Ger zarokê/a we serê xwe li deverekê bixe dê çi bibe? (Birîndarbûna Serî) Netirsin, van tiştan bizanin!

Zarokên me yên biçûk dilîz in, direvin, diqelişin û dilîzin. Ji ber vê yekê normal e ku em serê wan li vir û wir bixin. Piraniya caran, birîndarbûna serî tenê şînbûnek an xêzikek piçûk e. Ango, ew tenê birîndarbûnek li derveyî serî ye. Lêbelê, pir kêm caran, birîndarbûnek serî ya cidî (`(Birîndariya Serî ya Giran)`) dikare bibe sedema şînbûn an xwînrijandinê di hundurê mêjî de. Di rewşek wusa de, lênêrîna bijîşkî ya tavilê (`(Lênêrîna Bijîşkî)`) hewce ye. Ji ber vê yekê, îro, em li ser tiştê ku dema em serê xwe dixin diqewime, divê em çi bikin, û kengê divê em xemgîn bibin biaxivin.

Nîşanên gengaz ên birîndarbûna serî li zarokan çi ne? (Nîşan û Semptomên Birîna Serî)

Nîşanên ku em dibînin dema ku em serê xwe dixin dikarin ji me re bibin alîkar ku em fêm bikin ka ev normal e an tiştek e ku em pê xemgîn bibin. Werin em li van nîşanan binêrin.

Ev nîşanên ew qas cidî nînin (Nîşanên Birîndariyeke Sivik a Serî):

Ev nîşane gelemperî ne û zirarên mezin çênakin. Lêbelê, her çend ev nîşan li cem we hebin jî, baş e ku hûn ji bo şîretê bi bijîşk re şêwir bikin.

• Werimîna sivik li ser serê: Dibe ku devera ku serî lê hatiye xistin hinekî werimîbe. Dibe ku wekî girêkekê were hîskirin.
• Xêzek an birîneke biçûk li ser serê: Dibe ku li ser çerm xêzek sivik, birîneke biçûk û xwînrijandinek piçûk hebe.
• Serêşeke sade: Ji ber lêdana serî dibe ku birînek sivik a serî çêbibe. Lêbelê, ev ne mimkûn e ku cidî be.
• Carek an du caran vereşîn: Hin zarokên biçûk dikarin carek an du caran vereşîn dema ku serê xwe dixin.

Di rewşên weha de, hewl bidin ku zarok demekê aram bihêlin. Piraniya caran, ev nîşan piştî demekê kêm dibin.

Heke ev nîşan li ba te hebin, divê tu hinekî baldar bî! (Nîşanên Birîndariyeke Serî ya Dibe ku Girîng be):

Niha em ê li ser nîşanên birîndariyeke serî ya muhtemel a cidî biaxivin ku hewceyê alîkariya bijîşkî ya tavilê ne . Ger zarokê we yek ji van nîşan bide, divê hûn wî/wê bêyî derengmayînê bibin nexweşxaneyê.

