Cum vocabulum "cancer" audimus, omnes paulum terremur, nonne? Inter ea, cancer colorectalis morbus satis communis est in patria nostra. Cum cum medico loquimur vel relationem medicam inspicimus, multa verba ignota audimus et videmus. Exempli gratia, verba ut "colonoscopia", "biopsia", "chemotherapia". Quia haec verba non recte intellegimus, interdum valde incommode, confusione, et timore superfluo sentire possumus. Itaque hodie cogitavimus nos vobiscum de simplici significatione aliquot horum verborum loqui. Quasi cum amico optimo, modo remisso, colloqueremur.
Primum de cancro et generibus tumorum discamus.
Primum inspiciamus quid sit cancer. Simpliciter dictum, corpora nostra ex miliardibus cellularum minutarum constant. Cancer oritur cum hae cellulae celeriter et sine moderatione dividuntur. Hae cellulae carcinomatosae congregantur ut tumorem forment.
Hae nuces plerumque duorum generum sunt:
- Tumor Benignus: Hi sunt tumores non-carcinosi, "boni". Solent esse uno tantum loco nec ad alias corporis partes diffunduntur.
- Tumor Malignus: Hic est genus tumoris "malus", id est, cancerosus. Textus circumstantes laedere et per sanguinem vel systema lymphaticum ad alias partes corporis migrare potest. Cum cancer hoc modo diffunditur, metastasim appellamus.
Cancer coli saepe incipit ut parvae excrescentiae, quae polypi appellantur. Quamquam hae initio non sunt carcinomatosae (sicut adenomata), tandem in cancrum verti possunt. Quam ob rem interest eas mature detegere et removere.
Pauca discamus de locis ubi haec morbus occurrit.
Duo verba "Cancer Colorectal" significant cancrum qui in Colo (intestino crasso) et Recto (ano) oritur. Simpliciter intellegamus quid hae partes sint.
Haec est via ultima per quam superflua quae manent postquam cibus quem edimus digestus est et nutrimenta in corpora nostra absorpta sunt.
- Colon / Intestinum Crassum: Haec est pars systematis nostri digestivi quae proxima est fini, circiter sex pedes longa. Munus eius principale est aquam et sales ex excrementis in corpus recipere et faeces formare.
- Rectum: Ultimae octo unciae intestini crassi rectum appellantur. Hic est locus ubi faeces temporarie servantur antequam expellantur.
- Anus: Foramen per quod faeces ex corpore exeunt.
Symptomata et condiciones conexae quas experiri potes
Tabula infra nonnulla symptomata et terminos medicos cum cancro coli coniunctos enumerat. Si quod horum symptomatum habes, medicum consule.
| Terminus medicus / symptomus | Explicatio simplex |
|---|---|
| Haemorrhagia Rectalis | Sanguis ruber ex ano effluens, sive cum faece sive sine ea. Hoc haemorrhoidibus oriri potest, sed numquam neglegendum est. |
| Anaemia (defectus sanguinis) | Dum cancer paulatim in corpus diffunditur, volumen sanguinis in corpore minui potest. Hoc te valde lassum et pallidum sentire potest. |
| Obstipatio | Tumor cancerosus tractum intestinorum coarctavit, ita ut dejectionem difficilem reddat. |
| Diarrhoea | Interdum, diarrhoea ob mutationes in functione intestinorum oriri potest. |
| Haemorrhoides | Tumor vasorum sanguiferorum in recto. Quidam hoc cum signo cancri confundunt, quia etiam sanguinare potest. Attamen, a medico examinari necesse est. |
| Morbus Inflammatorius Intestinorum (IBD) | Haec est condicio inflammatoria intestinorum diuturna. Morbum Crohn et colitis ulcerosa comprehendit. Homines morbo inflammatorio intestinali (IBD) affecti periculo aucto cancrum coli contrahendi obnoxii sunt. |
Maxime autem, si quaslibet mutationes subitas in consuetudinibus alvi (e.g., alternationem constipationis et diarrhoeae), dolorem abdominis, aut inexplicabilem ponderis iacturam experiris, cum medico tuo de hac re loquere ne obliviscaris.
