Wali olowoozezza ku ngeri omutima gwaffe gye guli ogw’omuwendo era nga gukola bulungi? Oluusi, si mutima gwennyini gwokka, naye n’ekibikka ekikuuma ekigyetoolodde kiyinza okutaataaganya enkola y’omutima gwonna. Eyo y’embeera gye tugenda okwogerako leero, eyitibwa `(Constrictive Pericarditis)`. Tofaayo, ka twogere ku nsonga eno mu ngeri ennyangu.

Kino (Constrictive Pericarditis) kye ki? Omusawo?

Mu ngeri ennyangu, omutima gwo gwetooloddwa oluwuzi olugonvu, ng’omutto, olugukuuma. Tukiyita pericardium. Mu mbeera eno, mu kifo ky’okubeera nga mu ngeri eya bulijjo, ekitundu ky’omutima kigonvu ne kikaluba. Kilowoozeeko nga ppampu, omutima gwetaaga okusobola okugaziwa n’okukonziba okusobola okupampa omusaayi. Naye pericardium eno bw’ekaluba, omutima tegulina kifo kimala kugaziwa na kujjula musaayi. Awo ebizibu we bitandikira. Eno mbeera ya maanyi eyinza n'okuviirako omutima okulemererwa . Naye ekirungi nti emirundi mingi kisobola okujjanjabwa n’okuwona naddala singa kikwatibwa nga bukyali .

Ddala kiki ekigenda mu maaso mu mbeera eno?

Twayogedde ku pericardium. Kirina layeri bbiri, era wakati waliwo amazzi. Amazzi gano ge ganyweza omutima, singa wabaawo akabenje konna. Mu budde obwabulijjo, pericardium eno ebeera elastic nnyo era ekyukakyuka. N’olwekyo, tewali kiziyiza kugijjuza musaayi ng’omutima gukuba.

Naye mu muntu alina obulwadde bwa Constrictive Pericarditis, pericardium efuuka enzito era ekaluba. Kiba ng’akapiira akakadde, era tekagolola. Olwo omutima tegufuna mukisa kujjula musaayi gumala.

Omutima bwe guba tegusobola kujjula musaayi bulungi, gufuna obuzibu okukuba omusaayi ogumala mu mubiri. Okusobola okusasula, puleesa eri munda mu mutima yeeyongera. Kino bwe kigenda mu maaso, kiyinza okuvaako omutima okulemererwa . Abantu abamu era kino bakiyita `(Restrictive Pericarditis)`, naye kati erinnya `(Constrictive Pericarditis)` lyeyongera okukozesebwa. Bombi bali mu mbeera y’emu.

Ani asinga okukwatibwa obulwadde buno?

Wadde omuntu yenna asobola okufuna embeera eno (Constrictive Pericarditis), abantu abamu bali mu bulabe bwa maanyi.

• Ku abo abamaze okulongoosebwa omutima .
• Ku abo abafunye obujjanjabi bw’amasannyalaze okutuuka mu kitundu ky’omutima.
• Ku abo abalina okuzimba mu kitundu ky’omutima nga tewali kivaako kizuuliddwa (tukiyita ``idiopathic pericarditis``) oba ababadde n’okuzimba mu kitundu ky’omutima olw’obulwadde bw’akawuka (``viral pericarditis``).
• Mu nsi ezikyakula, okufaananako n’ensi yaffe okugeza, akafuba (TB) kye kisinga okuvaako.

Emikisa gy’okukula mu basajja emirundi ebiri oba esatu okusinga mu bakazi. Era tebutera nnyo mu baana abato.

Embeera eno ya bulijjo etya?

Constrictive Pericarditis mu butuufu mbeera etali ya bulijjo nnyo . Kibeera mu bantu nga 9% abalina obulwadde bwa acute pericarditis. Era nti acute pericarditis bulabibwa mu bantu nga 5% abajja mu kisenge ky’abalwadde ab’amangu nga balumwa mu kifuba. N’olwekyo oyinza okulowooza ku ngeri gye kitali kya bulijjo.

Bubonero ki obulaga obulwadde buno?

Obubonero bw’obulwadde buno bulabika mpolampola. Oluusi ziyinza okujja mu bwangu. Obubonero obukulu obulabibwa bwe buno:

• Okukaluubirirwa okussa (dyspnea): Okuwulira ng’ossa bulungi ng’okooye katono, oba wadde ng’oyimiridde buyimiridde.
• Obulumi mu kifuba : Obulumi obw’okusika, okusika.
• Obukoowu, obukoowu : Okuwulira ng’okooye nnyo nga tolina ky’osobola kukola.
• Okuziyira : Owulira ng’omutwe gukulukuta, oluusi ng’ogenda okuzirika.
• Okuzimba : Amazzi gakuŋŋaana ne gazimba naddala mu bitundu ng’olubuto n’amagulu (okwetooloola enkizi).
• Obunafu bw’ebinywa n’okubula : Omubiri gugenda gufiirwa ebinywa.
• Okubulwa apetite n'okuwulira ng'ojjudde ne bw'olya katono : Towulira ng'oyagala kulya, naye owulira ng'ojjudde ne bw'olya katono.

Waliwo ebika by’obulwadde buno eby’enjawulo?

Yee, waliwo ebika ebitonotono eby’enjawulo ebiwerako ebya `(Constrictive Pericarditis)`. Ka tulabe kye bali:

• Acute type : Mu kika kino, enkovu ku pericardium ebaawo mangu nnyo, mu nnaku ntono.
• Ekika kya Subacute : Kino kifaananako n’ekika kya acute, naye obubonero tebuba bwa maanyi nnyo.
• Effusive-constrictive pericarditis : Obulwadde bw’omu lubuto obw’ekika kino buva ku mazzi agakuŋŋaanyizibwa munda mu kitundu ky’omutima (pericardial effusion). Amazzi gano bwe geeyongera, gassa puleesa ku mutima. Kino kiyitibwa cardiac tamponade. Kilowoozeeko ng’ebbaluuni eri munda mu bbaatule, era bw’ojjuza bbaatule ey’ebweru amazzi, bbaatule ey’omunda ejja kunyigirizibwa. Oluvannyuma omutima guyinza okulekera awo okukuba. Singa amazzi ag’enjawulo gaggyibwamu naye nga puleesa eri munda mu mutima esigala waggulu, kino kiyitibwa effusive constriction.
• Transient constrictive pericarditis : Eno etera okuba nga ya acute form of pericarditis, nga eno mbeera nga pericardium ezimba n’okuzimba. Kiyinza okujjanjabibwa n'eddagala eriziyiza okuzimba .
• Occult constrictive pericarditis : Mu busawo, ekigambo "obusamize" kitegeeza "ekikwekeddwa." Erinnya lino liva ku kuba nti ekika kino kizibu okukizuula. Kitera okuzuulibwa mu butanwa mu kugezesebwa okulala.

Kiki ekivaako kino?

Constrictive Pericarditis mbeera nga pericardium efuuka enzito era nga ekaluba. Kino kisinga kuva ku bitundu by’enkovu okuva mu mbeera z’obujjanjabi ezaaliwo emabega. Waliwo ensonga eziwerako lwaki pericardium eno esobola okukaluba:

• Yinfekisoni : Mu nsi ezikyakula, akafuba ke kasinga okukwatibwa obuwuka. Ebitundu nga 20% ku 30% ku balwadde ba pericarditis eyeekuusa ku kafuba basobola okugenda mu maaso ne batuuka mu mbeera eno. Mu nsi ezaakulaakulana, obulwadde bw’akawuka businga kukwatibwa.
• Obulwadde bw’omutima n’obuzibu mu nkola y’okutambula kw’omusaayi : Okulwala omutima oba embeera endala ezikosa emisuwa eminene egy’omusaayi okumpi n’omutima.
• Obuvune : Okuzimba okuva ku buvune mu kifuba (nga okukubwa, ekiwundu ekifumita, oba ekiwundu ky’amasasi) oluvannyuma kuyinza okufuuka enkovu.
• Endwadde z’abaserikale b’omubiri oba embeera z’okuzimba : Okugeza, endwadde nga `(Lupus)`, `(Rheumatoid arthritis)`, oba `(Sjögren's syndrome)`.
• Ebivaako mu by’obujjanjabi : Ekitundu ky’omutima ekiyitibwa pericardium kiyinza okugonvuwa n’okukosa oluvannyuma lw’okulongoosebwa omutima, okujjanjaba kookolo n’amasannyalaze, oba ng’ekizibu ekiva mu ddagala erimu.
• Kookolo : Kookolo w’ekitundu ky’omubiri ekiyitibwa pericardium yennyini oba kookolo eyasaasaana okuva awalala mu mubiri.
• Ebivaako ebirala : Oluusi, tewali nsonga eyinza kuzuulibwa ku ``Constrictive Pericarditis.'' Abasawo batera okulowooza nti bino biva ku bulwadde bw'akawuka, oba bagabanya ebivaako ebitamanyiddwa n'ebivaako akawuka wamu mu bibalo.

Kino kikwata?

Nedda Wadde nga Constrictive Pericarditis eyinza okuva ku yinfekisoni (ezimu ku zo zisiigibwa), embeera yennyini tesiigibwa .

Kino abasawo bakizuula batya?

Omusawo asobola okuzuula embeera eno ng’atunuulira obubonero bwo, ebyafaayo byo eby’obujjanjabi (nga endwadde z’omaze, okulongoosebwa), okukeberebwa omubiri, n’okukeberebwa okumu okw’enjawulo. Oluusi kiyinza okukuzibuwalira okukizuula naddala ng’obubonero bwo si bwa maanyi oba ng’olina embeera endala ezirina obubonero obufaananako bwe butyo.

Kino kigezo ki ekikolebwa?

Singa omusawo ateebereza nti olina obulwadde bwa Constrictive Pericarditis, ayinza okukola ebigezo bino wammanga:

• Okukebera akafuba .
• Okukebera omusaayi okukebera endwadde z'abaserikale b'omubiri .
• Echocardiogram (nga ultrasound scan y’omutima).
• Electrocardiogram (ECG) (okukebera okukebera amasannyalaze g’omutima).
• X-ray y'ekifuba .
• Okukebera omutima mu kompyuta (CT scan) .
• Okukebera omutima mu ngeri ya magineeti (MRI) .
• Okuteekebwa mu mutima ogwa kkono ne ddyo (okukebera okupima puleesa nga bayisa ttanka ennyimpi mu mutima).

Kino okijjanjaba otya?Kisobola okuwona?

Embeera eno etera okujjanjabibwa , era etera okuwona.

Emirundi egisinga, emisingi ebiri emikulu gigobererwa okuwonya kino:

• Okukendeeza ku puleesa ku mutima olw’obutasobola kukwata mutima.
• Okujjanjaba ebivaako oba obubonero obukwatagana nabyo.

Eddagala n’obujjanjabi bwe liruwa ku kino?

Ebiseera ebisinga, bino wammanga bye bijjanjaba embeera eno:

• Okulongoosa : Okulongoosa okuyitibwa pericardiectomy kuggyawo pericardium yonna. Eno y’engeri esinga okukola obulungi ey’okujjanjaba embeera eno. Pericardiectomy tekikwetaagisa okusobola okuwangaala . Abantu abasinga bawona oluvannyuma lw’okulongoosebwa nga tebalina buzibu bwonna oba ebizibu ebimala ebbanga eddene.
• Eddagala : Okusinziira ku kivaako n’obubonero, eddagala ery’enjawulo liyinza okukozesebwa okujjanjaba obubonero bw’embeera eno butereevu, oba okugezaako okubuwonya ng’oyimiriza ekivaako. Mu mbeera ezimu, kiyinza okujjanjabibwa n’eddagala lyokka nga tekyetaagisa kulongoosebwa, oba eri abo abatasobola kulongoosebwa, eddagala liyinza okuyamba okufuga obubonero.

Eddagala lya ngeri ki erikozesebwa?

Eddagala erisinga okukozesebwa okujjanjaba embeera eno lye:

• Eddagala erifulumya amazzi : Eddagala lino liyamba ensigo zo okuggya amazzi ag’enjawulo mu mubiri gwo.
• NSAIDs (Non-steroidal anti-inflammatory drugs) : Zino zikendeeza ku kuzimba n’okumalawo obulumi. Eby’okulabirako mulimu `(Ibuprofen)` oba `(Naproxen)`.
• Steroids : Eddagala lino eriziyiza okuzimba liyamba okujjanjaba embeera eno.
• Eddagala erikwata ku nsonga eno : Okugeza, eddagala eritta obuwuka erikwata obuwuka obuleeta endwadde nga akafuba.

Bizibu ki oba ebizibu ebiva mu bujjanjabi buno?

Ebizibu ebiyinza okuvaamu byawukana okusinziira ku bujjanjabi n’eddagala. Ekivaako oba ekika kya Constrictive Pericarditis nakyo kikosa kino. Omusawo wo y’asinga okwogera naawe ku biyinza okuvaamu oba ebizibu ebiyinza okuvaamu naddala ng’okozesa eddagala. Kino kiri bwe kityo kubanga asobola okukuwa amawulire agatuukana n’embeera yo n’embeera yo entongole. Era ajja kukubuulira ky’osuubira, engeri gy’oyinza okuddukanyaamu ebizibu bino, ne by’oyinza okukola okubitangira ddala.

Ebimu ku bizibu ebiyinza okuva mu kulongoosebwa bye bino:

• Omutima okulemererwa .
• Okukuba kw’omutima okutali kwa bulijjo (`Arrhythmias`) .
• Yinfekisoni ne sepsis (obutwa mu musaayi).
• Okufa (kino tekitera kubaawo nnyo).

Nsobola ntya okuddukanya obubonero singa sifaayo?

Constrictive Pericarditis si kintu ky’osaanidde okujjanjaba oba okuddukanya ku bubwo , anti okukebera ne sikaani kyetaagisa okuzuula. Kino kikulu nnyo naddala kubanga obumu ku bubonero bw’embeera eno busobola n’okubaawo n’embeera eziteeka obulamu mu matigga ng’okuzimba omutima oba okulwala omutima. N’olwekyo, olina okusooka okwogera n’omusawo n’ofuna obulagirizi ku ky’osobola okukola ku mbeera eno.

Nja kuwulira mangu ki nga mmaze okujjanjabibwa?

Okusinziira ku kivaako embeera eno n’obujjanjabi bw’ofuna, kiyinza okukutwalira ennaku ntono oba wiiki ntono okuwulira obulungi. Bw’oba ​​olongooseddwa, ojja kwetaaga okwongera ku budde bw’okuwona okuva mu kulongoosebwa ku budde bw’omala okuwulira obulungi. Abantu abasinga bawulira bulungi mu myezi esatu , naye abantu abamu bayinza okutwala emyezi egiwerako okuwona mu bujjuvu.

Kino nsobola okukiziyiza oba okukendeeza ku bulabe?

Constrictive Pericarditis mbeera ebaawo mu ngeri etasuubirwa, n’olwekyo tesobola kuziyizibwa. Ekintu kyokka ky’oyinza okukola okukendeeza ku bulabe bw’okufuna embeera eno kwe kwewala embeera eziyinza okukuleetera. Okugeza bw’oba ​​olina obulwadde bwa bakitiriya, noonya obujjanjabi amangu ddala nga bwe kisoboka. Ekirala kwe kussa ekkomo ku kwonooneka kw’omutima gwo ogwa pericardium abakozi b’ebyobujjanjabi bw’oba ​​ofuna obujjanjabi bw’amasannyalaze.

Kiki kye nsuubira singa mba n’embeera eno? Kino kisobola okuwona?

Endowooza yo mu mbeera eno esinziira ku kivaako, obuzibu bw’embeera yo, obujjanjabi, n’embeera endala ez’obulamu z’olina. Omusawo wo y’asinga okukubuulira ky’osuubira mu mbeera eno n’endowooza yo bw’eneeba.

Olw’okuba embeera eno etera okubaawo oba eva ku ndwadde ez’amaanyi oba eziyinza okutta omuntu, endowooza eyinza okuba embi. Kino kituufu naddala singa kiva ku bujjanjabi bw’amasannyalaze, oba nga naawe olina:

• Obulwadde bw'ekibumba obw'amaanyi oba okulemererwa kw'ekibumba .
• Omutima okulemererwa .
• Obulwadde bw'ekibumba .
• Puleesa y'amawuggwe .

Olw’akabi kano, ebisinga obulungi bituukibwako nga bazuuliddwa amangu n’okujjanjabibwa . Ne mu ngeri ey’akaseera obuseera, ebirungi ebivaamu bitera okubaawo. Ne mu kiseera ekyo, abantu nga 5% - 10% abalongoosebwa bayinza obutawangaala (okutwalira awamu ebivaamu biba birungi mu malwaliro agakuguse mu bulwadde bw’omutima).

Kyokka abantu bangi bawona era bakola bulungi . Abantu nga 80% abalongoosebwa olw’embeera eno bawangaala waakiri emyaka etaano, ate nga 60% bawangaala waakiri emyaka kkumi.

Kino kinaamala bbanga ki? Ddi lwe nnaasobola okuddamu okukola emirimu gyange egya bulijjo?

Embeera eno gy’emala kisinziira ku kika, ekivaako n’obujjanjabi bw’ofuna. Mu mbeera ezimu, embeera eno ejja kuwona ku bwayo oba ng’okozesa eddagala. Ebiseera ebisinga kitwala wiiki ntono okutuuka ku myezi mitono. Embeera oba ekivaako gye kikoma okuba eky’amaanyi, ebiseera ebisinga kijja kukutwalira ekiseera ekiwanvu ng’owona.

Nze nneerabirira ntya?

Bw’oba ​​olina embeera eno, kikulu nnyo okugoberera ebiragiro by’omusawo. Kuno kw’ogatta:

• Mmira eddagala nga bwe liragiddwa : Eddagala eriwandiikiddwa ku mbeera eno lirina okumira nga bwe liragiddwa, era si kirungi okulekera awo wakati olw’okuba owulira bulungi.
• Goberera amagezi ku mmere : Abantu bangi bajja kwetaaga okussa ekkomo ku munnyo gwe balya. Sodium ali mu munnyo asobola okuvaako amazzi okusigala mu mubiri ekiyinza okwonoona embeera eno.
• Komya emirimu gy’omubiri bwe kiba kyetaagisa : Kino kiyamba okukendeeza ku buzibu ku mutima gwo n’okuziyiza n’okukomya okwonooneka kw’ebinywa by’omutima.

Ddi lwe nnina okulaba omusawo wange? Ddi lwe nnina okunoonya obuyambi bw’abasawo?

Abantu abasinga bajja kwetaaga okugenda mu maaso n’okulaba omusawo waabwe okutuusa nga bawonye embeera eno. Embeera yo bw’egenda etereera, omusawo wo ajja kutera okukuwa amagezi okukendeeza ku muwendo gw’okukyalira abantu.

Bw’owulira ng’obubonero bwo bukomawo, oba obubonero bwo bwe bukyuka ne butandika okukosa emirimu gyo egya bulijjo, olina okukubira omusawo essimu oba okuteekawo essaawa.

Ddi lwe nnina okugenda mu kitongole ky’abalwadde ab’amangu (ETU) ?

Obubonero bungi obw’obulwadde buno era busobola okubaawo n’embeera ez’amangu ez’obujjanjabi eziyinza okutta omuntu. N’olwekyo, olina okugenda ew’omusawo mu bwangu bw’oba ​​olina obubonero buno wammanga:

• Obuzibu mu kussa (Dyspnea) .
• Obulumi mu kifuba .
• Okuziyira oba okuwulira ng’omutwe guweweevu .
• Okuzirika oba okuzirika .

N’ekisembayo, ebintu by’olina okujjukira

Constrictive Pericarditis bulwadde obutatera kulabika era obutategeerekeka. Obubonero bwayo bufaananako n’endwadde endala nnyingi, n’olwekyo oluusi kiyinza okuba ekizibu okuzuula. Ekirungi nti olw’okukulaakulana kwa ssaayansi ne tekinologiya w’obusawo, kati kyangu okuzuula obulwadde buno nga bakozesa sikaani ezimu. Enzijanjaba y’obulwadde buno nayo eteredde nnyo. Kino kitegeeza nti mu mbeera nnyingi, obulwadde buno busobola okujjanjabibwa, n’oluusi n’okuwona ddala. N’olwekyo, bw’oba ​​olina obubonero buno, kirungi n’ogenda ew’omusawo n’ofuna amagezi awatali kutya.

` Constrictive Pericarditis, okuzimba ekitundu ky’omutima, obulwadde bw’omutima, okulumwa mu kifuba, okussa obubi, okulongoosebwa omutima, okuggyibwako omutima