Numquamne de "HTLV-1" (Viro Humano T-lymphotropico typi 1) audivisti? De eo loquamur!

De viris sicut "HIV" fortasse audivisti. Sed de viro "HTLV-1" fortasse non multum audivisti. Hoc quoque genus viri est quod cellulas corporis nostri intrare et morbum causare potest. Sed noli solliciti esse, plerisque hominibus hoc non erit magnum problema. Sed bonum est scire, nonne? Videamus igitur quid "HTLV-1" sit, quomodo se evolvit, et quid de eo fieri possit.

Quid est `HTLV-1`? Simpliciter intellegamus!

`HTLV-1` significat `Virum Humanum T-lymphotropicum typi 1` . Hoc ad gregem virorum pertinet quod `Retrovirus` appellatur. Meministine nos de `HIV` (HIV) viro `Retrovirus` locutos esse? Una ex proprietatibus peculiaribus horum `Retrovirus` est quod, cum cellulas nostras intrant, eorum informatio genetica, id est, eorum `materia genetica`, in `DNA` (ADN) cellularum nostrarum inseritur. Finge quasi virus computatrum intrasset.

Tam virus "HIV" quam virus "HTLV-1" cellulas T in systemate immunitatis nostrae aggrediuntur. Sed modus quo operantur valde differt. "HIV" cellulas T destruit et systema immunitatis debilitat. Sed "HTLV-1" tales cellulas T non destruit. Re vera, multi homines HTLV-1 infecti nulla symptomata ostendunt. Sicut homines sani vivunt.

Attamen, minima pars hominum infectorum duas affectiones multis annis post, fortasse annis triginta ad sexaginta, contrahit. Una est species cancri sanguinis quae Leucaemia/Lymphoma cellularum T adultorum (ATL vel ATLL) appellatur. Altera est morbus systematis nervosi qui Myelopathia/Paraparesis Spastica Tropicalis cum HTLV-1 associata (HAM/TSP) appellatur.

Suntne alia genera `HTLV`?

Ita, plura genera virus `HTLV` sunt quae homines inficiunt. Exempli gratia, sunt `HTLV-1`, `HTLV-2`, `HTLV-3` et `HTLV-4`. Haec omnia infectionem per totam vitam efficiunt. Attamen, adhuc, solum `HTLV-1` morbos specificos efficit.

Quam communis est hoc `HTLV-1`? Adestne in Sri Lanka?

Virus "HTLV" in multis orbis terrarum partibus invenitur. Periti aestimant inter quinque et viginti miliones hominum toto orbe terrarum morbo "HTLV-1" infectos esse. Attamen, proportio infectionis inter terras et regiones magnopere variat.

Exempli gratia, in America Septentrionali, minus quam 1% incolarum eo laborat. Attamen, in partibus Iaponiae, Africae, Americae Meridionalis, Australiae, Iraniae, et quibusdam partibus Caribici, plus quam tertia pars incolarum hanc infectionem habere dicitur. Difficile est clara data de statu in Sri Lanka invenire, sed interest de talibus viris certiores fieri.

Quaenam sunt huius symptomata? Num omnibus accidit?

Ut ante dictum est,Plerique homines HTLV-1 infecti nulla symptomata ostendunt. Ne sciunt quidem se virus habere. Symptomata tantum annis post infectionem apparent, cum condiciones antea memoratae, ut ATL vel HAM/TSP, evolvuntur.

Symptomata "ATL" (Leucaemiae/Lymphomatis Cellularum T Adultarum) haec comprehendere possunt:

• Semper lassus sentiens (`Lassitudo`)
• Eruptiones cutaneae, affectiones eczemae similes
• Nodi lymphatici tumidi – ut in collo, axillis, et inguine
• Obstipatio
• Memoria amissa, confusio
• Dolor ossium

Symptomata `HAM/TSP` (myopathiae/paraparesis spasticae tropicalis cum HTLV-1 consociatae) haec comprehendere possunt:

• Debilitas vel rigiditas quae gradatim crescit in uno vel utroque crure
• Dolor dorsi
• Incontinentia urinaria
• Torpor in membris, sensus formicationis (neuropathia peripherica)

Qui alii morbi ab `HTLV-1` causari possunt?

Circiter unus ex viginti hominibus (fere 5%) infectis viro HTLV-1 morbos appellatos ATL (cancer) vel HAM/TSP (morbus neurologicus) contrahit.

• "ATL" est genus cancri quod in sanguine oritur . Etiam plures subtypos habet (velut "acutum", "lymphoma", "levans", "chronicum"). Curatio et prognosis cuiusque generis paulum variare possunt.
• `HAM/TSP` est morbus qui systema nervosum afficit. Similitudines quasdam habet cum morbo `Sclerosis Multiplicis` (`MS`). Debilitatem musculorum et problemata progressiva cum systemate nervoso efficit.

Praeter hos duos morbos principales, investigatores invenerunt HTLV-1 etiam quosdam morbos inflammatorios et autoimmunes causare posse. Attamen, exacta nexus inter eos adhuc incertus est. Inter hos morbos sunt:

• Dermatitis
• Arthritis
• Inflammatio partium interiorum oculi (`Uveitis`)
• Syndroma Sjögreniana

Quomodo morbi HTLV-1 conexi evolvuntur? Cur non omnes eos contrahunt?

Cum virus "HTLV-1" corpora nostra intrat, directe ad cellulas "CD4" (etiam "cellulae T adiutrices" appellatas) in systemate immunitatis nostrae pergit. Hae cellulae "CD4" similes sunt vigilibus corporis nostri, genus cellulae quod nos a morbis defendere adiuvat.

Nunc, retrovira, ut HTLV-1, informationem geneticam suam in molecula, quae RNA appellatur, portant. Cum cellulas nostras ingrediuntur, virus callide RNA suum in aliquid simile DNA, quod informationem cellularum nostrarum continet, convertit. Deinde, frustum DNA (provirus appellatum) quod creavit se in DNA cellularum nostrarum inserit. Aliis verbis, virus partem sui in programmata quae cellulas nostras regit inserit.

Nunc cellulae nostrae, putantes illam partem "DNA" virus partem sui esse, plures copias virus facere incipiunt. Hae novae copiae virus "HTLV" eunt et multo plures cellulas "CD4" inficiunt. Quamquam virus hoc modo in corpore diffunditur, plerumque nulla symptomata efficit.

Attamen, in quibusdam hominibus, post multos annos, haec infectio corpus eorum nimis multas "cellulas T" producere facit. Tum morbus qui "leucaemia ATL" appellatur oritur. In aliis casibus, hoc virus systema nervosum inficere et morbum qui "HAM/TSP" appellatur causare potest. Cur hoc tantum quibusdam hominibus accidat, adhuc investigatur.

Quomodo hoc virus `HTLV-1` ab uno homine ad alterum transmittitur?

Complures sunt modi principales quibus virus `HTLV-1` transmitti potest. His rebus notis esse magni momenti est:

• Per coitum: coitus vaginalis, analis vel oralis sine praesidio.
• A matre ad infantem per lactationem: Cum mater infecta infantem suum lactat.
• Acus communicando: Praesertim inter eos qui medicamenta iniiciunt.
• Raro: Per sanguinis transfusiones vel organorum transplantationes. Attamen, in multis terris, sanguinis et organorum donationes nunc ad virus prospiciuntur, ita transmissio per has methodos rara est.

Quis periculo maiori `HTLV-1` contrahendi obnoxius est?

Plures sunt factores qui periculum infectionis HTLV-1 augent:

• Iniectio medicamentorum sine praescriptione.
• Natus esse vel habitare in regione ubi virus `HTLV` praevalet.

Inter regiones ubi infectionis HTLV-1 frequentiae altae sunt, sunt hae:

• Iaponia Meridionalis-Occidentalis
• Civitates Africanae ad meridiem deserti Saharae sitae (Africa Subsaharana)
• Quaedam partes Americae Meridionalis
• Insulae Caribicae
• Irania Septentrionalis
• Australia Centralis

Magni momenti: Etiam intra eandem terram, proportio infectionis non eadem est in omnibus regionibus. Nonnullae regiones parvae fortasse altam infectionis proportionem habent, etiamsi proportio generalis humilis est.

Quae sunt complicationes possibiles infectionis HTLV-1?

Virus `HTLV-1` solum systema immune non debilitat. Attamen, si `ATL` (cancer) vel `HAM/TSP` (morbus neurologicus) evolvitur, systema immune debilitari potest.Hoc ad infectiones opportunisticas ducere potest, quae in hominibus sanis plerumque non inveniuntur. Quaedam harum infectionum vitae periculosae esse possunt.

Quomodo infectionem `HTLV-1` accurate dignoscis?

Medici infectionem HTLV-1 per examen sanguinis diagnoscunt. Hoc examen anticorpora (anticorpora) quae in corpore contra virus HTLV producta sunt, vel praesentiam materiae geneticae virus (RNA) investigat.

Hoc tamen examen non omnibus commune est. Medicus te ad hoc examen in sequentibus casibus commendare potest:

• Si morbum habes (e.g., symptomata ATL vel HAM/TSP) quem putas cum infectione HTLV-1 coniunctum esse posse.
• Si in regione habitas ubi infectio HTLV communis est et lactare paras.
• Si speras te sanguinis vel organorum donatorem fieri (haec probatio nunc multis locis necessaria est).

Estne curatio pro `HTLV-1`? Num sanari potest?

Ut vere dicam, nondum remedium exstat pro viro `HTLV-1`. Hoc est, virus non potest omnino ex corpore eliminari. Attamen, curationes exstant pro morbis `ATL` et `HAM/TSP` a `HTLV-1` causatis.

Haec ad curationem cancri (ATL) adhibentur:

• Medicamenta ad alia genera lymphomae adhibita, exempli gratia chemotherapia .
• Medicamenta antiviralia, ut zidovudinum (Retrovir®) et interferon alfa. Attamen non omnes genera ATL his medicamentis antiviralibus respondent.
• Transplantatio cellularum primordialium. Hoc non omnibus cum ATL fieri potest. Sed si prospere evenit, expectationem vitae significanter extendere potest.

Hominibus morbo neurologico (HAM/TSP) laborantibus, hae curationes ad symptomata moderanda et levamen praebendum adhibentur:

• "Interferon alfa"
• Inflammationem "corticosteroidibus" minue.
• Interferon beta. Hoc inflammationem minuere et laesionem nervorum prohibere potest.
• Spasticitatem et rigiditatem musculorum Baclofeno (Lioresal®) vel tizanidino minue.
• Oxybutyninum ad incontinentiam urinariam.

Quid fit si `HTLV-1` habeo? Num sollicitus esse debeam?

Hoc est gravissimum. Non omnes qui virus HTLV-1 habent aut ATL aut HAM/TSP contrahent. Immo, plerique eorum qui infecti sunt vitam normalem vivere possunt sine his gravibus morbis contrahendis.

Attamen, si has condiciones evolvis, prognosis a genere tuo pendet. Homines cum generibus lentum vel chronicis ATL meliorem exitum habere possunt quam ii cum aliis generibus. Quamquam HAM/TSP peior fieri solet tempore, per decennia post diagnosim vivere potes.

Quomodo me ab hoc viro `HTLV-1` defendere possum? Suntne ullae rationes ad id prohibendum?

Ita, sunt res quas facere possumus ad propagationem virus `HTLV-1` prohibendam.

• Probatio sanguinis et organorum donatorum ad HTLV-1 pro propagatione virus prohibenda adiuvare potest.
• Haec facere potes ad periculum personale minuendum:
• Vitanda est iniectio medicamentorum sine praescriptione.
• Vitanda est vitanda easdem acus iniectionis iterum adhibendas vel cum aliis communicandas.
• Coitum sine praesidio vita. Semper condom latex utere durante quolibet coitu (vaginali, anali, orali).
• Si probata es pro HTLV-1 positiva, lactationem et donationem sanguinis evita. Si HTLV-1 habes et lactare vis, consilium a medico perito in HTLV-1 pete. Lac maternum exprimere et congelare, deinde liquefacere periculum transmittendi virus ad infantem tuum minuere potest, sed interest consilium medicum petere antequam hoc facias.

Quid significat "HTLV" positivum?

Si `HTLV` positivum sis, significat te `HTLV-1` vel aliud genus `HTLV` in corpore tuo habere. Non significat te certo `ATL` vel `HAM/TSP` contracturum esse. Si `HTLV-1` positivum es, sunt cautiones quas capere potes ne virus aliis diffundatur (ut non lactare, vitare coitum non praesidium).

Quam periculosum est hoc `HTLV`?

Virus `HTLV`, cum solum sumitur, plerumque non periculosum est nec symptomata efficit. Attamen, interest eius conscium esse, cum `HTLV-1` interdum cancrum, morbos neurologicos, vel inflammationes causare possit.

Quando medicum videre debeo?

Si interrogationes habes de examine HTLV-1 subeundo, vel si HTLV-1 positivus es et scire vis quae cautiones capere debeas, fac ut cum medico loquaris. Maxime interest hoc scire si in regione habitas ubi HTLV-1 communis est.

Denique, res memoria tenendae

Bene, igitur multum de "HTLV-1" locuti sumus, nonne? Memento, quamquam hoc virus toto orbe terrarum invenitur, non multis locis commune est. Tantum minima pars eorum qui infecti sunt gravem morbum contrahit.

Gravissimum est, ne sollicitus sis de examine positivo pro HTLV-1.Plerique homines vitam sanam sine ullis symptomatibus vivere possunt. Attamen, conscientia huius virus, quomodo diffunditur, et quomodo id praevenire, te ipsum et eos qui circa te sunt protegere potest.

Si alias quaestiones de hac re habeas, ne dubites medicum familiarem tuum vel medicum peritum in hac re consulere. Vale!

` HTLV-1, Retrovirus, ATL, HAM/TSP, Cancer, Morbus neurologicus, Infectio viralis