Num parvulus tuus maculas flavas in capite habet? De Cradle Pileo loquamur!

Numquamne animadvertisti caput infantis tui interdum tunicam flavam vel albam, crustosam habere? Quaedam matres paulum sollicitae fiunt cum hoc vident, cogitantes, "O, quid est cum infante meo?" Sed estne hoc vere aliquid de quo sollicitandum est? Hodie, de morbo loquemur qui vocatur "Cradle Pile" (vel "Capriculus labialis"), qui communis est in infantibus sed non est valde periculosus.

Quid est pileus labialis? Estne aliquid de quo sollicitandum est?

Simpliciter dictum, pilis labialis est innocua affectio cutis quae in capite infantis oritur. Hoc in casu, maculas flavas, interdum albas, squamosas, in capite infantis videbis. Haec macula squamosa interdum oleosa, vel sicca et squamosa esse potest. Interdum, parva quantitas ruboris vel eruptionis circa maculam squamosam esse potest.

Sed hoc memento: Hoc nullum damnum aut molestiam infanti tuo afferet. Pileus cunabilis nullos effectus adversos in valetudinem infantis tui habebit, nec habitus edendi aut somni infantis tui afficiet. Maxime autem, nullum pruritum aut dolorem infanti tuo afferet. Plerumque, intra paucas hebdomades aut menses per se melior fiet.

Pileodermatitis labialis (vel *cradle pile*) morbus valde communis est. Plerique infantes hunc morbum aliquo tempore vitae suae contrahunt. Intra tres menses a nativitate plerumque incipit. Frequentissima est in primo anno vitae. Itaque, cum in vita infantis mane incipiat, plerumque melior fit cum infans annum aetatis circiter attingit. Attamen, raro in infantibus tam iuvenibus quam unius vel duorum annorum evolvere potest.

Crusta labialis plerumque levis est. Infans tuus verisimiliter nulla curatione indigebit et sponte evanescet. Si quaslibet curas vel quaestiones de hoc habes, cum paediatro tuo loqui potes. Si mavis, remedia domestica experiri potes ut crustas celeriter removeas.

Quid interest inter pileum labiale et dermatitidem seborrhoicam?

Nunc fortasse putes pileam labialem morbum quendam gravem esse. Re vera, hic tantum casus minor est morbi cutis, qui "dermatitis seborrhoica" appellatur. Audisti de furfure in capite adultorum? Hoc est. Sed cum ad infantes venit, praesertim cum in capite tantum apparet, pileam labialem vocamus. Interdum medici etiam "dermatitidem seborrhoicam infantilem - DSI" appellant.

Quidam infantes hanc condicionem, quae "Dermatitis Seborrhoica" appellatur, non solum in capite, sed etiam in aliis partibus, ut facie, collo et axillis, contrahere possunt. Si hoc accidat, paediater tuus te monebit quid de hac re agendum sit.

Quaenam sunt huius symptomata? Quomodo apparet?

Fortasse animadvertes cutem capitis infantis tui maculas squamosas habere. Cum has maculas squamosas tangis, interdum tenuissimae esse et facile detrahi possunt. Aut, cerosae et oleosae sentiri possunt. Infans nullum dolorem aut molestiam ex his maculis squamosis sentit. Multi infantes ne quidem intellegunt se eas habere.

Si caput infantis tui inspicias, stratum squamarum videbis, vel flavarum vel albarum, similes squamis piscium . Hae squamae capiti adhaerent. Hoc modo apparere possunt:

• Superne crustosum esse potest.
• Cortex fortasse detrahetur.
• Si cutis infantis coloris clari est, eruptio rubra vel rosea circa has tumores potest esse.
• Si infans cutem fuscam habet, eruptio circa hanc pustulam clarior vel obscurior esse potest quam color cutis infantis normalis.

Unde alibi hoc praeter caput venire potest?

"Cradle Pile" proprie terminus est pro hac eruptione squamosa quae in summo capitis infantis apparet. Attamen, ut ante dictum est, in quibusdam infantibus, haec condicio (Dermatitis Seborrhoica) ultra caput ad partes faciei diffundi potest. Si hoc accidit, eruptionem in locis sicut haec videre potes:

• In fronte infantis.
• Supra supercilia.
• In plicas colli, in plicas sub axillis.
• Post aures.
• In regione natium (interdum simile "(Eruptioni pannorum)").

Si quod horum symptomatum animadvertis, paediatro tuo dic. Medicus infantem tuum examinabit et determinabit utrum crema humectans specialis an unguentum medicatum necessarium sit.

Estne hoc contagiosum? Num alii infantes quoque id contrahent?

Non, pileus labialis non contagiosus est. Ergo ne cures de infante tuo hanc eruptionem ad alios diffundente. Infantem tuum ad curam diurnam mittere potes vel eum cum aliis infantibus ludere permittere.

Cur pileus labialis (vel *cradle pile*) oritur? Mea culpa est?

Haec est quaestio quam multae matres rogant. Medici adhuc causam exactam huius nondum invenerunt, sed credunt id esse posse combinationem factorum.

Exempli gratia, glandulae in capite infantis nimium oleum (sebum appellamus) producere possunt. Hoc putatur affici quibusdam hormonibus a matre ad infantem in utero translatis. Hoc facit ut cellulae cutis, quae normaliter moriantur et expellerentur, capiti adhaereant. Investigatores etiam putant genus fungi, Malassezia appellatum, quod naturaliter in cute infantis adest, implicatum esse posse, sed non liquet quomodo exacte.

Frustrans esse potest nescire exacte quid morbum infantis tui causaverit, etiamsi innocuum sit. Sed investigatores unum certum sciunt: non est aliquid quod fecisti aut aliquid quod male fecisti.Multi infantes crustas labiales (vel pilis lactis) evolvunt, quae neque vitam neque valetudinem eorum ullo modo afficit (plerumque enim temporis dormiunt!).

Quomodo medicus hoc diagnosticat? Num probationibus diligentissimis opus est?

Medicus tuus caput inspiciendo necne infantis tui pileam lactantem habere potest discernere. Eruptio, squamae, et modus quo in capite dispositae sunt facillima signa morbi sunt. Infans nullis probationibus laboratorio vel biopsia cutis eget.

Quae sunt curationes huius? Quid domi facere possumus?

Si infans tuus solam crustam labialem habet, id est, nullam alibi in corpore eruptionem cutaneam habet, curatione medica plerumque non opus est. Crusta labialis intra paucos menses sponte evanescere debet.

Sed ut mater aut pater, normale est aliquid celeriter reficere velle cum infans tuus aliquid parvum habet. Itaque fortasse cogitas, "Nonne est aliquid quod domi facere possum pro hoc?" Ita, certe potes! Sunt pauca quae facere potes ut cutem capitis infantis tui adiuves et illas squamas pertinaces celeriter removeas. Hic sunt aliquae suggestiones:

• Cutem mollire: Antequam caput infantis laves, aliquid lene cuti adhibe. Oleum minerale , vaselina, vel oleum infantile ad hoc aptum est. Oleum olivae in cute quorundam infantium asperum esse potest , et oleum arachidis allergias causare potest, ergo optimum est eorum usum vitare. Hoc oleum leniter in cutem capitis infantis frica et per aliquot horas relinque (etiam per noctem, bene est, quia cutem capitis mollit) .
• Spuma bene fac: Caput infantis lava cum shampoo leni et sine odore alternis diebus. Leniter cutem capitis digitis vel panno molli frica. Numquam nimis vehementer frica vel ullam rem asperam, ut ungues, in cute infantis adhibe. Si vis, penicillo mollissimo uti potes ad squamas removendas.
• Noli crustas vellere aut radere: Fortasse te tentet crustas digito aut ungue vellere. Sed id noli facere! Vellere aut radere cutem infantis laedere et novam cutem emergere potest. Hoc periculum infectionis auget.

Quale genus shampoo mihi utendum est?

Fortasse te interrogas quod shampoo optimum sit huic rei. Interdum simplicissimum optimum est. Shampoo infantile commune aptum est ad caput infantis lavandum. Sed cura ut shampoo lenis sit et sine odoribus.Noli shampoos adultos vel shampoos speciales contra furfures in infantibus uti. Nimis aspera sunt pro cute delicata infantis.