Quomodo medicus morbum dignoscit?
Postquam de symptomatibus tuis interrogaverit, medicus tuus plura experimenta ad diagnosim confirmandam suadere potest. Noli haec timere. Magno tibi auxilio erit scire quae haec sint.
| Experimentum | Quid cum hoc fit? (Quid fit?) |
|---|---|
| Colonoscopia | Tubus flexibilis cum camera annexa per anum inseritur ad totum intestinum colon examinandum. Haec est optima et accuratissima probatio ad cancrum coli detegendum. Si qua excrescentia, ut polypi, adsunt, statim removeri possunt. |
| Biopsia | Per colonoscopiam, parva pars textus ex area suspecta sumitur et sub microscopio examinatur. Hoc examen centum pro cento certum est utrum cancerosa sit necne . |
| Tomographia computata | Ars peculiaris radiographica imagines sectionales (imagines segmentales) interioris corporis capit. Hoc magni momenti est ad videndum num cancer ultra intestina vel ad alias partes, ut iecur vel pulmones, diffusus sit. |
| Examen Sanguinis Occulti Faecalis (FOBT) | Examen simplex quod sanguinem invisibilem in faecibus quaerit. Hoc ut examen perscrutatorium ad cancrum detegendum adhibetur. |
Quae sunt curationes cancri?
Postquam morbus confirmatus est, curatio decernitur secundum stadium cancri, eius propagationem, et statum valetudinis aegroti.
Chirurgia
Haec est curatio principalis. Hic, tumor cancerosus et pars textus sani circum eum chirurgice removentur.
- Colectomia: Ablatio partis carcinomatosae coli.
- Anastomosis: Postquam pars intestini sublata est, duo extrema reliqua iterum coniunguntur.
- Colostomia: Interdum, praesertim si cancer anum valde propinquum habet, duo intestina coniungere non licet. In talibus casibus, foramen temporarium vel permanens in superficie cutis abdominis fit ut faeces transeant. Hoc colostomia appellatur. De hoc non est curandum, medici et nutrices te docebunt quomodo id tractare.
Chemotherapia
Haec sunt medicamenta specialia quae dantur ad cellulas carcinomatosas necandas vel earum incrementum impediendum. Possunt injectionibus vel pillulis dari. Ad tumorem contrahendum ante chirurgiam, vel ad quaslibet cellulas carcinomatosas quae post chirurgiam relictae esse possunt necandas, adhibentur.
Radiotherapia
Radiorum altae energiae (velut radiorum X) ad cellulas carcinomatosas delendas utendo. Haec curatio vulgo ad cancrum recti adhibetur.
Interdum una vel plura harum curationum simul adhiberi possunt. Exempli gratia, chemotherapia praeter chirurgiam data therapia adjuvans appellatur.
Nuntius Domum Portandus
- Si verbum quod medicus dicit non intellegis, numquam timeas interrogare. Ius tuum est de statu tuo medico clare dicere.
- Numquam symptomata ut sanguinationem e recto aut mutationem in consuetudinibus alvi neglege. Haemorrhoides esse possunt, sed magni momenti est a medico examinari.
- Cancer coli si mature detegitur, omnino sanari potest. Quapropter, homines periculo obnoxii (plerumque post aetatem quadragesimam quintam) cum medico suo colloqui et de probationibus ut colonoscopia discere debent.
- Normale est timorem sentire cum cognoscis te cancrum habere. Sed memento, multae curationes efficacissimae hodie praesto sunt.
- Pro quolibet problemate sanitatis, noli solum informationibus in interreti inventis confidere, sed consilium tantum a medico perito (vel medico) pete.
💬 Comments (0)
No comments have been posted. Commentarium tuum hic primum adde.
Adde commentarium tuum