Yu don eva yehri boht di Tdap vaysin? Sɔntɛm yu dɔktɔ tɛl yu fɔ gɛt dis vaysin we yu gɛt bɛlɛ. Ɔ sɔntɛm yu yɛri dis nem we yu de tɔk bɔt di vaysin dɛn we yu nid fɔ gi yu pikin. Dis na vaysin wae rili impɔtant to wi layf, wae de protɛkt wi frɔm tri denja sik dɛm. So, tide wi go tɔk bɔt wetin na dis Tdap vaysin, us sik dɛn i kin protɛkt frɔm, ɛn udat fɔ gɛt am.
Wetin na Tdap? Us sik dɛn i kin protɛkt frɔm?
Fɔ tɔk am simpul wan, Tdap na tri vaysin dɛn we dɛn jɔyn. Dat min se yu kin gɛt protɛkshɔn agens tri kayn baktriyal infɛkshɔn wit wan shot. Dat na tin we rili izi, nɔto so? Di lɛta dɛn we de na di nem Tdap de sho dɛn tri sik ya.
| Lɛta | Sik ɛn diskripshɔn |
|---|---|
| T — Tɛtanɔs | Dis na wetin wi kin kɔl impetigo ɔ impetigo insay Sinhala. Dis kin apin we baktri dεm de kam insay di bכdi tru wan wund. Imajin se yu chuk yu wit nel we dɔn rɔsti, ɔ wund we gɛt dɔti. Dis kin mek di mɔsul dɛn na di bɔdi, mɔ di jaw ɛn nɛk, kin stif wit pen. Yu nɔ go ebul fɔ opin yu mɔt, swɛla it, ɔ blo. If dɛn nɔ trit am, i kin ivin day. |
| d — Difteria we pɔsin kin gɛt | Dɛn kɔl dis farinjiti insay Sinhala. Dis kin mek wan tik kɔtin fɔm na di bak pat na di trot. Dis kin mek i nɔ izi fɔ blo, at atak, paralayz, ɛn ivin day. Dis na tin bak we rili denja. |
| ap — Asɛlula Pɛrtɔsis | Dis na di whooping cough we wi ɔl sabi. We i de divɛlɔp, yu kin bigin fɔ kɔf nɔ stɔp ɛn yu kin bigin fɔ kɔf wit fɛt-fɛt. Dis kɔf kin so bad dat yu nɔ kin ebul fɔ blo ɔ ivin it ɔ drink. I kin kil, mɔ fɔ pikin dɛn we dɛn jɔs bɔn ɛn smɔl pikin dɛn. |
Dɛn kin gi di Tdap vaysin to pikin dɛn nɔmɔ we dɔn pas 7 ia, yɔŋ pipul dɛn, ɛn big pipul dɛn. DTaP na di vaysin we dɛn kin gi yɔŋ pikin dɛn fɔ protɛkt dɛnsɛf frɔm dɛn sik ya.
Wetin di big ɛn smɔl lɛta dɛn we de insay dɛn nem dɛn ya min?
Yu kin de wɔnda wetin mek bɔku nem dɛn de lɛk DTaP, Tdap, DT, Td. Di minin fɔ dis rili simpul.
- Wan big lɛta de sho se di vaysin gɛt di ful doz fɔ di sik.
- insay simpul tεm dεm , di ‘d’ εn ‘p’ na Tdap de sho se i gεt rεdכks כmכnt fכ di dכz fכ difteria εn pεrtussis.
Di DTaP vaysin fɔ yɔŋ pikin dɛn gɛt ful doz fɔ ɛni sik. Bɔt if dɛn tek am smɔl, i go du fɔ mek yɔŋ pipul dɛn ɛn big pipul dɛn gɛt mɔ trɛnk fɔ fɛt di sik. Na dat mek di ‘d’ ɛn ‘p’ we de na di Tdap vaysin de insay klin lɛta dɛn.
Di ɔda tin na di ‘a’ we de insay ‘ap’. I tinap fɔ `(Acellular)`. Dis min se na wan pat pan di baktri dɛm nɔmɔ we de mek pɔsin kɔf na di vaysin, nɔto di wan ol baktri. Dis min se di risk fɔ gɛt di sayd ɛfɛkt dɛn rili smɔl.
Udat fɔ gɛt di Tdap vaysin?
Lɛ wi si udat dis vaysin impɔtant to.
- Pikin dɛn we dɔn pas 7 ia: Dɛn kin gi dis vaysin to pikin dɛn we pas 7 ia we nɔ bin ebul fɔ kɔmplit di pikin dɛn vaysin siriɔs ɔ we nɔ bin gɛt ɛni vaysin.
- Pikin dɛm we ol 11-12 ia: I fayn fɔ mek dɛn gɛt wan doz fɔ di Tdap vaysin fɔ mek dɛn gɛt mɔ imuniti pan dis ej.
- uman dεm we bεlε: i implεnt fכ gεt wan doz fכ di Tdap vaksin we uman bεlε, spεshal wan insay di εli tכd trimεst (bitwin wik 27-36). Wi go tɔk mɔ bɔt dis.
- Big pipul: Ɛni big pɔsin we nɔ ɛva gɛt di Tdap vaysin bifo fɔ gɛt wan doz fɔ dis vaysin. Afta dat, wan Td (Tetanus ɛn Diphtheria) ɔ Tdap bɔsta shot ɛvri 10 ia kin gi lɔng tɛm protɛkshɔn.
I nid fɔ gɛt di Tdap vaysin we yu gɛt bɛlɛ?
Yɛs, na fɔ tru. Bɔku impɔtant rizin dɛn de we mek dɔktɔ dɛn kin se mama we gɛt bɛlɛ fɔ gɛt dis vaysin. Dis na big protɛkshɔn fɔ yu ɛn yu pikin we nɔ bɔn yet.
Imajin, we yu gɛt dis vaysin we yu gɛt bɛlɛ, yu bɔdi de mek antibodies agens dɛn sik dɛn de. dis valyu antibodi dεm de pas bak to yu pikin tru di plasεnta. dis min se afta dεn bכn di pikin, te di pikin ebul fכ gεt di vaysin insεf, i kin protεkt di pikin frכm di patikyula denja kכf insay di fכs mכnt dεm. If pikin we dɛn jɔs bɔn gɛt kɔf, i kin mek i day.
Yu tink se dis nɔ bad?
Rili. Risach dɔn sho klia wan se fɔ gɛt di Tdap vaysin we uman gɛt bɛlɛ nɔ de ambɔg di mama ɔ di pikin. I nɔ de mek ɛni risk fɔ bɔn pikin bifo tɛm ɔ we di pikin gɛt smɔl wet. So, nɔ wɔri, tek dis vaysin we yu dɔktɔ tɛl yu fɔ du am.
Udat nɔ fɔ gɛt dis vaysin?
Sɔm pipul dɛn nɔ kin ebul fɔ gɛt dis vaysin. If yu sik bad bad wan ɔ yu gɛt fiva, i bɛtɛ fɔ wet te yu wɛl bifo yu gɛt di vaysin.
Apat frɔm dat, if yu gɛt ɛni wan pan dɛn tin ya, yu fɔ rili tɔk to yu dɔktɔ bifo yu gɛt di vaysin.
- If yu dɔn gɛt siriɔs alɛji afta yu dɔn gɛt Tdap, DTaP, DT ɔ Td vaysin bifo.
- If yu dɔn gɛt siriɔs pen ɔ swel afta yu dɔn gɛt difteria ɔ tetanɔs vaysin.
- If yu dɔn fɔdɔm na kɔma, yu nɔ no natin, ɔ yu dɔn gɛt sik afta yu dɔn gɛt pɔrtɔsis (whooping cough) vaysin.
- If yu gɛt sik dɛn we de mek yu fil bad ɔ ɔda sik dɛn we de na yu nervɔs sistɛm.
- If yu gɛt wan sik we dɛn kɔl Guillain-Barré Syndrome (GBS).
Wetin na di sayd ɛfɛkt dɛm we pɔsin kin gɛt we i gɛt di vaysin?
Mɔs pan di sayd ɛfɛkt dɛn we di Tdap vaysin kin gɛt na smɔl smɔl tin dɛn ɛn i kin kɔmɔt kpatakpata insay wan ɔ tu dez. Natin nɔ de fɔ wɔri bɔt.
| Tayp fɔ di sayd ɛfɛkt | Karakta |
|---|---|
| Kɔmɔn smɔl smɔl sayd ɛfɛkt dɛn |
|
| Siriɔs sayd ɛfɛkt dɛn we nɔ kin apin so ɔltɛm | Dɛn tin ya kin bi sayn fɔ se yu gɛt siriɔs alɛji. If yu notis ɛnitin lɛk dis, go na di ɔspitul we de nia yu in Imejɛnsi Dipatmɛnt (ETU) ɛn nɔ de te.
|
Kwɛstyɔn dɛn we yu fɔ aks yu dɔktɔ
Na nɔmal tin fɔ gɛt kwɛstyɔn bifo yu gɛt vaysin. Yu kin aks yu dɔktɔ tin dɛn lɛk:
- "Dɔkta, ustɛm na di bɛst tɛm fɔ mek a gɛt di Tdap vaysin?"
- "Us sayd effekt a kin expekt afta a tek dis vaysin?"
- "Aw lɔŋ di protɛkshɔn fɔ dis vaysin de?"
- "Aw often a fɔ gɛt Tdap bɔsta shot?"
- "Eni rizin de we mek a nɔ go ebul fɔ gɛt dis vaysin?"
Na yu rayt fɔ tɔk to yu dɔktɔ bɔt ɛni kwɛstyɔn ɔ dawt we yu gɛt.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Di Tdap vaysin de protɛkt yu frɔm tri denja baktri infɛkshɔn: difteria (difteria), tetanɔs, ɛn kɔf.
- If yu gɛt bɛlɛ, i rili impɔtant fɔ gɛt dis vaysin fɔ protɛkt yu pikin insay di fɔs mɔnt afta dɛn bɔn am.
- As big pipul, wi ɔl fɔ gɛt bɔsta shot ɛvri 10 ia fɔ kip wi imyuniti ay.
- Di sayd ɛfɛkt dɛn we di vaysin kin gɛt kin smɔl, ɛn di bad bad tin dɛn we kin apin kin rili apin.
- If yu gɛt ɛni kwɛstyɔn ɔ wɔri bɔt fɔ gɛt di vaysin, tɔk to yu dɔktɔ ɔltɛm.
💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt