Discamus de medicamento Fluorouracilo (5-FU), quod te in pugna contra cancrum adiuvabit!

Solet grave onus sentire cum audis te aut aliquem tibi carum cancrum habere. Simul, cum medici de curatione huius morbi loquuntur, praesertim cum verba qualia "chemiotherapia" audiunt, paulo magis formidabile esse potest. Sed cum de his rebus recte informatus eris, multas vires ad hanc viam progrediendum nancisceris. Hodie de medicamento vulgo adhibito, quod cellulas cancrarias pugnare adiuvat, loquemur. Hoc est Fluorouracilum , quod nonnulli etiam 5-FU appellant.

Cuiusmodi medicamentum est Fluorouracilum (5-FU)?

Simpliciter dictum, fluorouracilum est medicamentum quod incrementum cellularum carcinomatosarum moderatur, id est, eas tardat . Sicut herbae coercendae, adiuvat ad cellulas carcinomatosas ne diffundantur. Est genus chemotherapiae. Medici hoc medicamentum ad multa genera cancri curanda utuntur. Hic sunt pauca exempla:

• Cancer mammae
• Cancer coli vel recti
• Cancer pancreatis
• Cancer stomachi

Hoc medicamentum interdum sub aliis nominibus praesto esse potest, exempli gratia "Adrucil". Praeterea, medicus tuus hoc medicamentum ad alias causas adhibere potest, pro condicione tua. Itaque si quas quaestiones habes, optimum est medicum vel pharmacopoeum tuum interrogare.

Quae sunt quae medico tuo dicendum est antequam hoc medicamentum incipias?

Hoc magni momenti est. Antequam hoc medicamentum capere incipias, medico tuo plenam descriptionem status tui dare necesse est. Etiam minima res sine celatione dici debet. Nam, ex hac informatione, res velut utrum hoc medicamentum tibi aptum sit et quanta dosis danda sit, decernuntur. Si quid ex his habes, medico tuo certiorem fac:

• Si qua morbus aut quaestio in sanguine est (perturbationes sanguinis).
• Defectus dihydropyrimidini dehydrogenasis (DPD) est condicio genetica. Homines qui hoc enzymo carent, medicamentum fluorouracilum tolerare possunt, quod graves effectus secundarios causare potest. Quam ob rem de ea loqui interest.
• Quaelibet infectio praesens , praesertim infectiones virales ut varicella et herpes`(Infectio viralis, ut varicella, ulcera labialia , vel herpes)`
• Morbus renalis .
• Morbus hepatis .
• Si malnutritus es , hoc est, si satis cibi et potus non accipis, et status nutritionis tuae humilis est.
• Si nuper radiotherapiam accepisti vel eam nunc accipis .
• Si reactionem insolitam vel allergicam habes ad fluorouracilum , alia medicamenta chemotherapiae, quodlibet aliud medicamentum, cibum, pigmenta, vel conservantia .
• Si gravida es aut gravidam fieri conaris , hoc magni momenti est.
• Si mater lactans es .

Non solum haec, sed etiam medico tuo de quibuslibet problematibus valetudinis quas habes narra.

Quomodo tibi hoc medicamentum dare possum?

Fluorouracilum (5-FU) tibi plerumque datur per injectionem in venam vel per infusionem in venam, simile solutioni salinae . Hoc domi non fieri potest. Haec curatio datur in nosocomio vel clinica a perito sanitatis qui specialiter ad hoc faciendum eruditus est. Cura specialis adhibenda est cum hoc medicamentum parvulis datur. Si puer tuus hoc medicamentum accipiet, cum paediatro tuo de hoc loquere.

Quid si nimium medicamenti sumam? Aut si dosim omittam?

Si nimium huius medicamenti sumpsisse putas, centrum venenorum vel cubiculum curationis subitae statim voca . Magni momenti est medicamentum tuum prorsus ut medicus praescripsit sumere. Si qua de causa ad curationem tuam die constituto venire non potes, medicum vel curatorem sanitatis statim voca et eos certiores fac .

Quae aliae interactiones cum hoc medicamento fieri possunt?

Sunt quaedam medicamenta quae cum fluorouracilo sumuntur, difficultates causare possunt. Quapropter, medicum tuum de omnibus medicamentis quae sumis certiorem facere debes, inter quae sunt vitaminae, remedia herbaria, et supplementa alimentaria. Praesertim, fluorouracilum cum his medicamentis non debes sumere :

• Vaccina a virus vivo : Quia systema immune tuum debilitari potest cum hoc medicamento uteris, vaccinationes quae virus vivos continent accipere infectiones causare possunt.

Sunt etiam alia medicamenta quae cum fluorouracilo interagere possunt. Exempli gratia:

• Medicamenta quae coagulationem sanguinis prohibent vel curant (e.g. warfarinum, enoxaparinum, dalteparinum).

Hic index non est completus. Itaque, medico tuo narra de omnibus medicamentis quae sumis, cigarettis quae fumas, alcohole quod bibis, et stupefacientibus illicitis quae uteris . Quaedam res cum medicamentis tuis interagere possunt.

Quibus rebus cavere debes cum medicamenta sumis?

Corpus tuum magna cura adhibere debes dum curationem fluorouracilo accipis.

• Medicum tuum regulariter consule et condicionem tuam inspice .
• Hoc medicamentum te magis incommode et dolere solito potest . Hoc normale est. Nam medicamenta chemotherapiae non solum cellulas carcinomatosas, sed etiam cellulas sanas afficere possunt. Attamen, curationem tibi praescriptam perge donec medicus tibi dicat ut desinas .
• Si quos effectus secundarios experiris, medico tuo dic . Interdum alia medicamenta ad effectus secundarios moderandos praescribi possunt. Instructiones de usu medicamenti exacte ut directum est sequere.
• Si febrem, frigora, faucium dolorem, aut alia symptomata gravedinis habes, medico vel curatori sanitatis statim dic . Noli medicamenta sumere quae sumere libet. Haec medicamenta facultatem corporis tui ad morbos repellendos minuere possunt. Quare, conare te ab hominibus aegrotis quam maxime abstinere.
• Hoc medicamentum periculum haemorrhagiae vel livorum augere potest . Medico tuo dic si sanguinationem insolitam (e.g., sanguinem ex naribus, gingivas sanguinantes, sanguinem in faecibus) animadvertis.
• Diligentissime cave cum dentes fricas, filo dentali uteris, et dentiscalpio uteris . Hoc facile gingivas laedi, infici, aut sanguinare potest. Si curationem dentalem ullam subiturus es, dentistae tuo dic te hoc medicamentum sumere.
• Noli medicamenta analgetica, ut aspirinum, paracetamolum, ibuprofenum, naproxenum, et ketoprofenum, sine consilio medici sumere. Haec medicamenta symptomata ut febrem supprimere possunt.
• Noli gravida fieri dum hoc medicamento uteris . Si mulier gravida hoc medicamento utitur, grave damnum infanti nondum nato inferre potest. Si gravidam fieri conaris aut gravidam te esse putas, medico tuo statim dic. Medicum vel pharmacopoeum tuum pro pluribus informationibus consule. Noli lactare dum hoc medicamento uteris .
• Viri quoque hoc scire debent . Si concipere conaris, medico tuo de hoc dic, quia hoc medicamentum numerum spermatozoidorum minuere potest.
• Diarrhoeam (dolorem ventris) habes.Si diarrhoeam habes, noli eam solus in pharmacopola sumere. Si diarrhoea plus quam duos dies durat, gravissima est, aut aquosa, medico tuo dic.
• Hoc medicamentum cutem tuam ad solem valde sensibilem reddere potest . Quare, expositionem tuam soli quam maxime limita. Si foras is, vestes gere quae corpus bene tegunt, specula solaria gere, et cremorem solaris adhibe. Noli lucernas solares aut lectos/cellas solaris adhibere.

