Werin em di derbarê sifîlîsa çav de, ku bandorê li çavan jî dike, bêtir fêr bibin.

Dibe ku we behsa enfeksiyonên bi rêya têkiliya cinsî (STD) bihîstibe. Hin ji van nexweşiyan dikarin bandorê li beşên din ên laş bikin ger bi rêkûpêk neyên dermankirin. Bi heman awayî, ger bi rêkûpêk neyê dermankirin, nexweşiyeke bi navê sifilis jî dikare bandorê li çavên we bike. Îro em li ser rewşek bi navê sifilisê çav diaxivin, ku bandorê li çavan dike. Her çend ev çîrokeke cidî be jî, agahdarkirina rast dikare pêşî li gelek pirsgirêkan bigire.

Bi kurtasî, sifîlîsa çav çi ye?

Bi kurtasî, Siflîsa Çavî komplîkasyoneke siflîsê ye ku heke nexweş be û bi rêkûpêk neyê dermankirin, di çavan de çêdibe. Siflîs enfeksiyoneke bakterî ye û enfeksiyoneke bi rêya têkiliya cinsî (STI) ye. Ev enfeksiyon dikare ji dayikeke ducanî derbasî pitika wê jî bibe.

Eger neyê dermankirin, sifilis dikare belavî sîstema demarî, mejî (Neurosyphilis), guh (Otosyphilis) û çavan (Ocular Syphilis) bibe. Eger neyê dermankirin, sifilisê çav dikare bibe sedema windabûna dîtinê û heta korbûnê jî. Ji ber vê yekê girîng e ku meriv ji vê yekê haydar be.

Ev rewş çiqas gelemperî ye?

Li seranserê cîhanê, her sal nêzîkî 12 milyon bûyerên nû yên sifilîsê têne ragihandin. Li welatekî wekî Amerîkayê, tê gotin ku di navbera %1 û %5ê kesên ku "Neurosifîlis" pê dikevin, "Sîfîlisa Çav" pê dikevin. Ev rewş li Srî Lankayê jî tune ye, ji ber vê yekê divê em jî li ser vê yekê bi fikar bin.

Nîşaneyên wê çi ne? Hûn çawa wê nas dikin?

Doktor sifilîsê wekî "xapînerê mezin" bi nav dikin. Ji ber ku nexweşî dikare nîşanên gelek nexweşiyên din teqlîd bike. Ev tê vê wateyê ku carinan naskirina wê wekî sifilîs dijwar dibe.

Nîşaneyên `(Sîfîlîsa Çavî)` dikarin di her qonaxa sifîlîsê de xuya bibin. Lêbelê, ew pir caran di qonaxên paşîn ên nexweşiyê de têne dîtin. Ger hûn derman nestînin, nexweşî dê hêdî hêdî di qonaxên cûda re derbas bibe.

Werin em li ser qonaxên sifilîsê jî fêr bibin.

Siflîs dikare di çend qonaxên sereke de were dabeş kirin:

• Qonaxa Seretayî: Ev qonax dikare di nav du heta diwanzdeh hefteyan de piştî ku hûn bi kesekî/ê bi sifilîsê re rû bi rû dimînin dest pê bike. Ev dem e ku birînek bê êş (`şankr`) li devera zayendiya we çêdibe. Her çend ev birîn di nav çend rojan de bi xwe baş dibe jî, hûn dîsa jî dikarin nexweşiyê veguhezînin kesekî/ê din.
• Qonaxa Duyemîn: Di nav yek heta şeş mehan de piştî ku birîna jorîn baş bûye, hûn ê pizrikan bibînin. Hûn hîn jî dikarin di vê qonaxê de yên din vegirin.
• Qonaxa Veşartî: Ger hîn nehatibe dermankirin, di vê qonaxê de jî sifilîs li cem we heye. Lêbelê, dibe ku ti nîşanên nexweşiyê li cem we nebin. Di vê qonaxê de, xetera veguhestina nexweşiyê bo hevkarên cinsî kêm e.
• Qonaxa Sêyemîn: Ev qonaxa dawî û herî giran a nexweşiyê ye. Bi taybetî, di vê qonaxê de ye ku pirsgirêkên tenduristiyê yên cidî dikarin çêbibin. Nexweşiyên wekî `(Sîfîlîsa Çavan)` jî dikarin di vê heyamê de pirtir werin dîtin.

Nîşaneyên ku tenê di çavan de xuya dibin çi ne?

