Skip to main content

Yu kin si bak we yu gɛt bɛlɛ? (Blurry Vision) - Mek wi no dis!

Yu kin si bak we yu gɛt bɛlɛ? (Blurry Vision) - Mek wi no dis!

Bɛlɛ na tɛm we kin rili fayn ɛn fayn na ɔl mama in layf. Bɔt, i kin briŋ bak bɔku chenj dɛn we wi nɔ bin de ɛkspɛkt na di bɔdi. Wan pan di prɔblɛm dɛn we sɔm mama dɛn kin gɛt na we dɛn nɔ kin si fayn wantɛm wantɛm. I tan lɛk se yu de luk insay fɔg, ɛn yu kin wɔri bɔt dis kɔndishɔn. Yu go de wɔnda se, "Wetin apin to mi yay?" Bɔt nɔ wɔri. Tide, wi go tɔk bɔt wetin mek dis kin apin, ustɛm wi fɔ wɔri bɔt am, ɛn wetin fɔ du.

Wetin mek mi yay kin blɔk so we a gɛt bɛlɛ?

Fɔ tɔk am simpul wan, di men rizin fɔ dis na di chenj dɛn we di ɔmon dɛn kin chenj we kin apin na yu bɔdi. insay di bεlε, difrεn כmon dεm de kכmכt fכ εp di pikin fכ gro na di bεlε. Dɛn ɔmon ya kin mek di bɔdi gɛt mɔ wata pas aw i kin gɛt. Nɔto yu leg dɛn nɔmɔ go swel, bɔt dis wata we pasmak kin gɛt sɔm ifɛkt pan yu yay bak.

Dis kin apin difrɛn we dɛn:

  • di kכnia chenj: dis fכs wata we de rεtεn kin mek di kכnia, di transparent pat we de bifo yu yay, chenj sכmtεm in tik εn shep. Ivin dis smɔl chenj kin du fɔ mek yu nɔ si fayn.
  • di wata we de kכmכt dכn: bikoz fכ di כmon dεm we de chenj we uman bεlε, di wata we de kכmכt kin dכn bak. Dis kin mek di yay dray, rɛd, ɛn it smɔl, ɛn yu nɔ kin si fayn.
  • di prεshכn we de insay di yay: sכmtεm i kin bi se sכm chenj de pan di prεshכn we de insay di yay.

Di gud nyus na dat bɔku tɛm dis kin apin fɔ sɔm tɛm . As di כmon dεm na yu bכdi de kam bak to nכmal insay fכ wik כ wan כ tu mכnt afta yu bכn, yu vishכn go klia bak.

Ustɛm we pɔsin nɔ de si fayn na sayn fɔ se pɔsin gɛt siriɔs sik?

Pan ɔl we dis na nɔmal tin bɔku tɛm, sɔm tɛm dis we yu nɔ de si fayn kin bi wɔnin sayn fɔ se yu gɛt siriɔs mɛrɛsin. So, i rili impɔtant fɔ no dis fɔ yu ɛn yu pikin in sef.

Mɛmba se i rili impɔtant fɔ tɛl yu dɔktɔ bɔt ɛni nyu sayn we de apin we yu gɛt bɛlɛ.

Blɔr vishɔn kin bi wan big sayn pan di tu kɔndishɔn dɛm wae de dɔŋ ya.

Di sik stetmɛnt Wan simpul ɛksplen
Dayabitis we pɔsin kin gɛt we i gɛt bɛlɛ pan uman we nɔ bin dɔn gɛt dayabitis bifo, di blɔd shuga kin go ɔp abnɔmal wan we i gɛt bɛlɛ. If dɛn nɔ kɔntrol dis, i kin pwɛl di blɔd vesel dɛn na di yay ɛn mek i nɔ ebul fɔ si fayn.
Preeklampsia we pɔsin kin gɛt wan denja kכndyushכn we de apin we uman bεlε, we de sho se i gεt hכy blכd prεshכn εn protin we de insay di urine. Dis kin afɛkt di bren, ɛn dis kin mek yu gɛt sɔm sayn dɛm lɛk we yu nɔ de si fayn ɛn ed kin at.

Dɛn tu tin ya kin denja fɔ yu ɛn yu pikin we nɔ gɛt bɛlɛ. If i tranga, dɛn kin ivin afɛkt di mama ɛn di pikin in layf. So if yu gɛt smɔl dawt bɔt dis, go to yu dɔktɔ wantɛm wantɛm ɛn chɛk yu.

Ɔda sayn dɛm wae kin nid fɔ go to dɔktɔ kwik kwik wan

Apat frɔm we yu nɔ de si fayn, if yu gɛt dɛn sik ya, yu fɔ wɔri mɔ. If dis apin, kɔl yu dɔktɔ ɛn nɔ de te. Yu kin nid bak fɔ go na di Imejɛnsi Dipatmɛnt (ETU) .

  • Siriɔs ɔ we yu nɔ de si klia wan wantɛm wantɛm .
  • Dabl vishɔn.
  • Fɔ si smɔl blak dɔt ɔ bɔl dɛn we gɛt trɛd we de flɔt bifo di yay (ay flota).
  • Layt de flash.
  • Blɔr vishɔn wit siriɔs ed pen .
  • Sɔm pat pan yu nɔ de si ɔ yu kin tan lɛk blaynd spat.
  • I nɔ izi fɔ luk pan brayt layt (Sɛns to layt).
  • Di fes ɔ an dɛn kin swel bad bad wan.

Dɛn nɔ fɔ ignore dɛn sayn ya , mɔ bikɔs dɛn kin bi sayn fɔ siriɔs sik lɛk prɛeklampsia.

Yu tink se di mɛrɛsin dɛn we de naw kin wɔs?

Yɛs. If yu dɔn ɔlrɛdi gɛt wan sik lɛk dayabitis, yu kin gɛt prɔblɛm wit yu yay we yu gɛt bɛlɛ. Fɔ ɛgzampul:

  • Dayabitik Rɛtinopati
  • Grevs in sik
  • Glɔkoma we dɛn kɔl Glaukoma

If yu gɛt dis sik, i rili impɔtant fɔ wok klos wit yu dɔktɔ ɛn ɔftalmolɔg ɔl di tɛm we yu gɛt bɛlɛ.

Wetin na di tritmɛnt dɛm fɔ dis?

Di tritmɛnt dipen pan di tin we kin mek pɔsin nɔ de si fayn.

If na bikɔs ɔf di nɔmal ɔmon chenj dɛn:

No patikyula tritmɛnt nɔ de fɔ dis. Di bɛst tin fɔ du na fɔ peshɛnt te dɛn bɔn di pikin. If yu yay dray, rɛd, ɔ it, yu kin yuz ay drɔp dɛn we de mek yu yay lɛk aw yu dɔktɔ tɛl yu . Bɔt mɛmba se nɔ yuz ɛni mɛrɛsin ɔ ay drɔp we yu dɔktɔ nɔ gri fɔ yuz.

If prɛeklampsia na bikɔs ɔf:

Dis na wan sik wae dɛn fɔ trit ɔnda di sɔpɔtishɔn fɔ spɛshal dɔktɔ. Yu dɔktɔ kin tɛl yu fɔ du tin dɛn lɛk:

  • Bed rɛst.
  • Sef mɛrɛsin fɔ kɔntrol blɔd prɛshɔn we uman gɛt bɛlɛ.
  • If di sik bad, i kin nid fɔ mek dɛn bɔn pikin fɔ protɛkt di pikin ɛn di mama.

If na bikɔs ɔf di dayabitis we pɔsin gɛt we i gɛt bɛlɛ:

Di men tin ya na fɔ kɔntrol di blɔd shuga lɛvɛl. Fɔ du dis:

  • Nɔ drink tin dɛn we gɛt shuga, swit, ɛn it dɛn we dɛn dɔn prosɛs.
  • Fɔ it akɔdin to di rayt plan fɔ it.
  • Fɔ du ɛksɛsayz we fit lɛk aw di dɔktɔ advays se.
  • Sɔntɛnde, yu kin nid fɔ tek insulin injɛkshɔn.

Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os

  • Blɔr vishɔn we uman gɛt bɛlɛ na kɔmɔn tin we bɔku mama dɛn kin gɛt, ɛn bɔku tɛm i nɔ kin wɔri bɔt. Di men tin we kin mek i apin na we di ɔmon dɛn kin chenj.
  • Bɔku tɛm, dis sik kin dɔn fɔ insɛf insay sɔm wiks afta dɛn bɔn di pikin.
  • Bɔt i kin bi bak wɔnin sayn fɔ wan siriɔs sik lɛk prɛeklampsia ɔ gestational dayabitis.
  • If yu gɛt ɔda sayn dɛn lɛk we yu nɔ de si fayn, yu ed de at bad bad wan, yu de si tu tɛm, yu de flɔt, ɔ yu an ɛn fut dɛn de swel, tɛl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm.
  • Nɔ ignore ɛni chenj na yu vishɔn. Fɔ mek yu ɛn yu pikin sef, nɔ ɛva shem fɔ tɔk to yu dɔktɔ bɔt ɛnitin, ilɛksɛf i smɔl.

Blurry Vision in Pregnancy Sinhala, Simptom dɛm fɔ Preeclampsia, Gestational Diabetes Sinhala, Wɛlbɔdi we yu gɛt bɛlɛ, Poor Vision

👩🏽 ⚕️ Ɔda kwɛstyɔn dɛn (FAQ dɛn)

💬 Wetin na Blɔri Vishɔn?

Dis nɔto di blɔk we kin apin we yu yay ful-ɔp wit kray wata! ‘Blurry Vision’ na kɔndishɔn we we yu luk sɔntin we de fa ɔ nia, in shep nɔ klia, lɛk we TV signal dɔn lɔs, ɔ i kin fil rili dak/fɔg (Lack of sharpness). Dis kin afɛkt ɔl tu di yay dɛn, ɔ jɔs wan yay.

💬 Wetin na di men tin dɛm we kin mek pɔsin nɔ de si fayn?

Bɔku tɛm dis na sayn fɔ sho se yu nid glas (Myopia/Hyperopia). Bɔt di tin dɛn we kin mek pɔsin denja pas ɔl na: 1) ‘Dayabetik Rɛtinopathy’ - di blɔd shuga we bɔku kin mek di blɔd vesel dɛn we de na di bak pat na di yay bɔs. 2) ‘Katarakt’ - di lens na di yay kin bi klawd (especially pan di ol pipul dεm). 3) ‘Glaucoma’ - di prεshכn we de insay di yay nכ de tכlerεt εn di men nεv na di yay de rכt, we de mek i blaynd fכ layf!

💬 We yu si bluri vishɔn, yu fɔ go na ɔspitul/ɔftalmɔlɔjis wantɛm wantɛm. Wetin na di ‘Rɛd Flag dɛn’?

Di big big denja! If yu blurred vision kam on, 1) wan wan, insay wan minit ɔ tu (Sudden onset), 2) we go kam wit ‘severe eye pain (Glaucoma)’, 3) wan say na di fes kin numb ɛn yu nɔ kin ebul fɔ tɔk (Stroke), 4) blak spat/ant dɛn we de muv na di midul pan di vishɔn lɔs (Floaters) ɛn flash layt (Retinal Detachment), if yu nɔ go na ɔspitul insay wan awa, yu kin blaynd fɔ ɔltɛm na yu tu yay!

Frequently Asked Questions (FAQ)

Yu tink se di mɛrɛsin dɛn we de naw kin wɔs?

Yɛs. If yu dɔn ɔlrɛdi gɛt wan sik lɛk dayabitis, yu kin gɛt prɔblɛm wit yu yay we yu gɛt bɛlɛ. Fɔ ɛgzampul:

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.