De quibus effectibus secundariis medico statim certiorem facere debeo?

Sicut omnia medicamenta, fluorouracilum effectus secundarios habere potest. Quaedam non sunt gravia, sed medico tuo certiorem facere debes si quemlibet ex his effectibus secundariis experiris . Hi includunt:

• Reactiones allergicae : eruptio cutis, pruritus, urticaria, tumor faciei, labiorum, vel linguae.
• Numerus sanguinis diminutus : Hoc medicamentum numerum leucocytorum (cellularum quae morbos pugnant), leucocytorum (cellularum quae oxygenium portant), et thrombocytorum (cellularum quae sanguinem coagulare adiuvant) diminuere potest. Hoc periculum infectionis et haemorrhagiae augere potest .
• Symptomata infectionis : febris vel frigora, tussis, faucium dolor, dolor vel difficultas urinandi.
• Symptomata thrombocytorum humilium vel sanguinis profluvii : livores in locis corporis, puncta rubra parva in cute (quasi acu pungatur), alvum nigram et piceam, sanguis in urina.
• Symptomata paucitatis globulorum rubrorum : lassitudo insolita, syncope stando, vertigo.
• Difficultas spirandi .
• Mutationes visionis (e.g. visio nebulosa).
• Dolor pectoris .
• Ulcera oris (intra os, in labiis).
• Nausea et vomitus (frequens vel gravis).
• Dolor, tumor, et rubor in loco injectionis .
• Dolor, torpor, aut sensus angustiae in manibus vel pedibus .
• Rubor, tumor, aut dolor palmarum vel plantarum (etiam "Syndroma Manus et Pedis" appellatur).
• Dolor stomachi (gravis).
• Sanguinis profluvium abnormale .

Si quod horum symptomatum experiris, tempus ne perdas et statim medicum tuum vel valetudinarium ubi curaris certiorem facias .

Qui sunt effectus secundarii qui plerumque non satis graves sunt ut medico dicantur, sed si perseverant aut molesti sunt, nuntiari debent?

Sunt quidam effectus secundarii, non tam graves, sed si perseverant aut te vexant, optimum est medico tuo dicere.

• Mutationes in unguibus digitorum vel pedum (e.g., discoloratio, facile frangi).
• Diarrhoea (non gravis, paucis diebus subsedit).
• Cutis sicca vel pruriens .
• Calvitium . Hoc multis hominibus accidit, sed capilli post curationem rursus crescunt.
• Cephalalgia
• Cibus est insipidus .
• Oculi ad solem sensibiles .
• Levis stomachi perturbatio, similis indigestioni .
• Lacrimae insolitae ex oculis profluentes .

Hic index non omnes effectus secundarios possibiles comprehendit. Si quid aliud insolitum animadvertis, cum medico tuo de eo loquere.

Ubi hoc medicamentum servas?

Hoc medicamentum non est quod domi servare potes. Fluorouracilum (5-FU) in nosocomio vel clinica datur, ergo de eius conservatione tibi non est curandum.

Tandem, memento (Nuntius Domum Portandus)

Hic articulus tantum summarium est medicamenti anticancerosi fluorouracili (5-FU). Speramus hoc tibi aliquam ideam de hoc medicamento daturum esse. Attamen, non est substitutio colloquii cum medico, pharmacopola, aut alio curatore sanitatis .

Si quas quaestiones de hoc medicamento, de eius functione, de effectibus secundariis, vel de alia re habes, ne dubita medicum tuum interrogare . Adsunt ut te adiuvent.

Curatio cancri iter arduum esse potest. Sed recta scientia, consilio medici, et auxilio familiae, huic provocationi occurrere potes. Memento, non solus es .

---

Fluorouracilum , 5-FU, cancer, chemotherapia, medicamenta contra cancrum, effectus secundarii, curatio cancri