Wann Ären Dokter Iech seet, datt Dir en bestëmmten Test maache musst, fillt Dir Iech heiansdo e bëssen Angscht an nervös, wann Dir den Numm dovun héiert, richteg? Besonnesch wann den Numm e bëssen komplizéiert ass. "Transrektal Ultraschall" ass ee sou en Numm. Vill Leit, besonnesch Männer, fille sech e bëssen onwuel, wann se dësen Numm héieren. Also wäerte mir haut all d'Froen an d'Ängscht, déi Dir iwwer dësen Test hutt, op eng einfach Manéier beäntweren. Et ass, wéi wann e Frënd oder Familljemember et Iech erkläert.
Einfach ausgedréckt, wat ass transrektal Ultraschall (TRUS)?
Okay, loosst eis dësen Numm erklären. Dir hutt wahrscheinlech schonn vun "Ultraschall" héieren. Et gëtt benotzt fir eng schwanger Fra ze scannen, souwéi fir d'Innere vun eisem Kierper ze kucken. Et geet drëm, héichenergetesch Schallwellen (déi mir net héiere kënnen) an de Kierper ze schécken an se dann zréck ze reflektéieren fir e Bild op engem Computerbildschierm ze kreéieren. Et ass wéi Fliedermais dës Schallwellen benotzen fir nuets ze fléien. Et emittéiert keng Stralung, dofir ass et eng ganz sécher Method.
Kucke mer eis elo den Deel un, deen "transrektal" genannt gëtt. "Trans" bedeit "duerch". "Rektal" bedeit eppes, wat mam "Rektum" ze dinn huet. Also ass en transrektalen Ultraschall eng Ultraschalluntersuchung, déi duerch den Rektum gemaach gëtt .
Dobäi féiert den Dokter lues a lues en speziellen Apparat (Sond) ongeféier sou grouss wéi Äre Fanger an den Rektum an. Dësen Apparat straalt Schallwellen aus. D'Prostata bei Männer läit ganz no beim Rektum. Dofir kann een, wann een et op dës Manéier ënnersicht, e ganz kloert an detailléiert Bild vun der Prostata kréien. Dëst gëtt heiansdo als "(Endorektal Ultraschall - ERUS)" bezeechent.
Wien brauch dësen Test normalerweis?
Et gëtt verschidde Grënn, firwat en Dokter dësen Test verschreiwe kéint. Stellt Iech dat vir: Dir gitt bei en Dokter, well Dir Schwieregkeeten hutt beim Urinéieren. Den Dokter kéint Iech ënnersichen an Iech fir dësen Test iwwerweisen, wann hien oder si mengt, datt et néideg ass, weider Ënnersichungen ze maachen.
Loosst eis dat an der Tabell hei ënnendrënner weider erklären.
| Grond fir d'Iwweisung fir en Test | Einfach Erklärung |
|---|---|
| Anomalien bei digitaler Rektaluntersuchung (DRE) | Wann den Dokter e Fanger duerch den Endetarm féiert fir d'Prostatadrüs z'ënnersichen (dëst nennt een eng DRE), a wann hien eppes wéi e Knuet oder eng Schwellung spiert, mécht hien dëse Scan fir se genau ze kucken. |
| Steigend PSA-Wäerter | PSA (Prostata-spezifescht Antigen) ass e Bluttest. Wann dëse Wäert erhéicht ass, ass dëse Scan ganz wichteg fir d'Ursaach erauszefannen. |
| Symptomer vu Prostatakriibs | Wann Dir Symptomer wéi Schwieregkeeten beim Urinéieren, heefeg Urinéieren oder Blutt am Urin hutt, kontrolléiert ob d'Ursaach e Prostataproblem ass. |
| Onfruchtbarkeet | Dësen Test gëtt heiansdo benotzt fir d'Ursaach vun der Onfruchtbarkeet bei Männer ze fannen. E kann och benotzt ginn fir d'Beckenorganer bei Fraen z'ënnersichen, a seelen wann aner Methoden net gëeegent sinn. |
| Behandlung a Gewebesammlung | Wann e Verdacht op Prostatakriibs besteet, gëtt dëse Scan als Guide benotzt fir eng kleng Gewiefsprobe (Biopsie) aus der Regioun ze huelen. En hëlleft och bei bestëmmten Behandlungen. |
Wéi sollt Dir Iech virum Test virbereeden?
Dëst ass keng grouss Operatioun, awer et erfuerdert eng kleng Virbereedung, fir den Test richteg duerchzeféieren.
- Sot Ärem Dokter alles: Dir sollt Ärem Dokter iwwer all Allergien, Häerzkrankheeten, Lungenkrankheeten an all Medikamenter soen, déi Dir am Moment hëllt.
- Dir musst eventuell ophalen, verschidde Medikamenter ze huelen: Wann Dir Antikoagulantien oder Schmerzmittel wéi Aspirin oder Ibuprofen hëlt, wäert Ären Dokter Iech soen, datt Dir se e puer Deeg virum Test sollt ophalen. Stoppt ni mat Medikamenter, ouni Ären Dokter als éischt ze froen.
- Darmreinigung:E puer Stonne virum Test kënnt Dir gefrot ginn, en Enema ze benotzen, fir Ären Rektum an den ënneschten Daarm ze botzen. Dëst hëlleft dem Scan e méi kloert Bild ze kréien.
- D'Blase eidel maachen: Den Dokter freet Iech, virum Test ze urinéieren an Är Blase eidel ze maachen.
Dës Instruktioune kënne vu Spidol zu Spidol liicht variéieren, dofir ass et wichteg, d'Instruktioune vun Ärem Dokter genau ze befollegen.
Wat geschitt eigentlech wärend dem Test?
Okay, elo kucke mer emol wat um Dag vum Test geschitt. Dëst ze wëssen hëlleft Är Angscht vill ze reduzéieren.
1. Kleeder ëmzéien: Dir kritt e Spidolsmantel.
2. Positioun: Dir gitt gefrot, Iech op déi lénks Säit vun engem Bett ze leeën, mat Äre Knéien no Ärer Broscht gebéit.
3. Asetzen vum Apparat: Den Dokter féiert dann déi geschmiert Ultraschallsonde lues an Ären Anus an. Si ass just sou grouss wéi e Fanger. Zu dësem Zäitpunkt kënnt Dir e Gefill spieren, wéi wann Dir musst defecéieren. Dëst ass normal. Et wäert net ganz schmerzhaf sinn, awer Dir kënnt e bëssen Onbequemlechkeet spieren.
4. Scannen: Nodeems den Apparat richteg positionéiert ass, beweegt den Dokter en lues a lues, während hien d'Biller vun der Prostata, déi um Computerbildschierm erscheinen, genau observéiert.
Dëse ganze Prozess dauert normalerweis manner wéi 30 Minutten.
Wat wann eng Biopsie gemaach gëtt?
Heiansdo, wann den Dokter eppes Verdächteges um Scan gesäit, muss hien oder si eventuell e ganz klengt Stéck Gewief aus deem Beräich fir d'Tester huelen. Dëst nennt een eng Biopsie . Dëst kann zur selwechter Zäit wéi den TRUS-Scan gemaach ginn.
- Taubheet: Virun der Biopsie gëtt e lokalen Anästhetikum an d'Géigend ronderëm Är Prostata injizéiert fir se ze betäuben, sou datt Dir net vill Péng spiert.
- Gewëbeprobe: Duerno gëtt eng ganz dënn Nol parallel zum Scangerät agefouert an et gi verschidde Gewëbeprobe vu verdächtege Beräicher geholl. Dir kënnt e liichte Stéch spieren, wann d'Nol agefouert gëtt.
D'Gewebeproben, déi op dës Manéier gewonnen ginn, ginn an de Laboratoire geschéckt, fir ënner engem Mikroskop ënnersicht ze ginn, fir ze bestätegen, ob Kriibszellen präsent sinn oder net.
Wat geschitt nom Test?
Wann den Test eriwwer ass, kënnt Dir de selwechten Dag heem goen.
- Frot den Dokter, ob Dir fueren däerft oder ob Dir een braucht, deen Iech fiert.
- Wann eng Biopsie gemaach gëtt, kritt Dir Antibiotike fir e puer Deeg ze verhënneren, fir eng Infektioun ze vermeiden. Dir musst se genee sou huelen, wéi et uginn ass.
- Si soen, datt een e puer Deeg keng Bluttverdënner wéi Aspirin soll huelen.
- Drénkt vill Waasser. Op d'mannst 6-8 Glieser Waasser den Dag ze drénken hëlleft den Harnsystem propper ze halen.
Et kann e puer Deeg oder eng Woch daueren, bis d'Resultater vun der Biopsie do sinn. Wann d'Resultater do sinn, rufft den Dokter Iech un a mécht eng Zäit aus, fir driwwer ze schwätzen.
Wat sinn d'Virdeeler a Risiken vun dësem Test?
Wéi bei all medizineschen Tester gëtt et Risiken souwéi Virdeeler, awer TRUS ass e ganz sécheren Test.
| Virdeeler | Risiken/Komplikatiounen |
|---|---|
| Keng Stralung (am Géigesaz zu Röntgenstrahlen). | Wann Dir nëmmen den TRUS-Scan hutt: Souwäit mir wëssen, gëtt et keng Risiken oder Komplikatiounen. |
| Ganz kloer Biller vu mëllen Tissue kënne kritt ginn. | Méiglech (temporär) Konditiounen, déi optriede kënnen, wann eng Biopsie duerchgefouert gëtt: |
| Dir kënnt d'Funktioun vun den Organer a Echtzäit gesinn. |
|
Déi wichteg Saach ass, datt déi meescht vun dëse Symptomer no enger Biopsie temporär sinn a bannent e puer Deeg oder enger Woch oder zwou komplett verschwannen.
Wéini soll ech direkt nom Test en Dokter konsultéieren?
Och wann et normalerweis kee grousse Problem ass, sollt Dir direkt Ären Dokter ruffen oder an d'Noutfalldéngscht vum Spidol goen, wann Dir ee vun de folgende Symptomer hutt.
- Héije Féiwer a Schüttelrhythmus.
- Schwéier Péng, déi net emol mat Medikamenter kontrolléiert ka ginn.
- Persistent Onméiglechkeet ze urinéieren.
- Bluttgerinnsel am Urin.
- Persistent Blutungen aus der Harnröhre oder dem Rektum.
Dës Symptomer weisen drop hin, datt eng Infektioun oder aner Komplikatioun präsent kéint sinn, also ignoréiert se net.
Botschaft fir doheem
- Transrektal Ultraschall (TRUS) ass eng ganz wichteg, sécher a schmerzlos Method fir d'Prostata z'ënnersichen.
- Dobäi ginn Schallwellen duerch den Endetarm geschéckt, fir e Bild vun der Prostata ze maachen. Et gëtt keng Stralung.
- Den Test dauert net méi wéi 30 Minutten. Et gëtt e bëssen Onbequemlechkeet, awer net vill Péng.
- Wann e Verdacht op Kriibs besteet, kann gläichzäiteg mat dësem Test eng Biopsie (e Stéck Gewief) geholl ginn.
- Et ass normal, no enger Biopsie e bësse Blutt am Urin oder am Sperma ze hunn, an et geet no e puer Deeg fort.
- Wann Dir Froen hutt, zéckt net, Ären Dokter ze froen. Et ass Äert Recht.
💬 Comments (0)
Keng Kommentare goufen nach gepost. Füügt Äre Kommentar hei fir d'éischte Kéier.
Füügt Äre Kommentar