Hues du heiansdo e brennend Gefill an der Mëtt vun der Broscht nodeems du eng schwéier Molzecht giess hues? Oder hues du no enger Zäit e saure Geschmaach am Hals? Vill Leit a Sri Lanka nennen dat "Gastritis". Mee dat ass net ëmmer Gastritis. Dat ass eppes anescht, an et kéint eng Konditioun sinn, vun där mir definitiv bewosst solle sinn. Haut schwätze mir iwwer Sodbrennen a GERD, wat eng eescht Konditioun ass.
Einfach ausgedréckt, wat ass Säure-Reflux?
Et ass ganz einfach. Eise Mo enthält vill Zorte vu Säure, déi hëllefen, d'Liewensmëttel ze verdauen. Normalerweis soll dëst Iessen an dës Säure vum Mo erofgoen, also an den Darm. Dat ass de richtege Wee. Wann dës Magensäure awer erëm no uewe fléisst, also laanscht de Schlauch, duerch deen mir d'Liewensmëttel schlucken (d'Speiseröhre), an an den Hals, nenne mir dat Sodbrennen.
Denkt drun, wéi staark d'Säure an Ärem Mo ass. D'Maueren vun Ärem Mo hunn eng speziell Beschichtung, déi där Säure widderstoe kann. Mee eisen Hals an eis Speiseröhre hunn déi speziell Beschichtung net. Wann déi staark Säure also eropkënnt, verbrennt se dat empfindlecht Gewief op dëse Plazen a verursaacht Entzündungen. Dëst ass dat, wat mir "Sodbrennen" nennen. Et kann normal sinn, sech vun Zäit zu Zäit esou ze fillen. Mee dëst ass keng Krankheet.
Also, wat ass GERD?
GERD ass eng Ofkierzung fir Gastroösophageal Reflux Disease . Op Sinhalesesch bedeit et gastroesophageal Reflux Disease. Och wann den Numm e bësse komplizéiert ass, ass en awer ganz einfach ze verstoen.
Sodbrennen ass vun Zäit zu Zäit kee Problem. Mee wann dësen Zoustand bestoe bleift, dat heescht wann Dir dëst brennend Gefill an der Broscht an am Hals méi wéi zweemol d'Woch hutt, nennen mir et GERD. Dëst ass eng medizinesch Bedingung.
Einfach ausgedréckt ass GERD eng Krankheet, déi chronesch Sodbrennen genannt gëtt. Hei geschitt eng Schwächt am Mechanismus, deen den Inhalt vum Mo net eropkënnt.
Wat sinn d'Symptomer vu Säurereflux a GERD?
Vill Leit kënnen gläichzäiteg een oder méi vun dëse Symptomer hunn. Kucke mer eis déi wichtegst un.
| Symptom | Eng einfach Erklärung |
|---|---|
| Regurgitatioun | E Gefill vu Liewensmëttel, Flëssegkeet oder Säure, déi kuerz nom Iessen aus dem Mo an den Hals zréckkommen. E saure Geschmaach am Mond. |
| Gefill vu Brennen | Sodbrennen ass dat Haaptsymptom. Verschidde Leit kënnen et och als e brennend Gefill am ieweschten Deel vum Mo (Sauerverdauung) erliewen. |
| Broschtwéi, déi keng Häerzkrankheet sinn | Fir verschidde Leit fillt sech dat vläicht net wéi e brennend Gefill un, mä éischter wéi e Spannungsgefill an der Broscht. Verschidde Leit hunn Angscht, well dëse Schmerz dem Schmerz vun engem Häerzinfarkt gläicht. |
| Iwwelzegkeet an Anorexie | Magensäure kann optrieden, wat zu Iwwelzegkeet a Verloscht vum Appetit féiert. Och no enger laanger Zäit kënnt Dir Iech ëmmer nach satt fillen. |
| Halswéi a Schwieregkeeten beim Schlucken | Wann Säure an den Hals kënnt, kann dat Halswéi verursaachen. Et kann sech ufillen, wéi wann eppes am Hals hänke bliwwen ass, wéi e Knuet. Et kann och schwéier sinn ze schlucken. Dëst geschitt dacks nuets. |
| Asthma-ähnlech Symptomer | GERD kann asthmaähnlech Symptomer verursaachen, wéi zum Beispill persistent Houscht, Piepen an Otemnout. |
Wéini huelen dës Symptomer zou?
- Wann Dir Iech owes leet fir ze schlofen.
- Nodeems ech eng grouss Molzecht mat ze vill Ueleg a Chili giess hunn.
- Wann Dir Iech no vir béit.
- Beim Fëmmen oder Drénken vun Alkohol.
Kréien kleng Puppelcher GERD?
Jo. Et ass normal fir Puppelcher e bëssen ze spucken nodeems se Mëllech gedronk hunn. Et ass kee grousse Problem. Awer GERD ass eng méi eescht Krankheet. Et kann Onbequemlechkeet a Verweigerung vum Iessen verursaachen. Puppelcher, déi virzäiteg gebuer ginn oder e Problem an der Speiseröhre hunn, hunn eng méi héich Wahrscheinlechkeet fir GERD z'entwéckelen.
Symptomer vun GERD bei engem jonke Puppelchen kënnen enthalen:
- Stännegt Gejäiz ouni Grond, Onrou.
- Schwieregkeeten beim Schlofen.
- Verweigerung vu Mëllech ze drénken.
- Heefeg Erbrechung.
- Piepelen oder Heesheet vun der Stëmm beim Atmen.
- Schlechten Otem.
Firwat kréie mir sou e Sodbrennen?
Den Haaptgrond dofir ass d'Schwächung vun engem Muskel, deen um Enn vun eiser Speiseröhre (Späischleefer) wéi e Ventil funktionéiert, wou en mam Mo verbonnen ass. A medizinescher Begrëffer gëtt dëst den ënneschten Ösophagus-Sphinkter (LES) genannt.
Dës LES ass wéi eng Dier. Wann mir Iessen schlucken, geet dës Dier op, a wann d'Iessen an de Mo kënnt, mécht se sech erëm zou. Wann se sech zoumécht, kann den Inhalt vum Mo net méi eropkommen. Mee wann dës LES-Dier aus iergendengem Grond schwaach gëtt, wann se net richteg zoumécht, da leeft d'Säure am Mo no uewen.
| Déi Haaptursaachen vun der LES Schwächt | |
|---|---|
| Hiatal Hernie | Dëst ass wann den ieweschten Deel vum Mo an d'Broscht eropdréckt. Dëst ass méi heefeg mat dem Alter. Dëst ännert den Drock op d'LES a schwächt se. |
| Schwangerschaft | Wärend der Schwangerschaft kann den Drock vum wuessende Bauch an hormonell Verännerungen dozou féieren, datt d'LES sech entspannt. Dësen Zoustand verschwënnt dacks no der Gebuert vum Puppelchen. |
| Iwwergewiicht | Wann Dir Gewiicht zouhëlt, klëmmt Äert Bauchfett, wat den Drock am Mo erhéicht. Dësen Drock dréckt d'LES no uewen, wouduerch et méi wahrscheinlech ass, datt Säure eropkënnt. |
| Fëmmen | D'Chemikalien am Tubak entspanen d'LES. Fëmmen verlangsamt och d'Verdauung an erhéicht d'Produktioun vu Magensäure. |
Nieft dësen Haaptursaachen kënnen och bestëmmt Medikamenter (z.B. Medikamenter géint héije Blutdrock, Schmerzmittel), bestëmmt Liewensmëttel (Schockela, Kaffi, Minze, fetteg Liewensmëttel) an Alkohol dëst beaflossen.
Wat geschitt, wa mir dëst als just Entzündung ofweisen? (Komplikatiounen)
Hei musse mir am meeschte Opmierksamkeet schenken. Wa mir et net als "just eng kleng Gastritis" behandelen, kann et op laang Siicht zu eeschte Problemer féieren.
- Ösophagitis: D'Schleimhaut vun der Speiseröhre kann entzündegt a schmerzhaft ginn wéinst weiderem Sodbrennen . Dëst kann zu weidere Péng a Schwieregkeeten beim Schlucken féieren.
- Barrett-Speiseröh: Dëst ass eng méi eescht Krankheet. Wéinst enger längerer Belaaschtung mat Säure fänken d'Zellen am ënneschten Deel vun der Speiseröh un sech ze veränneren. Dëst ass eng virkriibserreegend Krankheet, déi de Potenzial huet, sech zu Kriibs z'entwéckelen .
- Speiseröhreverengung: Wärend d'Verletzung weider heelt, kann sech Narbegewebe an der Speiseröhre bilden, wouduerch d'Géigend verengt. Dëst kann et ganz schwéier maachen, Iessen ze schlucken.
- Hals- a Respiratiounsproblemer: Wann Säure an den Hals kënnt an an d'Atmungstrakt kënnt, kann et Konditiounen wéi persistenten Houscht, Heesheet an Asthma verursaachen oder en existenten Asthma verschlëmmeren.
Wéi diagnostizéiert en Dokter GERD?
Nodeems Ären Dokter Är Symptomer nogelauschtert huet, kann hien e puer Tester empfeelen, fir d'Diagnos ze bestätegen an hir Schwéierkraaft ze bestëmmen.
- Uewerendoskopie: Dobäi gëtt e dënnen Rouer mat enger Kamera um Enn duerch de Mond agefouert an d'Innere vun der Speiseröhre an dem Mo gëtt ënnersicht. Doduerch kann een kloer gesinn, ob et Läsionen oder Verännerungen gëtt.
- pH-Test: Dëse Test moosst wéi laang a wéi vill Säure an der Speiseröhre präsent ass.
- Ösophagusmanometrie: Dësen Test misst den Drock an d'Funktioun vun de Muskelen am LES an der Speiseröhre.
Wat sinn d'Behandlungen dofir?
Behandlungen fir GERD kënnen an dräi Haaptkategorien agedeelt ginn. Dacks ginn eng oder méi vun dëse Methoden zesumme benotzt.
1. Ännerungen am Liewensstil an den Iessgewunnechten
Och ier een op Medikamenter zréckgräift, kann dësen Zoustand bis zu engem groussen Deel kontrolléiert ginn, andeems een kleng Ännerungen an eisem Liewensstil mécht.
- Gewiicht verléieren: Wann Dir iwwergewiichteg sidd, ass Gewiicht verléieren e Must.
- Iessenskontroll: Amplaz eng grouss Molzecht gläichzäiteg ze iessen, iesst e puer kleng Molzechten am Laf vum Dag.
- Vermeit schaarf, fetteg Liewensmëttel:Reduzéiert Äre Konsum vu schaarfe Liewensmëttel, Ueleger, frittéierte Liewensmëttel, Schockela, Kaffi a Minze.
- Nom Iessen leien: Leet Iech net op d'mannst 2-3 Stonnen no engem Iessen owes leien.
- Schlofpositioun: Beim Schlofen, schlof mat liicht gehuewenem Kapp. Et wier besser, wann Dir d'Bett e bësse kéint erhéijen, andeems Dir zwou Stécker Holz op d'Been um Kapp vum Bett leet.
- Fëmmen an Alkohol: Et ass ganz wichteg, béides komplett opzehalen.
2. Medikamenter (Zorte vu Medikamenter)
Wann Liewensstilännerungen eleng net duergoen, fir Är Symptomer ze kontrolléieren, kann Ären Dokter Medikamenter verschreiwen.
- Antazida: Dës funktionéieren andeems se d'Säuregkeet vun der Magensäure séier reduzéieren. Si si gutt fir gelegentlech Halsbrannen, awer si sinn keng laangfristeg Léisung.
- H2-Blocker: Dës reduzéieren d'Produktioun vu Magensäure.
- Protonpompehemmer (PPI): Dëst sinn déi stäerkst Säurereduzéierend Medikamenter, déi et gëtt. Si stoppen d'Säureproduktioun gréisstendeels an hëllefen d'Geschwüren an der Speiseröhre ze heelen.
Dat Wichtegst: All dës Medikamenter sollen nëmmen op Rot vun Ärem Dokter benotzt ginn. Wann Dir se an der Apdikt no Ärem Wonsch hëlt, verschlechtert dat den Zoustand nëmmen a verursaacht intern Komplikatiounen.
3. Chirurgie
Fir Leit mat ganz schwéierer GERD, déi net op Medikamenter reagéiert, oder fir Leit mat enger Krankheet wéi enger Hiatushernie, kann eng Operatioun recommandéiert ginn. Dëst beinhalt d'Stäerkung vum geschwächten LES.
Wat sollt Dir maachen, wann Dir op eemol Broschtwéi kritt?
- Steet riicht: Wann Dir läit, stitt op a setzt Iech oder stitt riicht. D'Schwéierkraaft hëlleft der Säure erofzegoen.
- Drénkt e bësse Waasser: Net vill, just e puer Schlupp Waasser kënnen hëllefen, d'Säure ewechzespülen an erofzegoen.
- Maacht Är Kleeder locker: Wann Dir enk Kleeder oder e Rimm unhuet, loosst en locker.
- En Antazidum: Wann Dir en Antazidum hutt, dat vun engem Dokter verschriwwen gouf, benotzt et.
Botschaft fir doheem
- Wärend heiansdo Sodbrennen normal ass, wann Dir dës Symptomer méi wéi zweemol d'Woch erlieft, ass et e medizineschen Zoustand (GERD).
- Ignoréiert et net einfach a denkt, et wier "Gastritis". Wann Dir dës Symptomer hutt, gitt onbedéngt bei en Dokter a stellt eng korrekt Diagnos.
- Dës Krankheet kann duerch einfach Ännerungen am Liewensstil an an der Ernährung gréisstendeels kontrolléiert ginn.
- Wann GERD net richteg behandelt gëtt, kann et zu eeschte Komplikatioune wéi Speiseröhrekriibs féieren.
- Huelt keng Säure senkend Medikamenter sou laang wéi Dir wëllt, ouni en Dokter ze konsultéieren.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment