Hues du plötzlech Erbrechung an Duerchfall? Loosst eis genee iwwer dëse schrecklechen (Norovirus) léieren!

Haut schwätze mir iwwer eng ganz onangenehm, awer ganz ustiechend Krankheet, déi vill Leit liicht kréien a vun där se leiden. Stellt Iech vir, wann Dir an Eil sidd, fillt Dir Iech op eemol schlecht a fänkt un ze iwelzeg ze ginn, zesumme mat schwéierem Duerchfall. Wann dat geschitt, hutt Dir vläicht d'Krankheet kritt, déi vun dësem Virus mam Numm `(Norovirus)` verursaacht gëtt. Dëst ass tatsächlech ganz heefeg.

Wat ass `(Norovirus)`? Loosst eis et einfach verstoen!

Einfach ausgedréckt ass den „(Norovirus)“ eng Grupp vu Virussen. Wann dëse Virus an eise Kierper kënnt, geschitt haaptsächlech staarkt Erbrechung an Duerchfall. Dëst ass eng Krankheet, déi sech ganz séier vu Persoun zu Persoun verbreet. Genee gesot, verursaacht dëst, datt eise Mo an Darm ganz geschwollen an entzündegt ginn. D'Dokteren nennen dës Konditioun „(Gastroenteritis)“.

Meeschtens verbreet sech dësen `(Norovirus)` a Form vun Epidemien an de kale Méint. A Länner wéi den USA ass dës `(Norovirus)`-Infektioun déi heefegst Ursaach vu Liewensmëttelvergëftung. Wousst Dir, datt dëse Virus fir d'éischt am Joer 1968 bei engem Ausbroch an enger Schoul an der Stad Norwalk, Ohio, USA entdeckt gouf. Dofir gouf en ufanks "Norwalk-Virus" genannt.

Wat ass den Ënnerscheed tëscht "(Norovirus)" a "Magengripp"?

Vill Leit nennen dës "(Gastroenteritis)"-Zoustand, verursaacht duerch "(Norovirus)", och "Magengripp". Mee dat ass eigentlech e Mëssverständnis. "Magengripp" ass keen medizinesch korrekten Term. Eng Erkältung, oder Gripp, ass eng Atmungskrankheet, déi duerch de "(Influenzavirus)" verursaacht gëtt. "(Norovirus)" verursaacht Entzündungen am Mo an Darm. Et ass also besser, déi zwee net ze verwiesselen, richteg?

Wéi vill Zorte vun `(Norovirus)` gëtt et?

Et gëtt vill verschidden Zorten vun dësem `(Norovirus)`, dat heescht, et gëtt vill verschidde Stämm. Dëse gehéiert zu der `(Caliciviridae)` Virenfamill. D'Viren an dëser Famill sinn déi, déi eise Mo an Darm anschwellen loossen an `(Gastroenteritis)` verursaachen. Stellt Iech vir, et gëtt ongeféier 10 Gruppen an dëser Famill, an ongeféier 48 Zorten dovun! Mee déi heefegst Zort ënner dësen ass GII.4. Mee Dir musst net iwwer all dës Zorten wëssen. Dat Wichtegst ass , datt et verschidden Zorten dovun gëtt, also kënnt Dir net denken, datt wann Dir et eemol hutt, et net méi geschitt.

Wéi heefeg ass `(Norovirus)`? Ass dat wierklech eppes, ëm wat ee sech Suerge maache muss?

Jo, den „(Norovirus)“ ass eng ganz heefeg Infektioun weltwäit. Denkt just drun, et ginn all Joer ongeféier 685 Millioune Fäll weltwäit gemellt. Dat sinn der Milliounen! Dovunner betreffen iwwer 200 Milliounen, oder méi wéi 200 Milliounen, kleng Kanner. Dat ass also net eppes, wat een op déi liicht Schëller soll huelen.

Gëtt et eng speziell Zäit fir `(Norovirus)`?

Jo, meeschtens ass d'Verbreedung vum `(Norovirus)` méi heefeg no engem bestëmmte Muster. Et ass am heefegsten vun November bis Abrëll a Länner iwwer dem Equator, a vun Abrëll bis September a Länner ënner dem Equator. Dat heeschtEt tendéiert sech bei kalem Wieder ze verbreeden. Awer a Gebidder no beim Equator gëtt et keng spezifesch Joreszäit; et kann zu all Zäit vum Joer optrieden. A Sri Lanka gesi mir och, datt dës Zort vu Magenerkrankung a bestëmmte Joreszäiten méi heefeg ass.

Wat sinn d'Symptomer vum (Norovirus)?

Déi wichtegst Symptomer vum Norovirus sinn:

• Iwwelzegkeet : Gefill, wéi wann ee géif bal iwelzeg ginn.
• Erbrechung : Kontinuéierlecht Erbrechung.
• Duerchfall : Waassereg Still, e puer Mol am Dag.
• Bauchschmerzen : Et fillt sech un, wéi wann d'Innere vum Bauch wéi deet, wann een e beréiert.

Nieft dësen Haaptsymptomer kënnt Dir och aner Symptomer erliewen:

• Kappwéi
• Féiwer : De Kierper fillt sech waarm un.
• Kierperwéi : De ganze Kierper deet wéi wann et Féiwer wier.

Dës Symptomer fänken normalerweis 12 bis 48 Stonnen no der Kontakt mam Virus un (d.h. de Virus kënnt an de Kierper eran). D'Krankheet verschwënnt awer normalerweis bannent engem bis dräi Deeg.

Sinn d'Symptomer bei klenge Kanner an Erwuessener déiselwecht?

Meeschtens sinn d'Symptomer vum `(Norovirus)` bei klenge Kanner an Erwuessenen déiselwecht. Et kann awer e puer Ënnerscheeder ginn. Erwuessener kënnen méi Duerchfall hunn, während kleng Kanner méi Erbrechung hunn.

Wéi entwéckelt sech dësen `(Norovirus)`? Wat ass d'Ursaach?

De Grond fir d'Entwécklung vum Norovirus ass d'Penetréiere vun engem Virus aus der Famill vun de Caliciviridae an eise Kierper. Wann dëse Virus an de Kierper kënnt, ginn eise Mo an Darm geschwollen an entzündegt. Dofir nennen mir et Gastroenteritis. Wéinst dëser Gastroenteritis trieden déi uewe genannten Symptomer wéi Erbrechung an Duerchfall op.

Wéi gi mir mam (Norovirus) infizéiert?

Et gëtt verschidde Méiglechkeeten, wéi dëse Virus eis infizéiere kann, dofir musse mir ganz virsiichteg sinn.

• Duerch enke Kontakt mat enger Persoun, déi de Virus huet: Dat heescht andeems een eng Persoun beréiert, déi krank ass, oder andeems een Saachen beréiert, déi se benotzt hunn.
• Indem Dir Uewerflächen beréiert, déi de Virus drop hunn, an dann Äre Mond oder Är Nues mat der selwechter Hand beréiert: Stellt Iech vir, wann Dir eppes wéi eng Dierknäppchen oder en Dësch beréiert, deen déi krank Persoun benotzt huet, an dann Iessen ësst oder Iech d'Nues mat der selwechter Hand schneit, kënnt Dir d'Krankheet kréien.
• Iessen a Gedrénks iessen, déi de Virus enthalen: Dëst ass dat geféierlechst. Dir kënnt krank ginn, wann Dir Liewensmëttel iesst, déi net richteg gebotzt goufen oder vun enger Persoun preparéiert goufen, déi de Virus huet.

A Länner wéi den USA ass eng vun den heefegsten duerch Liewensmëttel iwwerdroene Krankheeten den Norovirus . Dëse Virus gëtt dacks verbreet, wann een, deen de Virus huet, sech d'Hänn net richteg wäscht, ier e Liewensmëttel preparéiert an et dann aneren servéiert. Heiansdo kënnen Mieresfriichten, wéi Austern, natierlech den Norovirus enthalen. Dofir sollten se grëndlech gekacht ginn, ier se giess ginn.

Ass den Norovirus eng ustiechend Krankheet?

Absolut jo! Den `(Norovirus)` ass e Virus, deen sech ganz séier a liicht vu Persoun zu Persoun verbreet. Wann Dir dëse Virus hutt, setzt Äre Kierper Milliarde vu klenge Viruspartikelen fräi. Dës sinn duer fir aner Leit krank ze maachen. Stellt Iech just vir, et géifen nëmmen e puer vun dëse Viruspartikelen daueren, fir een aneren krank ze maachen!

Et dauert ongeféier 12 bis 48 Stonnen, bis de Virus an Äre Kierper erakënnt a Symptomer verursaacht. Dës Zäit gëtt "Inkubatiounsperiod" genannt. Awer och nodeems Är Symptomer opgehalen hunn, kënnt Dir d'Krankheet nach ëmmer ongeféier zwee Deeg (48 Stonnen) op anerer iwwerdroen. Dofir musst Dir ganz virsiichteg sinn.

Wien ass am meeschte betraff, sech mam (Norovirus) ze infizéieren?

Tatsächlech kann jidderee sech mam `(Norovirus)` beschäftegen. Allerdéngs ass d'Wahrscheinlechkeet méi héich, datt Dir et kritt, wann Dir:

• Wann Dir mat engem zesumme sidd, deen de Virus huet.
• Verschidde Leit hunn eng genetesch Ufällegkeet fir dëse Virus. Dat heescht, hire Kierper ass méi empfindlech fir dëse Virus.

Wat sinn déi méiglech Komplikatioune vum `(Norovirus)`?

Et ass wierklech schwéier, den Norovirus ze hunn. Wann Dir dauernd iwelzeg sidd an Duerchfall hutt, ass Äre Kierper ganz midd. Wann d'Nährstoffer a Flëssegkeeten am Kierper op dës Manéier verluer ginn, kann et zu Dehydratioun kommen. Dëst ass déi geféierlechst Komplikatioun vum Norovirus.

Dëst sinn d'Symptomer vun Dehydratioun:

• Reduzéiert Urinatiounsfrequenz oder donkelfaarwegt Urin.
• Dréchene Mond.
• Gefill vu Schwächt a Schwindel.
• Kappwéi .

Nieft dëse Symptomer kënnen och jonk Kanner folgend Symptomer hunn:

• Kräischen ouni Tréinen.
• Stänneg Beweegungen, Onrou.
• Schléiflechkeet de ganzen Dag laang.

Wann Dir (Norovirus) hutt, sinn Äre Mo an Darm geschwollen, sou datt et ganz schwéier ass ze iessen oder ze drénken. Dir kënnt alles iessen oder drénken, wat Dir iesst oder drénkt, iwelzeg maachen, oder probéieren et erauszeloossen. Awer Dir sollt definitiv probéieren ze iessen oder ze drénken. Probéiert net vill gläichzäiteg ze iessen oder ze drénken. Iesst bëssen no bëssen, am Laf vum Dag, a drénkt a klenge Schluppchen. Egal ob Dir vill gläichzäiteg iesst oder séier iesst, Äre Kierper kann et ofstéissen.

Wéi kann een den Norovirus identifizéieren?

En Dokter wäert Iech mat Norovirus diagnostizéieren, nodeems hien Är Symptomer nogelauschtert huet. Meeschtens sinn keng speziell Tester néideg. Heiansdo kann awer eng Stillprobe getest ginn, fir sécher ze sinn. Dëst kann néideg sinn, besonnesch wann Dir aner zugronnleeënd medizinesch Problemer hutt oder wann Äert Immunsystem geschwächt ass.

Wat sinn d'Behandlungen fir `(Norovirus)`?

Leider gëtt et keng spezifesch Heelung fir den Norovirus.Dëst bedeit, datt et keng Heelung fir de Virus gëtt. D'Behandlung zielt haaptsächlech drop of, d'Symptomer ze kontrolléieren an d'Symptomer ze linderen. Dës Symptomer verschwannen normalerweis vun eleng bannent engem bis dräi Deeg. Dir kënnt folgendes maachen, fir dës Symptomer ze bewältegen:

• Drénkt vill Flëssegkeet. Et ass besonnesch wichteg Flëssegkeeten ze drénken, déi Elektrolyte enthalen (wéi Waasser). Dëst ass well Erbrechung an Duerchfall de Kierper Elektrolyte verléieren loossen.
• Rou dech vill aus. Iwwerfuerdert däi Kierper net.
• Iesst mëll, fad Iessen. Saachen ewéi Räisbrei a Zopp si gutt. Vermeit fetteg a schaarf Iessen.

Kann d'Entwécklung vum (Norovirus) verhënnert ginn?

Absolut! Et gi verschidde Saachen, déi mir maache kënnen, fir d'Verbreedung vum `(Norovirus)` ze verhënneren. Et ass ganz wichteg, dës Reegele ze verfollegen, besonnesch an Zäiten ewéi dëser, wou Krankheeten sech verbreeden.

• Wäscht Är Hänn grëndlech mat Seef a Waasser reegelméisseg. Et ass wichteg, Är Hänn op d'mannst 20 Sekonnen ze wäschen.
• Geméis an Uebst grëndlech wäschen ier Dir et iesst.
• Kacht Liewensmëttel grëndlech, besonnesch Mieresfriichten a Schellfësch, op eng Temperatur iwwer 145 Grad Fahrenheit (62,77 Celsius).
• Vermeit enke Kontakt mat Leit, déi eng Norovirus-Infektioun hunn.
• Botzt an desinfizéiert dacks beréiert Flächen (wéi Dierknäppercher, Dëscher, Telefonen) a Saachen reegelméisseg.
• Wäscht d'Kleeder grëndlech, besonnesch wa se mat Erbrechung oder Duerchfall dreckeg waren.

Denkt drun, datt d'Hänn wäschen mat Seef a Waasser vill méi effektiv ass fir Norovirus-Partikelen ëmzebréngen wéi d'Benotzung vun Handdesinfektiounsmëttel.

Wann Dir eng (Norovirus) Infektioun hutt, sollt Dir kee Iessen fir anerer virbereeden oder sech ëm si këmmeren, well Dir d'Krankheet op anerer iwwerdroe kënnt.

Kann een zweemol den Norovirus kréien?

Jo, Dir kënnt den Norovirus méi wéi eemol kréien. Wéi scho gesot, gëtt et verschidden Zorten (Stämm) dovun. Wann Dir Iech mat engem Typ infizéiert hutt, kann Äre Kierper eng gewëssen Immunitéit (Schutz) géint deen Typ opbauen. Awer net fir all Zorten. Dat heescht, Dir kënnt den Norovirus e puer Mol am Liewe kréien. Ausserdeem hält d'Immunitéit, déi Dir kritt, wann Dir en Typ kritt, net fir ëmmer. Et ass also méiglech, dee selwechten Typ no enger laanger Zäit erëm ze kréien, och nodeems Dir en déi éischt Kéier kritt hutt.

Wat kënnt Dir erwaarden, wann Dir (Norovirus) kritt?

D'Symptomer vum `(Norovirus)` fänken dacks op eemol a schwéier un. Dir kënnt e puer Deeg laang Erbrechung an Duerchfall hunn. Dëst kann daueren, bis d'Krankheet komplett fort ass. Dir kënnt och Loscht hunn ze iessen oder ze drénken. Mee wann Dir net iesst oder drénkt, besteet e méi héije Risiko vun Dehydratioun. Wann Dir net fäeg sidd ze iessen oder ze drénken, gitt sécher en Dokter ze konsultéieren.

Denkt drun, et gëtt verschidden Zorten dovun, also gitt net dovun aus, datt et net méi geschéie wäert, just well Dir et eemol hat. Dëst ass awer eng temporär Krankheet. Meeschtens verursaacht et keng laangfristeg Auswierkungen.

Wéi laang kann den Norovirus a mengem Kierper bleiwen?

Wann Dir Iech mam Norovirus infizéiert hutt, kënnt Dir de Virus iwwer Äre Still ausginn, ier Dir ufänkt Symptomer ze weisen. Dir kënnt de Virus och bis zu zwou Wochen no der Verbesserung vun Äre Symptomer ausginn. Wéi och ëmmer, Dir kënnt d'Krankheet nëmme bis zu 48 Stonnen no der Infektioun op anerer iwwerdroen.

Wéini soll ech en Dokter konsultéieren?

Et ass ganz wichteg fir Iech an de folgende Situatiounen en Dokter ze konsultéieren:

• Wann Dir net iesse oder drénken kënnt, kann dat zu Dehydratioun féieren.
• Wann Är Symptomer méi wéi dräi Deeg daueren.
• Wann Dir schwéier Zeeche vun Dehydratioun weist (donkelen Urin, exzessiv Middegkeet, dréchene Mond a Lëpsen, Schwindel).
• Wann d'Kand jonk ass, stänneg Erbrechung/Duerchfall huet, net ësst oder drénkt, keng Tréinen erausbréngt beim Kräischen oder exzessiv schläifreg ass.

Wat fir Froen soll ech mengem Dokter stellen?

Wann Dir bei en Dokter gitt, kënnt Dir Froen wéi dës stellen:

• Hunn ech den Norovirus oder eng aner Infektioun?
• Wéi soll ech iessen an drénken, wann ech sou krank sinn?
• Gëtt et Medikamenter, déi ech huelen kann, déi mir hëllefen, méi séier ze erhuelen?
• Wat soll ech maachen, fir ze verhënneren, datt sech dëst op de Rescht vu menger Famill ausbreet?

Wat ass den Ënnerscheed tëscht engem Norovirus an engem Rotavirus?

Souwuel den „(Norovirus)“ wéi och de „(Rotavirus)“ sinn Infektiounen, déi Entzündungen am Mo an Darm verursaachen („(Gastroenteritis)“). Dës zwee sinn awer net déiselwecht, mä zwou verschidde Krankheeten. Et gëtt elo e Vaccin géint de „(Rotavirus), besonnesch fir kleng Kanner. Et gëtt awer nach keen esou en Vaccin géint de „(Norovirus).“

Botschaft fir doheem

`(Norovirus)` ass e Virus, deen op eemol opkënnt a richteg Onbequemlechkeet verursaacht. Et ass wierklech nervend, wann ee wëll iessen an drénken, awer de Kierper et net akzeptéiere wëll. Glécklecherweis verschwënnt dësen Zoustand normalerweis no e puer Deeg. Dir kënnt am Laf vum Dag kleng Molzechten amplaz grouss Molzechten iessen a Flëssegkeet a klenge Quantitéiten drénken.

Déi wichtegst Saach ass, sech virun Dehydratioun ze schützen an ze verhënneren, datt se op anerer iwwerdroe gëtt.

Wann Dir net fäeg sidd ze iessen oder ze drénken, oder wann Är Symptomer méi wéi dräi Deeg daueren, sicht onbedéngt en Dokter. Vergiesst net Är Hänn reegelméisseg mat Seef a Waasser ze wäschen. Dat ass dee beschte Wee fir Iech virun dësen Zorte vun Infektiounen ze schützen. Passt op Iech op!

` Norovirus, Erbrechung, Duerchfall, infektiéis Krankheeten, Liewensmëttelvergëftung, Dehydratioun, Gesondheet