Ma zarokê/a te tayê heye? Xem meke, em ê teqez bibînin!

Carinan zarokê/a we tayê digire, rast e? Bi rastî, ji bo zarokên biçûk tayê girtin pir gelemperî ye. Lê wekî dayik an bav, ew jî normal e ku meriv hinekî bitirse, û tiştek xelet di vê de tune. Dibe ku hûn bifikirin, "Ax, zarokê/a min nizane nexweşiyeke wî/wê ya giran heye an na." Lê piraniya demê, tayê ne tiştek e ku meriv jê bitirse. Carinan, ew dikare tiştek baş be jî. Ev çawa dibe? Werin em îro hinekî bêtir li ser vê yekê biaxivin, baş e?

Ev ta çi ye? Ma ew hestek germê ye di laş de?

Bi kurtasî, belê. Ta ew e ku germahiya laşê me ji ya normal bilindtir be. Em bi gelemperî wekî "ta" 38 pileya Celsius (100.4 pileya Fahrenheit) an jî bilindtir dibînin. Lêbelê, ev nirx dikare li gorî ka em çawa tayê dipîvin hinekî biguhere.

Niha binêre, em rêbazên cûda bikar tînin da ku tayê bipîvin, rast e?

• Ew şîşek ji bambu dixin nav çengê lingê xwe û dinêrin.
• Kontrolkirina tayê bi rêya dev (li zarokên mezin).
• Her wiha qulkirinên guh hene ku li hundirê guh dinêrin.
• Dibe ku we termometreyên eniyê dîtibin.
• Carinan germahiya rektal li pitikên pir biçûk tê pîvandin. Ev germahiya rastîn a di hundirê laş de ye.

Ji ber vê yekê, nirxa ku dema pîvandinê bi her awayî tê bidestxistin dikare hinekî cûda bibe. Ji ber vê yekê nirxa ku bi rastî dikare wekî ta were gotin jî hinekî diguhere. Lê bi gelemperî, 38 Celsius a ku berê hatî behs kirin piraniya demê ew e ku em li ber çavan digirin.

Çima pitikên me vê tayê digirin? Sedemên wê çi ne?

Piraniya caran, zarokê we dema ku enfeksiyonek hebe, tayê digire. Bi vî rengî bifikirin: dema ku hûn sermayê digirin, qirikê diêşînin, an jî vîrus an bakteriyek din digirin, laşê we dest bi şerê li dijî wê dike. Ta di rastiyê de beşek ji vê şerî ye.

Ew çawa dibe?

Dema ku tayê me hebe, pergala me ya parastinê , pergala ku me ji nexweşiyan diparêze, hîn bêtir tê teşwîqkirin. Ev mîna wê yekê ye ku em ji leşkerên xwe re bêjin, "Dijmin tê, xwe ji bo şer amade bikin!" Doktor bawer dikin ku dema germahiya laşê me hinekî bilind dibe, mezinbûna mîkroban dijwartir dibe. Ev tê vê wateyê ku tayê ne tenê nexweşiyek e, lê tiştek e ku alîkariya laş dike ku bi nexweşiyê re şer bike.

Lêbelê, enfeksiyon ne tenê sedema tayê ne. Çend sedemên din ên biçûk jî dikarin hebin:

• Lixwekirina cilên zêde:Ev bi taybetî ji bo pitikên nûbûyî rast e. Pitik nikarin germahiya laşê xwe bi qasî mezinan rêk bixin. Ji ber vê yekê, heke em wan zêde cil û berg li xwe bikin, wan di betaniyan de bipêçin û di hawîrdorek hinekî germtir de bihêlin, ew dikarin tayê bigirin. Lê ji bîr mekin, heke pitikek nûbûyî tayê hebe, texmîn nekin ku ew ji ber cil û bergên zêde ye. Divê hûn tavilê biçin cem bijîşk. Ev dikare nîşana enfeksiyonek cidî be.

• Vakslêdan / Vakslêdan: Piştî ku pitikek vakslêdanê werdigire, carinan dibe ku tayê wî/wê sivik bibe. Ev bi gelemperî piştî nêzîkî rojekê kêm dibe. Ew bersiva laş e ji bo vakslêdanê.

• Derketina diranan: Hin dayik dibêjin ku pitika wan jî dema derdana diranan tayê digire. Rast e ku dema derdana diranan, germahiya laş dikare hinekî bilind bibe. Lê heke ji 37.8 pileya Celsius (100 Fahrenheit) bilindtir be, û bi şiklê tayê rastî were, wê hingê sedema wê ne tenê derdana diranan be. Dibe ku tiştek din hebe.

Ma ta her tim xeternak e? Gelo divê ez biçim cem bijîşk?

Ev pirsek e ku gelek dê û bav li ser xemgîn dibin. Ta di zarokekî saxlem û baş-reftar de bi gelemperî ne xeternak e. Di çend rojan de ew ê derbas bibe.

Lêbelê, carinan ta dikare nîşana tiştekî cidî be, ji ber vê yekê divê em ji vê yekê haydar bin.

Di van rewşan de, divê hûn bê guman gazî bijîşk bikin an jî zarokê xwe bibin nexweşxaneyê:

• Ji bo pitikek di bin 3 mehan de: Ger pitika we di bin 3 mehan de be û germahiya wê ya rektal 38 pileya Celsius (100.4 Fahrenheit) an jî bilindtir be, tavilê gazî bijîşk bikin, an jî wî bibin odeya acîl a nexweşxaneyê (ER). Ev pir, pir girîng e! Ta di pitikek pir piçûk de carinan dikare nîşana yekem a enfeksiyonek cidî be.

• Eger zarokê/a we nexweşiyeke din a kronîk hebe: Ger zarokê/a we pirsgirêkên tenduristiyê yên berdewam hebin, wek astim, nexweşiya dil, an pirsgirêkên gurçikan, pir girîng e ku hûn pêşwext ji bijîşkê/a xwe bipirsin ka gelo û kengî divê hûn gazî bijîşk bikin ger tayê wan çêbibe.

Kengî divê hûn ji gripê ewqas netirsin?

Eger pitika we ji 3 mehî mezintir be û tayê wê bilind be lê van nîşanan nîşan bide, pir mimkûn e ku nexweşiyeke cidî nebe:

• Ma zarok bi lîstinê re eleqedar e? (Gava ku ta hinekî dakeve, ew ê bilîze?)
• Tu gelek şilekan wek av û şîr vedixwî?
• Gelo moralê te baş e û tu dikenî? (Dema ku tayê te tune be)
• Rengê çerm normal e? (Şîn e yan zer e?)
• Piştî ku tayê hinekî dadikeve, gelo rewşa zarok baş dibe?

Eger ev tişt hebin, piraniya demê tiştek tune ku meriv pê xemgîn bibe. Hûn dikarin li malê lênêrîna zarok bikin.

Tiştekî din jî, normal e ku zarokekî bi tayê hinekî ji xwarinê dûr be. Pir xem nekin. Ya herî girîng ew e ku zarok gelek şilekan vexwe û bi awayekî normal mîz bike . Ger ev baş biçe, çend rojan kêmtir xwarin ne pirsgirêk e.

Ez çawa dikarim bi rastî bizanim ka zarokê/a min ta heye? Nîşanên wê çi ne?

Carinan em dikarin tenê bi destdana zarokekî bizanin ka ew germ e an na. Lê rêya herî rast a kontrolkirinê ew e ku meriv bi termometreyê germahiyê bipîve. Zarokekî ku tayê wî heye dibe ku nîşanên jêrîn nîşan bide:

• Hestkirina germê li ber destdanê.
• Guhertinên di reftara zarok de : Ew dikarin ji her carê bêtir aciz bibin, bêtir bigirîn, an jî pir bêdeng û xemgîn bin.
• Dibe ku rêjeya nefesgirtina we hinekî zêde bibe, an jî rêjeya lêdana dilê we ji ya normal bilindtir be.
• Tu dikarî bibêjî serê te diêşe (eger zarokekî hinekî mezintir be).
• Dibe ku hûn bilerizin wek ku hûn sar bin, an jî dibe ku hûn xwêdan bidin.
• Dibe ku rû û laş sor bibin û werimî xuya bikin.

Eger hûn yek ji van nîşanan bibînin, germahiya zarokê xwe kontrol bikin. Bi vî awayî hûn dikarin tam bizanin ka bi rastî jî germahiya wî/wê heye û ew çiqas bilind e. Tenê wê demê em dikarin biryar bidin ka em ê çi bikin.

Ji ber vê yekê, tiştên herî girîng ên ku divê ji tiştên ku me li ser axivîn werin bîranîn çi ne? (Peyama ji bo Malê)

Başe, me gelek li ser gripê axivî, ne wisa? Xem neke, tenê vê yekê bi bîr bîne:

1. Ta bi gelemperî ne xeternak e. Ew rêbazek laş e ji bo şerê li dijî enfeksiyonê.

٢. Ger pitikek di bin 3 mehan de tayê wî bilind bibe (٣٨ Celsius/١٠.٤ Fahrenheit an jî zêdetir), tavilê biçin cem bijîşk. Ev yek pir girîng e!

3. Ger zarok tayê hebe lê baş dilîze, şilavan vedixwe û dikene, bi gelemperî tiştek tune ku meriv pê xemgîn bibe.

4. Dema ku zarokê/a wî/wê tayê hebe, gelek şilek bidinê. Ferq nake ku ew kêmtir bixwe, şilek tiştê herî girîng e.

5. Zêde cil û berg li zarokê xwe nekin. Cilên sivik û pembû li xwe bikin. Germahiya odeyê rehet bihêlin.

6. Bêyî şîreta bijîşk, tu carî aspirînê nedin zarokên biçûk.

7. Ger fikar an jî fikarên we li ser tayê zarokê/a we hebin, qet dudilî nebin ku bi bijîşk re bipeyivin. Pirsên xwe bipirsin û bersiv bistînin. Ew tiştê herî baş e ku hûn bikin.

Ji bîr meke, tu zarokê xwe herî baş nas dikî. Ger zarokê te ji ya asayî cuda tevbigere, an jî tu tiştekî ferq bikî, bala xwe bide wê. Her çend ta ji bo zarokên biçûk tiştekî asayî be jî, girîng e ku meriv jê haydar be. Hingê em dikarin bêyî ku bikevin panîkê biryar bidin ka em ê çi bikin.

` Ta, ta li zarokan, dermankirina tayê, tayê bilind, nexweşiyên zarokan, sedemên tayê, nîşanên tayê`