Niha em bibînin ka di rewşa `(Sîfîlîsa Çavan)` de çi nîşan bi taybetî bandorê li çavan dikin:

• Sorbûna çavan.
• Dîtina tiştên biçûk ên li ber çavan diherikin (`(Çav diherikin)`).
• Êşa çav.
• Hesasiyeta li hember ronahiyê, ku tê wateya dijwarbûna temaşekirina ronahiyê (Fotofobî).
• Tevgerên çavên anormal.
• Şagirta çav a Argyll Robertson: Ev rewşek e ku tê de şagirta çav girj dibe, nemaze dema ku li tiştekî ji nêz ve tê temaşekirin. Lêbelê, dema ku di bin ronahiya geş de ye, girj nabe.
• Dîtina nezelal an jî windabûna tevahî ya dîtinê.
• Birîn, girêk, an deqên li hundir an jî li dora çavan.
• Pir kêm caran, birînek bê êş (`(Chancre)`) dikare li ser çav çêbibe.

Girîng: Ger yek an çend ji van nîşanan li cem we hebin, pir girîng e ku hûn tavilê şîreta bijîşkî bigerin. Naskirin û dermankirina zû dikare pêşî li zirara giran bigire.

Ev bandorê li kîjan beşên çav dike?

Siflîs bi rastî dikare bandorê li her beşek çav bike. Lêbelê, ew pir caran bandorê li uvea dike. Uvea beşa çav a mîna parzûnê ye ku di bin spîya çav (sklera) de ye. Ew îrîs, koroîd û laşê sîlîyar dihewîne.

Ev iltîhab û enfeksiyona `(Uvea)` wekî `(Uveitis)` tê binavkirin. Gelek bijîşk bawer dikin ku divê her kesê ku `(Uveitis)` pê re heye ji bo sifilîsê were ceribandin. Dibe ku di navbera herduyan de girêdanek hebe.

Sedema vê çi ye? Çawa belav dibe?

Hem sifilis û hem jî sifilisê çav ji hêla bakteriya Treponema pallidum ve têne çêkirin.

Siflîs bi rêya têkiliya çerm bi çerm a nêzîk bi kesekî vegirtî re belav dibe. Pir caran, siflîs bi rêya seksê devkî, anal û vajînal a bêparastin tê veguhestin.

Eger hûn ducanî bin, ev nexweşî dikare ji pitika we re jî were veguheztin. Ji ber vê yekê pir girîng e ku hûn di dema ducaniyê de ji bo sifilîsê test bikin. Ger sifilîs li we hebe, ew dikare zirarê bide pitika we.

Kî di xetereyeke mezintir de ye?

Dibe ku hin kes di xetereyeke mezintir de bin ku Siflîsa Çavî bigirin. Ev in:

• Kesên ku têkiliya cinsî ya bêparastin dikin, nemaze heke ji yekê zêdetir hevparên wan ên cinsî hebin.
• Zilamên ku bi mêran re seks dikin (MSM).
• Kesên ku niha bi HIV ketine an jî enfeksiyoneke din a bi rêya têkiliyên cinsî veguhêzbar lê hatiye piştrastkirin.
• Kesên ku bi kesekî/ê re cinsîyet kirine ku nexweşiya sifilîsê lê hatiye piştrastkirin.

Ger bê dermankirin bimînin çi komplîkasyon çêdibin?

Eger Siflîsa Çavî bi rêkûpêk neyê dermankirin, bi demê re dibe ku komplîkasyonên wekî van çêbibin:

• Katarakt.
• Avabûna damarên xwînê yên nû di çav de (`(Neovaskularîzasyona çavê we)`).
• Nezelaliya korneayê.
• Glaukom (Glaucoma).
• Çirçikbûna retînaya çav (`(Çirçika makûlayê)`).
• Werimîna makulayê (edema makulayê).
• Birîndarbûna tevna çav.

Dibe ku bihîstina van tiştan tirsnak xuya bike, lê ji bîr mekin, heke nexweşî zû were tespîtkirin û bi rêkûpêk were dermankirin, ev hemû dikarin werin astengkirin.

Tu çawa dizanî ev tam li ku ye?

Ji bo ku hûn bizanin ka sifîlîsa çav li we heye an na, bijîşkê we dê li ser nîşan û dîroka we ya bijîşkî pirsan ji we bipirse. Piştre, oftalmolog dê muayeneyek tevahî ya çavan û çend testên din bike. Ew ê van kontrol bikin:

• Kêmbûna dîtina te.
• Erka xeleka reş di çavên te de.
• Zexta di çavên te de.
• Testên xwîna we.
• Carinan, heta şilava mejî-cerebrospinal (CSF) jî dikare were ceribandin.

Çi test tên kirin?

Ev hin ji testên sereke ne ku ji bo teşhîskirina Sifîlîsa Çavî têne bikar anîn:

• Testên xwînê (bi taybetî testên ji bo sifilîsê).
• Testa tonometriyê ji bo pîvandina tansiyona çav.
• Muayeneyeke mîkroskopîk e ku jê re "muayeneya çiraya şikestî" tê gotin (ev dihêle hûn hundirê çav bi hûrgilî bibînin).
• Anjîografiya flûoresceîn (Ev tê de derzîkirina şilekek taybetî têxin nav çav û wêneyên damarên xwînê yên hundurîn bigirin).

Ev çawa tê dermankirin? Gelo dikare were çareserkirin?

Mizgîniya baş ew e ku Sifilisê Çavî dikare bi antîbiyotîkan bi tevahî were dermankirin! Antîbiyotîka herî gelemperî ya ku tê bikar anîn penîsîlîn e. Lêbelê, dermankirin dikare li gorî qonaxa sifilîsê cûda bibe. Dibe ku bijîşkê we dilopên çavan an dermanên din ên devkî jî binivîse.

Kîjan derman têne dayîn?

Bi gelemperî, bijîşk dermanên wiha pêşniyar dikin:

• Antîbiyotîkek bi navê `(Penicillin G)` ji bo 10 heta 14 rojan bi rêya damarî (`(IV)`) tê dayîn.
• Carinan, derzîyek bi navê Benzathine penicillin G, ku sê hefteyan di nav masûlkeyê de (di nav masûlkeyan de) tê dayîn, ligel dermanê bi navê Probenecid, ku bi devkî tê girtin, tê dayîn.
• Heke hûn ji penisîlîn re alerjîk bin, dibe ku antîbiyotîkên din ên wekî seftriaxone an azithromycin ji we re werin dayîn.

Baştirîn dermankirina ji bo sifilis û neurosifîlisê çav penîsîlîn bi rêya damaran tê dayîn. Heke hûn ji penîsîlînê re alerjîk bin, bijîşk carinan hewl didin ku we ji dermanê bêhesas bikin da ku hûn bikaribin wê bikar bînin.

Taybetî: Dermankirina Keratîta Sîfîlîtîk, rewşek ji ber sifîlîsê çêdibe

Li vir ferqeke biçûk heye. Ger Keratîta Sîfîlîtîk li we hebe, ew iltîhaba korneya çavê we ye ku ji ber sifîlîsê çêdibe, bijîşk dê li şûna antîbiyotîkan steroîdan binivîse.

Piştî destpêkirina dermankirina antîbiyotîkê, dibe ku bijîşkê we steroîdên devkî an dilopên çavan ji bo kêmkirina iltîhaba çavên we binivîse. Ew dikarin dermanên din ên çavan jî binivîsin, wek:

• Dermanên dijî-înflamatuar ên ne-steroîdî (NSAIDS) ku înflamasyonê kêm dikin.
• Dilopên çavan ên ku hişkbûnê kêm dikin (Lubrîkantan).
• Dermanên ku bebikên çav fireh dikin (`(Mydriatics)`).

Ma bandorên alî yên dermankirinê hene?

Dermanên siflîsê dikarin hin bandorên alî an xetereyan jî çêbikin. Hin ji wan ev in:

• `(Reaksiyona Jarisch-Herxheimer (JHR)`: Ev reaksiyonek e ku dikare bi dermanên damarî re çêbibe. Ew dikare bibe sedema ta û xwêdanê, serêş, zêdebûna germahiya laş, an zêdebûna iltîhaba çavan. Bijîşk li benda vê yekê ne.
• Windabûna dîtinê ya mayînde: Bikaranîna steroîdan bi tenê bêyî antîbiyotîkan dikare bibe sedema windabûna dîtinê ya bêveger. Ger ji ber sifilîsê we ûveît hebe, divê hûn bê guman antîbiyotîkan jî bikar bînin.
• Aloziyên Bikaranîna Steroîdan: Her çend steroîd dermanek pir bikêrhatî bin jî, dema ku ji bo demek dirêj werin bikar anîn, ew dikarin bibin sedema bandorên alî. Ev di nav de zêdebûna giraniyê, guheztinên hestan, bêxewî, û tansiyona bilind û asta şekir hene.

Piştî dermankirinê ez ê çiqas zû xwe baştir hîs bikim?

Dermankirina Siflîsa Çavî bi gelemperî nêzîkî du hefteyan digire, carinan jî dirêjtir. Dibe ku hûn di nav çend rojan de piştî destpêkirina dermankirinê xwe baştir hîs bikin. Lêbelê, girîng e ku hûn tevahiya dermanê ku ji hêla bijîşkê we ve hatî destnîşan kirin bigirin.

Di pêşerojê de dê çi bibe? Gelo dê bi tevahî baş bibe?

Siflîs, û her weha rewşek bi navê `(Siflîsa Çav)` , nexweşiyeke dermankirî ye. Wekî hemî nexweşiyên çavan, tespîtkirina zû û dermankirina bilez a `(Siflîsa Çav)` dikare zirara li ser dîtina we pir kêm bike. Ger nexweşiyên din ên we hebin, wek `(HIV)`, an jî ger di destpêkê de dîtina we xirab bû, ev jî dikarin bandorê li encaman bikin.

Ma ev dikare were astengkirin?

Tek rêya pêşîlêgirtina sifilîsê ew e ku meriv bi kesekî/ê ku sifilîs heye re têkiliyên cinsî neke û dest nede birînên sifilîsê.

Çawa rîskê kêm bikin?

Hûn dikarin van tiştan bikin da ku vê xeterê kêm bikin:

• Ji têkiliya cinsî dûrketin.
• Tenê bi hevparê/a pêbawer re têkiliyên cinsî hebin ku piştrast bûye ku ji nexweşiyên bi rêya têkiliyên cinsî veguhêzbar azad e.
• Ger hûn bi kesên din re seksê devkî, anal, an vajînal bikin, her gav kondomên lateks û bendavên diranan bi rêkûpêk bikar bînin.

Kengî divê hûn biçin cem bijîşk?

Eger di dîtina xwe de guhertinek bibînin, an jî nîşanên nû derkevin holê, an jî nîşanên heyî xerabtir bibin, tavilê biçin cem bijîşk.

Kengê hûn hewce ne ku biçin odeya acîl?

Di rewşek wisa de, tavilê biçin odeya acîl ( ETU ):

• Heke hûn ji nişkê ve çavên xwe winda bikin.
• Ger di çavên te de êşa giran hebe.
• Eger ji ber alerjiya dermanan nefesgirtina we zehmet be.

Divê hûn çi pirsan ji bijîşk bipirsin?

Dema ku hûn diçin cem bijîşk, hûn dikarin pirsên weha bipirsin:

• Tiştên herî girîng ên ku divê ez di derbarê Sifîlîsa Çavî de bizanim çi ne?
• Hûn ji bo min çi dermankirinê pêşniyar dikin?
• Rîskên vê dermankirinê çi ne?
• Divê ez kîjan bandorên alî tavilê ragihînim?
• Pêvajoya agahdarkirina hevkarên min ên cinsî ku dibe ku ew jî sifilîs hebin çawa dixebite?

Kes naxwaze bibihîze ku enfeksiyonek bi rêya têkiliya cinsî veguhêzbar heye, wek sifilîs. Dibe ku hûn bifikirin ku ev celeb nexweşî tenê bandorê li pergala hilberandinê dike. Lê ev ne rewşa sifilîsê ye. Ew dikare bandorê li çavên we jî bike, bibe sedema windabûna dîtinê û korbûnê. Lêbelê, heke zû were girtin û bi qursek tevahî ya antîbiyotîkan were derman kirin, bijîşkê we dikare Sifilîsa Çavan derman bike. Ger we berê ji penîsîlînê alerjiya we hebûbe, pê ewle bin ku hûn ji bijîşkê xwe re li ser vê yekê bêjin. Penîsîlîn dermankirina sereke ji bo vê yekê ye.

Peyama Me ya Birinê Malê

Ji ber vê yekê, ez hêvî dikim ku hûn niha rewşa bi navê `(Sîfîlîsa Çavan)` ku me îro li ser axivî, baş fam kirine. Tiştê herî girîng ku divê were bîranîn ev e ku ev nexweşiyeke dermankirî ye, nemaze heke zû were naskirin û bi rêkûpêk were dermankirin. Ger guman an nîşanên we hebin, ji lêgerîna şîreta bijîşkî şerm nekin an netirsin. Her weha, pratîkkirina seksê ewle rêya çêtirîn e ku hûn xwe ji nexweşiyên weha biparêzin. Çavên we hebûnek hêja ne, û parastina wan berpirsiyariya we ye.

` Sîfîlîsa Çav, Sifîlîs, Sifîlîsa di çavan de, Nexweşiyên bi rêya têkiliyên zayendî veguhêzbar, Nexweşiyên çavan, Uveît, Nîşaneyên sifîlîsê, Dermankirina sifîlîsê