Ad yu kɔmɛnt

Duya kɔlkul: 8 + 5 =
Yu kin si bak we yu gɛt bɛlɛ? (Blurry Vision) - Mek wi no dis!

Yu kin si bak we yu gɛt bɛlɛ? (Blurry Vision) - Mek wi no dis!

Bɛlɛ na tɛm we kin rili fayn ɛn fayn na ɔl mama in layf. Bɔt, i kin briŋ bak bɔku chenj dɛn we wi nɔ bin de ɛkspɛkt na di bɔdi. Wan pan di prɔblɛm dɛn we sɔm mama dɛn kin gɛt na we dɛn nɔ kin si fayn wantɛm wantɛm. I tan lɛk se yu de luk insay fɔg, ɛn yu kin wɔri bɔt dis kɔndishɔn. Yu go de wɔnda se, "Wetin apin to mi yay?" Bɔt nɔ wɔri. Tide, wi go tɔk bɔt wetin mek dis kin apin, ustɛm wi fɔ wɔri bɔt am, ɛn wetin fɔ du.

Wetin mek mi yay kin blɔk so we a gɛt bɛlɛ?

Fɔ tɔk am simpul wan, di men rizin fɔ dis na di chenj dɛn we di ɔmon dɛn kin chenj we kin apin na yu bɔdi. insay di bεlε, difrεn כmon dεm de kכmכt fכ εp di pikin fכ gro na di bεlε. Dɛn ɔmon ya kin mek di bɔdi gɛt mɔ wata pas aw i kin gɛt. Nɔto yu leg dɛn nɔmɔ go swel, bɔt dis wata we pasmak kin gɛt sɔm ifɛkt pan yu yay bak.

Dis kin apin difrɛn we dɛn:

  • di kכnia chenj: dis fכs wata we de rεtεn kin mek di kכnia, di transparent pat we de bifo yu yay, chenj sכmtεm in tik εn shep. Ivin dis smɔl chenj kin du fɔ mek yu nɔ si fayn.
  • di wata we de kכmכt dכn: bikoz fכ di כmon dεm we de chenj we uman bεlε, di wata we de kכmכt kin dכn bak. Dis kin mek di yay dray, rɛd, ɛn it smɔl, ɛn yu nɔ kin si fayn.
  • di prεshכn we de insay di yay: sכmtεm i kin bi se sכm chenj de pan di prεshכn we de insay di yay.

Di gud nyus na dat bɔku tɛm dis kin apin fɔ sɔm tɛm . As di כmon dεm na yu bכdi de kam bak to nכmal insay fכ wik כ wan כ tu mכnt afta yu bכn, yu vishכn go klia bak.

Ustɛm we pɔsin nɔ de si fayn na sayn fɔ se pɔsin gɛt siriɔs sik?

Pan ɔl we dis na nɔmal tin bɔku tɛm, sɔm tɛm dis we yu nɔ de si fayn kin bi wɔnin sayn fɔ se yu gɛt siriɔs mɛrɛsin. So, i rili impɔtant fɔ no dis fɔ yu ɛn yu pikin in sef.

Mɛmba se i rili impɔtant fɔ tɛl yu dɔktɔ bɔt ɛni nyu sayn we de apin we yu gɛt bɛlɛ.

Blɔr vishɔn kin bi wan big sayn pan di tu kɔndishɔn dɛm wae de dɔŋ ya.

Di sik stetmɛnt Wan simpul ɛksplen
Dayabitis we pɔsin kin gɛt we i gɛt bɛlɛ pan uman we nɔ bin dɔn gɛt dayabitis bifo, di blɔd shuga kin go ɔp abnɔmal wan we i gɛt bɛlɛ. If dɛn nɔ kɔntrol dis, i kin pwɛl di blɔd vesel dɛn na di yay ɛn mek i nɔ ebul fɔ si fayn.
Preeklampsia we pɔsin kin gɛt wan denja kכndyushכn we de apin we uman bεlε, we de sho se i gεt hכy blכd prεshכn εn protin we de insay di urine. Dis kin afɛkt di bren, ɛn dis kin mek yu gɛt sɔm sayn dɛm lɛk we yu nɔ de si fayn ɛn ed kin at.

Dɛn tu tin ya kin denja fɔ yu ɛn yu pikin we nɔ gɛt bɛlɛ. If i tranga, dɛn kin ivin afɛkt di mama ɛn di pikin in layf. So if yu gɛt smɔl dawt bɔt dis, go to yu dɔktɔ wantɛm wantɛm ɛn chɛk yu.

Ɔda sayn dɛm wae kin nid fɔ go to dɔktɔ kwik kwik wan

Apat frɔm we yu nɔ de si fayn, if yu gɛt dɛn sik ya, yu fɔ wɔri mɔ. If dis apin, kɔl yu dɔktɔ ɛn nɔ de te. Yu kin nid bak fɔ go na di Imejɛnsi Dipatmɛnt (ETU) .

  • Siriɔs ɔ we yu nɔ de si klia wan wantɛm wantɛm .
  • Dabl vishɔn.
  • Fɔ si smɔl blak dɔt ɔ bɔl dɛn we gɛt trɛd we de flɔt bifo di yay (ay flota).
  • Layt de flash.
  • Blɔr vishɔn wit siriɔs ed pen .
  • Sɔm pat pan yu nɔ de si ɔ yu kin tan lɛk blaynd spat.
  • I nɔ izi fɔ luk pan brayt layt (Sɛns to layt).
  • Di fes ɔ an dɛn kin swel bad bad wan.

Dɛn nɔ fɔ ignore dɛn sayn ya , mɔ bikɔs dɛn kin bi sayn fɔ siriɔs sik lɛk prɛeklampsia.

Yu tink se di mɛrɛsin dɛn we de naw kin wɔs?

Yɛs. If yu dɔn ɔlrɛdi gɛt wan sik lɛk dayabitis, yu kin gɛt prɔblɛm wit yu yay we yu gɛt bɛlɛ. Fɔ ɛgzampul:

  • Dayabitik Rɛtinopati
  • Grevs in sik
  • Glɔkoma we dɛn kɔl Glaukoma

If yu gɛt dis sik, i rili impɔtant fɔ wok klos wit yu dɔktɔ ɛn ɔftalmolɔg ɔl di tɛm we yu gɛt bɛlɛ.

Wetin na di tritmɛnt dɛm fɔ dis?

Di tritmɛnt dipen pan di tin we kin mek pɔsin nɔ de si fayn.

If na bikɔs ɔf di nɔmal ɔmon chenj dɛn:

No patikyula tritmɛnt nɔ de fɔ dis. Di bɛst tin fɔ du na fɔ peshɛnt te dɛn bɔn di pikin. If yu yay dray, rɛd, ɔ it, yu kin yuz ay drɔp dɛn we de mek yu yay lɛk aw yu dɔktɔ tɛl yu . Bɔt mɛmba se nɔ yuz ɛni mɛrɛsin ɔ ay drɔp we yu dɔktɔ nɔ gri fɔ yuz.

If prɛeklampsia na bikɔs ɔf:

Dis na wan sik wae dɛn fɔ trit ɔnda di sɔpɔtishɔn fɔ spɛshal dɔktɔ. Yu dɔktɔ kin tɛl yu fɔ du tin dɛn lɛk:

  • Bed rɛst.
  • Sef mɛrɛsin fɔ kɔntrol blɔd prɛshɔn we uman gɛt bɛlɛ.
  • If di sik bad, i kin nid fɔ mek dɛn bɔn pikin fɔ protɛkt di pikin ɛn di mama.

If na bikɔs ɔf di dayabitis we pɔsin gɛt we i gɛt bɛlɛ:

Di men tin ya na fɔ kɔntrol di blɔd shuga lɛvɛl. Fɔ du dis:

  • Nɔ drink tin dɛn we gɛt shuga, swit, ɛn it dɛn we dɛn dɔn prosɛs.
  • Fɔ it akɔdin to di rayt plan fɔ it.
  • Fɔ du ɛksɛsayz we fit lɛk aw di dɔktɔ advays se.
  • Sɔntɛnde, yu kin nid fɔ tek insulin injɛkshɔn.

Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os

  • Blɔr vishɔn we uman gɛt bɛlɛ na kɔmɔn tin we bɔku mama dɛn kin gɛt, ɛn bɔku tɛm i nɔ kin wɔri bɔt. Di men tin we kin mek i apin na we di ɔmon dɛn kin chenj.
  • Bɔku tɛm, dis sik kin dɔn fɔ insɛf insay sɔm wiks afta dɛn bɔn di pikin.
  • Bɔt i kin bi bak wɔnin sayn fɔ wan siriɔs sik lɛk prɛeklampsia ɔ gestational dayabitis.
  • If yu gɛt ɔda sayn dɛn lɛk we yu nɔ de si fayn, yu ed de at bad bad wan, yu de si tu tɛm, yu de flɔt, ɔ yu an ɛn fut dɛn de swel, tɛl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm.
  • Nɔ ignore ɛni chenj na yu vishɔn. Fɔ mek yu ɛn yu pikin sef, nɔ ɛva shem fɔ tɔk to yu dɔktɔ bɔt ɛnitin, ilɛksɛf i smɔl.

Blurry Vision in Pregnancy Sinhala, Simptom dɛm fɔ Preeclampsia, Gestational Diabetes Sinhala, Wɛlbɔdi we yu gɛt bɛlɛ, Poor Vision

👩🏽 ⚕️ Ɔda kwɛstyɔn dɛn (FAQ dɛn)

💬 Wetin na Blɔri Vishɔn?

Dis nɔto di blɔk we kin apin we yu yay ful-ɔp wit kray wata! ‘Blurry Vision’ na kɔndishɔn we we yu luk sɔntin we de fa ɔ nia, in shep nɔ klia, lɛk we TV signal dɔn lɔs, ɔ i kin fil rili dak/fɔg (Lack of sharpness). Dis kin afɛkt ɔl tu di yay dɛn, ɔ jɔs wan yay.

💬 Wetin na di men tin dɛm we kin mek pɔsin nɔ de si fayn?

Bɔku tɛm dis na sayn fɔ sho se yu nid glas (Myopia/Hyperopia). Bɔt di tin dɛn we kin mek pɔsin denja pas ɔl na: 1) ‘Dayabetik Rɛtinopathy’ - di blɔd shuga we bɔku kin mek di blɔd vesel dɛn we de na di bak pat na di yay bɔs. 2) ‘Katarakt’ - di lens na di yay kin bi klawd (especially pan di ol pipul dεm). 3) ‘Glaucoma’ - di prεshכn we de insay di yay nכ de tכlerεt εn di men nεv na di yay de rכt, we de mek i blaynd fכ layf!

💬 We yu si bluri vishɔn, yu fɔ go na ɔspitul/ɔftalmɔlɔjis wantɛm wantɛm. Wetin na di ‘Rɛd Flag dɛn’?

Di big big denja! If yu blurred vision kam on, 1) wan wan, insay wan minit ɔ tu (Sudden onset), 2) we go kam wit ‘severe eye pain (Glaucoma)’, 3) wan say na di fes kin numb ɛn yu nɔ kin ebul fɔ tɔk (Stroke), 4) blak spat/ant dɛn we de muv na di midul pan di vishɔn lɔs (Floaters) ɛn flash layt (Retinal Detachment), if yu nɔ go na ɔspitul insay wan awa, yu kin blaynd fɔ ɔltɛm na yu tu yay!

Frequently Asked Questions (FAQ)

Yu tink se di mɛrɛsin dɛn we de naw kin wɔs?

Yɛs. If yu dɔn ɔlrɛdi gɛt wan sik lɛk dayabitis, yu kin gɛt prɔblɛm wit yu yay we yu gɛt bɛlɛ. Fɔ ɛgzampul:

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.

Ad yu kɔmɛnt

Duya kɔlkul: 8 + 5 =