast þau hratt inn í vefi líkamans, sem leiðir til hraðari bata.

Hvenær ættirðu að leita til læknis?

Leitið til læknis um leið og þið takið eftir einhverjum merkjum um bólgu eða roða í kringum auga barnsins. Þótt þetta sé yfirleitt ekki hættulegt getur það, ef það er ekki meðhöndlað tafarlaust, þróast í hættulegt ástand sem kallast augntóttarhúðarbólga.

Einnig, ef einkenni barnsins þíns batna ekki eftir að meðferð hefst, eða ef þau versna, vertu viss um að láta lækninn vita aftur.

Ef barnið þitt fær einhver af eftirfarandi einkennum skaltu fara tafarlaust á næstu bráðamóttöku:

  • Hiti
  • Mikill verkur inni í auganu
  • Sjónbreytingar (þokusýn, tvísýni)
  • Útbólga í auganu

Þessi einkenni benda til þess að sýkingin hafi breiðst út í augað og hugsanlega þróast í augntóttarhúðbólgu. Þess vegna skal ekki fresta því á svona tíma.

Hvað ætti ég að spyrja lækninn?

Þú getur spurt lækninn spurninga eins og þessar:

  • Er barnið mitt með sellulósabólgu í kringum augu eða annan sjúkdóm?
  • Þarf ég að fara í próf til að ganga úr skugga um að ég sé ekki með augntóttarfrumubólgu?
  • Hvers konar sýklalyf eru gefin?
  • Hversu lengi ætti ég að gefa barninu mínu þetta lyf?

Hvað get ég gert til að koma í veg fyrir þessa stöðu?

Þú getur verndað barnið þitt fyrir þessari stöðu með því að taka nokkur lítil skref:

  • Hreinsið öll skrámur, skurði eða dýrabit sem barnið kann að hafa strax og berið sótthreinsandi efni á.Ekki gleyma þessu, því jafnvel lítil meiðsli geta orðið að stórmáli.
  • Kennið barninu ykkar að þvo sér oft um hendurnar. Segið því einnig að forðast að snerta augun. Að snerta augun með óhreinum höndum eykur hættuna á að smitast af sjúkdómum.
  • Einnig skal vera meðvitaður um algengar sýkingar (t.d. kvef, skútabólgu). Ef þær halda áfram skal leita læknisráðs.
  • Spyrðu barnalækninn þinn um hvaða bólusetningar barnið þitt ætti að fá. Til dæmis verndar Hib bóluefnið gegn þess konar sýkingum.

Að lokum, atriði sem vert er að muna (skilaboð til að taka með sér heim)

Bólga í augablöðru getur verið svolítið ógnvekjandi að sjá og getur stundum valdið því að augað hjá barninu bólgnar upp að því marki að það lokast. Hins vegar geturðu fullvissað barnið þitt um að það veldur venjulega ekki miklum sársauka og að það grói fljótt með lyfjum.

Mikilvægast er að leita til læknis eins fljótt og auðið er. Préseptal sellulósi gróa ekki af sjálfu sér og ef það breiðist út getur það valdið meiri óþægindum og hættu fyrir barnið. Þess vegna skaltu vernda barnið þitt með því að veita tafarlausa læknismeðferð.

Óska barninu þínu skjóts bata!


` Augnbólga, augnsýkingar hjá börnum, sellulóbólga í kringum augu, sellulóbólga í septum, sýkingar í kringum augun, bakteríusýkingar, sýklalyf

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Engar athugasemdir hafa verið settar inn enn sem komið er. Bættu við athugasemd þinni hér í fyrsta skipti.

Bættu við athugasemd þinni

Vinsamlegast reiknaðu út: 8 + 4 =