Gelo zarokê/a we Neuroblastoma heye? Werin em li ser vakslêdana Dinutuximab fêr bibin!

Ez fêm dikim ku zanîna ku zarokê we nexweşiyeke wekî `Neuroblastoma` heye çiqas giran e. Di demek wisa de, hezar pirs tên bîra we, û hûn xemgîn û ditirsin. Lê ji bîr mekin, zanista bijîşkî van rojan pir pêşketiye. Ji ber vê yekê, dermankirin hene ku dikarin ji bo rewşên weha werin dayîn. Yek ji wan dermanan taybetî `Dinutuximab` e. Îro, em ê bi tenê li ser vê vakslêdana `Dinutuximab`, ka meriv çawa dide zarok, û li ser kîjan tiştan divê baldar be biaxivin.

`Dinutuximab` çi cure derman e?

Bi kurtasî, `Dinutuximab` dermanek e ku aîdî çînek taybetî ya dermanan e ku jê re `Antîboda Monoklonal` tê gotin. Li ser bifikirin, ma di laşê me de pergalek parastinê tune ye ku bi nexweşiyan re şer dike? Bi heman awayî, ev `Antîboda Monoklonal` jî proteînek e ku bi taybetî di laboratûarê de hatî çêkirin. Taybetmendiya vê yekê ev e ku ew ji bo rasterast hedefgirtin û êrîşkirina şaneyên taybetî, wekî şaneyên penceşêrê, hatî çêkirin. `Dinutuximab` bi taybetî ji bo dermankirina cureyek penceşêrê ya bi navê `Neuroblastoma` tê bikar anîn, ku di zarokan de çêdibe .

Dibe ku hûn vê dermanê bi navê bazirganî `Unituxin` bibînin. Ev ne dermanek gelemperî ye, lê dermanek pir bi bandor e ku di bin çavdêriya bijîşkên pispor de tê dayîn. Ji ber vê yekê, pir girîng e ku meriv vê yekê baş fam bike.

Di kîjan rewşan de ev derman ji zarokan re tê dayîn?

Wekî ku min berê jî behs kir, `Dinutuximab` bi giranî ji bo dermankirina penceşêrê bi navê `Neuroblastoma` tê bikar anîn ku di zarokên piçûk de, ango zarokên 1 salî de çêdibe. `Neuroblastoma` cureyekî penceşêrê ye ku di pergala demarî de çêdibe. Ew penceşêrek e ku bi gelemperî di zarokan de tê dîtin.

Carinan, dibe ku bijîşk biryar bidin ku vê dermanê ji bo rewşên din ên bijîşkî bikar bînin. Lê tenê bijîşk dikare piştî ku rewşa zarokê we bi baldarî lêkolîn bike biryar bide. Ji ber vê yekê, her pirsek ku dibe ku di derbarê karanîna vê dermanê de hebe ji bijîşk an dermansazê xwe bipirsin.

Berî destpêkirina dermankirinê, tiştên girîng hene ku divê hûn ji bijîşk re bêjin?

Ev pir girîng e. Berî destpêkirina dermankirina `Dinutuximab`, girîng e ku hûn tîmê bijîşkî li ser rewşa tenduristiya zarokê xwe hin agahdarî agahdar bikin. Ji ber ku serkeftin û ewlehiya dermankirinê bi wê agahdariyê ve girêdayî ye.

Li vir çend tişt hene ku bê guman bêjin:

• Nexweşiyên heyî: Ger zarok niha nexweşiyeke wekî ta an sermayê hebe.
• Nexweşiya gurçikan: Ger zarok pirsgirêkek bi gurçikan ve girêdayî hebe.
• Nexweşiya kezebê: Heke rewşek we ya têkildarî kezebê hebe.
• Jimareya xirokên xwînê yên kêm: Ev tê wateya hejmareke kêm a xirokên xwîna spî, xirokên xwîna sor, an trombosîtan.Eger berê ev nexweşî li we hatibe teşhîskirin, dema ku ev kêm bibin, enfeksiyon û xwînrijandin dikarin bi hêsanî çêbibin.
• Nexweşiya pişikê an jî nefesê: Rewşên wekî zehmetiya nefesgirtinê, astim.
• Ducanî: Heta eger zarokek vê dermanê bikar bîne jî, divê kesê ku derman bikar tîne (mînak dayik) were agahdarkirin ger ew ducanî ye an jî difikire ku dibe ku ducanî be (bi taybetî jîngeh û bikaranîna derman were hesibandin). (Ev nayê wê wateyê ku zarok ducanî dibe, lê dibe ku girîng be ku behsa dayik an lênêrînker were kirin. An jî, heke keçek ciwan vê dermanê bikar tîne, divê ev bi taybetî were nîqaş kirin. Di gotara orîjînal de, "Dema ku hûn vê dermanê bikar tînin ducanî nebin" behsa kesê ku derman bikar tîne dike.) Bi taybetî, heke keça we vê dermanê bikar tîne, heke ew ducanî ye, plan dike ku ducanî bibe, an heke hûn guman dikin ku dibe ku ducanî be, divê hûn tavilê ji bijîşkê xwe re bêjin.
• Şîrdanê: Eger hûn pitika xwe şîr didin. (Ev yek ji bo şîrdana pitika we jî derbas dibe, eger hûn dayikek bin û vê dermanê bikar bînin.)
• Reaksiyona alerjîk: Ger zarokê/a we ji Dinutuximab, her dermanek din, xwarin, boyax, an parêzkeran re alerjîk be, girîng e ku hûn jê re bêjin .

Ji bo ewlehiya zarok, bê veşartin, ji bo agahdarkirina bijîşk li ser van tiştan pir girîng e.

Meriv çawa vê dermanê dide zarokekî?

`Dinutuximab` ne dermanek e ku meriv li malê wekî heb bikar bîne. Ew wekî `înfuzyonek nav damarê` ji zarok re tê dayîn. Mîna dayîna şorbeya şor.

Ev dermankirin li nexweşxane an klînîkekê ji hêla bijîşk an hemşîreyek perwerdekirî ve tê dayîn. Ji ber vê yekê, dema ku ev derman tê dayîn, ew ê zarokê we bi baldarî bişopînin. Ev ne dermanek e ku hûn dikarin bibin malê.

Bi bijîşkê zarokan re bipeyivin ka ev derman çawa tê dayîn. Di hin rewşên taybetî de, ev derman dikare ji zarokên temenê wan ji salekê biçûktir jî were dayîn. Lêbelê, tedbîr û fikarên taybetî hene.

Heke dozaja dermanê zêde bibe divê çi bikin?

Di hin rewşên kêm de, heke hûn difikirin ku zarokê we pir zêde ji vê dermanê wergirtiye, tavilê telefonî navendeke kontrolkirina jehrê an jî odeya acîl a nexweşxaneyê bikin . Demê xwe winda nekin.

Girîng: Ev derman tenê ji bo zarokê we hatiye nivîsandin. Ji ber tu sedemekê vê dermanê nedin kesekî din.

Ger ez randevûyek dermanan ji dest bidim wê çi bibe?

Pir girîng e ku derman di wextê xwe de were dayîn û dema diyarkirî ji dest neyê dayîn. Ger ji ber hin sedeman hûn nekarin di roja diyarkirî de biçin nexweşxane/klînîka ku derman bidin zarokê xwe, tavilê telefonî bijîşk an pisporê tenduristiyê yê xwe bikin û wan agahdar bikin.Hingê ew ê ji we re bêjin ka çi bikin.

Ma ev derman dikare bi dermanên din re têkilî daynin?

Têkiliyên di navbera dinutuximab û dermanên din ên ku zarokê we dibe ku bikar bîne de hîn bi tevahî nehatine lêkolîn kirin. Ev tê vê wateyê ku îhtîmalek heye ku hin derman dema ku bi wan re werin girtin bibin sedema pirsgirêkan.

Ji ber vê yekê, navnîşek tevahî ya hemî dermanên ku zarokê we digire, tevî vîtamîn, giha, dermanên bê reçete û lêzêdekirina xwarinê, bidin bijîşkê xwe. Her weha, ji zarokê xwe re bêjin (eger ew mezin be) ger ew cixare dikişîne , alkol vedixwe, an dermanên din bikar tîne. Hin tişt dikarin bi vê dermanê re têkilî daynin.

Dema ku hûn derman didin divê hûn bi taybetî li çi bala xwe bidin?

Dibe ku zarokê we dema ku vê dermanê digire hinekî nexweş an jî bi giştî nexweş bike. Ev dibe ku normal be an jî nîşana bandorek alî be. Ji ber vê yekê, heke hûn nîşanên nû an guhertinan bibînin, ji bijîşkê xwe re bêjin . Divê hûn dermanê wekî ku hatiye nivîsandin bidomînin, her çend hûn xwe nexweş hîs bikin jî, heya ku bijîşkê we ji we re bêje ku hûn rawestînin.

Bi taybetî bala xwe bidin van tiştan:

• Guhertinên di dîtinê de: Ger dîtina zarokê we nezelal xuya bike, di ronahiya geş de zehmetiyê dikişîne, an jî guhertinek di dîtinê de bibîne , tavilê ji bijîşkê xwe re bêjin .
• Reaksiyonên alerjîk ên cidî: Ev derman carinan dikare bibe sedema reaksiyonên alerjîk ên cidî. Ji bo kêmkirina vê xetereyê, bijîşk dê berî dayîna Dinutuximab dermanên din bidin zarokê we. Derman tam wekî ku hatiye destnîşankirin bidin.
• Nîşanên enfeksiyonê: Ger zarokê we tayê, lerz, an nîşanên din ên sermayê, wek êşa qirikê, kuxik, an jî herikîna pozê hebe , tavilê gazî bijîşkê xwe bikin . Dermanê xwe bi xwe nexwin. Ev derman dikare şiyana zarokê we ya şerkirina li dijî enfeksiyonan kêm bike. Ji ber vê yekê, hewl bidin ku zarokê xwe bi qasî ku pêkan ji kesên nexweş dûr bixin .
• Ducanî (ji bo jinên ciwan): Ger hûn jineke ciwan in û vê dermanê bikar tînin, divê hûn di dema karanîna dermanê de û 2 mehan piştî rawestandina wê ji ducanîbûnê dûr bisekinin . Ger hûn plan dikin ku ducanî bibin an guman dikin ku hûn ducanî ne, tavilê ji bijîşkê xwe re bêjin. Ev derman dikare di pitika nezayî de bandorên alî yên cidî çêbike. Ji bo bêtir agahdarî ji bijîşk an dermansazê xwe bipirsin.
• Şîrdanê: Dema ku hûn vê dermanê digirin, şîrê xwe nedin zarokê xwe.

Bandorên alî yên gengaz ên vê dermanê çi ne?

Mîna hemû dermanan, Dinutuximab jî dikare hin bandorên alî çêbike. Divê hin ji wan tavilê ji bijîşkê we re werin ragihandin. Hin ji wan bi gelemperî ne cidî ne, lê heke ew berdewam bikin û bibin acizker, divê hûn ji bijîşkê xwe re bêjin.

Bandorên alî yên ku divê tavilê ji bijîşk an pisporê tenduristiya xwe re werin ragihandin:

• Reaksiyonên alerjîk: Pizrikên çerm, xurîn, nexweşiyên wekî ekzema, werimîna rû, lêv, an ziman.
• Xwîn di mîzê de.
• Guhertinên di dîtinê de: Dîtina nezelal, hesasiyeta li hember ronahiyê (zehmetiya dîtinê).
• Jimareya xwînê ya kêm: Ev derman dikare bibe sedema kêmbûna hejmara xirokên spî yên xwînê, xirokên sor ên xwînê û trombosîtan. Ev dikare xetera enfeksiyon û xwînrijandinê zêde bike.
• Êş, çirandin, bêhestî di dest an lingan de.
• Krîz.
• Êşên serê yên giran.
• Nîşanên enfeksiyonê: ta an lerz, kuxik, êşa qirikê.
• Nîşan û nîşaneyên tansiyona nizm: gêjbûn, bêhişbûn, bêhişbûn, westîn an qelsiya neasayî.
• Nîşan û nîşaneyên kêmbûna potasyûmê: lerizîn an êşa masûlkeyan, êşa singê, gêjbûn, bêhişbûn, zehmetiya nefesgirtinê, lêdana dil a bilez an nerêkûpêk.
• Werimîna çokan, lingan, destan.
• Westiyayîbûna zêde (`westandin`).
• Zehmetiya mîzkirinê, an jî guhertina mîqdara mîzê.
• Zêdebûna giraniyê.

Bandorên alî yên ku bi gelemperî hewceyê lênêrîna bijîşkî nakin, lê divê hûn ji bijîşkê xwe re ragihînin ger ew berdewam bikin an jî acizker bin:

• Navçûyin.
• Windabûna îştahê.
• Vereşîn.

Girîng: Ev lîste hemû bandorên alî yên gengaz nagire nav xwe. Ger zarokê we nîşanên din bibîne, ji kerema xwe bi bijîşkê xwe re şêwir bikin.

Hûn vê dermanê çawa hilînin?

Pêwîst nake hûn li ser vê yekê xem bikin. Ji ber ku `Dinutuximab` dermanek e ku li nexweşxane an klînîkê tê dayîn, ne hewce ye ku hûn wê bibin malê û bihêlin. Ji ber vê yekê, ne hewce ye ku hûn xem bikin ku derman xirab bibe an jî bikeve destên zarokên we.

Di dawiyê de, tiştên ku divê werin bîranîn (Peyama ji bo Birin Malê)

`Dinutuximab` dermanek pir girîng û bihêz e ku ji bo rewşek penceşêrê ya giran wekî `Neuroblastoma` tê dayîn. Di dema vê dermankirinê de, divê hûn li ser zarok pir baldar bin. Çawa ku bijîşk û hemşîre bi berdewamî rewşa zarok kontrol dikin, ji bo we, wekî dêûbav, pir girîng e ku hûn li hember guhertin û bandorên alî yên zarok baldar bin.

• Heger tu guhertin an fikarên biçûk bibînî, tavilê ji bijîşkê xwe re bêje. Şerm neke û wekî tiştekî biçûk paşguh neke.
• Tam rênimayên bijîşkê xwe bişopîne. Randevûyên dermanan an muayeneyên ji bo xwe ji dest nede.
• Dilxweş be. Ev rêwîtiyek ne rêwîtiyek e ku hûn bi tenê derbas dibin. Doktor, hemşîre, malbat û heval hemî bi we re ne.

Ez hêvî dikim ku ev agahî ji we re bûye alîkar ku hûn hinekî li ser vê dermanê têbigihîjin. Ez ji zarokê we re başbûnek bilez dixwazim!

` Dinutuximab, Neuroblastoma, Penceşêr, Penceşêra Zarokan, Antîkorê Monoklonal, Vakslêdan, Bandorên Alî