ನಿಮಗೆ ಆಂಕೈಲೋಸಿಂಗ್ ಸ್ಪಾಂಡಿಲೈಟಿಸ್ (AS) ಎಂಬ ಸ್ಥಿತಿ ಇದ್ದರೆ, ಅದರಿಂದ ಬರುವ ನಿರಂತರ ನೋವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕುವುದು ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ನೋವಿನಿಂದ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ, ನೀವು ಕೈರೋಪ್ರಾಕ್ಟಿಕ್ನಂತಹ ಇತರ ಚಿಕಿತ್ಸಾ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಪರಿಗಣಿಸಿರಬಹುದು. ಬೆನ್ನು ಮತ್ತು ಕುತ್ತಿಗೆ ನೋವಿಗೆ ಈ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಅನೇಕ ಜನರನ್ನು ನೀವು ನೋಡಿರಬೇಕು. ಆದರೆ, AS ನಂತಹ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಿತಿ ಇರುವವರಿಗೆ ಈ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆಯೇ? ಇದು ಸುರಕ್ಷಿತವೇ? ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡೋಣ.
ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಆಂಕೈಲೋಸಿಂಗ್ ಸ್ಪಾಂಡಿಲೈಟಿಸ್ (AS) ಎಂದರೇನು?
ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಆಂಕೈಲೋಸಿಂಗ್ ಸ್ಪಾಂಡಿಲೈಟಿಸ್ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸಂಧಿವಾತ. ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಕೀಲುಗಳಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಉರಿಯೂತವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ . ರೋಗವು ಮುಂದುವರೆದಂತೆ, ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕವಾದ ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕಶೇರುಖಂಡಗಳು ಅಥವಾ ಕೀಲುಗಳು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬೆಸೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತವೆ, ಒಂದೇ ಉದ್ದವಾದ ಮೂಳೆಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತವೆ. ಊಹಿಸಿ, ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯು ಕ್ರಮೇಣ ಗಟ್ಟಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನು ಮತ್ತು ಕುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಗಿತ, ನೋವು ಮತ್ತು ಬಿಗಿತವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಇದಕ್ಕೆ ಇನ್ನೂ ಶಾಶ್ವತ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಇಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸರಿಯಾದ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ರೋಗವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದು, ನೋವು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಜೀವನವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಬಹುದು.
AS ಇರುವವರಿಗೆ ಚಿರೋಪ್ರಾಕ್ಟಿಕ್ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಏಕೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ?
ಚಿರೋಪ್ರಾಕ್ಟಿಕ್ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಮೂಲ ತತ್ವವೆಂದರೆ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯನ್ನು "ಸರಿಹೊಂದಿಸುವುದು", ಅಂದರೆ ಅದನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು, ಒಟ್ಟಿಗೆ ಒತ್ತುವುದು ಮತ್ತು ತಿರುಚುವುದು. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಆರೋಗ್ಯಕರ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಗೆ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ನೀಡಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, AS ಇರುವ ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯು ಹಾಗಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕೀಲುಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಊದಿಕೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬೆಸೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿವೆ.
ನೀವು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಈ ರೀತಿಯ ದುರ್ಬಲವಾದ, ಬೆಸೆಯಲಾದ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದ ಒತ್ತಡವನ್ನು ನೀಡಿದರೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಿ?
| ಅಪಾಯ | ವಿವರಣೆ |
|---|---|
| ಮುರಿತ | ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲಗೊಂಡ ಕಶೇರುಖಂಡಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕುತ್ತಿಗೆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಅಂತಹ ಕುಶಲತೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಮುರಿಯಬಹುದು. |
| ಸ್ಥಳಾಂತರ | ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಕೀಲುಗಳು ಉಳುಕುವ ಅಥವಾ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗುವ ಅಪಾಯ ಹೆಚ್ಚು. |
| ಬೆನ್ನುಹುರಿಯ ಗಾಯ | ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ ವಿಷಯ. ಮುರಿತ ಅಥವಾ ಬೀಳುವಿಕೆಯಿಂದ ಬೆನ್ನುಹುರಿಗೆ ಹಾನಿಯಾದರೆ, ಅದು ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯು ಮುಂತಾದ ಗಂಭೀರ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. |
| ಆಸ್ಟಿಯೊಪೊರೋಸಿಸ್ ಅಪಾಯ | AS ಇರುವ ಅನೇಕ ಜನರಿಗೆ ಮೂಳೆ ತೆಳುವಾಗಿಸುವ ಕಾಯಿಲೆಯಾದ ಆಸ್ಟಿಯೊಪೊರೋಸಿಸ್ ಕೂಡ ಇದೆ. ಇದು ಮೂಳೆಗಳನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂತಹವರಿಗೆ ಕೈರೋಪ್ರಾಕ್ಟಿಕ್ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯು ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ. |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ರೂಮಟಾಲಜಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪಾಂಡಿಲೈಟಿಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾದಂತಹ ವಿಶ್ವಪ್ರಸಿದ್ಧ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಸಹ ಸಂಶೋಧನೆ ನಡೆಸಿ , ಎಎಸ್ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಸ್ಟೆನೋಸಿಸ್ ಇರುವವರಿಗೆ ಚಿರೋಪ್ರಾಕ್ಟಿಕ್ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಬಲವಾಗಿ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿವೆ. ಈ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಿಂದಾಗುವ ಸಂಭಾವ್ಯ ಹಾನಿಯು ಅದು ಒದಗಿಸುವ ಪ್ರಯೋಜನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಸೆಳೆದಿದ್ದಾರೆ.
ಹಾಗಾದರೆ, ಈ ನೋವಿಗೆ ನೀವು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಕೆಲವು ಸುರಕ್ಷಿತ ಕೆಲಸಗಳು ಯಾವುವು?
ಚಿರೋಪ್ರಾಕ್ಟಿಕ್ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದ್ದರೂ, ನೀವು ನೋವಿನೊಂದಿಗೆ ಬದುಕಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ನಿಮಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಹಲವು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳಿವೆ, ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ.
1. ಔಷಧಿಗಳು
ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯರು ಸೂಚಿಸಿದ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಬಳಸುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ.
- NSAID ಗಳು (ನಾನ್ ಸ್ಟೆರೊಯ್ಡೆಲ್ ಉರಿಯೂತ ನಿವಾರಕ ಔಷಧಗಳು): ಇವು ಊತ ಮತ್ತು ನೋವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ.
- DMARD ಗಳು (ರೋಗ-ಮಾರ್ಪಡಿಸುವ ಸಂಧಿವಾತ ನಿರೋಧಕ ಔಷಧಗಳು) ಮತ್ತು ಜೈವಿಕ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳು: ಇವು ಸಂಧಿವಾತಕ್ಕೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ನೀಡಲಾಗುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಔಷಧಿಗಳಾಗಿವೆ. ಅವು ರೋಗದ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಹಾನಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತವೆ.
- ಸ್ಟೀರಾಯ್ಡ್ಗಳು: ನೋವು ಮತ್ತು ಬಿಗಿತದ ಉಲ್ಬಣಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯರು ಇವುಗಳನ್ನು ಅಲ್ಪಾವಧಿಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಬಹುದು.
2. ಭೌತಚಿಕಿತ್ಸೆ
AS ಇರುವ ನಿಮಗೆ ಇದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ. ಭೌತಚಿಕಿತ್ಸಕರು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯಾಯಾಮ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ.
- ಬೆನ್ನುಮೂಳೆ ಮತ್ತು ಕೀಲುಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
- ನಿಮ್ಮ ಭಂಗಿಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
- ಇದು ನಿಮಗೆ ದೈನಂದಿನ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ನೋವು ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿ ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಕಲಿಸುತ್ತದೆ.
3. ವ್ಯಾಯಾಮ
ನಿಮಗೆ ಯಾವ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯರು ಅಥವಾ ಭೌತಚಿಕಿತ್ಸಕರನ್ನು ಕೇಳಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾಡುವುದು ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯ.
- ಸ್ಟ್ರೆಚಿಂಗ್ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳು:ಬೆನ್ನುಮೂಳೆ ಮತ್ತು ಸ್ನಾಯುಗಳನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸುವ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳು ಬಿಗಿತವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
- ಬಲಪಡಿಸುವ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳು: ಸ್ನಾಯುಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿ ಮತ್ತು ಕೀಲುಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಒದಗಿಸಿ.
- ಸಮತೋಲನ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳು: ತೀವ್ರ ಕಾಯಿಲೆ ಇರುವ ಜನರು ಸಮತೋಲನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ಈ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳು ಅದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು.
4. ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆ
ಇದು ಕೊನೆಯ ಉಪಾಯ. ಈ ಸ್ಥಿತಿಯು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಿದ್ದರೆ, ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಬಹುದು. ಲ್ಯಾಮಿನೆಕ್ಟಮಿ ಎನ್ನುವುದು ನರಗಳ ಮೇಲೆ ಒತ್ತುವ ಮೂಳೆ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಧಾನವಾಗಿದ್ದು, ನೋವು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಹಾಗಾದರೆ ಇದಕ್ಕೂ ಕೈರೋಪ್ರಾಕ್ಟಿಕ್ಗೂ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲವೇ?
ಹೀಗಾಗಬಹುದು. ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಯಾರಿಗಾದರೂ ಬೆನ್ನು ಮತ್ತು ಸೊಂಟ ನೋವು ಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರಿಗೆ AS ಇದೆ ಅಂತ ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮ ಬೆನ್ನುನೋವಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆಯಲು ಚಿರೋಪ್ರಾಕ್ಟಿಕ್ ಚಿಕಿತ್ಸಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.
ಅಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಿದ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಎಕ್ಸ್-ರೇ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಕೈಯರ್ಪ್ರ್ಯಾಕ್ಟರ್ AS ನ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸಬಹುದು . ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಕೀಲುಗಳಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಎಕ್ಸ್-ರೇನಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸಬಹುದು.
ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯ: ಕೈಯರ್ಪ್ರ್ಯಾಕ್ಟರ್ ಈ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ವೈದ್ಯರಿಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ಥಿತಿ ದೃಢಪಟ್ಟ ನಂತರ, ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯರು ಅಥವಾ ಸಂಧಿವಾತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಮಾಡಬೇಕು. ಕೈಯರ್ಪ್ರ್ಯಾಕ್ಟಿಕ್ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಮೂಲಕ ಅಲ್ಲ.
ಮನೆಗೆ ತಲುಪಿಸುವ ಸಂದೇಶ
- ಆಂಕೈಲೋಸಿಂಗ್ ಸ್ಪಾಂಡಿಲೈಟಿಸ್ (AS) ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಕೀಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಗಂಭೀರ ಸಂಧಿವಾತ ಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದೆ.
- ಈ ಸ್ಥಿತಿ ಇರುವವರಿಗೆ, ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಮೇಲೆ ತ್ವರಿತ ಒತ್ತಡವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುವ ಚಿರೋಪ್ರಾಕ್ಟಿಕ್ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯು ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ. ಇದು ಮೂಳೆ ಮುರಿತಗಳು, ಬೆನ್ನುಹುರಿ ಹಾನಿ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯು ಮುಂತಾದ ಗಂಭೀರ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು.
- ನಿಮ್ಮ ನೋವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಹಲವು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಔಷಧಿಗಳು, ಭೌತಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ವ್ಯಾಯಾಮ ಸೇರಿವೆ.
- ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಮೊದಲು, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಮರೆಯದಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆಯೇ ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯ.
- ಕೈಯರ್ಪ್ರ್ಯಾಕ್ಟರ್ ಈ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಮೊದಲೇ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದಾದರೂ, ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯರು ಮಾತ್ರ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಬೇಕು.
💬 Comments (0)
ಯಾವುದೇ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕಾಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿ.
ನಿಮ್ಮ ಕಾಮೆಂಟ್ ಸೇರಿಸಿ