D'Wuert "Stralung" mécht Iech wahrscheinlech e bëssen Angscht. Besonnesch wann et ëm Kriibsbehandlung geet, kann dës Angscht nach méi grouss sinn. Mee d'Technologie ass hautdesdaags vill fortgeschratt. Am Géigesaz zu der Vergaangenheet kënnen dës Behandlungen elo ganz präzis a virsiichteg duerchgefouert ginn. Haut schwätze mir also iwwer déi heefegst Stralebehandlung fir Kriibs, Extern Beam Radiation Therapy oder kuerz EBRT.
Einfach ausgedréckt, wat ass EBRT?
Stellt Iech vir, Dir läit bequem op engem Bett. Ouni Äre Kierper ze beréieren, schéisst eng grouss Maschinn aus der Distanz ganz präzis entworf Stralungsstralen of, déi nëmmen op den Tumor an Ärem Kierper geriicht sinn. Dat nennen mir einfach EBRT.
Dëst beinhalt d'Benotzung vun héichenergetesche Stralen fir Kriibszellen ze zerstéieren. D'Haaptzil ass de Schued un de gesonde Zellen ronderëm si ze minimiséieren an d'Kriibszellen ze zerstéieren. Dëst ass eng extern Behandlung, dofir gëtt näischt an Äre Kierper agefouert.
Bei dëser Behandlung beréiert d'Stralungsmaschinn Äre Kierper ni. Amplaz programméiert den Dokter d'Maschinn sou, datt se nëmmen d'Kriibszellen aus der Distanz abzielt an se zerstéiert.
Wat ass den Ënnerscheed tëscht externer an interner Straletherapie?
Straletherapie kann an zwou Haapttypen opgedeelt ginn.
1. Extern Beam Radiation Therapy (EBRT): Dëst ass d'Method, iwwer déi mir schwätzen. Si besteet doran, datt Stralung vun enger Maschinn baussent dem Kierper geliwwert gëtt.
2. Intern Straletherapie: Dëst beinhalt d'chirurgesch Placéiere vun engem klenge radioaktiven Apparat an oder beim Tumor.
Och wann dës zwou Methode Kriibszellen zerstéieren, ass d'Aart a Weis wéi se et maachen ënnerschiddlech.
Wéi eng Zorte vun Energiestrale gi fir dës Behandlung benotzt?
Stralung ass e Energiestral mat iwwerluedene Partikelen. Dës Partikelen hunn d'Kraaft, Kriibszellen ze zerstéieren. Déi Haaptaufgab vun dëser Behandlung ass et, nëmmen d'Kriibszellen ze zerstéieren, ouni gesond Zellen ze schueden. Verschidden Zorte vu Partikelen ginn dofir benotzt.
- Photonen (Röntgen- a Gammastralen): Dës sinn déi meescht benotzt an der EBRT-Behandlung. Si sinn wéi héichenergetesch Röntgenstralen. Si kënnen déif an Äert Gewief andréngen a Kriibszellen ëmbréngen.
- Protonen:Dëst sinn Partikelen, déi eng positiv Ladung hunn. D'Behandlung mat dësen nennt een "(Protonentherapie)". Dëst ass eng relativ nei Technologie. D'Spezialitéit hei ass, datt nodeems de Protonenstrahl den Tumor beréiert, stoppt en ouni driwwer erauszegoen. Dofir ass de Schued um gesonde Gewief nieft dem Kriibs ganz minimal. Dës Behandlungsmethod ass awer nach ëmmer net ganz verbreet op der Welt.
- Elektronen: Dëst sinn negativ gelueden Partikelen. Si kënnen net sou déif reesen wéi Photonen oder Protonen. Dofir gi se meeschtens benotzt fir Tumoren op der Uewerfläch vum Kierper ze behandelen, wéi zum Beispill Hautkriibs.
Déi meescht EBRT-Behandlungen benotzen eng Maschinn mam Numm "Linear Accelerator" oder "LINAC", fir dës Partikelen ze beschleunegen an se un d'Kriibszellen ze liwweren.
Gëtt et verschidden Aarte vun EBRT-Behandlungen?
