Yu kin gɛt blista lɛk dis na yu finga dɛn? Mek wi lan bɔt (Herpetic Whitlow)?

Yu dɔn ɛva notis se di skin we de rawnd yu finga nel rɛd, blista de kɔmɔt, ɛn yu de fil pen we yu nɔ go ebul fɔ bia? Yu go dɔn tink se na jɔs smɔl injuri ɔ sɔntin lɛk nel we brok. כltu, dis kin bi sכmtεm wan infεkshכn we de mek yu fil bad we dεn kכl ‘hεpεtik whitlow’ . Nɔr wɔri, tide wi go tɔk bɔt am ditayli, aw i kin kam, in sayn dɛm, tritmɛnt, ɛn aw fɔ avɔyd am.

Wetin na Hɛpɛtik Witlɔ?

Fɔ tɔk am simpul wan, hεrpitik whitlow na infεkshɔn na di skin we de rawnd yu finga nεl. Di men tin we kin mek dis apin na di ‘Herpes Simplex Virus’ . Dis kכndyushכn kin apin we dis vayrus de go insay di skin nia yu nel tru wan sכmכl kכt כ skrach. Dɔn, blista dɛn we de mek yu fil pen kin apia na yu finga dɛn, mɔ we de rawnd di nel.

Udat dɛn kin gɛt dis sik mɔ?

Dis kכndyushכn wae dεn kכl hεpεtik whitlow kin rili afekt εnibodi wae gεt εni ej. Bɔt sɔm pipul dɛn kin gɛt am mɔ. Lɛ wi tek wan luk pan udat dɛn bi:

• Pikin dɛn we de sok dɛn big big an: As yu no, bɔku tɛm yɔŋ pikin dɛn kin put dɛn finga na dɛn mɔt. Pikin dεm we gεt dis kayn abit fכ sכk tכmbכl kin gεt wund na dεn finga dεm sכmtεm, we kin mek di vayrus kכmכt tru dεm.
• Di wan dɛn we de wok fɔ di wɛlbɔdi biznɛs: Dis risk kin rili bɔku fɔ di wan dɛn we de wok wit di wan dɛn we sik in mɔt, lɛk di wan dɛn we de kia fɔ dɛn tit ɛn di wan dɛn we de mɛn di we aw dɛn de blo, bikɔs dɛn kin kam wit di vayrɔs frɔm pɔsin we sik we dɛn nɔ no.
• Pipul dεm we dεn gεt jεnital hεpi: Bikɔs dis vayrɔs gɛt fɔ du wit di vayrɔs we de mek jεnital hεpi, dis kכndyushכn kin apin afta we yu kכntakt klos wit pכsin we gεt dis kayn infεkshכn.
• Atlet dɛn: Dis kin apin bak fɔ di wan dɛn we de ple spɔt we gɛt fɔ du wit klos kɔntakt, mɔ di wan dɛn we de ple rɛslɛt.
• Pipul wae gɛt wik imyun sistɛm: Dat na, pipul dɛm wae dɛn bɔdi in bɔdi wae de fɛt sik wik (fɔ ɛgzampul, pipul dɛm wae gɛt HIV, pipul dɛm wae gɛt kansa, ɛn wae de tek sɔm mɛrɛsin dɛm) kin gɛt infɛkshɔn lɛk dis izi wan.

Aw dis sik kin kɔmɔn?

Infakt, dis nɔto infekshɔn we kin rili kɔmɔn. Fɔ ɛgzampul, akɔdin to sɔm statystik na Amɛrika, na tu pan ɛvri ɔndrɛd tawzin pipul dɛn nɔmɔ kin gɛt dis sik. Bɔt, i rili impɔtant fɔ mek wi no bɔt dis.

Wetin na di kes dɛm fɔ Hɛpɛtik Witlɔ?

Sɔm kes dɛm de fɔ dis infɛkshɔn bak.

1. Fɔs stej: Fɔs, yu go bigin fɔ fil pen ɛn swɛt rawnd yu finga ɛn nel. Sɔm pipul dɛn kin gɛt smɔl it bak.

2. Blistering: Dɔn, insay sɔm dez, blista dɛn we ful-ɔp wit wata kin kam nia di nel. Dɛn blista ya kin mek yu skin gɛt bɔku iritashɔn.I kin bigin fɔ fil bad, ɛn di pen kin sote yu nɔ kin ebul fɔ ivin tɔch am .

3. Krכst fכmeshכn εn hεl: כva fכ fכ de mכr, dεn blista dεm ya go dray εn fכm krכst pan tap. Dɔn dɛn go bigin fɔ wɛl smɔl smɔl.

Bɔku tɛm, dis kin afɛkt jɔs wan finga, bɔt sɔntɛnde i kin spre to ɔda finga dɛn.

Wetin na di sayn dɛm fɔ Hɛpɛtik Witlɔ?

Lɛ wi si wetin na di men sayn dɛm wae yu kin gɛt pan dis kayn tin:

• Blista ɔ bɔmp we ful-ɔp wit wata na di skin nia di nel.
• di kכla we de na di skin we de rawnd di nel chenj (dεn kin dak pas yu skin kכla, כ i kin bi rεd כ pepul).
• Finga dɛn we de swel.
• Bɔrku pen, inflamɛns, ɛn swɛt.
• Fiva kin de ɛn di limf no dɛm kin swel (espɛshali we i fɔs apin).

Wetin na di rizin fɔ dis?

As wi bin dɔn tɔk, di men tin we kin mek pɔsin gɛt hεpi sik na di Hεpi Simpleks Vayrɔs . Tu kayn am de, Tayp 1 (HSV-1) ɛn Tayp 2 (HSV-2) . HSV-1 na di wan we kin mek yu gɛt kol ɔ "fiva" blista. HSV-2 na di wan we kin gɛt fɔ du wit jɛnɛral hεpi. Dɛn tu kayn vayrɔs ya kin mek pɔsin gɛt hεpεtik whitlow.

Bɔrku tɛm, i kin pas tru dairekt kɔntakt wit pɔrsin wae gɛt di vayrɔs. Ɛspɛshali if yu tɔch pɔsin we gɛt sɔri na in mɔt, ɔ if yu tɔch say usay di vayrɔs de, if yu gɛt smɔl kɔt ɔ skrach na yu skin, di vayrɔs kin go insay yu bɔdi tru dat. Fɔ ɛgzampul, if yu gɛt wund na yu mɔt, yu tɔch am, dɔn yu tɔch nel we brok, yu kin gɛt am bak frɔm de.

Yu tink se Hɛpɛtik Witlɔ kin pas?

Yes, definitely herpetic whitlow na sik we kin pas. I kin pas frɔm pɔsin to ɔda pɔsin bay we i tɔch am wit in bɔdi.

Di impɔtant tin na dat i kin pas pas ɔl we blista de na yu finga. Wans di blista dray ɛn krɔst ɔva, di vayrɔs nɔ kin pas so igen.

So, if yu gɛt dis sik, yu fɔ avɔyd fɔ tɔch ɔda pipul dɛn, mɔ we blista de.

Aw dɔktɔ dɛn kin no dis?

Yu dɔktɔ kin sɔprayz se i kin bi hεpitik whitlow we dεn si di sayn dεm na yu finga, bikɔs dis kכndyushכn gɛt wan kayn we aw i de sho.

Bɔt sɔmtɛm di dɔktɔ kin nid fɔ du ‘PCR tɛst’ ɔ ‘kɔlchɔ tɛst’ pan sampul we dɛn tek frɔm di blista fɔ kɔnfɔm dis. Dɛn tɛst ya kin no fɔ tru if di hεpi vayrɔs de ɔ nɔ de.

Wetin na di tritmɛnt fɔ dis?

Di men tin we dɛn kin pe atɛnshɔn pan we dɛn de trit di hεpitik whitlow na fɔ kɔntrol di infεkshɔn ɛn ridyus di simptom dɛm.

