Sidd Dir besuergt, datt d'A vun Ärem Klengen op eemol geschwollen, rout a méiglecherweis erausgehuewen ass? Huet hien oder hatt Féiwer a kann et schwéier blénken? Dann ignoréiert et net einfach. Et kéint eng eescht Krankheet sinn, déi Orbitalcellulitis genannt gëtt. Maacht Iech keng Suergen, mir erklären Iech haut alles kloer an einfach.

Wat ass Orbitalcellulitis?

Einfach ausgedréckt ass eng Orbitalcellulitis eng bakteriell Infektioun vum mëllen Tissu ronderëm eis Aen, an der Orbit déi d'A schützt. Denkt drun, dëst ass keng Infektioun *am* A, mee eng Infektioun vum Tissu *ronderëm* d'A kann d'A souwéi d'Siicht beaflossen.

Dësen Zoustand ass am heefegsten bei Kanner ënner 7 Joer , an et ass e schlëmmen Zoustand, deen ganz séier behandelt muss ginn . Dëst ass well dës Infektioun d'Nerven a Bluttgefässer ronderëm d'A beschiedege kann a Visusverloscht verursaache kann, awer si kann sech och op d'Gehir oder d'Kreeslaf ausbreeden, wat liewensgeféierlech ka sinn. Dofir soe mir, datt Dir direkt en Dokter konsultéiere sollt, soubal Dir dës Symptomer bemierkt.

Wat sinn d'Symptomer dovun? Wéi erkennt een dat?

Loosst eis elo d'Symptomer vun der Orbitalcellulitis bei engem Kand ukucken. Wann Äert Kand ee vun dësen huet, sollt Dir onbedéngt en Dokter konsultéieren.

• Schwellung vun den Aelidden an Haut ronderëm d'Aen: Dëst ass dat Haaptsymptom. Et ka vun den Aenbrauen bis zu de Wangen reechen.
• Ausbulzen vum Aen: D'Aen schéngt wéinst der Schwellung no vir gedréckt ze sinn.
• Rötung oder Verfärbung vun der Haut ronderëm d'Aen: Heiansdo kann et souguer eng blo-violett Faarf hunn.
• Péng oder Onbequemlechkeet beim Aenbeweegen: D'Kand kann zécken, seng Aen hin an hier ze beweegen, a kann dobäi Péng erliewen.
• Siichtbehënnerung: E ​​puer Kanner kënnen eng verschwommen Siicht oder Duebelsiicht hunn.
• Féiwer: Et ass normal Féiwer ze hunn, well et eng Infektioun am Kierper ass.

Stellt Iech vir, Är Duechter huet eng Erkältung zënter e puer Deeg. Op eemol, wann Dir hatt moies ukuckt, ass ee vun hiren Aen ganz geschwollen a rout. Si seet, et géif wéi doen, a léisst Iech net zou, datt Dir hatt beréiert. Si huet och liicht Féiwer. Da sollte mir eng Orbitalcellulitis verdächtegen.

Firwat entsteet Orbitalcellulitis? Wat sinn d'Ursaachen?

Den Haaptgrond dofir sinn d'Nueshinchelen, déi sech bei eiser Nues befannen.Dat heescht, eng Infektioun, déi an de Kavitéiten optrieden, déi mir Sinusen nennen, an sech op d'A verbreet. Wësst Dir, ronderëm eis Nues, an eisem Schädel, ginn et kleng Loftkavitéiten. Dat sinn déi, déi mir Sinusen nennen. E puer vun dësen, besonnesch den Ethmoid-Sinus , leien ganz no beim A. Tatsächlech sinn déi zwee duerch eng dënn Membran getrennt, sou grouss wéi e Stéck Pabeier. Also, wann eng bakteriell Infektioun an enger vun dëse Sinusen optrieden, kann se sech liicht iwwer déi dënn Membran an d'Gewëss ronderëm d'A verbreeden. Meeschtens sinn dat Sinusinfektiounen, déi duerch Staphylokokkeninfektiounen oder Pneumokokkeninfektiounen verursaacht ginn.

Net nëmmen dat, dës Situatioun kann och aus verschiddene Grënn optrieden:

• Aeliddenhautinfektiounen: Heiansdo kann eng Infektioun, déi am Aelidden optrieden, wéi zum Beispill preseptal Cellulitis, sech no bannen ausbreeden an eng orbital Cellulitis verursaachen.
• Aner Infektiounen am Gesiicht: E puer schwéier Hautinfektiounen, zum Beispill eng Zoustand wéi nekrotiséierend Fasciitis, kënnen dëst och verursaachen.
• Verbreedung vun enger Ouer- oder Zänninfektioun: Eng Ouer- oder Zänninfektioun kann sech heiansdo op d'A verbreeden.
• Verletzungen um A oder der Géigend ronderëm d'A: Wann eppes d'A trëfft a verletzt, kënne Bakterien duerch et erakommen an dës Zort Infektioun verursaachen.

Wat fir geféierlech Komplikatioune kann dat verursaachen?

Wéi mir schonn erwähnt hunn, ass Orbitalcellulitis net eppes, wat een op déi liicht Schëller soll huelen. Wann se net direkt behandelt gëtt, kann se zu ganz eeschte Komplikatioune féieren.

• Siichtverloscht oder Blannheet: Schwellungen an Infektiounen ronderëm d'A kënnen den Optiknerv beschiedegen, deen d'A mat der Siicht versuergt. Oder d'Bluttgefässer, déi d'A mat Blutt versuergen, kënne blockéiert ginn, wouduerch de Bluttfluss an Deeler vum A ënnerbrach gëtt a komplette Siichtverloscht verursaacht gëtt.
• Dysfunktioun vun den Aenmuskelen: Wéinst Schwellungen ginn d'Muskelen, déi d'A beweegen, inaktiv, wouduerch d'A op enger Plaz hänke bleift. Dëst kann dozou féieren, datt d'Aen net méi an déiselwecht Richtung fokusséiere kënnen, wat zu Duebelsiicht féiert.
• Verbreedung vun der Infektioun am Gehir: Dëst ass déi geféierlechst Form. Wann d'Infektioun sech op d'Membranen ronderëm d'Gehir ausbreet, kann et zu enger Meningitis féieren. Oder et kann sech op e Bluttgefäss, dat de Sinus cavernous genannt gëtt, am Gehir ausbreeden, wouduerch e Bluttgerinnsel entsteet. Dës kënne souguer liewensgeféierlech sinn.
• Bluttvergëftung (Sepsis): Och wann et rar ass, kann d'Infektioun sech an de Bluttkreeslaf verbreeden, wouduerch e geféierleche Zoustand, deen Sepsis genannt gëtt, entsteet.

Mä hutt keng Angscht,All dëst kann verhënnert ginn, wann dem Kand sou séier wéi méiglech déi richteg medizinesch Behandlung kritt.

Wéi fannen d'Dokteren dat genee eraus?

Wann Dir Äert Kand bei en Dokter bréngt, besonnesch bei en Aenspezialist, ass dat Éischt wat hien oder si mécht, d'Kand grëndlech z'ënnersichen.

• Kierperlech Untersuchung: Den Dokter freet Iech no de Symptomer vun Ärem Kand a kontrolléiert dann dat betraffent A an d'Ëmgéigend genau. D'Siicht vum Kand gëtt och iwwerpréift.
• Medizinesch Geschicht: Den Dokter wäert definitiv froen, ob d'Kand viru kuerzem Aenverletzungen, Operatiounen ronderëm d'A oder aner medizinesch Konditiounen (z.B. Sinus-, Ouerinfektiounen) hat.
• Bildgebungstester: Heiansdo kann Ären Dokter en CT-Scan oder en MRI-Scan uweisen, fir d'Gewëss ronderëm Äert A méi detailléiert ze kucken, d'Ursaach vun enger Infektioun ze fannen oder ze kucken, ob Komplikatioune sech entwéckelt hunn. Dës kënnen och déi klengst Detailer ronderëm Äert A kloer gesinn.
• Bakterienkulturtest: Net ëmmer néideg, awer heiansdo gëtt dësen Test gemaach fir déi genee Aart vu Bakterien z'identifizéieren, déi d'Infektioun verursaachen. Dëst hëlleft den Dokteren ze entscheeden, wéi eng Antibiotike fir déi Bakterie am beschten sinn.

Wat sinn d'Behandlungen dofir?

Orbital Zellulitis gëtt mat intravenösen (IV) Antibiotike behandelt. Dëst bedeit datt Äert Kand e puer Deeg am Spidol muss bleiwen . D'Medikamenter ginn iwwer e klengt Schlauch (Katheter), dat an eng Ven am Aarm ageleet gëtt. Dëst ass dee beschte Wee fir d'Medikamenter séier am Kierper ze verdeelen an d'Infektioun ze kontrolléieren.

Soubal d'Symptomer vum Kand no an no ofhuelen an et sech besser fillt (normalerweis bannent e puer Deeg), schéckt den Dokter d'Kand heem. Dann hëllt et weiderhin e puer Wochen laang oral Antibiotike .

Ganz seelen kann eng kleng Operatioun néideg sinn fir Komplikatiounen ze behandelen, déi duerch Orbitalcellulitis verursaacht ginn. Zum Beispill:

• Wann et en Abszess ronderëm d'A ass, sollt den Eeter ofgeleet ginn.
• Wann dout Gewief do ass, sollt et ewechgeholl ginn.
• Wann e Bluttgerinnsel geformt ass, sollt en ewechgeholl ginn.
• Reduzéiert den Drock am Aen.

Wéini soll ech en Dokter konsultéieren?

Dëst ass ganz wichteg. Wann Dir Symptomer vun Orbitalcellulitis ronderëm d'A vun Ärem Kand bemierkt, zéckt net a gitt direkt bei en Dokter, am léifsten en Augenarzt. Dëst ass eng ganz eescht Konditioun, awer wann se séier behandelt gëtt, kënne laangfristeg Schied verhënnert ginn.

Sot Ärem Dokter och Bescheed, wann Äert Kand eng Infektioun huet (z.B. Sinus, Ouereeter ), déi net besser gëtt oder wann se sech ausbreet. Wann d'Symptomer no e puer Deeg Antibiotika net besser ginn, sot Ärem Dokter Bescheed.

Wann Dir beim Dokter sidd, kënnt Dir Froen wéi dës stellen:

• Huet mäi Kand Orbitalcellulitis oder eng aner Infektioun?
• Wou kënnt dës Infektioun hier? (Wat ass d'Ursaach?)
• Muss mäi Kand am Spidol bleiwen?
• Wéi laang muss ech Antibiotike huelen?

Kann een Orbitalcellulitis verhënnert ginn?

Jo, mir kënnen dëst bis zu engem gewësse Grad verhënneren. Déi wichtegst Saach ass aner Infektiounen ze behandelen, besonnesch déi, déi an der Géigend vun den Aen optrieden (wéi z.B. Sinus-, Ouer- an Hautinfektiounen), soubal se optrieden. Och kleng Infektiounen, déi normalerweis net sou eescht sinn wéi Orbitalcellulitis, kënne geféierlech sinn, wa se sech ausbreeden. Dofir kann eng séier Behandlung vun esou Infektiounen verhënneren, datt se sech op d'Aen ausbreeden.

Wat soll ech erwaarden, wann mäi Kand dës Konditioun huet?

An de meeschte Fäll, wann d'Behandlung fréi ufänkt, kënnt Dir mat enger kompletter Genesung vun der Orbitalcellulitis rechnen. Äert Kand entwéckelt wahrscheinlech keng laangfristeg Komplikatiounen. D'Infektioun muss awer e puer Wochen mat Antibiotike behandelt ginn, ier se komplett verschwonnen ass. Et ass wichteg, déi ganz Antibiotikekur ze huelen, déi Ären Dokter Iech verschriwwen huet. Stoppt net mat der Medikamentenzufuhr, just well Äert Kand sech besser fillt. Dëst kann dozou féieren, datt d'Infektioun zréckkënnt.

Orbital Zellulitis fänkt dacks als eng liicht Infektioun un. Als Elterendeel vun engem klenge Kand kënnt Dir Iech also ganz Angscht a Suergen maachen, wann eng Infektioun wéi dës sech op eemol an en Noutfall entwéckelt. Et ass normal. Wann Dir awer séier handelt, kann Äert Kand sech komplett erhuelen, ouni laangfristeg Schued. Wann Dir also eng plötzlech Schwellung oder Rötung ronderëm d'A vun Ärem Kand bemierkt, sollt Dir direkt en Dokter konsultéieren.

Resumé (Botschaft fir doheem)

Also, Orbital Cellulitis ass eng bakteriell Infektioun, déi d'Gewëss ronderëm d'A betrëfft a bei klenge Kanner optriede kann. Wann se net séier erkannt a behandelt gëtt, kann se zu engem Visusverloscht féieren a souguer liewensgeféierlech sinn.

• Haaptsymptomer: Schwellung ronderëm d'A, Rötung, Ausbultung vum A, Péng beim Beweege vum A, Féiwer.
• Ursaachen: Dacks wéinst der Verbreedung vu Sinusinfektiounen.
• Behandlung: Intravenös Antibiotike am Spidol, gefollegt vun oralen Antibiotike.
• Déi wichtegst Saach:Sicht direkt medizinesche Rot, soubal Dir Symptomer bemierkt.

Et ass wichteg, sech ëm d'Gesondheet vun Ärem Kand ze këmmeren. Wann Dir Iech iwwer dës Saache bewosst sidd, kënnt Dir séier handelen, wann et néideg ass.

Orbital Zellulitis, Aenerkrankungen, Schwellung vun den Aen bei Kanner, Sinusinfektiounen, Bakterieninfektiounen, Aeninfektiounen, Kannergesondheet