Hutt Dir jeemools gemierkt, datt Är Aen op eemol rout ginn, Är Siicht e bësse verschwommen gëtt an heiansdo kleng schwaarz Punkten an Ären Aen schwiewen? Hutt Dir Schwieregkeeten, an d'Liicht ze kucken? Dës Saache geschéien net einfach sou. Dës kënnen duerch Entzündungen oder Schwellungen vun zwee ganz wichtegen Deeler vun Ärem A, der Choroid an der Netzhaut, verursaacht ginn. An der Medizin nennen mir dësen Zoustand Chorioretinitis . Dëst kann eng eescht Krankheet sinn, dofir ass et wichteg, sech dovun bewosst ze sinn.

Wat ass Chorioretinitis?

Einfach ausgedréckt ass Chorioretinitis eng Entzündung vun der hënneschter Säit vum A, der Choroid an der Netzhaut . Et ass tatsächlech eng vun enger méi grousser Grupp vu Krankheeten, déi Uveitis genannt ginn, dat sinn Entzündungen vun der bannenzeger Säit vum A.

Stellt Iech Äert A vir wéi eng kleng Kamera. Dës Kamera huet verschidden Deeler.

• D'Choroid ass eng Membran am A. Si enthält d'Bluttgefässer, déi d'A mat Blutt versuergen. Si läit tëscht der Netzhaut an dem wäissen Deel vum A (Sklera). Genau wéi de Buedem, deen engem Bam Waasser a Nährstoffer liwwert, ass d'Choroid déi, déi d'Netzhaut erniert. Wann et also e Problem domat gëtt, kann d'Siicht beschiedegt ginn.
• D'Netzhaut ass eng ganz empfindlech Membran um Réck vum A. D'Biller, déi mir gesinn, ginn hei geformt. Et ass wéi de Film an enger Kamera. Et ass et, wat Liichtsignaler un d'Gehir schéckt, fir datt mir Saache gesinn.

Wann also souwuel d'Choroid wéi och d'Netzhaut gläichzäiteg entzündegt ginn, nennen mir dësen Zoustand Chorioretinitis. Wann dës Entzündung ufänkt d'A ze beschiedegen, gëtt dat och Chorioretinopathie genannt. Den Deel '-pathie' bedeit Schued. Wann Dir Symptomer wéi onscharf Siicht, Aenschmerzen a Liichtempfindlechkeet hutt, sollt Dir direkt en Augenarzt konsultéieren.

Wat sinn d'Symptomer vun enger Chorioretinitis?

Dës Symptomer kënne vu Persoun zu Persoun variéieren. Verschidde Leit kënnen een oder méi vun dëse Symptomer hunn.

• Schwaarz Flecken, Schwemmflecken oder Liichtblëtzer virun Ären Aen gesinn: Stellt Iech vir, Dir sëtzt einfach roueg a gesitt op eemol kleng Spannnetz oder schwaarz Flecken, déi sech hei an do virun Ären Aen beweegen. Heiansdo kënnt Dir souguer Liichtblëtzer wéi Blëtzer gesinn.
• Rötung vun den Aen: Den wäissen Deel vum A ka rout ginn.
• Verschwommen Siicht: Dir kënnt d'Saache vläicht net kloer gesinn, wéi wann Dir duerch en Niwwel kuckt. Dir kënnt och d'Gefill hunn, datt d'Buschtawen duerchernee sinn, wann Dir liest.
• Aenschmerzen: De Schmerz kann vun bannen oder ronderëm d'A kommen.
• Photophobie: Schwieregkeeten ze gesinn, och wann d'Sonn oder d'Luuchten aus sinn, an d'Aen kënne sech ufillen, wéi wann se blo géife ginn.
• Exzessiv Tréinen: Tréinen kënnen einfach aus den Aen fléissen wéi Waasser.
• Schwieregkeeten beim Erkennen vu Faarwen: Verschidde Faarwen kënnen anescht ausgesinn wéi anerer, oder et kann schwéier sinn, Faarwen ze erkennen.

Wann Dir ee vun dëse Symptomer hutt, ignoréiert se net. Gitt direkt en Aendokter.

Wat sinn d'Ursaachen vun der Chorioretinitis?

Et ginn zwou Haaptkategorien vun Ursaachen fir dës Konditioun: infektiéis an net-infektiéis Ursaachen.

Chorioretinitis verursaacht duerch Infektiounen (infektiéis Ursaachen)

E puer vun dësen Infektioune kënnen bei der Gebuert präsent sinn (ugebuer) oder am Laf vum Liewen erwuerwen ginn.

• Toxoplasmose: Dëst ass déi heefegst Ursaach vun der Chorioretinitis. Et ass eng Infektioun, déi duerch e Parasit verursaacht gëtt. Si kann duerch Kazekot a schlecht gekacht Fleesch a Fësch iwwerdroe ginn.
• Tuberkulos: Jo, déi Tuberkulos, déi mir all kennen, kann d'Aen och op dës Manéier beaflossen.
• Cytomegalovirus (CMV): Dëst ass eng viral Infektioun, déi Leit mat engem geschwächten Immunsystem betreffe kann.
• Syphilis: Dëst ass eng sexuell iwwerdroe Infektioun, déi och d'Aen beschiedege kann.

