Hutt Dir schonn eng Kéier eng Endoskopie gemaach? Vläicht huet Ären Dokter Iech gefrot, dësen Test wéinst engem Magengeschwür oder aner Onbequemlechkeeten ze maachen. Beim Duerchféiere vun dësem Test gesäit den Dokter heiansdo Blutungen aus enger klenger Wonn an Ärem Mo oder Darm, oder kleng Wuesstemer (Polypen), déi sech geformt hunn. Fréier hätt dat eng kleng Operatioun verlaangt, awer mat der haiteger fortgeschrattener Technologie gëtt et Méiglechkeeten, dës Saachen ze behandelen, ouni iwwerhaapt en Schnëtt ze maachen. Dat ass eng vun den fortgeschrattene Behandlungen, iwwer déi mir haut schwätzen. Et nennt sech Argon Plasma Coagulation, oder kuerz APC.
Einfach ausgedréckt, wat ass APC (Argon Plasma Koagulatioun)?
Okay, dësen Numm kléngt vläicht e bësse komplizéiert, awer wat dobäi geschitt ass ganz einfach. Stellt Iech vir, datt e klengt Lach an engem Rouer an eisem Kierper (wéi den Verdauungstrakt) blutt. Bei dëser Method, déi APC genannt gëtt, schéckt den Dokter en anert dënn Rouer duerch den Endoskoprouer (Spektroskop), an e speziellt Gas mam Numm 'Argon' gëtt duerchgespritzt. Dann gëtt e ganz klenge Stroum benotzt fir de Gas unzezünden. Déi héich Hëtzt, déi doduerch generéiert gëtt , verbrennt de bluddende Beräich a stoppt d'Bluddung. Ausserdeem, wann et ongewollt kleng Wuesstemer (Polypen) gëtt, kann dës Method se komplett zerstéieren.
Dat ass wéi wann ee Problem am Kierper léist, ouni an de Kierper ze schneiden, awer ganz delikat vun dobaussen. Dat heescht, datt keng grouss Operatioun néideg ass. Dat ass dat, wat mir an der Medizin 'minimal invasiv' nennen.
Dës Behandlung gëtt vun engem Gastroenterolog oder engem Pulmonolog duerchgefouert.
A wéi enge Fäll ass dës Behandlung néideg?
D'APC-Therapie gëtt aus verschiddene Grënn benotzt. Kucke mer eis emol un, wat se haaptsächlech mécht.
| Zoustand deen behandelt gëtt | Eng einfach Erklärung |
|---|---|
| Blutungen am Kierper stoppen | Et gëtt benotzt fir Blutungen ze behandelen, déi duerch Läsionen am Mo an Darm verursaacht ginn, Rektalblutungen oder eng Konditioun mam Numm "Waassermelounmaag" (Gastric Antral Vascular Ectasia Syndrom). |
| Entfernung vun ongewollten Tissu/Tumoren | Dës Prozedur gëtt benotzt fir kleng Wuesstemer (Polypen) oder Gewief ze entfernen, déi am Daarm kriibserreegend kéinte ginn. Si kann och benotzt ginn fir en kriibserreegend Tumor bei enger Persoun ze schrumpfen, déi keng grouss Operatioun maache kann. |
| Behandlung vu Barrett-Speiseröh | Dëst gëtt duerch laangfristeg Gastritis (GERD) verursaacht, déi Verännerungen an den Zellen vun der Speiseröhre verursaacht. APCe gi benotzt fir dës verännert Zellen ze entfernen, ier se sech zu Kriibs verwandelen. |
| Gewiichtszunahme no enger Operatioun fir Gewiichtsverloscht | No e puer Gewiichtsverloscht-Operatiounen kann d'Géigend, wou de Mo ugeschloss war, sech mat der Zäit dehnen a vergréisseren. Duerno gëtt d'Gewiicht erëm zougeholl. Eng APC-Behandlung gëtt benotzt fir déi gestreckt Regioun erëm ze straffen an ze schrumpfen. |
| Lungen- a Respiratiounsproblemer | Dës Method gëtt och a Verbindung mat enger Bronchoskopie benotzt fir kleng Tumoren oder bluddend Beräicher an den Atemweeër ze behandelen. |
Wéi funktionéiert dës Behandlung?
Et gëtt eng kleng Virbereedung, déi Dir virun dëser Behandlung maache musst. Et hänkt dovun of, wéi Dir se maache wëllt.
- Uewerendoskopie: Dëst beinhalt d'Aféierung vun engem Schlauch duerch de Mond fir de Mo an d'Speiseröhre z'ënnersichen.
- Koloskopie: Dëst beinhalt d'Aféierung vun engem Schlauch duerch den Rektum fir den Déckdarm z'ënnersichen.
- Bronchoskopie: Dëst beinhalt d'Aféierung vun engem Schlauch duerch d'Nues oder de Mond fir d'Lunge z'ënnersichen.
Virdrun wäert Ären Dokter Iech froen , fir e puer Stonnen näischt ze iessen oder ze drénken . Bei enger Koloskopie kritt Dir eng Darmvirbereedung, fir Ären Daarm ze botzen. Ausserdeem, wann Dir blutverdënnend Medikamenter wéi Aspirin hëlt, kënnt Dir gefrot ginn, se fir e puer Deeg net ze huelen.
