Wann Dir Diabetis hutt, maacht Dir Iech vläicht Suergen ëm Är Siicht. Dir frot Iech vläicht: "Gëtt iergendwann eppes mat mengen Aen geschéien?" Diabetis ass tatsächlech eng Krankheet, déi eis Aen beaflosse kann. Haut schwätze mir also iwwer déi eeschtst an heefegst Aenerkrankung, déi duerch Diabetis verursaacht ka ginn, genannt "diabetesch Retinopathie". Maacht Iech keng Suergen, wa mir eis dovun bewosst sinn, kënne mir de Schued, deen dëst verursaache kann, a groussen Ausmooss vermeiden.
HbA1c converter
Convert HbA1c values to normal blood sugar levels
Firwat beaflosst Diabetis d'Aen sou staark?
Einfach ausgedréckt, ass Diabetis eng Krankheet, déi déi kleng Bluttgefässer an eisem Kierper beschiedegt. Denkt un d'Netzhaut um Réck vun eisen Aen. Dëst ass den filmähnlechen Deel vun enger Kamera, deen dat wat mir gesinn un d'Gehir schéckt. Dës Netzhaut gëtt vun engem ganz dënnen Netzwierk vu Bluttgefässer ernährt. Et ass wéi eng Päif, déi Waasser transportéiert.
Wann de Bluttzockerspigel wéinst Diabetis laang net kontrolléiert gëtt, ginn dës empfindlech Bluttgefässer (Ried) beschiedegt. Dann gi se schwaach, a Flëssegkeete wéi Blutt a Plasma fänken no an no un, aus hinnen erauszelafen. Dës Lecke sammelen sech op der Netzhaut. Als Resultat schwëllt d'Netzhaut an, an dat wat mir gesinn, gëtt verschwommen an onkloer. Ausserdeem reduzéiert dëse Schued de Sauerstoff an d'Nährstoff, déi d'Netzhaut kritt.
Heiansdo probéiert de Kierper dëst Problem ze léisen. Weess du wéi? Andeems nei Bluttgefässer geformt ginn. Mee de Problem ass, datt dës nei Bluttgefässer ganz fragil a schwaach sinn. Si kënne liicht platzen a bludden. Oder et ka sech Narbegewebe ronderëm bilden, an d'Narbe kënnen dozou féieren, datt d'Netzhaut sech vun der Aenwand lassléist. D'Ennresultat vun all deem ass permanente Siichtverloscht a Blannheet.
Dat Schrecklechst drun: am Ufank keng Zeeche weisen!
Dëst ass déi gréisst Erausfuerderung bei der diabetescher Retinopathie. D'Krankheet weist dacks keng Symptomer an der fréier Phas. Och wann Dir gutt gesitt, kann de Schued um bannenzege Beräich vun Ärem A graduell optrieden. Dofir soe mir ëmmer, datt jidderee mat Diabetis mindestens eemol am Joer en Aenuntersuchung maache soll.
Vill Leit ginn bei en Dokter nodeems d'Symptomer optrieden. Dat heescht, wann d'Siicht verschwommen gëtt oder schwaarz Flecken virun den Aen optrieden. Mee bis dohin ass en Deel vum Schued scho geschitt.
Also denkt drun, waart net bis d'Symptomer optrieden. Eng jäerlech Aenuntersuchung ass dee beschte Wee fir Är Siicht ze schützen.
Wéi d'Krankheet virugeet, kënnt Dir Symptomer wéi:
| Symptom | Eng einfach Erklärung |
|---|---|
| Verschwommen Siicht | Den Zoustand, wou een d'Ëmgéigend net kloer ka gesinn. |
| Siicht wiesselnd tëscht kloer a verschwommen. | Heiansdo gesäit et gutt aus, aner Mol gesäit et verschwommen aus. |
| Schwaarz oder eidel Flecken am Siichtfeld gesinn | E puer Beräicher ronderëm dat, wat Dir kuckt, ginn onsichtbar. |
| Schwaarz Flecken, déi virun den Aen schwiewen (Floaters) | E Gefill vu Spannweben oder Punkten, déi virun den Aen schwiewen. |
| Reduzéiert Siicht an der Nuecht | Schwieregkeeten, Saachen bei schwaachem Liicht ze erkennen. |
| Verblendung vu Faarwen | D'Hellegkeet an d'Kloerheet vun de Faarwen gi reduzéiert. |
Déi gutt Noriicht: dëst kann behandelt ginn!
Vill Leit hunn Angscht, wa se dës Zeeche bei enger Aenuntersuchung gesinn. Si froen sech: "Verléieren ech elo mäi Siicht?" Mee meeschtens gëtt dësen Zoustand awer schonn an de fréie Stadien entdeckt. Dann gëtt et vill, wat mir maache kënnen.
De wichtegsten éischte Schrëtt
Déi bescht a wichtegst Method fir e Verloscht vun der Siicht ze vermeiden ass, Ären Bluttzocker an Äre Blutdrock ganz gutt ze kontrolléieren. Dat heescht, d'Medikamenter, déi vun Ärem Dokter verschriwwen sinn, pünktlech ze huelen, Är Ernährung ze kontrolléieren a Sport ze maachen. Heiansdo maachen d'Dokteren e Bild vun der bannenzeger Säit vun Ärem A a weisen et dem Patient a soen: "Kuckt Iech de Schued un, deen den Diabetis Ären Aen ugedoen huet." Wann vill Leit dat gesinn, realiséiere si, wéi wichteg et ass, hiren Zocker an hire Blutdrock ze kontrolléieren.
Wat wann d'Krankheet e bësse méi schwéier ass?
Stellt Iech vir, datt Ären Zoustand e bëssen eescht ass. Och wann et esou ass, maacht Iech keng Suergen. Hautdesdaags gëtt et ganz effektiv Behandlungen dofir.
1. Anti-VEGF-Injektiounen: Dëst sinn eng vun den éischten Behandlungen, déi benotzt goufen. Dës Injektioune ginn an d'A injizéiert, fir Schwellungen am A ze reduzéieren an ze verhënneren, datt Flëssegkeet aus de Bluttgefässer leeft. Dëst kann hëllefen, de Visusverloscht ze kontrolléieren an heiansdo en Deel vun der verluerener Siicht erëm hierzestellen . Dës Injektioune ginn vun engem Aenspezialist a senger Praxis ginn.
2. Laserchirurgie: Eng Laserchirurgie kann benotzt ginn, fir d'Blutungen aus beschiedegte Bluttgefässer ze "versiegelen" oder zouzemaachen. Si kann och all nei, ongewollt, schwaach Bluttgefässer, déi sech bilden, schrumpfen.
3. Vitrektomie: Dëst gëtt a ganz schwéiere Fäll vun der Krankheet gemaach. Hei geet en Aechirurg an d'A an hëlt dat ugesammelt Blutt a Flëssegkeet ewech. Hie läscht och d'Narbegewebe, dat sech op der Netzhaut gebilt huet. No dëser Operatioun kann déi kloer Siicht erëm hiergestallt ginn.
Am wichtegsten: Verpasst Ären Aenuntersuchung net!
Dëst ass net genuch. Jiddereen mat Diabetis, och wann e gutt gesäit, sollt seng Aen eemol am Joer vun engem Aenspezialist kontrolléiere loossen.
Wärend enger Aenuntersuchung wäert Ären Dokter Aendrëpsen an Äert A ginn, fir d'Pupill ze vergréisseren. Dëst erlaabt him, d'Netzhaut an d'Bluttgefässer an Ärem A kloer z'ënnersichen.
Wéini sollt Dir Är Aen iwwerpréiwen loossen?
- Wann Dir fir d'éischt mat Diabetis diagnostizéiert gitt: Soubal Dir erausfonnt hutt, datt Dir Diabetis hutt, sollt Dir en Aenuntersuchung maachen, well Schied am A kéint schonn ugefaangen hunn ze entstoen.
- Dann all Joer: Loosst Iech mindestens eemol am Joer kontrolléieren. Wann Dir schonn un diabetescher Retinopathie leid, kann Ären Dokter Iech empfeelen, méi dacks Kontrollen ze loossen (all 3 Méint, all 6 Méint).
- Wärend der Schwangerschaft: Wann eng Fra mat Diabetis schwanger gëtt, soll si hir Aen e puermol während hirer Schwangerschaft kontrolléieren loossen, well hormonell a stresseg Verännerungen am Kierper während dëser Zäit kënnen den Diabetis-bezogenen Aenerkrankungen verschlëmmeren.
- Nodeems den Zocker gutt ënner Kontroll ass: Dëst ass e bëssen iwwerraschend. No Jore vun onkontrolléiertem Zocker, wann den Zocker op eemol gutt ënner Kontroll ass, kënnen d'Aen vun e puer Leit temporär e bësse méi schlecht ginn. Och wann de geneeën Grond dofir net bekannt ass, gëtt ugeholl, datt de Kierper an d'Aen, déi sou laang un de Chaos gewinnt waren, sech net un dës plötzlech Ännerung zum Besseren upassen kënnen. Dofir ass et wichteg, och an esou Zäiten op seng Aen opzepassen.
Déi gutt Noriicht ass, datt och wann Dir Diabetis hutt, wann Dir Är Aen rechtzäiteg kontrolléiere léisst, déi néideg Behandlung kritt an Äre Blutzucker a Blutdrock kontrolléiert, Är Siicht gutt ass.Mir kënnen eis ganzt Liewe laang eng gutt Gesondheet behalen, awer et erfuerdert datt Dir, den Dokter an de Patient, zesummeschafft.
Botschaft fir doheem
- Diabetis ass eng Krankheet, déi d'Aen direkt beschiedege kann. Mir nennen dësen Zoustand diabetesch Retinopathie.
- Waart net bis d'Symptomer optrieden. D'Krankheet kann sech an den fréie Stadien ouni Zeeche entwéckelen.
- Jiddereen mat Diabetis sollt eemol am Joer en Aenuntersuchung maachen .
- Dee beschte Wee fir Är Siicht ze schützen ass Ären Bluttzocker an Ären Blutdrock ënner Kontroll ze halen.
- Halt Iech genau un d'Instruktioune vun Ärem Dokter. Wann Dir zesumme schafft, kënnt Dir an Ären Dokter Är wäertvoll Aen e Liewe laang schützen.
No comments yet. Be the first to share your question or experience below.