Si mavis, sunt shampoo specialiter huic condicioni compositi quos experiri potes. Shampoo inscriptum "Cradle Cap" in taberna invenire potes. Vel, paediatrum vel dermatologum tuum de shampoo quod contra lactucam adiuvat interrogare potes.

Estne via ad hoc prohibendum ne fiat?

Infeliciter, investigatores nondum modum invenerunt quo pilositas larvalis (vel pilositas larvalis) prohibeatur. Id enim fit quia causam eius exacte nesciunt. Sed sciunt eam non nocere et celeriter convalescere.

Quamdiu hoc durabit?

Pileus labialis plerumque sponte sanatur (sine ulla curatione) intra paucas hebdomades vel paucos menses. Cura domi potest adiuvare ad accelerandum processum sanationis.

Attamen, si lactuca post paucos menses non melioratur, cum paediatro tuo loquere. Ille vel illa cutem capitis infantis tui examinare potest ut videat num alia morbus cutis sit qui curatione indigeat.

Quo tempore medicum videre debes?

Bonum consilium est cum paediatro tuo loqui si unum vel plura ex his rebus animadvertis:

• Si nulla laesio pileolum cunabularem post aliquot menses conspicua est.
• Si infans eruptionem cutaneam in aliis corporis partibus praeter caput habet.
• Si cutis capitis infantis calida est cum eam tangis.
• Si videtur liquor vel sanguis ex cute crustata manare.
• Si odor malus e capite infantis exit.
• Si locus ubi eruptio est, locus ubi crusta formatur, tumida vel rubra valde apparet .

Si haec symptomata habes, haec esse possunt:

• Infans tuus fortasse cremore vel shampoo a medico praescripto uti debebit.
• Infans dermatitem seborrhoicam ad cutem capitis limitatam non habere potest. Fortasse curationem, ut unguenta medicata, requiret.
• Infans fortasse alium morbum cutis habet qui curationem requirit, ut puta "(Dermatitis Atopica)" (morbus eczemae similis) vel "(Scabies)" (morbus ab acaris cutis causatus).

Solet fieri ut parentes de omnibus minimis rebus anxietatem et timorem sentiant cum vitam cum infante neonato incipiunt. Itaque non mirum est te sollicitam esse cum eruptionem cutaneam et crustas in capite infantis tui vides. Forsitan te roges, "Quid erravi? Quid mali est cum cute infantis mei?"

Relinque omnes illas curas.Nihil mali fecisti, infans tuus bene se habet. Pileoderma labialis (Cradle Cap) morbus valde communis et innocuus est. Plerumque levis est et sponte recedit. Attamen, si infans tuus pileodermam labialem diutius habere constituit, vel si infans tuus eruptionem cutaneam alibi in corpore evolvit, bene est. Medicus tuus cutem infantis tui examinare potest et tibi dicere utrum curatione indigeat. Adiuvare te potest intellegere quid agatur et quomodo id melius facere.

Res gravissimae memoriae tenendae (Nuntius Domum Portandus)

• Pileus labialis est morbus cutis communis et innocuus qui infantes afficit. Non dolorem aut pruriginem infanti affert.
• Plerumque, hoc intra paucos menses per se melior fit .
• Si vis, has squamas removere potes eas leniter domi tractando (oleo adhibito et shampoo leni abluendo). Sed numquam squamas lacerare aut radere.
• Hoc non tua culpa est, sed aliquid aliud tantum.
• Si pediculi capitis infantis tui peiores fiunt, se diffundunt, aut alia symptomata insolita (febrem, odorem malum, tumorem) habent , paediatrum statim consule.
• Noli solliciti esse, non es sola. Hoc est aliquid quod multae matres patiuntur. Medicus tuus omnia faciet quae potest ut te adiuvet.

` Crater Pileus, Crater Pileus, Cutis Capitis Infantis, Morbi Cutis Infantis, Dermatitis Seborrhoica, Cutis Infantis, Salus Puerilis