• Kɔmprɛs dɛn we wam:If yu put klin klos we yu sok insay wam wata na di wund fɔ 10-15 minit tu to tri tɛm insay di de, dat kin ɛp fɔ mek yu nɔ fil pen ɛn swel.
• Antivayrɔs mɛrɛsin: Yu dɔktɔ kin gi yu wan mɛrɛsin fɔ antivayrɔs, lɛk acyclovir , we yu de it ɔ we yu de put yu pan yu bɔdi. Dɛn tin ya kin ɛp di infekshɔn fɔ wɛl kwik kwik wan.
• Analjɛsik: Yu kin tek wan mɛrɛsin we de mek yu nɔ fil pen lɛk paracetamol fɔ mek yu nɔ gɛt pen. If di pen rili bad, yu dɔktɔ kin gi yu ɔda mɛrɛsin fɔ mek yu nɔ fil pen.

Impɔtant: Nɔ ɛva pop ɔ swɛt blista. If yu du dat, i kin mek di sik go ɔlsay ɛn mek ɔda baktri infɛkshɔn.

Aw lɔŋ hɛpɛtik whitlow kin las?

Hɛpɛtik whitlow kin las fɔ lɛk tu wiks . Bɔt if dɛn nɔ trit am, sɔntɛnde i kin las fɔ lɔng tɛm. Dis tɛm kin shɔt if yu tek antivayral mɛrɛsin.

Aw yu de manej dis?

If yu gɛt hεpitik whitlow, i rili impɔtant fɔ tek kia ɔf di wund gud gud wan.

• Yuz kɔmprɛs dɛn we wam ɛn wet.
• Kip di wund klin.
• Kip di wund kɔba wit klin bandej. Dis kin ɛp fɔ mek dɛn nɔ gɛt sɛkɔndari baktriyal infɛkshɔn ɛn stɔp di vayrɔs fɔ mek i nɔ go to ɔda pipul dɛn.

Aw wi go mek dis nɔ apin?

Pan ɔl we i nɔ kin izi fɔ mek yu nɔ gɛt am kpatakpata, yu kin ridyus di prɔblɛm we yu gɛt if yu fala dɛn tin ya:

• Was yu an fayn fayn wan wit sop ɛn wata ɔltɛm. Dis na di tin we impɔtant pas ɔl.
• Di wan dɛn we de wok fɔ di wɛlbɔdi biznɛs fɔ wɛr glɔv we dɛn de wok klos wit di wan dɛn we sik, mɔ we dɛn de wok rawnd dɛn mɔt.
• Tray fɔ stɔp yu smɔl pikin fɔ sok dɛn finga dɛn, mɔ in big big an.
• If yu gɛt kol so, nɔ tɔch am. Wash yu an wantɛm wantɛm if yu du dat. Dɔn bak, nɔ kis ɔda pipul dɛn, mɔ di yɔŋ pikin dɛn, we yu gɛt kol sɔl.
• Nɔ yuz ɔda pipul dɛn yon tin dɛn lɛk tawɛl ɛn reza.

Wetin a fɔ ɛkspɛkt if a gɛt hɛpɛtik whitlow?

Hɛpɛtik whitlow na wan sik wae de kam fɔ sɔm tɛm, wae de mek pɔrsin fil pen ɛn kin dɔn insay tu to tri wik. Antivayral tritmɛnt kin ɛp fɔ mek di wɛl bɔdi kwik kwik wan.

Bɔrku tɛm, de sik kin tranga pasmak di fɔs tɛm wae dɛn kin apun. Di sik kin kam bak, mɔ if di finga kɔt ɔ skrap. Bɔt di sayn dɛn nɔ kin rili bad we dɛn apin bak.

Na smɔl tɛm nɔmɔ, skata kin kam if di infekshɔn kɔntinyu ɔ i spre to big eria.

Yu tink se kɔmplit mɛrɛsin de fɔ dis?

Bɔt i sɔri fɔ no se, no tritmɛnt stil nɔ de we go ebul fɔ pul di hεpi vayrɔs kɔmɔt na di bɔdi kpatakpata. Dat min se, .No mɛrɛsin nɔ de fɔ mɛn hεpis zosta. Tritmɛnt kin jɔs ɛp fɔ pul di sik ɛn ɛp dɛn fɔ wɛl kwik kwik wan. Di vayrɔs kin kɔntinyu fɔ slip na di bɔdi in nɛv sɛl dɛm, ɛn sɔntɛnde i kin kam bak.