• Windakirina Hişmendiyê: Ger zarokek piştî birîndarbûna serî bêhiş bibe, an jî bi axaftinê nikaribe were şiyarkirin, ev nîşanek pir cidî ye. Her çend windakirina hişmendiyê çend saniyeyan bidome jî, divê ev yek cidî were girtin.
• Nebersiva axaftinê: Her çiqas zarok şiyar be jî, heke ew bersiva tiştê ku hûn dibêjin nede, an heke ew xuya bike ku fêm nake hûn çi dibêjin, ev jî xeterek e.
• Birîndariyeke mezin an jî birînek xwînrijandinê: Ger birînek mezin li serî hebe, an jî xwînrijandin pir zêde be ku raweste.
• Xwînrijandin an şileya zelal ji poz an guh: Ev nîşanek pir girîng e. Ne tenê ji poz an guh xwînrijandin heye, lê carinan dibe ku şileyek zelal hebe ku dişibihe avê. Ev dikare şileyek bi mêjî ve girêdayî be (`(Şileya Serebrospinal - CSF)`) û pir xeternak e.
• Guhertinên reftarî:
• Tevgerandin:Zarok dikare ji nişkê ve pir aciz bibe, hêrs bibe û dest bi girî bike.
• Tevlihevî: Eger zarok nîşanên tevliheviyê nîşan bide, wek mînak nizane ew li ku ye, saet çend e, an hûn kî ne.
• Xewbûna zêde: Hestkirina xewê ji ya asayî pir zêdetir, û dîsa ketina xewê tewra piştî hewla şiyarbûnê jî.
• Amneziya: Ger zarok nizanibe ka çawa serê wî hatiye lêdan û berê çi qewimîye.
• Sergêjî an jî lingşikestin: Ger zarok di rabûn an meşê de zehmetiyê bikşîne, pir caran serê wî/wê gêj dibe, an jî di dema meşê de lingşikestin dibe.
• Krîz: Ger zarokek piştî birîndarbûna serî rewşek mîna krîzê hebe. Ev tê vê wateyê ku laşê wî diheje, diranan diçirîne û hişê wî winda dibe.
• Vereşîna ji du caran zêdetir an jî çend demjimêran piştî birîndarbûnê vereşîn: Ger hûn çend caran li pey hev vereşîn bikin, an jî heke hûn çend demjimêran piştî birîndarbûna serî vereşînê bidomînin.
• Serêşeke giran an jî xerabtir dibe: Ger zarok ji serêşeke ku nayê tehemûlkirin gazinan bike, an jî eger serêş hêdî hêdî xerabtir bibe.

Ya herî girîng: Ger gumanên we hebin an jî di tevgerên zarokê/a xwe de guhertinek bibînin, wê paşguh nekin. Tavilê biçin cem bijîşk.

Heke zarokê/a we serê xwe birîndar bike divê hûn çi bikin?

Gava zarokek serê xwe dixe, fikarkirin tiştekî normal e. Lêbelê, ya girîng ew e ku meriv bêyî fikarkirinê tiştê rast bike.

Heke hûn nîşanek cidî bibînin, an jî heke hûn li ser û stûyê xwe bidin, tavilê jêrîn bikin:

Eger yek ji nîşanên cidî yên ku li jor hatine behs kirin were dîtin, an jî eger hûn guman dikin ku ji ber lêdana serî birîndar bûye, tavilê li ser 1990 (Suvaseriya) telefonî xizmeta ambulansê bikin.

• Ger zarok bêhiş be, wî/wê nehejînin û nelivînin, ji ber ku dibe ku stûyê wî birîndar bibe. Li benda hatina ambulansê bin.
• Eger zarok bêhna xwe nade, eger hûn dizanin ka çawa alîkariya yekem a acîl (CPR - Resuscitation Cardiopulmonary) bikin, heta ku alîkarî bigihîje wê bikin.
• Guh bidin dilê xwe. Dayik an bav hestên kûr li ser zarokê xwe nîşan didin. Ger hûn hîs bikin ku xuyang an tevgera zarokê we ne rast e, du caran nefikirin ku tavilê gazî bijîşk bikin an jî telefon bikin `1990`.

Eger ew tenê xêzikek an birînek piçûk be:

Ferz bike ku zarok hişyar e, birînên wî yên mezin tune ne, û tenê şînek sivik lê heye. Piştre wiha bikin:

• Lîstik an çalakiya ku zarok dike rawestînin û wî aram bihêlin.
• Gazî bijîşkekî bike û ji wî re bêje ka çi qewimîye. Bijîşk dê ji te pirsan bipirse û biryar bide ka zarokê te li malê bihêle, bîne muayenexaneyê, an jî bişîne cîhekî din.
• Eger birîn xwîn jê tê:Perçeyek qumaşê paqij an gazê li ser birînê deynin û heta ku xwîn raweste bi nermî zextê bikin .
• Ger werim an girêk hebe: Pakêtek qeşayê bi destmalekê ve bipêçin û 15-20 deqîqeyan li ser deverê bidin. Qeşayê rasterast li ser çerm nedin, ji ber ku ew dikare çerm bişewitîne. Hûn dikarin vê yekê rojê çend caran bikin.
• Eger zarokê we westiyayî an xewle xuya dike, bila ew razê. Piştî ku serê xwe lê da, ne hewce ye ku hûn wî şiyar bikin. Ev têgihiştineke xelet e. Lêbelê, dema ku ew di xew de ye, her du-sê saetan carekê wî şiyar nekin. Di şûna wê de, dema ku ew di xew de ye, çavdêriya nefesgirtina wî bikin, ka rengê çermê wî guheriye û gelo ew xwêdan dide. Talîmatên bijîşk bi tevahî bişopînin.

Em dikarin çi bikin da ku zarokan ji birînên serî biparêzin? (Em Çawa Dikarin Pêşî li Birînên Serî Bigirin?)

Ew dibêjin, "Pêşîlêgirtin ji dermankirinê çêtir e." Ji ber vê yekê, çend tişt hene ku em dikarin bikin da ku zarokên xwe yên piçûk ji birînên serî biparêzin.

• Jîngeha mala xwe ji bo zarokan ewle bikin (`(Mala we ji zarokan parastî ye)`):
• Li malê, li ser tiştên bi goşeyên tûj, wek mase û kursiyan, bergirên parastinê yên wekî "parêzvanên quncikê" deynin.
• Tiştên giran (ref, refên pirtûkan) bi dîwêr ve girêdin ku zarokên biçûk bi hêsanî wan bixin xwarê.
• Xalîçe an jî firaxên şemitok li cihên ku zarok dikarin lê asê bibin, nexin.
• Deriyên ewlehiyê li jor û jêr derenceyan saz bikin.
• Tiştên wekî derman, kelûpelên paqijiyê û çekên tûj li cihên kilîtkirî bihêlin ku zarok nikaribin bigihîjin wan.

• Rêçên pitikan bikar neynin:
• Ev dihêle ku zarok ji ya ku ew difikirin zûtir bimeşin, û dibe sedema îhtîmala ku ew ji derenceyan bikevin, ava germ li ser laşê xwe birijînin û madeyên jehrîn bixin devê wan. Ev li gelek welatan heta qedexe ne jî.

• Dema lîstin û werzîşê de alavên parastinê li xwe bikin:
• Dema ku hûn bisiklêtê siwar dikin, li ser skateboardê siwar dibin, an jî skateboardê dikin, pê ewle bin ku kaskek bi kalîte baş li xwe bikin.
• Heke hûn werzîşên têkilîyê dikin, pê ewle bin ku alavên parastinê yên guncaw li xwe dikin (mînak, parêzvanê dev, kaskê).
• Dema ku hûn li qadên lîstikê dilîzin, kontrol bikin ka erd ji tiştekî nerm, wek qûm an lastîk, hatiye çêkirin an na.

Bînin bîra xwe ku me bi yek nefesê li ser çi axivî (Peyama Take-Mal):

Başe, niha ez difikirim ku we ramanek baş heye ku hûn çi bikin ger serê we li we bikeve. Bînin bîra xwe:

• Piraniya birînên serî sivik in. Netirsin, lê baldar bin.
• Ji nîşanên birîndariyeke giran (wek windakirina hişmendiyê, krîz, rijandina ji poz/guhan, û guhertineke girîng di tevgerê de) haydar bin. Ger hûn tiştekî wisa bibînin, bêyî derengmayînê telefonî `1990` bikin an jî tavilê biçin nexweşxaneyekê.
• Ger gumanên te hebin, bi bijîşkekî re bipeyive. Her çiqas tiştek piçûk be jî, ji wê çêtir e ku tu wê ji xwe re bihêlî.
• Pêşîlêgirtin rêya herî baş e ji bo pêşîgirtina li qezayan. Gelek qeza dikarin bi ewlekirina jîngeha malê û bi karanîna alavên ewlehiyê dema lîstinê werin pêşîgirtin.
• Ger zarok westiyayî be, bila razê. Lê wekî ku bijîşk dibêje wî bişopînin.

Em hêvî dikin ku zarokê we saxlem û bextewar be. Em hêvî dikin ku ev agahî ji we re kêrhatî be!

` Birîndarîyên serî, qezayên zarokan, birîndarîyên serî, alîkarîya yekem, rewşên awarte, ewlehîya zarokan, Birîndarîya serî