Jo, mat dem Fortschrëtt vun der Technologie gëtt et elo verschidde Strategien an Aarte vun EBRT-Behandlungen. Jee no der Natur an dem Standuert vun Ärem Kriibs wielt Ären Dokter déi Method aus, déi am beschte fir Iech gëeegent ass.
| Therapietyp | Einfach ausgedréckt... (Einfach Erklärung) |
|---|---|
| 3D Konformal Stralungstherapie | Mat Hëllef vu Saachen ewéi CT-Scannen gëtt en dräidimensionalt (3D) Modell vum Kriibs erstallt an d'Stralungsstrale gi vun ënnerschiddleche Winkelen drop geriicht, fir deem entspriechend ze sinn. |
| Intensitéitsmoduléiert Strahlentherapie (IMRT) | Dëst ass eng fortgeschratt 3D-Method. Hei kann net nëmmen d'Form vum Tumor gezielt ginn, mä och d'Gebidder mat méi Kriibszellen kënnen mat méi héijer Leeschtung gezielt ginn, a Gebidder mat manner Kriibszellen kënnen mat mannerer Leeschtung gezielt ginn. |
| Bildgesteiert Strahlentherapie (IGRT) | Virun all Behandlung gëtt en Bildgebungsscan (wéi en CT-Scan) gemaach, fir d'Lag vum Kriibs genee ze bestëmmen, an duerno gëtt d'Stralung zougewisen. Dëst mécht d'Genauegkeet ganz héich. |
| Stereotaktesch Radiochirurgie (z.B. Gamma Messer) | Dëst ass keng Operatioun, och wann et "Chirurgie" genannt gëtt. Et ass eng Method fir ganz héich Dosen Stralung op kleng Tumoren am Gehir ze liwweren, entweder an enger eenzeger oder a méi Sprëtzen, op eng ganz präzis Manéier. |
| Stereotaktesch Kierperstrahlungstherapie (SBRT) | Dëst ass déiselwecht Method wéi uewen, awer gëtt fir Kriibs ausserhalb vum Gehir benotzt, besonnesch a Plazen wéi d'Lunge, d'Liewer an d'Wirbelsail. |
| Intraoperativ Stralung (IORT) | Dëst gëtt wärend der Operatioun gemaach fir de Kriibs ze entfernen. Gläichzäiteg gëtt Stralung op déi Deeler vum Kriibs ginn, déi net komplett duerch eng Operatioun ewechgeholl konnte ginn. |
Fir wéi eng Zorte vu Fäll gëtt d'EBRT-Behandlung benotzt?
Dës Behandlung gëtt fir verschidden Haaptzwecker benotzt.
- Fir Kriibszellen ze zerstéieren: EBRT gëtt als primär Behandlung fir vill Kriibsarten benotzt.
- Fir aner Behandlungen z'ënnerstëtzen: Et gëtt benotzt fir den Tumor virun der Operatioun ze schrumpfen (neoadjuvant Therapie) oder fir all Kriibszellen ze zerstéieren, vun deenen de Verdacht besteet, datt se no der Operatioun iwwreg bliwwe sinn, an ze verhënneren, datt de Kriibs zréckkënnt (adjuvant Therapie).
- Fir d'Symptomer ze linderen: Och wann de Kriibs a verschiddene Fäll net komplett geheelt ka ginn, hëlleft dës Behandlung Symptomer wéi Péng, déi duerch kriibserreegend Tumoren verursaacht ginn, ze kontrolléieren an d'Liewensqualitéit vum Patient z'erhalen.
Aarte vu Kriibs, déi mat EBRT behandelt ginn
EBRT ass eng wichteg Behandlung fir vill Aarte vu lokaliséierte Kriibs, wéi zum Beispill:
- Broschtkriibs
- Darmkriibs
- Lungenkrebs
- Prostatakriibs
- Gebärmutterkriibs
- Kapp- an Halskrebs
- Bluttkriibs wéi Leukämie a Lymphom
Wat geschitt virun der Behandlung? (Planungsphase)
Dës Planungsphase, och bekannt als "Simulatioun", ass e wichtege Bestanddeel vum Erfolleg vun der EBRT-Behandlung. Et geet drëm, alles fir Är éischt Behandlung virzebereeden.
1. Positionéierung:Dir wäerts un dësem Planungsdag um Bett positionéiert sinn, genee wéi Dir et wärend der Behandlung gemaach hutt.
2. Scans: Dann gëtt en CT-, MRI- oder PET-Scan gemaach, fir genee Biller vun Ärem Kriibs an den ëmleiende gesonden Organer ze kréien. Dëst hëlleft, déi genee Gréisst, Form a Lag vum Kriibs ze bestëmmen.
3. Markéierung: Duerno ginn e puer ganz kleng, punktähnlech Markéierungen mat engem Bic op Ärer Haut gemaach, fir d'Géigend ze identifizéieren, déi behandelt soll ginn. Dës solle bis zum Enn vun der Behandlungsperiod op der Plaz bleiwen.
4. Formen/Masken hierstellen: Fir Iech ze hëllefen, während der Behandlung roueg ze bleiwen, kann eng speziell Form oder Mask hiergestallt ginn, déi un Äre Kierperdeel ugepasst ass.
Mat dësen Informatiounen wäert Äert medezinescht Team e puer Deeg domat verbréngen, en Behandlungsplang opzestellen, deen spezifesch fir Iech ass.
Wat geschitt während der Behandlung?
Dir wäert wärend der Behandlung keng Péng spieren.
Dir wäert an der selwechter Positioun positionéiert ginn, wéi Dir während der Simulatioun war. Wann néideg, kritt Dir eng speziell Mask oder eng Schinn. Dann verléisst de Strahlentherapeut de Raum an schalt den Apparat un. Hien oder si kann Iech awer op engem Monitor observéieren an iwwer eng Intercom mat Iech schwätzen .
D'Maschinn dréint sech ëm Iech, mécht verschidde Geräischer a fokusséiert d'Stralung op spezifesch Beräicher. Alles wat Dir maache musst, ass roueg a roueg ze bleiwen an normal ze otmen. Déi ganz Behandlung kann ongeféier 15-30 Minutten daueren. D'Stralung gëtt awer eigentlech nëmme fir e puer Minutten ugewannt.
Wat sinn déi heefeg Niewewierkungen?
Och wann mir probéieren de Schued un gesonde Zellen sou vill wéi méiglech ze minimiséieren, ass et schwéier, e puer Schued ze verhënneren. Et ass de Schued un dëse gesonde Zellen, deen Niewewierkungen verursaacht.
Wichteg ass, datt dës Niewewierkunge net fir jiddereen déiselwecht sinn . Si hänken och dovun of, wéi en Deel vum Kierper mat der Stralung behandelt gëtt. Zum Beispill kann een, deen eng Behandlung um Kapp kritt, Hoerverloscht hunn, awer een, deen eng Behandlung um Bauch kritt, net.
E puer vun den heefegsten Niewewierkungen, déi ze gesi sinn, sinn:
- Ganz midd fillen (Middegkeet): Dëst ass déi heefegst Niewewierkung.
- Iwwelzegkeet an Erbrechung
- Appetit
- Rötung, Trockenheet oder Jucken vun der Haut am Behandlungsberäich
- Hoerverloscht am behandelten Beräich
- Schwieregkeeten beim Schlucken, wann de Mond an den Hals behandelt ginn
- Kappwéi
Déi meescht vun dësen Niewewierkunge verschwannen no an no bannen e puer Wochen nom Enn vun der Behandlung. Schwätzt oppe mat Ärem Dokter iwwer déi spezifesch Niewewierkungen, déi Dir erliewe kënnt, a wéi Dir se behandele kënnt.Wann iergendeng vun den Niewewierkunge schwéier sinn oder Dir eppes Ongewéinleches mierkt, informéiert Ären Dokter oder den Behandlungszentrum direkt. A schwéiere Fäll ass et wichteg, an d'Noutfallbehandlungsunitéit (ETU) vum Spidol ze goen.
Botschaft fir doheem
- EBRT ass eng ganz heefeg, schmerzlos an héich gezielt Behandlungsmethod, déi haut fir Kriibs benotzt gëtt.
- Dëst gëtt vun engem Team vu spezialiséierten Dokteren duerchgefouert. Säin Haaptzil ass et, nëmme Kriibszellen ze zerstéieren an dobäi gesond Zellen ze schützen.
- Niewewierkunge si heefeg, awer si sinn normalerweis temporär. D'Aart vun den Niewewierkungen, déi optrieden, hänkt vun der behandelter Kierperregioun of.
- Et ass ganz wichteg, oppen an éierlech mat Ärem Dokter iwwer d'Behandlung, d'Niewewierkungen oder all Ängscht oder Bedenken ze schwätzen, déi Dir hutt.











💬 Comments (0)
Keng Kommentare goufen nach gepost. Füügt Äre Kommentar hei fir d'éischte Kéier.
Füügt Äre Kommentar