Ustɛm a fɔ go to dɔktɔ?

If yu gɛt dɛn sayn ya na yu finga, ɛn yu tink se yu kin gɛt hɛpɛtik whitlow, i bɛtɛ fɔ go to dɔktɔ wantɛm wantɛm. Yu dɔktɔ kin mek yu no di sik kɔrɛkt wan ɛn gi yu di rayt tritmɛnt, lɛk mɛrɛsin fɔ fɛt di vayrɔs.

Us kwɛstyɔn dɛn a fɔ aks mi dɔktɔ?

We yu go to dɔktɔ, yu kin aks dɛn kwɛstyɔn ya:

• Aw a go mek dis nɔ skata to ɔda pipul dɛn?
• Wetin a go du fɔ ridyus di pen?
• Aw wi go mek dis tin nɔ apin igen?
• Us kayn tin a fɔ tek tɛm wit?

Us ɔda kɔndishɔn dɛn kin tan lɛk hεpitik whitlow?

Sɔmtɛm dɛn kin kɔnfyus di hεpεtik whitlow wit ɔda skin kכndyushכn dεm. Sɔm pan dɛn tin ya na:

• Paronychia: Dis na inflamɛns ɔ infɛkshɔn na di skin fold dɛm we de rawnd yu finga nel ɔ yu fut nel. Bɔrku tɛm, na baktri ɔr fεn infεkshɔn kin kam wit am.
• Dyshidrotic eczema: Dis nɔto infekshɔn. Na wan sik we de mek pɔsin gɛt smɔl smɔl blista dɛn we de it na di an dɛn, di finga dɛn, ɛn di fut dɛn we de na di fut.
• Felon finga: Dis na infεkshכn we de mek yu fil pen, we de swεla na di tip na di finga. כltεm na baktri infεkshכn na di pulp na di finga tכp.

Na dat mek, if yu gɛt sɔm kayn sik lɛk dis, i impɔtant fɔ go to dɔktɔ fɔ no di sik kɔrɛkt wan.

Yu tink se hεpitik whitlow kin apin bak na di fut finga dεm?

Yes, pan ɔl we i nɔ kin apin so ɔltɛm, hɛpɛtik whitlow kin apin bak na di fut finga dɛn. Bɔt i nɔ kin apin lɛk aw i kin apin na di finga dɛn.

Yu tink se hεpitik whitlow na sik we pɔsin kin gɛt we i de du mami ɛn dadi biznɛs (STD)?

Nɔ, hεpitik whitlow nɔto infεkshכn we pɔsin kin gɛt we i de du mami ɛn dadi biznɛs (STI ɔ STD). Bɔt, nɔ kɔnfyus. Di sem hεpi simpul vayrɔs we de mek hεpi witlɔ de mek bak gεnital hεpi (HSV-2), we na wan sik we pɔsin kin gɛt we i de du mami ɛn dadi biznɛs. Dis min se pan ɔl we di vayrɔs na di sem, di tu kɔndishɔn dɛn difrɛn pan usay dɛn gɛt di sik ɛn aw dɛn kin pas.

Fɔ dɔn, tin dɛn fɔ mɛmba (Take-Home Message) .

Pan ɔl we hɛpɛtik witlɔ na wan sik we de mek pɔsin fil pen fɔ sɔm tɛm, i nɔto natin fɔ wɔri bɔt.

If yu go to dɔktɔ kwik kwik wan, yu kin kɔnfirm se yu gɛt di sik ɛn bigin di tritmɛnt we yu nid fɔ mek yu nɔ gɛt di sik.

Di tin we impɔtant pas ɔl na fɔ kɔntrol ɛn mek yu nɔ gɛt di sik. Mɛmba se dis sik kin dɔn insay tu to tri wiks. So, i impɔtant fɔ peshɛnt we yu de fala di rayt advays we di dɔktɔ gi yu. If yu gɛt ɛni ɔda kwɛstyɔn bɔt dis, nɔ shek fɔ aks yu dɔktɔ.

` Hɛpɛtik witlɔ, finga blista, hεpi vayrɔs, skin infεkshɔn, nel infεkshɔn, antivayrɔs, infεkshɔn sik