Skip to main content

Werin em li ser vakslêdanek fêr bibin ku giraniya Covid-19 asteng dike? (Casirivimab & Imdevimab)

Werin em li ser vakslêdanek fêr bibin ku giraniya Covid-19 asteng dike? (Casirivimab & Imdevimab)

Em hemû demek dirêj e bi pandemiya COVID-19 re dijîn, ne wisa? Di vê demê de, me li ser rêbazên cûrbecûr ên parastina xwe ji vê vîrusê fêr bûn. Vakslêdan yek ji wan ên herî girîng e. Di heman demê de, li çaraliyê cîhanê lêkolîn li ser dermankirinên ku dikarin bibin alîkar ku COVID-19 girantir nebe ger çêbibe, hatine kirin. Îro, em ê li ser dermankirinek taybetî ji bo kesên ku di xetereya bilindtir a pêşxistina COVID-19-a giran de ne biaxivin.

Casirivimab û Imdevimab çi ne?

Dibe ku ev her du nav hinekî ecêb xuya bikin. Bi kurtasî, Casirivimab û Imdevimab tevlîheviyek ji du celeb antîkorên monoklonal in. Bi gelemperî, dema ku vîrusek dikeve laşê me, pergala me ya parastinê antîkoran çêdike da ku pê re şer bike. Ev mîna leşkeran di laşê me de ne.

Lêbelê, ne pergala parastinê ya her kesî bi qasî hev xurt e. Hin kes nikarin têra xwe antîkoran hilberînin da ku di vê şerî de şer bikin. Ji bo alîkariyê, laboratûaran antîkorên çêkirî çêkirine ku dikarin bi taybetî li dijî vîrusa COVID-19 şer bikin. Ji van re antîkorên monoklonal tê gotin. Tiştê ku ev derman dike ev e ku mîqdarek mezin ji van antîkoran dide laşê we, û hêzek zêde dide wî da ku li dijî vîrusê şer bike.

Ev derman bi piranî ji bo vê armancê tê bikar anîn: +

  • Nexweşên ku ne li nexweşxaneyê ne lê di bin xetereya nîşanên giran ên COVID-19 de ne, derman bikin.
  • Xetera girtina COVID-19 kêm bike (mînakî, heke kesek di koma rîskê de bi kesekî nexweş re di têkiliyek nêzîk de be).

Ya herî girîng, ev dermankirin dikare xetera pêşketina nexweşiyê, razandina nexweşxaneyê û mirinê bi girîngî kêm bike.

Lêbelê, ev dermanek bi tevahî ji hêla FDA (Rêveberiya Xurek û Dermanan) ya Dewletên Yekbûyî ve nehatiye pejirandin. Lêbelê, di rewşek awarte de wekî pandemiya Covid-19, feyde ji xetereyan pir zêdetir in, ji ber vê yekê Destûra Bikaranîna Awarte hatiye dayîn.

Ev dermankirin ji bo kê tê dayîn?

Ev derman ji bo her kesî nîne. Ev dermankirin tenê tê pêşniyar kirin ger bijîşk rewşa nexweş bi baldarî lêkolîn kiribe û destnîşan kiribe ku xeterek mezin heye ku nexweşî giran bibe. Bi gelemperî, komên xetereyê ev in:

  • Kesên ku temenê wan ji 65 salî mezintir e .
  • Kesên bi obezîteyê .
  • Kesên bi diyabetes mellitus .
  • Kesên bi nexweşiya gurçikê ya kronîk .
  • Kesên bi nexweşiyên bijîşkî an jî dermanên ku pergala parastinê qels dikin digirin (mînak nexweşên penceşêrê, wergirên veguheztina organan).
  • Kesên bi nexweşiya kronîk a dil an tansiyona bilind.
  • Kesên bi nexweşiyên kronîk ên pergala respirasyonê (wek mînak astma).
  • Zarokên biçûk ên ji 12 salî mezintir ku yek an çend ji rewşên rîska ku li jor hatine behs kirin hene.

Eger hûn bi COVID-19 ketine û dikevin yek ji van komên xetereyê, pir girîng e ku hûn li ser vê dermankirinê bi bijîşkê xwe re nîqaş bikin.

Tiştên ku hûn berî karanîna vê dermanê ji bijîşkê xwe re bêjin

Berî ku bijîşkê we biryar bide ka ev dermankirin ji bo we guncaw e an na, girîng e ku hûn agahdariya jêrîn bidin wî.

  • Heke alerjiya we hebe (ji derman, xwarin, rengdêrên din, û hwd.).
  • Ger nexweşiyeke din a giran hebe.
  • Heger we berê vakslêdana COVID-19 wergirtibe.
  • Heke hûn ducanî ne an jî hewl didin ku ducanî bibin .
  • Eger hûn dayikek şîrdanê ne .

Li ser bingeha vê agahiyê, bijîşkê we dê biryar bide ka hûn hewce ne ku dema ku hûn vê dermankirinê didin çi tedbîrên taybetî bigirin.

Tedawî çawa tê dayîn û bandorên alî çi ne?

Ev derman ne tiştek e ku hûn dikarin li malê bikar bînin. Ew ji hêla pisporek tenduristiyê yê perwerdekirî ve li nexweşxane an klînîkê tê dayîn. Ew dikare bi du awayan were dayîn:

1. Înfuzyona navdamarî an jî IV: Mîna ava şor, derman bi rêya kanûlayekê ku di damarekî de tê danîn hêdî hêdî dikeve laş.

2. Derziya binçerm: Bi rêya çend derziyan di nav qata rûnê bin çerm de tê dayîn.

Di dema dermankirinê de û ji bo demek kurt piştî dermankirinê, hûn ê ji hêla bijîşk ve werin şopandin da ku ji bo her reaksiyonên alerjîk werin kontrol kirin.

Cureyê bandora alî Nîşaneyên ku dikarin werin hîskirin
Tiştên ku hûn tavilê ji bijîşk an hemşîreyê xwe re bêjin
Reaksiyonên AlerjîkPizrikên çerm, xurîn, werimîna rû, lêv an ziman.
Reaksiyonên Têkildarî Înfuzyonê Êş an tengbûna singê, lerz û ta, sorbûna rûyê, êşa zik, û zehmetiya nefesgirtinê.
Tiştên ku bi gelemperî ne cidî ne, lê heke berdewam bikin divê ji bijîşk re werin ragihandin
Bandorên alî yên din Dilxelandin (hestkirina nexweş), êş, sorbûn, an werim li cihê derzîkirinê.

Ger ez pir zêde derman bixwim wê çi bibe?

Ev li nexweşxaneyekê tê dayîn, ji ber vê yekê îhtîmala qewimîna vê yekê pir kêm e. Lêbelê, heke hûn difikirin ku tiştek qewimiye, tavilê tîmê bijîşkî yê xwe agahdar bikin. Wekî din, hûn dikarin bi Navenda Agahdariya Jehrên Neteweyî ya li Nexweşxaneya Neteweyî ya Kolomboyê re telefon bikin. Di rewşek awarte de, biçin Yekîneya Dermankirina Lezgîn (ETU) ya nexweşxaneya herî nêzîk.

Ev çi têkiliya wê bi vakslêdana Covid-19 heye?

Ev jî xalek pir girîng e.

  • Eger te ev derman wergirtibe, divê tu herî kêm 90 rojan li bendê bimînî berî ku tu vakslêdana COVID-19 (doza yekem, duyem, an jî dozên bihêzker) werbigirî.
  • Eger te doza yekem a vakslêdana Covid-19 wergirtiye û dû re ev dermankirin wergirtiye, divê tu herî kêm 90 rojan ji roja wergirtina vê dermankirinê li bendê bimînî da ku doza duyem werbigirî.

Ji ber ku antîkorên çêkirî yên ku di vê dermankirinê de têne dayîn dikarin mudaxeleyî bersiva antîkorên xwezayî ya laşê we ya li hember vakslêdanê bikin. Ji ber vê yekê, girîng e ku ev navbera demê were parastin. Li ser vê yekê bêtir bi bijîşkê xwe re bipeyivin.

Peyama Birinê Malê

  • Casirivimab û Imdevimab dermanên ku dihewînin antîkorên çêkirî yên taybetî (antîkorên monoklonal) ku di laboratuwarekê de ji bo şerê li dijî vîrusa Covid-19 hatine afirandin in.
  • Ev ji kesên ku di xetereya nexweşiya giran de ne, ger bi COVID-19 bikevin (mînak, kal û pîr, kesên bi şekir, nexweşiya dil) re tê dayîn.
  • Ev yek metirsiya razandina nexweşxaneyê û mirinê kêm dike.
  • Ev tedawiyê li klînîk an nexweşxaneyê di bin çavdêriya bijîşkî de tê kirin.
  • Eger di dema dermankirinê de nîşanên wekî êşa singê, zehmetiya nefesgirtinê, an jî pizrikên çerm li we werin, tavilê bijîşkê xwe agahdar bikin.
  • Eger we ev derman wergirtibe, divê hûn herî kêm 90 rojan li bendê bimînin da ku hûn vakslêdana COVID-19 bistînin.
  • Heger fikarên we hebin, ji kerema xwe dudilî nebin ku ji bijîşkê xwe bipirsin.

Casirivimab, Imdevimab, REGEN-COV, antîkorê monoklonal, dermankirina Covid-19, dermanê Covid, antîkorê sûnî, dermankirina COVID-19 Sinhala, dermanê Corona

Frequently Asked Questions (FAQ)

Ev çi têkiliya wê bi vakslêdana Covid-19 heye?

Ev jî xalek pir girîng e.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Hê şîrove nehatine şandin. Ji bo cara yekem şîroveya xwe li vir zêde bikin.

Şîroveya xwe lê zêde bike

Ji kerema xwe hesab bike: 9 + 9 =
Werin em li ser vakslêdanek fêr bibin ku giraniya Covid-19 asteng dike? (Casirivimab & Imdevimab)
Derman26ê gulana 2026an

Werin em li ser vakslêdanek fêr bibin ku giraniya Covid-19 asteng dike? (Casirivimab & Imdevimab)

Em hemû demek dirêj e bi pandemiya COVID-19 re dijîn, ne wisa? Di vê demê de, me li ser rêbazên cûrbecûr ên parastina xwe ji vê vîrusê fêr bûn. Vakslêdan yek ji wan ên herî girîng e. Di heman demê de, li çaraliyê cîhanê lêkolîn li ser dermankirinên ku dikarin bibin alîkar ku COVID-19 girantir nebe ger çêbibe, hatine kirin. Îro, em ê li ser dermankirinek taybetî ji bo kesên ku di xetereya bilindtir a pêşxistina COVID-19-a giran de ne biaxivin.

Casirivimab û Imdevimab çi ne?

Dibe ku ev her du nav hinekî ecêb xuya bikin. Bi kurtasî, Casirivimab û Imdevimab tevlîheviyek ji du celeb antîkorên monoklonal in. Bi gelemperî, dema ku vîrusek dikeve laşê me, pergala me ya parastinê antîkoran çêdike da ku pê re şer bike. Ev mîna leşkeran di laşê me de ne.

Lêbelê, ne pergala parastinê ya her kesî bi qasî hev xurt e. Hin kes nikarin têra xwe antîkoran hilberînin da ku di vê şerî de şer bikin. Ji bo alîkariyê, laboratûaran antîkorên çêkirî çêkirine ku dikarin bi taybetî li dijî vîrusa COVID-19 şer bikin. Ji van re antîkorên monoklonal tê gotin. Tiştê ku ev derman dike ev e ku mîqdarek mezin ji van antîkoran dide laşê we, û hêzek zêde dide wî da ku li dijî vîrusê şer bike.

Ev derman bi piranî ji bo vê armancê tê bikar anîn: +

  • Nexweşên ku ne li nexweşxaneyê ne lê di bin xetereya nîşanên giran ên COVID-19 de ne, derman bikin.
  • Xetera girtina COVID-19 kêm bike (mînakî, heke kesek di koma rîskê de bi kesekî nexweş re di têkiliyek nêzîk de be).

Ya herî girîng, ev dermankirin dikare xetera pêşketina nexweşiyê, razandina nexweşxaneyê û mirinê bi girîngî kêm bike.

Lêbelê, ev dermanek bi tevahî ji hêla FDA (Rêveberiya Xurek û Dermanan) ya Dewletên Yekbûyî ve nehatiye pejirandin. Lêbelê, di rewşek awarte de wekî pandemiya Covid-19, feyde ji xetereyan pir zêdetir in, ji ber vê yekê Destûra Bikaranîna Awarte hatiye dayîn.

Ev dermankirin ji bo kê tê dayîn?

Ev derman ji bo her kesî nîne. Ev dermankirin tenê tê pêşniyar kirin ger bijîşk rewşa nexweş bi baldarî lêkolîn kiribe û destnîşan kiribe ku xeterek mezin heye ku nexweşî giran bibe. Bi gelemperî, komên xetereyê ev in:

  • Kesên ku temenê wan ji 65 salî mezintir e .
  • Kesên bi obezîteyê .
  • Kesên bi diyabetes mellitus .
  • Kesên bi nexweşiya gurçikê ya kronîk .
  • Kesên bi nexweşiyên bijîşkî an jî dermanên ku pergala parastinê qels dikin digirin (mînak nexweşên penceşêrê, wergirên veguheztina organan).
  • Kesên bi nexweşiya kronîk a dil an tansiyona bilind.
  • Kesên bi nexweşiyên kronîk ên pergala respirasyonê (wek mînak astma).
  • Zarokên biçûk ên ji 12 salî mezintir ku yek an çend ji rewşên rîska ku li jor hatine behs kirin hene.

Eger hûn bi COVID-19 ketine û dikevin yek ji van komên xetereyê, pir girîng e ku hûn li ser vê dermankirinê bi bijîşkê xwe re nîqaş bikin.

Tiştên ku hûn berî karanîna vê dermanê ji bijîşkê xwe re bêjin

Berî ku bijîşkê we biryar bide ka ev dermankirin ji bo we guncaw e an na, girîng e ku hûn agahdariya jêrîn bidin wî.

  • Heke alerjiya we hebe (ji derman, xwarin, rengdêrên din, û hwd.).
  • Ger nexweşiyeke din a giran hebe.
  • Heger we berê vakslêdana COVID-19 wergirtibe.
  • Heke hûn ducanî ne an jî hewl didin ku ducanî bibin .
  • Eger hûn dayikek şîrdanê ne .

Li ser bingeha vê agahiyê, bijîşkê we dê biryar bide ka hûn hewce ne ku dema ku hûn vê dermankirinê didin çi tedbîrên taybetî bigirin.

Tedawî çawa tê dayîn û bandorên alî çi ne?

Ev derman ne tiştek e ku hûn dikarin li malê bikar bînin. Ew ji hêla pisporek tenduristiyê yê perwerdekirî ve li nexweşxane an klînîkê tê dayîn. Ew dikare bi du awayan were dayîn:

1. Înfuzyona navdamarî an jî IV: Mîna ava şor, derman bi rêya kanûlayekê ku di damarekî de tê danîn hêdî hêdî dikeve laş.

2. Derziya binçerm: Bi rêya çend derziyan di nav qata rûnê bin çerm de tê dayîn.

Di dema dermankirinê de û ji bo demek kurt piştî dermankirinê, hûn ê ji hêla bijîşk ve werin şopandin da ku ji bo her reaksiyonên alerjîk werin kontrol kirin.

Cureyê bandora alî Nîşaneyên ku dikarin werin hîskirin
Tiştên ku hûn tavilê ji bijîşk an hemşîreyê xwe re bêjin
Reaksiyonên AlerjîkPizrikên çerm, xurîn, werimîna rû, lêv an ziman.
Reaksiyonên Têkildarî Înfuzyonê Êş an tengbûna singê, lerz û ta, sorbûna rûyê, êşa zik, û zehmetiya nefesgirtinê.
Tiştên ku bi gelemperî ne cidî ne, lê heke berdewam bikin divê ji bijîşk re werin ragihandin
Bandorên alî yên din Dilxelandin (hestkirina nexweş), êş, sorbûn, an werim li cihê derzîkirinê.

Ger ez pir zêde derman bixwim wê çi bibe?

Ev li nexweşxaneyekê tê dayîn, ji ber vê yekê îhtîmala qewimîna vê yekê pir kêm e. Lêbelê, heke hûn difikirin ku tiştek qewimiye, tavilê tîmê bijîşkî yê xwe agahdar bikin. Wekî din, hûn dikarin bi Navenda Agahdariya Jehrên Neteweyî ya li Nexweşxaneya Neteweyî ya Kolomboyê re telefon bikin. Di rewşek awarte de, biçin Yekîneya Dermankirina Lezgîn (ETU) ya nexweşxaneya herî nêzîk.

Ev çi têkiliya wê bi vakslêdana Covid-19 heye?

Ev jî xalek pir girîng e.

  • Eger te ev derman wergirtibe, divê tu herî kêm 90 rojan li bendê bimînî berî ku tu vakslêdana COVID-19 (doza yekem, duyem, an jî dozên bihêzker) werbigirî.
  • Eger te doza yekem a vakslêdana Covid-19 wergirtiye û dû re ev dermankirin wergirtiye, divê tu herî kêm 90 rojan ji roja wergirtina vê dermankirinê li bendê bimînî da ku doza duyem werbigirî.

Ji ber ku antîkorên çêkirî yên ku di vê dermankirinê de têne dayîn dikarin mudaxeleyî bersiva antîkorên xwezayî ya laşê we ya li hember vakslêdanê bikin. Ji ber vê yekê, girîng e ku ev navbera demê were parastin. Li ser vê yekê bêtir bi bijîşkê xwe re bipeyivin.

Peyama Birinê Malê

  • Casirivimab û Imdevimab dermanên ku dihewînin antîkorên çêkirî yên taybetî (antîkorên monoklonal) ku di laboratuwarekê de ji bo şerê li dijî vîrusa Covid-19 hatine afirandin in.
  • Ev ji kesên ku di xetereya nexweşiya giran de ne, ger bi COVID-19 bikevin (mînak, kal û pîr, kesên bi şekir, nexweşiya dil) re tê dayîn.
  • Ev yek metirsiya razandina nexweşxaneyê û mirinê kêm dike.
  • Ev tedawiyê li klînîk an nexweşxaneyê di bin çavdêriya bijîşkî de tê kirin.
  • Eger di dema dermankirinê de nîşanên wekî êşa singê, zehmetiya nefesgirtinê, an jî pizrikên çerm li we werin, tavilê bijîşkê xwe agahdar bikin.
  • Eger we ev derman wergirtibe, divê hûn herî kêm 90 rojan li bendê bimînin da ku hûn vakslêdana COVID-19 bistînin.
  • Heger fikarên we hebin, ji kerema xwe dudilî nebin ku ji bijîşkê xwe bipirsin.

Casirivimab, Imdevimab, REGEN-COV, antîkorê monoklonal, dermankirina Covid-19, dermanê Covid, antîkorê sûnî, dermankirina COVID-19 Sinhala, dermanê Corona

Frequently Asked Questions (FAQ)

Ev çi têkiliya wê bi vakslêdana Covid-19 heye?

Ev jî xalek pir girîng e.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Hê şîrove nehatine şandin. Ji bo cara yekem şîroveya xwe li vir zêde bikin.

Şîroveya xwe lê zêde bike

Ji kerema xwe hesab bike: 9 + 9 =