Verba "Cancer Survival Rate" vel "Cancer Survival Rate" fortasse audivisti. Fortasse a medico, vel in diariis, vel in interreti. Normale est paulum timere vel curiosum sentire cum haec verba audis. Itaque hodie de hoc simpliciter loquemur, modo quo intellegere potes. Quasi cum amico colloquentes.
Quae est haec ratio supervivendi cancri?
Simpliciter dictum, haec est aestimatio . Hoc est, ostendit partem quot homines cum certo genere cancri supervivent post certum tempus (saepe ab uno ad quinque annos) postquam diagnosi affecti sunt.
Finge centum homines eodem genere cancri laborare. Haec "rata supervivendi" fere nobis indicat quot ex illis centum hominibus post quinque annos adhuc vivant. Hic non solum numerus est, sed multa nobis indicare potest.
Quis hac informatione utitur?
- Oncologi: His rationibus supervivendi, una cum multis aliis factoribus, utuntur ad consilia curationis quae tibi optima sunt elaboranda. Etiam adiuvant te ad ideam dandam de probabilitate tua supervivendi cancrum (etiam prognosis appellata).
- Investigatores: Has statisticas student et inclinationes in hominibus qui a cancro convalescunt quaerunt. Hae informationes ad praedicendum quales futurae sint rationes convalescentiae a cancro. Attamen, his datis uti non possunt ad tibi exacte dicendum quid tibi vel cuiquam alii eveniet.
Quid aliud medici de prognosi tua tibi dicere quaerunt?
Cum oncologus tuus de prognosi tua cogitat, etiam de ratione supervivendi cogitat. Sed non solum hos numeros considerat. Omnia quae de te scit considerat. Hoc includit genus cancri quod habes, stadium cancri, aetatem tuam, et valetudinem tuam generalem.
Alia res est quod hae rationes supervivendi cancro fortasse paulo obsoletae sunt. Exempli gratia, cum societates sicut Societas Americana Cancri relationes divulgant, in informationibus aegrotorum qui ante aliquot annos diagnositi sunt nituntur. Deinde, ex eo tempore, novae curationes probatae sunt, novae rationes cancrum citius detegendi, et homines nunc diutius cum cancro vivere possunt. Ergo, hoc quoque has rationes afficere potest.
Quid est quinquennale supervivendi ratio?
Generaliter loquendo, quinquennale supervivendi ratio est percentatio hominum qui post quinquennium diagnosi cancri vivunt. Hoc quinquennale spatium magni momenti est quia investigationes demonstraverunt cancrum qui intra quinquennium non recidivavit improbabile esse ut revertatur.
Hoc autem non significat eos omnino "sanatos" esse aut cancrum numquam rediturum esse.
Medici fortasse variis terminis utuntur cum de his recuperationis ratibus loquuntur. Hi termini tibi fortasse paulo confusi videbuntur. Sed memento, haec omnia tantum aestimationes sunt. Optimum est cum medico tuo de hac re loqui. Tum clare condicionem tuam intellegere poteris.
Nunc inspiciamus quaedam verba quae medici utuntur:
Quid est "Ratio Supervivendi Generalis"?
Haec est proportio hominum cum certo genere cancri qui quinque annis post diagnosim vivunt. Hoc includit homines quorum cancrum sub potestate est et qui in "remissione" sunt. Medicus tuus hoc etiam "superviventiam omnium causarum," "superviventiam observatam," vel "superviventiam rudimentarem" appellare potest.
Quid est "Ratio Supervivendi Cancro-Specifica"?
Haec est proportio hominum cum certo genere et stadio cancri qui intra tempus definitum post diagnosim vivunt. Haec computatio non includit homines qui ex aliis causis moriuntur (exempli gratia, aliquis cum cancro pulmonum ex infarctione cordis moritur). Medici etiam hanc "ratam supervivendi causa-specifica superviventiam," "superviventiam cancri netam," vel "superviventiam cancri" appellare possunt.
Quid est "Ratio Supervivendi Relativa"?
Haec ratio comparat quinquennale supervivendi rationem coetuum cum certis cancri generibus cum hominibus qui non habent cancrum sed sunt eiusdem aetatis, sexus, et gentis. Ostendit utrum specificus cancer vitae expectationem breviorem faciat.
Est aliud quod "Superstes Sine Morbo" appellatur. Quid est illud?
Medici et investigatores etiam rationem hominum qui, post curationem perfectam, ab ullis cancri signis per certum tempus manent, observant. Cum experimenta clinica conducunt ut videant quam efficax sit nova curatio, hanc "ratam supervivendi sine progressione" metiuntur. Haec etiam "sine recidivatione" vel "supervivendi sine progressione" appellatur.
Qui cancri maximam curationis rationem habent?
Ratio curationis magnopere variat secundum genus cancri et stadium cancri. Exempli gratia, cancri localizati, qui ad unam corporis partem circumscribuntur nec propagati sunt, maiorem rationem curationis habent quam cancri qui ad tela circumjacentia et organa distantia propagati sunt.
Societas Americana Cancri de rationibus supervivendi XXII generum cancri refert. Secundum relationes recentissimas, rationes supervivendi quinquennales pro XI ex his cancris a 100% pro cancro prostatae ad 90.9% pro cancro coli variant. Hic sunt rationes supervivendi pro quibusdam aliis cancris qui mane deteguntur (hae sunt tantum aestimationes approximatae, memento condicionem tuam variare posse):
- Cancer Thyroideae: 99.9%
- Melanoma cutis: 99.6%
- Cancer Mammae: 99.3%
- Cancer testicularis: 99.2%
- Cancer Uteri: 94.9%
- Cancer Renis: 92.9%
- Cancer Ovarii: 92.4% (in stadio primo)
- Lymphoma Hodgkinianum: 92.2%
- Cancer cervicis: 91.2%
Suntne ergo cancri cum infimis curationis ratibus?
Ita, infeliciter, sunt quaedam genera cancri quae inferiores rationes supervivendi habent quam alia. Infra sunt rationes supervivendi relativae quinquennales pro nonnullis cancris in stadio primo detectis:
- Cancer Oesophagi: 48.8%
- Cancer Pancreatis: 44.3%
- Cancer hepatis et cancer bilis intrahepaticus: 37.3%
- Cancer Cerebri: 36%
Noli his statisticis perterreri. Hae tantum mediae sunt. Hae figurae novis curationibus et detectione citiore mutari possunt. Praeterea, cuiusque condicio differt.
Necesse estne quinque annos cancrum superesse?
Minime. Secundum Institutum Nationale Cancri (NCI), iter supervivendi cancri incipit die quo aliquis cancro diagnositur. Hoc iter per curationem et post curationem, et per totam vitam, continuatur. Hoc significat te esse pugnatorem, "superstitem", a die quo tibi cancro diagnositur.
Quid interest inter "Rationem Mortalitatis" et "Rationem Superviventiae Cancri"?
"Ratio Mortalitatis" est mensura numeri mortuum ex cancro in tota populatione (eos qui et cum cancro et sine eo sunt comprehendens). "Ratio Supervivendi" solum eos qui cancro laborant considerat.
Num rationes supervivendi accurate praedicere possunt quamdiu aliquis victurus sit?
Minime, omnino non. Hae rationes supervivendi non tibi exacte indicant quamdiu vives, aut quanta futura sit tua exspectatio vitae. Hae rationes tantum ostendunt proportionem hominum qui quinque annis post diagnosim vivunt. Attamen, ratio supervivendi quinquennalis non significat eos omnino sanatos fore. Quia:
- Data de curatione cancri homines in "remissione" sunt, cum cancer sub potestate est et nulla symptomata sunt, comprehendunt. Si cancer redit, plerumque intra duos vel tres annos accidit. Attamen, interdum cancer qui in "remissione" est post annos redire potest.
- Interdum, homines secundum cancrum contrahere possunt. Hic est genus cancri diversum ab eo quod ante habuerunt. Fieri potest ut secundus cancrus etiam annis post curationem perfectam oriatur.
- Fortasse alium morbum gravem habebis, vel unum in futuro contrahere potes. Hoc etiam afficiet quamdiu vivas.
Num homines cancro affecti de hac ratione curationis scire velint? Suntne omnes eaedem?
Non est una responsio huic quaestioni. Omnes diversi sumus. Quaedam investigationes demonstraverunt circiter 87% hominum cancro affectorum scire velle informationem de gravitate condicionis suae et prognosi sua. Attamen, non omnes id faciunt.
- Nonnullis hominibus, scire quot menses vel annos victuri sint magni momenti est. Hoc eis permittit ut eventus speciales in vita sua disponant (exempli gratia, anniversarium nuptiarum celebrare, puerum e schola vel collegio graduatum videre, vel nativitatem nepotis videre). Finge quam utile sit quibusdam scire aliquid simile, "Poteremne manere ut filiam meam graduatam videam?"
- Aliis autem, de hac curationis ratione scire tantum opus est si condicio eorum mutatur. Exempli gratia, si cancer diffunditur (metastatizat), aut si curatio non proficit et nullae novae curationes experiendae sunt.
- Sunt alii qui, cum de curatione cancri modo didicerint, medicum fortasse rogent ut explicet quid exspectare debeant, sine mentione curationis proportionis.
Medicus tuus intellegit unumquemque cancrum aliter experiri. Tecum colloquetur ut discat quomodo te certiorem fieri velis et utrum de hac ratione curationis disserere velis.
Quomodo igitur de his statisticis cogitare debemus? (Nuntius Domum Referendus)
Cum tibi cancer diagnoscatur, difficile potest esse omnia data quae cum eo veniunt (examinationes sanguinis, imagines photographicae, rationes supervivendi) intellegere. Solet te tristem et anxium sentire cum de futuro tuo secundum tales percentages narratur.
Cum autem de curationis cancri ratibus cogitamus, hoc meminisse interest: hi numeri tantum coniectura sunt eorum quae *accidere possunt*, non necessario eorum quae *accident*.
Hae statisticae tantum coniectura sunt eorum quae fieri possunt , non certitudines . Medici te non ut numerum, sed ut personam integram vident.
Medicus tuus et turma curationis cancri plus quam hos numeros ad prognosin tuam pertinentes vident. Te vident.
Curatores tui intellegunt te fortasse quaestiones habere de quomodo hae rationes supervivendi ad tuam condicionem pertineant. Et intellegunt te tempus cogitandi requirere antequam de hac re disseras. Parati sunt respondere quaestionibus tuis quotiescumque paratus eris discere quid hae rationes supervivendi cancri vere significent et quid non. Ergo, noli timere quaestiones rogare.
` ratio supervivendi cancri, cancer, curatio cancri, prognosis cancri, statistica cancri, recuperatio cancri`
💬 Comments (0)
No comments have been posted. Commentarium tuum hic primum adde.
Adde commentarium tuum