Zousätzlech kënnen Virussen wéi den Zika-Virus, de Rubella-Virus, de Varicella-Zoster-Virus, deen Wandpouken verursaacht , a verschidde Pilzinfektiounen dëst verursaachen.

Net-infektiéis Ursaachen

Heiansdo kann Chorioretinitis ouni Infektioun optrieden.

• Aenverletzungen: Wann eppes d'A trëfft a verletzt, ass dës Zort Entzündung wahrscheinlech.
• Autoimmun- a entzündlech Krankheeten: Dëst si Krankheeten, bei deenen eist Kierper säin eegent Immunsystem eis eege Zellen attackéiert. Beispiller dofir sinn Konditiounen wéi rheumatoider Arthritis , Sarkoidose a Behçet-Krankheet .
• Verschidde Kriibsarten: Dësen Zoustand kann och duerch Kriibs wéi Lymphom oder duerch Kriibs verursaacht ginn, deen sech vun engem anere Kierper op d'Aen ausgebreet huet (metastatesch Krankheet) .
• Verschidde genetesch Konditiounen: A seltenen Fäll kann dës Krankheet och duerch bestëmmte genetesch Konditioune verursaacht ginn, déi vu Generatioun zu Generatioun weiderginn.

Wat sinn déi méiglech Komplikatioune vun der Chorioretinitis?

Wann dës Krankheet net richteg behandelt gëtt, kann d'Siicht reduzéiert ginn a souguer permanent Blannheet optrieden.Dofir ass et ganz wichteg, direkt medizinesche Rot ze sichen, soubal d'Symptomer optrieden.

Wéi gëtt Chorioretinitis diagnostizéiert?

Wann Dir en Aendokter gitt, wäert hien oder si Är Aen ënnersichen. Dëst beinhalt normalerweis d'Erweiderung vun Ären Aen mat Aendrëpsen an d'Grënnung vun der Récksäit vun Ärem A. Den Dokter kann dann den Zoustand vun Ärer Netzhaut an Ärer Choroid ënnersichen. Heiansdo kënne si och Saachen ewéi al Narben (chorioretinal Narben) gesinn.

Wat sinn déi diagnostesch Tester?

Nieft enger Aenuntersuchung kann den Dokter och Tester maachen, wéi:

• Labortester op Material, dat aus Ärem Aa ofgestréckt gëtt: Eng kleng Prouf, déi aus Ärem Aa geholl gëtt, kann an e Laboratoire geschéckt ginn, fir erauszefannen, ob et eng Infektioun gëtt a wann jo, wéi eng Aart.
• Optesch Kohärenztomographie (OCT): Dëst ass wéi en 3D-Scan vun der bannenzeger Säit vum A. Et benotzt Liicht fir Querschnittsbiller vun de Schichten um Réck vum A ze maachen. Dëst kann hëllefen, den Ausmooss vun der Entzündung an d'Präsenz vu Flëssegkeetsoflagerungen ze bestëmmen.
• Fluoresceinangiographie: Dobäi gëtt e spezielle Faarfstoff an eng Ven an Ärem Aarm injizéiert a Fotoe vun de Bluttgefässer an Ärem A gemaach. Dëst kann hëllefen, Problemer mat Äre Bluttgefässer ze kontrolléieren.
• Indocyaningréng (ICG) Angiographie: Dëst ass en Test, deen dee selwechte Faarfstoff wéi dee viregten benotzt, awer haaptsächlech d'Bluttgefässer an der Choroid ënnersicht, déi sech ënner der Netzhaut befënnt.

Wann d'Chorioretinitis duerch eng aner zugronnleeënd Krankheet verursaacht gëtt, muss den Dokter eventuell weider Tester maachen, fir dës Krankheet ze diagnostizéieren.

Wéi gëtt Chorioretinitis behandelt?

Aendoktere behandelen dës Konditioun dacks andeems se Steroiden ginn fir Entzündungen ze reduzéieren . Dës kënnen als Aendrëpsen, Pëllen oder heiansdo Injektiounen ginn. Steroiden sollten awer net fir laang Zäit benotzt ginn, well se Niewewierkunge verursaache kënnen.

Dofir kann Ären Augenarzt mat engem Rheumatolog, engem Dokter deen op Gelenkschmerzen an Autoimmunerkrankungen spezialiséiert ass, zesummeschaffen, fir Steroid-spuerend Medikamenter ze verschreiwen, déi Äert Immunsystem kontrolléieren.

Wann d'Chorioretinitis duerch eng Infektioun verursaacht gëtt, baséiert d'Behandlung op dem Keim, deen d'Infektioun verursaacht huet.

• Antibiotike wann et eng bakteriell Infektioun ass
• Antimykotesch Mëttel wann et eng Pilzinfektioun ass
• Antiparasitär Mëttel wann et eng parasitär Infektioun gëtt
• Wann et eng viral Infektioun gëttAntiviral Medikamenter

Et ass ganz wichteg, dës Medikamenter genee sou ze huelen, wéi se vun Ärem Dokter verschriwwen sinn, fir déi ganz Dauer vun der verschriwwener Period. Stoppt net mat der Medikamentenzufuhr, just well Dir Iech besser fillt.

Ganz seelen kann eng Operatioun genannt Vitrektomie néideg sinn, fir Flëssegkeet a Reschter aus dem Aen ze entfernen.

Wat fir eng Hoffnung kann een mat Chorioretinitis hunn?

Wann Dir Chorioretinitis hutt, an Dir behandelt se richteg, souwéi d'Ursaach, ass d'Resultat normalerweis gutt . Dir musst awer reegelméisseg en Aendokter konsultéieren, fir Är Aen ënnersiche ze loossen.

Déi meescht Leit hunn no der Behandlung keng permanent Problemer mat der Siicht.

Wann d'Chorioretinitis awer net behandelt gëtt, kann se d'Siicht beaflossen. Eng Komplikatioun ass d'Chorioretinal Atrophie . Dëst bedeit, datt déi betraffe Beräicher vum A - d'Netzhaut an d'Choroid - sech zesummenzéien a keng richteg Funktioun méi hunn. Wann se net behandelt gëtt, kann et zu engem komplette Verloscht vum Siicht (Blannheet) féieren.

Kann een Chorioretinitis verhënnert ginn?

Och wann et net komplett verhënnert ka ginn, kënnt Dir folgend Saachen maachen, fir Äert Risiko ze reduzéieren:

• Schützt Iech virun Infektiounen:
• Wäscht Är Hänn ëmmer grëndlech mat Seef .
• Bleift ewech vu Leit, déi krank sinn.
• Praktizéiert sécher Sex .
• Fir Toxoplasmose ze vermeiden, sollt Dir Handschuesch droen wann Dir mat Kazendreck ëmgeet, a Fleesch a Fësch grëndlech kachen.
• Gitt reegelméisseg bei Ären Aendokter: Wann Dir aner Krankheeten hutt, wéi zum Beispill Diabetis, ass et wichteg, Är Aen ënnersiche ze loossen.
• Wann Dir Ännerungen an Ärer Siicht bemierkt, gitt direkt bei en Aendokter: Waart net op Äre geplangten Termin.
• Passt op Är allgemeng Gesondheet op: iessen eng gutt ausgeglach Ernärung, maachen Sport a behandelen all chronesch Krankheeten, déi Dir hutt.

Wéini soll ech mäin Dokter konsultéieren?

Wann Dir scho mat Chorioretinitis diagnostizéiert gouf, wäert Ären Dokter Iech soen, wéi eng Aeproblemer Dir eventuell hutt. Wann Dir e Behandlungsplang kritt hutt an deen net ze funktionéieren schéngt, schwätzt mat Ärem Dokter doriwwer.

Egal ob Dir eng diagnostizéiert Aenerkrankung hutt oder net, wann Dir ee vun de folgende Symptomer bemierkt, sollt Dir direkt en Aendokter konsultéieren oder an d'Noutfalldéngscht vun engem Spidol goen:

• Wann eppes mam A geschitt .
• Wann Dir op eemol Är Siicht verléiert oder Är Siicht ganz schlecht gëtt.

Wat fir Froen soll ech mengem Dokter stellen?

Dir kënnt Ärem Dokter Froen wéi dës iwwer Chorioretinitis stellen:

• Firwat hunn ech dës Krankheet kritt?
• Wéi eng Behandlung empfeelt Dir?
• Gëtt et Niewewierkunge vun dëser Behandlung?
• Op wéi eng Komplikatioune soll ech oppassen?
• Ass et méiglech, datt dës Krankheet iergendeen aneren a menger Famill betrëfft? (besonnesch wann et genetesch Ursaachen gëtt)

Schlussendlech, wat Dir am Kapp behale sollt (Botschaft fir doheem)

Eis Aen si ganz wäertvoll Organer. Et ass normal, datt d'Aen heiansdo zerräissen a bësse wéi doen. Wann Är Siicht awer verschwommen ass, Är Aen wéi doen, Är Siicht sech ännert oder Dir stänneg eppes virun Ären Ae schwiewe gesitt, ignoréiert dat net. Et kéint eng Entzündung vun der bannenzeger Säit vun Ärem A sinn, wéi zum Beispill Chorioretinitis.

Wat Dir d'Krankheet méi fréi diagnostizéiert a mat der Behandlung ufänkt, wat Är Chancen méi grouss sinn, Äert wäertvollt Ae ze erhalen. Also, hutt keng Angscht a sicht direkt medizinesche Rot. Et ass Är Verantwortung, op Är Aen opzepassen!

` Chorioretinitis, Aenentzündung, Aenerkrankung, Visusbehënnerung, Netzhaut, Choroid