Wärend der Behandlung...
1. Dir kritt eng Narkos, fir datt Dir Iech wuel fillt a keng Péng spiert. Dobäi gëtt e klengt Schlauch (IV) an eng Ven an Ärem Aarm geluecht an Dir Medikamenter doduerch ginn.
2. Dann gitt Dir op d'Behandlungsbett leeën.
3. Den Dokter setzt e dënnen, flexible Rouer (Oskopie) mat enger Kamera an de Kierper an, deen no Bedarf befestegt ass (duerch de Mond, d'Nues oder den Anus).
4. Fir ze verhënneren, datt Äre Kierper duerch elektresche Stroum beschiedegt gëtt, gëtt e flaache Pad (Äerdungspad) un Ärem Kierper (normalerweis Ärem Oberschenkel) befestegt.
5. Duerno gëtt de Katheter mat dem APC-Apparat duerch den Oszogen op déi entspriechend Plaz gefouert.
6. Argongas gëtt fir d'éischt injizéiert, duerno gëtt en elektresche Stroum benotzt fir et unzezünden. Dann gëtt dat gezielt Gewief verbrannt.
7. Den Dokter schléisst d'Behandlung of, andeems hien den Apparat no Bedarf beweegt an d'Quantitéit u Gas an elektresche Stroum kontrolléiert.
8. Wann d'Aarbecht fäerdeg ass, ginn den Endoskop, de Katheter an de Buedempad ewechgeholl.
Dëse ganze Prozess dauert normalerweis ongeféier 15 Minutten bis eng Stonn .
Wat geschitt no der Behandlung? Gëtt et Niewewierkungen?
Nom Behandlung gitt Dir eng Zäit laang an engem Erhuelungsraum bleiwen a gitt heemgeschéckt nodeems d'Auswierkunge vun der Narkos sech ofgeholl hunn. E puer liicht Onbequemlechkeeten kënnen optrieden.
- D'Gefill, datt de Mo voll ass.
- Gasausgang an déi resultéierend liicht Bauchschmerzen.
- E bëssen midd, e bëssen schwindeleg.
Dëst sinn normalerweis normal. Et gëtt näischt ze fäerten. Dës Onbequemlechkeeten verschwannen no e puer Stonnen. Dir wäert keng Péng während der Behandlung spieren, well Dir Narkos kritt.
APC ass eng ganz sécher Prozedur. Komplikatioune si rar. Wéi bei all medizinescher Prozedur gëtt et awer och e puer kleng Risiken. Blutungen, Problemer mat der Anästhesie, Verengung vun der Speiseröhre (Stenose) oder Tissueruptur kënnen ganz rar optrieden. Dofir ass et wichteg, dës Prozedure vun engem erfuerene Dokter duerchféiere ze loossen.
Symptomer déi direkt medizinesch Hëllef erfuerderen
Wann Dir no der Heemrees ee vun den folgenden Symptomer bemierkt, sollt Dir direkt an d'Spidol goen, besonnesch an d'Noutruffzentral. Dëst kéinte Zeeche vun eppes Eeschtes sinn, dofir ass et wichteg séier ze handelen.
| Warnzeechen, op déi ee oppasse soll! | |
|---|---|
| 🔴 | Schwéier Bauchschmerzen , déi net no der Gasbildung ofhuelen. |
| 🔴 | Broschtwéi . |
| 🔴 | Schwieregkeeten beim Atmen . |
| 🔴 | Blutt iwelzeg (rout oder wéi Kaffisdëps). |
| 🔴 | Rektal Blutungen (rout oder donkel schwaarzt Blutt am Still). |
| 🔴 | Féiwer oder Schüttelrücken. |
| 🔴 | Schwieregkeeten beim Schlucken oder verstäerkte Halswéi. |
Nodeems Dir heem gitt, befollegt genau d'Instruktioune vum Dokter.
- Wéinst den Auswierkunge vun den Anästhesiemedikamenter, fuert deen Dag net a bedreift keng schwéier Maschinnen.
- Bréngt een mat, deen Iech heem bréngt. Am beschten bleift een nach e puer Stonnen bei Iech, nodeems Dir heemkommt.
- Vermeit Alkohol drénken.
- Den Dokter wäert Iech beroden, wat Dir iesse kënnt a wéini Dir ufänke kënnt normal ze iessen.
Botschaft fir doheem
- Argonplasma-Koagulatioun (APC) ass eng fortgeschratt, net-invasiv Behandlung, déi benotzt gëtt fir Blutungen am Kierper ze stoppen an ongewollt Gewief ze entfernen.
- Dëst gëtt ënner Anästhesie gemaach, sou datt Dir keng Péng spiert.
- No der Behandlung kënnt Dir liicht Onbequemlechkeeten hunn, wéi Blähungen a Gasbildung, awer dës verschwannen normalerweis séier.
- Wann Dir no der Behandlung heem gitt, befollegt genau d'Instruktioune vum Dokter.
- Wann Dir Warnzeechen bemierkt, wéi staark Bauchschmerzen, Broschtschmerzen, Otemnout oder Blutt Erbrechung, gitt direkt an d'Noutfalldéngscht (ETU) vun engem Spidol.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment