Wann Dir kuerz virun enger Gebuert sidd oder eng grouss Operatioun hutt, kann et e bëssen erschreckend sinn, wann den Dokter Iech seet, datt Dir en Epidural braucht. Vill Leit ginn nervös, wa se d'Wuert "Epidural" héieren an et eng Injektioun an de Réck ass. Awer wat genau ass en Epidural? Wat mécht en? Ass et eppes, virun deem ee sech fäerten muss? Loosst eis dat kloer an einfach verstoen.
Einfach ausgedréckt, wat ass en Epidural?
En Epidural ass eng Injektioun an de Raum ronderëm d'Nerven an der Wirbelsail (den Epiduralraum) . Et gëtt net direkt an d'Réckmark injizéiert. Et gëtt nëmmen an de Raum ronderëm injizéiert. Et gëtt haaptsächlech benotzt fir Péng ze kontrolléieren.
Hei sinn e puer Fäll, wou dëst benotzt gëtt:
- Kontrolléiert exzessiv Péng während der Gebuert .
- Betäubt d'Géigend (Anästhesie) virun der Operatioun.
- Schmerz no der Operatioun reduzéieren.
- Als Behandlung fir chronesch Réckenschmerzen, déi duerch Zoustänn wéi eng herniéiert Bandscheif verursaacht ginn.
Wat sinn d'Aarte vun Epiduralen?
Et ginn zwou Haaptzorte vun Epiduralen, déi Dokteren benotzen, ofhängeg vun Äre Besoinen.
| Epidural Typ | Beschreiwung a Benotzung |
|---|---|
| Epiduralanästhesie | Dëst beinhalt d'Injektioun vun engem Anästhetikum fir Péng a Sensatioun ze betäuben. Et gëtt benotzt fir Péng während der Gebuert an an der Operatioun ze betäuben. |
| Epidural Steroidinjektioun (ESI) | Dëst beinhalt d'Injektioun vun engem Steroid (Kortikosteroid) an d'Nerven, fir Schwellungen an Entzündungen ze reduzéieren. Et gëtt dacks bei chronesche Péng verschriwwen. D' Effekter kënne Wochen oder Méint daueren. |
Wéi funktionéiert dat?
D'Funktiounsweis vun engem Epidural hänkt vun der Aart vun der Anästhesie of, déi Dir kritt.
Epiduralanästhesie blockéiert temporär d'Iwwerdroung vu Schmerzsignaler vun Äre Spinalnerven an Äert Gehir. Dëst bedeit, datt d'Nerven fir eng Zäit "ausgeschalt" sinn. D'Dauer vun der Wierkung hänkt vun der Quantitéit vum Medikament of, déi ginn gëtt.
Eng epidural Steroidinjektioun (ESI) reduzéiert Schwellungen an Drock andeems Medikamenter ronderëm déi entzündegt Nerven injizéiert ginn, déi Péng verursaachen.
Verschidde Weeër fir Medikamenter ze ginn
Dokteren, et gi verschidde Méiglechkeeten, dëst Medikament an Äre Kierper ze injizéieren.
- Eenzel Injektioun: Dëst ass eng eenzeg Injektioun. Sou ginn Steroidinjektiounen (ESI) dacks ginn.
- Epidural mat engem Katheter: E Katheter ass e ganz dënnen, flexible Schlauch. Dëse Schlauch gëtt an den Epiduralraum placéiert a kann benotzt ginn, fir Medikamenter sou dacks wéi néideg ze ginn. Dës Method gëtt dacks bei der Gebuert an an Operatiounen, déi e puer Stonne daueren, benotzt.
- Patient-controlled Analgesia (PCA): Dëst ass och eng Method fir Schmerzmittel iwwer e Katheter ze ginn. Awer Dir kënnt d'Schmerzmittel selwer kréien andeems Dir op e Knäppchen op engem klenge Gerät an Ärer Hand dréckt. Dëst gëtt Iech nëmmen eng sécher Dosis , déi vun Ärem Dokter festgeluecht gëtt, also gëtt et näischt ze fäerten.
- Kombinéiert Spinal-Epidural (CSE): Dës Method gëtt am meeschten während der Gebuert benotzt. Verschidde Leit nennen et och eng "Laaf-Epidural". Wéi och ëmmer, Dir wäert guer net fäeg sinn ze goen. Dir wäert awer e bësse Gefill an Äre Been hunn, sou datt Dir Iech am Bett beweege kënnt an d'Positioun wiesselen.
Muss ech mech virun enger Epiduralverabléisung virbereeden?
Jo. Mee d'Saachen, déi Dir maache musst, variéieren jee no der Aart vun Epiduralverjüngung, déi Dir kritt, an dem Grond dofir. Ären Dokter gëtt Iech kloer Instruktiounen doriwwer. Dir kënnt normalerweis gefrot ginn, folgend Saachen ze maachen:
- Faste (verzicht op Iessen an Drénken) fir e puer Stonnen virun der Prozedur.
- Stoppt temporär all Medikamenter déi Dir hëlt, besonnesch Bluttverdënner .
- Maacht am Viraus eng Vereinbarung, datt een Iech no der Prozedur heem bréngt.
Wat geschitt wann en Epidural ginn gëtt?
Dëst variéiert och jee no der Aart, déi Dir kritt.
Wann eng eenzeg Injektioun ginn ass:
Dir gitt gefrot, Iech op Äre Bauch ze leeën. Dann den Dokter:
1. Eng kleng Injektioun gëtt ginn, fir d'Haut ronderëm d'Injektiounsplaz ze betäuben .
2. D'Fluoroskopie , en Apparat wéi eng Live-Röntgenopnam, gëtt benotzt fir sécherzestellen, datt d'Nadel genau dohi geet, wou se soll sinn.
3. D'Nadel gëtt an den Epiduralraum agefouert an d'Medizin gëtt injizéiert.
4. D'Nadel gëtt erausgeholl an e klenge Pflaster gëtt op d'Injektiounsplaz ugewannt.
Wann e Katheter agefouert gëtt:
1. Eng Kanül (IV) gëtt an eng Ven an Ärem Aarm agefouert, fir Iech Salzléisung ze ginn.
2. Dir gitt gefrot, op Är Säit ze leien, mat Äre Knéien un Är Broscht gezunn, oder Iech op engem Stull ze sëtzen a no vir ze béien. Dës Positioun wäert de Raum tëscht Ärer Wirbelsail erhéijen.
3. D'Injektiounsplaz ass taub.
4. D'Epiduralnadel gëtt agefouert an de Katheter (dënn Schlauch) gëtt duerch si an den Epiduralraum gefouert.
5. Dann gëtt d'Nadel virsiichteg erausgeholl, woubäi nëmmen de Katheter dran bleift.
6. Déi néideg Medikamenter ginn duerch dee Katheter verabreicht.
7. Wann de Besoin fir Medikamenter eriwwer ass (no e puer Stonnen oder e puer Deeg), gëtt de Katheter erausgeholl.
Wat fillt Dir Iech elo grad?
Dir kënnt e bësse Péng spieren, wann Dir déi éischt betäubend Injektioun kritt. Wann d'Epiduralnadel agefouert gëtt, kënnt Dir e Prickelen, Taubheetsgefill, e Brennen oder e kuerzen elektresche Schock spieren. Verschidde Leit spieren guer näischt. Dëst Onbehagen verschwënnt, soubal d'Injektioun fäerdeg ass. Wann Dir awer onerdréiglech, schaarf Péng hutt, sot et direkt Ärem Dokter.
Wat sinn d'Virdeeler a Risiken vun enger Epiduralverjüngung?
En Epidural ass eng ganz sécher an effektiv Method fir Schmerz ze bekämpfen. Wärend der Gebuert ass se méi flexibel wéi aner Anästhesiemethoden. Si huet och relativ wéineg Niewewierkungen. Fir Leit mat chronesche Schmerz kann se souguer Saachen wéi eng Operatioun vermeiden, wa Schmerz kontrolléiert gëtt.
Wéi bei all medizinescher Behandlung gëtt et och e puer Risiken. Mee vergiesst net, datt eescht Komplikatioune ganz rar sinn.
Méiglech Risiken:
- Blutungen vun der Injektiounsplaz.
- Infektioun op der Injektiounsplaz.
- Schied un engem Nerv (ganz rar).
- Allergesch Reaktioun op d'Medikament.
- Flëssegkeetsleckage ronderëm d'Réckmark („Leckage vun der zerebrospinaler Flëssegkeet“). Dëst kann spéider Kappwéi verursaachen.
Wäert den Epidural spéider Réckschmerzen verursaachen?
Dëst ass eng grouss Angscht fir vill Leit. Denkt drun, datt et ganz rar ass, datt en Epidural laangfristeg oder chronesch Réckschmerzen verursaacht .
Et ass normal, fir e puer Deeg temporär Péng oder Blessuren op der Injektiounsplaz ze hunn. Dëst geet no zwee bis dräi Deeg fort. Vill Mammen hunn Réckpéng no der Gebuert - egal ob si eng Epiduralverjüngung haten oder net . Dëst ass well d'Hëftknochen an d'Bänner, déi sech während der Schwangerschaft geännert hunn, sech un hir nei Positiounen upassen.
Wéini soll een en Dokter konsultéieren
Wann Dir ee vun de folgende Symptomer no enger Epiduralverabléisung hutt, rufft direkt Ären Dokter un oder gitt an déi nächst Noutruffzentral (ETU) .
| Symptomer op déi ee oppasse soll |
|---|
| • Féiwer. |
| • Onméiglechkeet, Urin oder Still ze kontrolléieren (Harninkontinenz / Kotsinkontinenz). |
| • Taubheet oder Schwächt an de Been dauert méi laang wéi den Dokter et verschriwwen huet. |
| • Schwéier Kappwéi, déi beim Stoen oder Sëtzen optrieden, a beim Léien noloossen. |
Et ass normal, Angscht ze hunn, wann Dir d'Wuert "Spinal Tap" héiert. Mee en Epidural ass eng ganz sécher an effektiv Method vun der Schmerzbehandlung, déi weltwäit wäit verbreet ass. Also scheit Iech net, mat Ärem Dokter iwwer all Froen oder Bedenken ze schwätzen, déi Dir doriwwer hutt.
Botschaft fir doheem
- En Epidural ass eng ganz sécher an heefeg Injektioun fir Schmerzkontroll.
- Dëst gëtt net un d'Réckmark ginn, mä un e spezielle Raum ronderëm (Epiduralraum).
- Et gëtt bei Gebuertspéng, chirurgesche Péng a chronesche Péng benotzt.
- Schwéier Niewewierkunge si ganz rar. Liicht Péng op der Injektiounsplaz fir e puer Deeg ass normal.
- Et ass dacks e Mëssverständnis, datt en Epidural laangfristeg Réckenschmerzen verursaacht.
- Schwätzt offen mat Ärem Dokter iwwer all Zweiwel oder Ängscht, déi Dir hutt.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment