We wi gɛt nyu ɔgan we dɛn transplant insay wi bɔdi, i tan lɛk se nyu gɔst de kam na os. di difεns sistεm na wi bכdi, di imyun sistεm, nכ de no di nyu כgan εn i de tray fכ atak εn rijek am. So, dis na we wan drɔg we dɛn kɔl Cyclosporine kam fɔ ɛp wi. Wetin i de du na fɔ mek da difens sistɛm de kol smɔl ɛn alaw di bɔdi fɔ adap to di nyu ɔgan we nɔ go ambɔg am. Lɛ wi tɔk bɔt dis drɔg tide, di tin dɛn we yu nid fɔ tek tɛm wit, ɛn lɛ wi ɔndastand ɔltin na simpul we.
Us kayn mɛrɛsin na Sayklɔspɔrin?
Fɔ tɔk am simpul wan, Sayklɔspɔrin na wan tin we de mek pɔsin nɔ ebul fɔ fɛt di sik. Tink bɔt yu bɔdi in imyun sistɛm as pɔsin we rili smat fɔ gayd sikyɔriti. I kin no ɛn pwɛl ɛnimi dɛn, lɛk jem ɛn vayrɔs, we kin kam insay di bɔdi ɔltɛm. Bɔt we yu gɛt nyu ɔgan lɛk kidni, liva, ɔ at, dis gad kin mistek tink se na ɛnimi.
Di Cyclosporine injection na wetin de tɛl di sikyɔriti gad fɔ rɛst smɔl. I de mek i ɔndastand se, "Nɔ wɔri, dis na wan pan wi yon." dis de ridyus di risk fכ rijek di nyu כgan we dεn transplant bכku bכku wan. Dɛn kin gi am as infushɔn tru wan vein, na ɔspitul ɔ klinik, ɔnda di sɔpɔtishɔn fɔ wan mɛdikal pɔshɔnal.
Tin dɛm wae yu fɔ tɛl yu dɔktɔ bifo yu bigin fɔ tek mɛrɛsin
I rili impɔtant fɔ mek yu dɔktɔ no gud gud wan bɔt yu wɛlbɔdi biznɛs bifo yu bigin fɔ trit yu wit Sayklɔspɔrin. So, if yu gɛt ɛni wan pan dɛn tin ya, mek shɔ se yu tɛl yu dɔktɔ.
- If yu gɛt gaut .
- If yu gɛt ay blɔd prɛshɔn .
- If yu gɛt wan sik we yu de gɛt naw (lɛk fiva, kɔf, kol).
- If yu gɛt kidni sik ɔ liva sik .
- If yu jɔs dɔn gɛt vaysin .
- If yu bin dɔn gɛt alɛji fɔ sayklɔspɔrin, kastɔ ɔyl, rɔm, ɔ ɛni ɔda mɛrɛsin ɔ it.
- If yu gɛt bɛlɛ ɔ yu de op fɔ bɔn pikin .
- If yu na mama we de gi pikin in bɛlɛ .
Di tin we impɔtant pas ɔl na fɔ tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔl di mɛrɛsin dɛn we yu de tek, lɛk vaytamɛn ɛn ɛbul prɔdak dɛm.
Wetin fɔ du if yu tek bɔku mɛrɛsin?
Bikɔs dɛn kin gi dis mɛrɛsin na ɔspitul, na di mɛdikal wokman dɛn go gi di kɔrɛkt doz. Bɔt if yu tink se yu dɔn tek di mɛrɛsin tumɔs, tɛl dɔktɔ wantɛm wantɛm. If nɔto datKɔl di Nashɔnal Pɔyzin Infɔmeshɔn Sɛnta na di Kɔlɔmbɔ Nashɔnal Ospital, ɔ go na di Imejɛnsi Tritmɛnt Yunit (ETU) we de nia yu .
Ɔda mɛrɛsin dɛm wae kin intarakt wit Cyclosporine
Cyclosporine na wan mɛrɛsin wae gɛt bɔrku pawa fɔ intarakt wit ɔda mɛrɛsin dɛm. So, i impɔtant fɔ tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔda mɛrɛsin dɛn we yu de tek. If yu tek sɔm mɛrɛsin dɛn wit Sayklɔspɔrin, dat kin mek yu gɛt siriɔs sayd ɛfɛkt.
| Drugs wae kin intarakt wit Cyclosporine | |
|---|---|
| Nɔ ɛva tek dɛn tin ya wit Sayklɔspɔrin. | |
| Bosentan we de na di wɔl | Sidofovir we dɛn kɔl Cidofovir |
| Cisapride we dɛn kɔl Cisapride | Mibefradil we dɛn kɔl mibefradil |
| Ranolazin we dɛn kɔl Ranolazin | Takrɔlimus we dɛn kɔl |
| Rɛd yist rays | St. John’s wort (mɛdisin we dɛn kin yuz fɔ mɛn animal dɛn) . |
| Prɔblɛm kin apin wit dɛn mɛrɛsin ya - tɛl yu dɔktɔ | |
| Pen ɛn inflamɛns mɛrɛsin (NSAID - ɛgz. Ibuprofen, Naproxen) . | Blɔd prɛshɔn mɛrɛsin dɛn (e.g. Diltiazem, Enalapril) . |
| Mεdikeshכn dεm we de dכn kכlestכl (Statins - fכ egzampl Lovastatin, Simvastatin) . | Antifכngal dεm (e.g. Kεtokonazכl, Flukonazכl) . |
| Sɔm antibayɔtik dɛn | Ɔmon mɛrɛsin dɛn, inklud pils fɔ kɔntrol bɔn pikin |
| Stɛroyd dɛn lɛk Prednisone | Allopurinol, Colchicine (dɛn kin gi am fɔ gaut) . |
Duya mɛmba se dis nɔto kɔmplit list, so i impɔtant fɔ yu yon sef fɔ tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔl di mɛrɛsin dɛn, vaytamɛn dɛn, ɛn ɛbul prɔdak dɛn we yu de tek.
Tin dɛn we yu fɔ tink bɔt we yu de tek di mɛrɛsin
Yu nid fɔ tek spɛshal kia ɔf yusɛf we yu de tek Sayklɔspɔrin.
Dɛn kin chɛk yu dɔktɔ ɔltɛm
Yu dɔktɔ go de wach yu kɔndishɔn ɔltɛm. Yu kin nid fɔ du blɔd tɛst ɔltɛm fɔ chɛk tin dɛn lɛk sayklospɔrin lɛvɛl ɛn di kidni ɛn liva fɔ wok. Nɔ skip dɛn tɛst ya.
Protɛkt yusɛf frɔm infɛkshɔn
Bikɔs dis mɛrɛsin de ridyus di wok we yu imyun sistɛm de du, yu kin gɛt infɛkshɔn mɔ. Ivin smɔl kol kin kam siriɔs. Dat mek,
- Avɔyd ples dɛn we pipul dɛn kin ful-ɔp ɛn pipul dɛn we sik.
- Wash yu an fayn fayn wan wit sop ɔltɛm.
- If yu gɛt ɛni sayn we de sho se yu gɛt di sik, lɛk fiva, kol, ɔ yu trot we de at, nɔ fɔ tek mɛrɛsin fɔ yusɛf ɛn kɔl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm.
Gum wɛlbɔdi biznɛs
Sayklɔspɔrin kin mek sɔm pipul dɛn swel, tik (di gɔm kin gro pasmak), ɛn blɔd kɔmɔt na di gɔm . So, tek tɛm bad bad wan bɔt aw yu tit ɛn yu gɔm klin. Brush yu tit fayn fayn wan ɛvride, ɛn go to dɛntist ɔltɛm.
Risk fɔ gɛt kansa na di skin
Dis mɛrɛsin kin mek yu gɛt kansa na yu skin smɔl. Dat mek,
- Wear hat ɛn klos we de kɔba yu bɔdi we yu de na di san.
- Yuz gud tin fɔ protɛkt yusɛf frɔm di san .
- Nɔ tek di we dɛn we de mek pɔsin tan di skin kpatakpata, lɛk bed fɔ tan di skin.
Wetin na di sayd ɛfɛkt dɛn we di mɛrɛsin kin gɛt?
Lɛk ɛni mɛrɛsin, Sayklɔspɔrin kin gɛt sayd ɛfɛkt. Sɔm siriɔs, sɔm kɔmɔn. I impɔtant fɔ no bɔt dɛn tin ya.
| Sayd ɛfɛkt dɛn we dɛn fɔ ripɔt to di dɔktɔ wantɛm wantɛm | Sayd ɛfɛkt dɛn we nɔ kin siriɔs, bɔt dɛn fɔ ripɔt to di dɔktɔ if dɛn kɔntinyu fɔ de |
|---|---|
| Alɛji rεakshכn lεk skin rεsh εn it | Blɔd, swel, ɔ tik na di gɔm |
| Swel na di fes, di lip, di tong | Rɔnbɛlɛ |
| Di ay blɔd prɛshɔn | Di ia we yu nɔ want fɔ gro na yu fes ɔ yu bɔdi |
| Vishɔn kin chenj | Vɔmit |
| Di limb dɛn we de na di an ɛn fut dɛn kin swɛla | Tremor na di an dɛn |
| Bɛlɛ pen bad bad wan, vɔmit | - . |
| Di sik dɛn we kin mek pɔsin sik | - . |
| Yu yay ɔ yu skin kin yɔlɔ (Jaundice) . | - . |
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Sayklɔspɔrin na impɔtant mɛrɛsin we dɛn kin gi fɔ mek dɛn nɔ rijɛkt di ɔgan dɛn afta dɛn dɔn transplant di ɔgan dɛn.
- Mek shɔ se yu tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔl di ɔda mɛrɛsin dɛn, vaytamɛn dɛn, ɛn ɛbul prɔdak dɛn we yu de tek.
- Tek spɛshal kia fɔ protɛkt yusɛf frɔm infɛkshɔn we yu de tek dis mɛrɛsin. If yu gɛt sɔm sayn dɛn lɛk fiva ɛn kɔf, go to dɔktɔ wantɛm wantɛm.
- Nɔ skip ɛni blɔd tɛst we yu dɔktɔ tɛl yu fɔ du. Dɛn rili impɔtant fɔ yu wɛlbɔdi.
- If yu notis ɛni siriɔs sayd ɛfɛkt lɛk we yu gɔm swel, yu blɔd prɛshɔn, ɔ yu swɛla, tɛl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm.
- If yu gɛt ɛnitin fɔ wɔri ɔr kwɛstyɔn bɔt dis mɛrɛsin, nɔr frayd fɔ tɔk bɔt am wit yu dɔktɔ.











💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt